Heimskringla - 01.08.1895, Blaðsíða 4

HEIMSKKINGLA 1. ÁGÚST 1895.
4
Fred Swanson,
MÁLARI.
Eikarmálar,
Betrekkir,
Kalsominar.
Býr einnig til
Blý-skeittar rúður
(Leaded Lights)
úr aUskonar skrautgleri, og hefir ti'
sölu gler með alls konar litum og áferð,
töluvert ódýrara en annarstaðar í bæn-
um.
Verkstæði :
300?t Main Str.
Heimili : .
649 Elgin Ave.
Winnipeg.
Veðurspámennirnir segja frost
væntanlegt hér vestra kringum 8. þ. m.
(Ágúst). Vonandi það reynist bull.
Dominionstjórnin hefir ákveðið að
leigja megi skólalaud í Manitoba sem
beitiland fyrir 6 cts. ekruna um árið.
Alltíiargir Dakota-íslendingar eru
væntanlegir til bæjarins í dag, til þess
að takaþátt í skemtununum á morgun.
Kjörrkrá bæjarins fyrir yfirstand-
andi ár er tilbúin og hefir að geyma
nöfn 10,289 kjósenda, en það er 479
nöfnum fleira en í fyrra.
Af því íslendingadagurinn er á
morgun og af því starfsmenn blaðsins
langar til að fá eins dags “lausn í náð,”
kemur þetta blað út degi fyr en venja
er til.
Prívat atvinnu-umboðsmenn eru nú
farnir að sækja verkmenn austur í
land; segjaet ekki fá nóga menn hér, þó
ótrúlegt sé. Tilgangurinn er líklega að
halda kaupinu lágu.
Mr. og Mrs. L. Guðmundson, að
258 Bushnell Street, hér í bænum, mistu
10 mán. gamlan efnilegan son, Jonatan
Franklin, í vikunni er leið, úr sumar-
veikinni sem hrífur margt fagurt blom
í burtu.
í Park River (N. Dak.) blaðinu:
“The Gazette-Witness” dags. 26. Júlí,
er þess getið að þá um daginn hafi sóra
Fr. J. Bergman farið af stað til Argyle-
bygðar í Manitoba og dvelji þar hálfs-
mánaðar-tíma.
“Mamma, var þetta plóma, sem þú
gafst mér ?” sagði Mableflitla. “Nei,
góða mín, það var ein af pillunum hans
Dr. Ayers.” “Má ég fá mér aðra?”
“Ekki núna, ein af þessum pillum dug-
ar í bráðina og hver þeirra hefir sína
verkun.
Á mánudaginn 12. Ágúst heldur
Tjaldbúðarsöfnuður sitt fyrsta sunnu-
dagsskóla-"pic-nic”, í Elm Park. Auk
venjulegra skemtana við þau tækifæri
verða þar á samkomustaðnum, ræður,
söngur og hljóðfærasláttur. Nánari
upp'ýsingar í næsta blaði.
Hjónavígsla. Gefin voru saman í
hjónaband, af Rev. Mr. W. R. Ross, að
Belmont, Manitoba, 13. Júlí síðastl.:
hr. Magnús Teitsson, frá Þingvöllum
við Stykkishólm og Þórunn Guðrún
Einarsdóttir, frá Kambfelli í Eyjafirðí.
— “ísafold er beðin að geta þessa.
W. H. Paulson, Esq.
W innipeg,
Gen. Agent Mutual Reserve Fund Life
Association.
Kæri herra :—
Ég undirskrifuð viðurkenni hér
með, að hafa tekið á móti $900, sem
borgun að fullu á lífsábyrgð mannsins
mins sáluga, Halldórs J. ísfjörð, sem
var upp á $1000. Áður voru mér greidd-
ir $100.
Yður og öðrum starfsmönnum félags
yðar, þakka ég fyrir góð og greið skil á
nefndri upphæð, sem var mér borguð fyr
en ég átti, samkvæmt samningi, heimt-
ing á. Ég leyfi mér að mæla fram með
þessu félagi, bæði sökum þess, hve ódýrt
þaðer, ogí annan stað fyrir hitt, live
áreiðanlegt það ætíð reynist 1 uppfj lling
allra sl- • '-0111111:»
Skemtisamkoma í fyrstulút. kyrkj-
unni í kvöld kl. 8. Aðgangur 25 cts.
Fundur í íslenzka Leikfélaginu á
þriðjudagskvöldið kemur, 6. Ágúst. hjá
G. P. Thordarson.
Talað er um að halda akuryrkju-
sýninglí haust undir forustu jlðnaðar-
sýningarfélagsins hér í bænum, og sýna
þá eingöngu þessa árs jarðargróða.
Skemtiferð til Morden (81 mila) a
fimtudaginn kemur (8. Ágúst) undir
forstöðu matjurtasala, kjötsala o. fl.
Lestirnar (2) fara héðankl. 8 að morgni.
Fargjald fram og aftur $1.
Lesið auglýsingu hra. John Hall
aldina-sala að 405 Ross Ave. á öðrum
stað í blaðinu. Hann selur aldini öll að
minnsta kosti eins ódýrt eins og nokk-
ur maður niðri á Aðalstrsöti.
Hæsti reykháf urinn, sem enn er til
í Winnipeg, er nú um það fullgerður
fyrir Ogilvie-félagið, upp af vélabyrgi
þess við mylnuna á Point Douglas.
Strompurinn er 125 fet og 6 þumlunga
á hæð.
Á fimtadagsmorguninn var kom
húsfreyja Guðrún Sveinungadóttir úr
Grunnavatnsnýlendu til bæjarins, í
1 þeim tilgangi að vitja sonar sins Jon
atans Jónssonar, er legiðhafði á sjúkra
húsinu, en sem þá var dáinn og líkið
komið af stað norðvestur til nýlend-
unnar.
íslendingadags-nefndin biður oss að
láta þess getið. að skyldi svo óheppilega
takast, að veður verði ófært 2. Águst,
fari skemtanir fram fyrsta þerrt-dag á
eftir. — Til þessa kemur vonandi ekki,
að minnsta kosti er ekkert útlit fyrir
það þegar þetta er ritað (miðvikudag).
Hvað það er, sem orsakar slæma
drauma, er spurning, sem aldreí hefir
verið svarað til fullnustu, _en í níu tilfell-
um af tfu, orsakast ljótir draumar af
slæmri meltingu, sem auðveldlega ma
lækna með fáeinum inntökum af Ayers
Sarsaparilla. Tefjið ekki— reynið það.
Að mánuði liðnum verður bókasafn
Historical-félagsins og að nokkru leyti
eign bæjarins, afhent bæjarstjórninni
til umsjónar og verður framvegis opin-
bert safn. Frá 1. September hafa því
bæjarbúar í fyrsta sinn aðgang að lestr-
arsalnum ókeypis og er timi til kominn.
Safnið verður á 3, lofti í City Hall.
Stórmenna-flukkur kom til bæjarins
á sunnudaginn, Aberdeen landstjóri og
íöruneyti, stjórnarformaður Sir Mac-
kenzie Bowell og föruneyti og T. M.
Daley innanríkisstjóri. \oru á vestur-
leiðtil Regina, til að vígja sýninguna,
er þar hófst á mánudaginn var.
Á fimtudaginn var komu til bæjar-
ins frá íslandi : Stefán Daníelsson með
konu, Jónatan Kristjánsson, einhleyp-
ur maður, Kristfn Þórðardóttir. Með
þessu fólki kom að heiman aftur Jó-
hannes Guðmundsson frá -Victoria í
British Columbia, er fór heim til íslands
f vor. — Ekki vissu þessir menn til að
nokkurra vesturfara væri von í sumar.
Auglýst er að land í Argyle-sveit
verði selt fyrir ógoldnum skatti a fimtu
daginn 15. Ágúst næstk. íBaldur, Man,
í þeim townships, sem íslendingar
byggja meira og minna, verða seldar
um 30 jarðir og jarðarpartar. 'Skuld-
irnar að kostnaði viðlögðum, sem á
þeim hvíla eirn : hæst $127.35, á jörð í
Section 15, tp. 6, Rangel3, og minst
$11,75, á jörð í Sec. 26, tp. 5, R. 14.
Fruit Store.
Munið eftir aldinabúðinni
405 ROSS AVE.
Þar fáið þið nú, eins og áður,
ALLSKONAR ALDINI,
KALDA DRYKKI,
ÍSRJÓMA,
KAFFI,
SÚKKULAÐI,
VINDLA,
TÓBAK,
SKÓLABÆKUR,
RITFÆRI,
LEIKFFÖNG
og ýmislegtfleira. Vörur vandaðar og
með vægu verði.
John HaH.
<£RE AT
nad to “Grin and Bear It” when ne
bad a pafn. You can grin and bau-
it ut onco by usiug !Fjj.bbv Davis’
■PúmKiUer
Boirt nnd uned everywhefe. A whole medlcine cheet
bv it.seíf. KíIJh every form of externai or internai pain. —-y- -
y VomK—A teaHpoonful m hulf gla.sa of water or milk (warmlfT-onvenlent),
CSðflMG
erc
5KIN
5oft and
WtUTE
25* rH
J°hn5 Jof % %eum0!:'ð,n
ar^d jVlugcular
Paing agaiqet^
WhylloP M)
,pr7rH«S«..| '
jÁentftol PlagÍer.
1 mj wiPe_got me
1 one. it'cured
I ike
magic
For a long time I sufíereci with Rheumatiam in
the Baok so severely that I could uot even sit
straiuht. Mv wife aiivised a D. íi L. Menthot
I’lasier. 1 tried it and was rooii iroilia ahout aU
rijrht. S. C. ííontkr, Sv'cet's Corners.
Frice 25c.
Orðabelgurinn.
Um ostagerð heima.
Eftir M. Tait.
Það er hvorki ótímabært né ónauð-
synlegt að rita nokkrar línur um osta-
gerð, því að bæði er það að fæstir Is-
lendingar þekkja eða lesa nokkuð til
muna um mjólkur-búskap (Dairy) og
svo hitt, að áuhginn til umbota 1 þá
átt fer hér mjög vaxandi um leið og
nauðsynin er líka fyrir þvi að vanda
alt sem til mjólkur-búskapar heyrir, og
ná sem hæstu verði fyrir fæðu þá. sem
úr mjólkinni fæst, nefnil. smjör og ost.
Eftir því sem verðið er nú á smjöri
og osti á markaðinum, er mikill munur
hver^u meira fæst, upp úr ostagerð, en
smjörgerð. Verzlunarmenn eru ávalt
að verða vandlátari með smjör, sem
þeir taka hjá bændum, og borga nú of-
urlágt verð fyrir (7—10 c. pundið, sama
sem osturinn selzt fyrir). Það er ó
mögulegt fjrir bændur (einstaklings
lega) að keppa á við smjörgerðarhúsin
í tilliti bæði með tilbúning og verð á
smjöri. Mín skoðun er það, að sá
bóndi, sem hefir 6—8 eða fleiri kýr og
kemur ekki mjólk sinni (rjóma) á osta-
gerðarhús, getur ekki haft 15—18 cts
fyrir smjör pd., ska'ðist mikið í saman-
hurði við að búa til ost heima hjá sér
ef hann með hægu móti getur ekki korn
ið mjólk sinni til ostegerðarhúss (Cheese
Factory). Kostnaður við að bú« til ost
heima er enganveginn mikill; áhöldin
sem til þess þarf mun kosta um $25.—
Undir fiestum kringumstæðum gætu
3—4 menn (nágrannar) átt áhöld sam-
an, og osturinn væri svo búinn til hjá
einum þeirra, sem vigtaði mjólkina o. s.
frv. Heima ti.lhúinn ostur getur orðið
alveg eins góð og útgengileg verzlunar-
vara og ostur sá sem búin er til í osta-
gerðarhúsi, en miklu arðsamari og auð-
seldari en smjör er, og mnndu bændur
þá fljótlega sjá að það varla borgaði sig
að mjólka kýrnar og búa til smjör fyrir
að eins 10 c. pd. eða mínna.
Ég tek hér ýtdrátt úr grein í Amé®
rican Agriculturist:
“Mjólk úr 6 kúm yfir sólarliringin
gerir ost sem vigtar 10 pd., þá búin er.
Ef einn bóndi hefir nú ekki nóga mjólk
sjálfur, þá er það gott að nágrannar
lians séu með honum og þeir skifti ost-
inum eða ágóðanum milli sín eftir hlut-
föllum. Hitamælir (Thermometer) þarf
að viðhafa við ostagerð. Ein hin aðal-
lega ástæða fj-rir lélega gerðum osti er,
að ónákvæmt hitastig hefir átt sér stað.
Fyrst þá ég reyndi að húa til ost, hafði
ég mjólkina of heita, enda þótt þykkn-
ið myndaðist fljótt varð osturinn seigur
og lélegur. Mín skoðun er, að þess
lengur sem þykknið er að myndast.þess
betri verði osturinn. Mjólkina má hafa
í “stóar-dós” (Boiler) niðri í öðru íláti
með vatni í, hita svo mjólkina upp í 80
stig á Farenh,, láta í hleypirinn (Kor-
net) og láta mjólkina standa 40 mínút-
ur eða meir, hristingslaust. Þá mjólk-
in er vel hlaupin skal taka hníf og
rista hlaupið þvers og langs eftir í ilát-
inu í ferhyrnd stykki. Þegar misan svo
hefir ko.nið upp á yfirborðið, en ostefnið
sigið til hotnsins. skal leggja dúk
(Cheese cloth) ofan á draflann og ausa
svo mysunni af, þar næst skal kreista
ostinn vel þar til öll mysa er komin úr
honum. Nú skal taka körfu og leggja
dúk ofan í og upp um og hafa körfuna
yfir bala eða einhverju íláti; svo skal
taka ostin varlega og láta í körfuna og
kreista hann enn hetur sundur þar til
öll stykki eru sundurlaus orðin og öll
misa gersamlega úr. Ef mysan aðskilst
ekki auðveldlega, er það því að kenna,
að mjólkin hefir verið ofhituð. Það
þarf nokkuð að læra að búa til einn ost
Nú skal hita töluvert mikið, svo sem
pott af misu, hella henni yfir ostinn og
hræra í með höndunum, íog ef kjúkan
tístir í hendinni má setja Isaltið í, en ef
ekkert tíst (squeak) heyrist, skal setja
meiri misu á ostinn. Það þarf lítin
hita til að herða kjúktlna; ef of mikið
tíst erv verður osturinu lélegur. Ef
mjólkin í fyrstunni var of heit, þá tíst-
ir í kjúkunni áður en heita ibysan var
helt yfir, og ef svo er, á all.s ekki að
j hella henni á. 4—5 teskeiðar af salti
skal láta í ost sem gerður er úr sólar-
hrings-mjólk úr6kúm; þá búið er að
jafna saltið um ostinn, skalliafa press-
una tilbúna, en það er koliumyndað
blikkhylki botnlaust (ost-mót). sem
setja skal á borð og dúk undir. I þetta
hyllýi er osturinn svo látinn og dúkur
ofan á, og otan á hann svo borð-snúður.
sem fellur nákvæmlega ofan í hylkið;
pressa svo þar ofan á með einhverjum
þunga, en þunginn má ekki vera mjög
mikill; osturinn verður þá ekki eins
góður. Til að búá til góðan ost þarf að
atliuga : 1. Að hafa mjólkina ekki of
heita, 80 stig mátulegt. 2. að lála
mjólkinastauda hreyfingarlausa á með-
an hún er að þykkna. 3. að fara lið-
lega að verki að öllu leyti. 4. að brúka
ekki of mikið salt. 5. að láta press
una standa nákvæmlega hallalausa.
annars verður osturinn undinn eða hlið-
hallur. 6. að snúa ostinum við, hafa
endaskifti, að kveldinu til, láta þá utan
um hann rýjur (Cheese cloth) og hafa
þær yotar áður en osturinn er settur
aftur í pressuna. Geyma skal ostinn í
loftgóðu og svölu herbergi, en ekki
kjallava. Eftir 5 vikur má skera ostinn
og borða.
Eg hefi nýlega verið hjá bónda, sem
bjó til ost úr allri sinni mjólk; hafði 8
kýr (4 af þeim fyrsta kálfs kvígur).
Hann sagðist fá 100 pd. af osti úr mjólk
sinni yfir vikuna (10 cents pundið, og
rann út fyrir það verð).
Hann hafði þessi áhöld : ostfat
fet 8 þuml. á lengd 1 fet 10 þuml. breitt
og 12 þuml. á dýpt og rúmaði 500 pund
af mjólk. Ytra fatið (vatnsfatið) er 2
þuml. breiðara og 2 þuml. lengra
Vatnsrúmið á milli fatanna 3 þuml. á
hæð. Undir vatnsfatinu er eldstó,
þuml. í þvermál. Vatninu var helt
inn um annan endan á vatnsfatinu og
krani var við stóar hurðina (sem er um
miðjuna á fatinu og eldhólfið liggur
þvers yfir það, og pípu smeigt inn í hið
kringlótta eldhólf, þeim megin sem
kraninn er ekki.) Ennfremur hafði
hann sjálfdragandi misu-pípu (mjögein-
falt áhald). Blikkstauk með sýju á
(það var látið ofan í misuna, þá hún
átti að trekkjast af.en annar endi misu
pípunnar var látin ofan i stauk þennan,
en hinn endinn út yfir barminnámjólk-
urfatinu og ofan í eitthvert ilát, sem
misan er í). Hnif nokkurskonar (sexfald-
an) úr blikki. til að rista þykknið með.
Blikksleif til að ausa með misu o. fl.
Pressu með tveimur járnskrúfum (2 feta
langa og 1 þuml. í þvermál hvora og tvö
ostmót.
Hann hafði þessa aðferð: I 450
pund af mjólk lét hann 2 borðspæni af
ostlit, hitaði mjólkina uppá 98 stig
(Farh.); lét 2borðspæni af hleypirí sömu
vigt af mjólk, lét um 2 tespæni af salti
í hvert pund ostar. Fyrst hafði hann
ostinn 6—10 kl.st. í pressunni, hafði
rýjur undir og ofaná; tók ostinn út að
kveldinu, snéri honum við, setti umbúð-
ir um hann og lét svo í pressuna aftur,
tók hann út næsta dag og lét ostinn á
skáp klæddan vír-neti í ostagerðarhús-
inu, og seldi hann eftir 5 vikur, eðaekki
yngri. Hann borgaði $35.00 fyrir öll
áhöld. ásamt leiðbéiningum, um að búa
ostinn til. Ef maður lætur búa til á-
höldin sjálfur (ekki gegnum agent)mun
það kosta (líkt og maður þessi á) eins
og ég hefi áður tekið fram $25.00.
Samkvæmt skýrslu “Dairy Commis
sioner,” fara frá 9.64 til 11.35 pund
mjólkur í 1 pund af osti, en 24 pund af
mjólk fara í 1 pund af sméri að vorinu
en 18 að haustinu. Ef 10 pund af mjólk
að jafnaði fer í ost pundið, en 22 í smér
pundið, þýðir það góð 20 cts. fyrir
hvert pund af sméri.
í “Report of the D. C. fyrir Mani-
toba.” Stendur meðal annars : “Vegna
vöntunar á góðum mjólkur húsum og
kjöllurum, og vegna þess sannleika að
fjöldi af fólki er ekki vel að sér í smér
gerð, er mikill hluti heima tilbúins
smérs ófullkomið í sér, verkandi mikinn
skaða til framleiðandans — bændanna.”
Væri ekki ástæða fyrir bændur sem
stunda mjólkur húskap, að reyna osta-
gerð; fylgja tímanum en ekki halda á-
fram með alt án þess að breyta til.
Það er miklu meiri peningar,
tninni '-inna að búa til ost en smér.
íslands-fréttir.
Eftir Fjallkonunni.
Reykjavík 11. Júní 1895.
Bókasatmbyggingarlag Eiríkn Magn-
USKonar. í hinu enska tímariti Revieir
of Iievieirs er með miklu lofi minzt á hið
nýja lag bókasafnsbygginga, sem
landi vor Eiríkur Magnússon í Cam-
bridge hugsaði upp fyrír eitthvað 10 ár-
um og skýrði frá í einu af blöðutn vor-
um. Hann fór þess þá á leit við alþingi
að sér væri veitt lán af landsfé til að
kaupa einkaleyfisbréf fyrir fundningu
sinni, en þess var synjað. Forstöðu-
menn stofnunarinnar ‘British Museum’
og ýmsra háskólasafna mæla nú, að þvi
er sagt er í áðurnefndutímar., eindregið
fram með bókasafnsbyggingarlagi þessu
sem E. M. ef fundningarmaður að, og
er enda i orði, að stjórnin í Japan muni
haga háskólabókasafnsbyggingu í flokio
eftir því. Byggingarlagið er mjög ein-
falt og verklega hentugt að flestra áliti.
Það er hringmyndað með kúftu þaki,
og lestrarsalurinn í miðju, sem fær
birtu ofan um þakið; liggja svo bóka-
herbergin þar utan um í einlægum sam-
miðju (concentriskum) hringum, og er
ennfremur talinn sá kostur á þessu lagi
að jafnan má stækka bygginguna í
sama stíl, með því að bæta við nýjum
umförum.
18. Júní.
Ilorfellír í vor. Veturinn sem leið
hefir um alt land verið einhver bezti
vetur sem menn muna, og naumast
mun annar betri hafa komið á þessari
öld. Margir munu því verða hissa, er
þeir heyra, að í vor hafi á nokkrum
stöðum orðið horfellir á fénaði. Enn
líkindi eru til, að aldrei komi svo gott
vor, að fé horfalli ekki einhverstaðar á
landinu fyrir fóðurskort eða vanhirð-
ingu. Til sannindamerkis um, að hor-
fellir og heylej'si hafi átt sér stað í vor,
koma hér nokkrar línur úr bréfi frá
merkum manni í Arnessýslu :
“Fénaðarhöld eru hér víða fremur
ill. Fjárdauði sumstaðar eigi svo lítill,
sem mun lijá mörgum sprottinn af ó-
nógu fóðri, og, að því er sumir segja,
óhollu fóðri. — Horfelli vilja fáir nefna
það: því þá detta mönnum í hug
horfellislögin, sem geta dregið dilk eftir
sér. — Margir hafa gefið upp megin-
hluta hej’ja sinna, og nokkrir eru þeir
sem engan afgang eiga.”
I)r. Ehlers kemur hingað til lands í
sumar, eins og getið hefir verið um í
þessu blaði, og ætlaraðkomatilReykja-
víkur 16. Júlí. í fj’lgd með honum
verða: dr. med. Grossmann augna-
læknir frá Liverpool, dr. med. Cahnheim
frá Berlin og dr. Eichmuller, félagi Alp-
in-klúbbsins í París, og ætla þeir félag-
ar að rannsaka sjúkdóma hér á landi.
Þeir hafa ásett sér að vesða í Rvík frá
16.—18. Júlí, á Ej’rarbakka 19.—20.
Júlí, Stórólfshvoli 21 .—22. Júli, Kal-
manstungu 5. Ágúst, Akureyri 9;—10.
Ágúst. Ennfremur ætla þeir frá Akur-
eyri til Svarfaðardals og Höfðahverfis,
og ef til vill Ólafsfjarðar, og í lok Agúst-
mán. ætla þeir til Mývatnssveitar og
þaðan til Austurlands.
colds,
PYNY - PECTORAL
brinps quick relief. Cures all in-
flammation of the bronchial
tuhes, throat or chest. No un-
certaintv. Relieves, soothes,
heals promptly.
A Large Bottle for 25 Cents.
um a LAWHENCE CO.; 110.
PROPRIETORS.
MONTREAL.
ÍSIÆNZKR LÆKNIR
DR. M. IIALLDORSSON,
Park River — N. Dak.
Eftir Þjóðviljanum unga.
Isafirði 15. Júní 1895.
Tíðarfar hefir verið óstöðugt og
næðingasamt að undanförnu: 10. þ. m.
varð hvítt af snjó ofan í miðjar fjalls-
hlíðar, og nokkur snjór féll í bygðum,
en bráðnaði jafn harðan; hinn 11. fór
svo að þorna upp, og hefir haldizt hezti
þerrir síðan.
22. Júní.
Tíðarfar. Úrkoma um siðastl. helgi
en siðan bezti þerrir; oftast við norður.
Sjáljsmorð. 14. þ. m. drekkti sér
kona í Álptafírði, — Margrét Jónsdóttir
frá Saurum —í iæk skammt frá bænum.
Hún var á áttræðisaldri, og hafði verið
geggjuð nokkra síðastl. mánuði.
Illaðafli hefir verið þessa viku í ut-
anverðu djúpinu, hjá þeim, sem síld
hafa beitt, en mjög hefir aflinn verið
ísuborinn. Sama afla-tregðan, sem áð-
ur, hefir til skamms tima haldist í öllum
innri veiðistöðunum, en nú er þar einn-
ig farið að verða liklega vart, helzt á
kúfisksbeitu.
Síld, 2 vörpur hafa verið fyltar af
síld hér á Pollinum síðastl. viku og er
nú tunnan af henni seld á 18 kr.
Stórbreyting á
munntóbaki.
TUCKETT’S
T & B
Mahogany.
er hið nýjasta og bezta.
Gáið að því að T. & 15 tiiiincrli
só á plötunni.
Tilbúið af
The Geo. E. Tuckett & Son Co., Ltd.
HAMILTON, ONT.
ÞURFTJM AÐSTOÐAR áreiðanlegra
manna í öllum pörtum landsins (búsett-
um eða umfarandi) til að selja ný-upp-
fundið meðal og til að festa upp auglýs-
ingar A tré, girðingar og brýr í bæjum
og sveitum. Vinnan er stöðug. Kaup :
prócentur, eða $65 um mánuðinn og
ferðakostnaður; peningarnir lagðir inn
á hvaða banka sem vill undireins og
byrja ð verður. Frekari upplýsingar fást
hjá The World Med. Electric Co. P. O.
Box 221. London, Ont., Canada.
Raflýsing lleykjavikur. Félag eitt í
Edínborg, Fleming & Co., hefir sent
hingað tilboð um, að koma upp færum
til raflýsingar í Rvík og þar með að
setja vatnshjól i Elliðaárnar o. s. frv.
og á það alt að kosta c. £ 1800. Þetta
félag hefir unnið í tíu ár að raffæra-
smíðum og raflýsingum.
Oullbringusýslu (sunnanv.) 31. Maí :
Svo segja gamlir menn, að eigi muni
þeir annað eins aflaleysi, eins og hér
hefir verið síðan í fj-rra vor, eínkanlega
í Garð- og Leirusjó. Almennast munu
hlutir vera um 2 skpd. samtals eftir all-
'ar vertíðir : haust vetrar og vor (dálítið
meira A Miðnesi og Höfnum, enn mest
í Grindavík). Útlit með bjargræði fólks
er því hið ískyggilegasta.........
Ask your Druggist for
.éÁ>
Ljósmyndarinn
John McGarthy
mælist til að þér gangið ekki framhjá
sér. Hjá honum fást myndir í fullri
likamsstærð; mj-ndir af húsum teknar
þegar um er beðið gamlar myndir end-
urnýjaðar og stækkaðar eftir vild.
Alt verk vel lej’st af hendi.
MiKoii \. Iluk.
Bjór og lJorter
um hitatímann:
BASS & COY’S HVÍTÖL
GUINESS STOUT
SCHLITZ ÖL
PABST ÖL
DAVIFS TORONTO ÖL
LABATT LONDON OL
DREWRY’S ÖL
PORTER & BUCKBJÓR Etc. Etc .
Fljót afgreiðsla hjá
H. L. CHABOT
Gegnt City Hall--513 Main Str.
Telephone 241.
?£Œ!íTs
rníCAVt Al ý I hAUt MARKS
'W COPYRIGHTS.^
CAIV I OBTAIN A PATENT? For a
, wrtte to
fty years*
tions strictly confldential. A Ilnndhonk of In-
formation concerniriK i’ntcnts and bow to ob-
tain tbem sent free. Álso a catalogue of mcclian-
ical and scientiflc books sent free.
l’atents taken through Munn & Co. recelve
special noticeinthe N*cienfific Anicrirnn, and
tlius are brought widely before the publicwith-
out cost to the inventor. This splendid paper,
issued weekly, elegantly illustrated. has bv far the
largest circulation of any scientiflc work in tlie
worhi. a year. 8ami>le copies sent free.
Bullding Edition, monthly, $2.50 a vear. Single
copies, 25 cents. Every number contains beau-
tiiul plates, in colors, and nhotoirraphs of new
houses, wit.h plans, enabling Duilders to show tke
latest designs and secure contraets. Address
MUÍTN & CO., NEW YOItK, 3(il BltOADWAY.
THE PERFECT TEA
Murray &
Lanman’s
FLORIDA WATER
A DAINTY FLORAL EXTRACT
For llandkerchief, Toilet and Bath.
THE
FlN £8T TEA
IN THE WORLD
FROM THE TEA P'.ANT TO THE TEA CUP
íN iTS NATIVE pjniTY.
icd u
»’der the supervísion
\-d and sold by them
\ Ce
“ Monsoon ” Tea is pa
of the Tea growers, and is ;«d v
ps a samplcof the best qu.vlitiesot Indian and Ceylon
Teas. For that reason th• v see that none but the
very fresh leaves go into Monsoon packages.
Thnt is why “Monsoon.’ the perfectTea, canbe
so!d at the same price as infcrior tea.
It is put up in sealed caddies of l/ lb., i lb. and
5 Ibs., ancfsold in threc Havours at 40C., 50C. and 6oc.
If your gri'cerdoes not ireep it, tell him to write
to STEEL. HAYTER & CO., 11 and 13 Front St,
East, Toronto