Heimskringla - 09.12.1897, Blaðsíða 4
4
HEIMSKRINGLA, 9 DESEMBER 1897.
Tilsögn.
Tilsögn i ensku, munnlega og bók-
lega. sömuleiðis í reikningi, skrift, landa-
fræði o. s. frv.. verður veitt ad
571 Afexander Ave., Winnipeg.
Guðrún Jóhannson.
Winnipeg.
Jónas Kortson, Mountain, N, Dak.
er dáinn (Pioneer Express).
Hra. Kristján Helgason. frá Vest-.
fold, kom við hjá oss á föstudaginn var;
fór heimleiðis á laugardaginn.
Takið eftir breytingunni á lestagangi
á Morris-Brandon-brautinni. Þessi
breyting er mjög þægileg fyrir alla sem
þurfa að ferðast með henni.
Mr. Eiríkur díslason lagði af stað
i ferð norður til Behrings River á
þriðjudaginn var, og býst hann ekki víð
að verða kominn aftur fyr en milli jóla
og nýárs.
6. þ, m. gaf séra Hafsteinn Péturs-
son saman í hjónaband hér i bænum
Mr. Björn Björnsson, Olson, Gimli,
Man , og Miss Gnðrúnu Sólmundson,
Winnipeg, Man.
Stúkan Hekla or nú að búa síg
undir að halda hina 10. afmælishátíð
Sina. Auglýsing um það kemur bráð-
um, Hátíðin verður haldin á miðviku-
daginn millí jóla og nýárs.
Mr. Sveinn G. Northfield frá Hall-
son, N. Dak., og Miss Stefanía Stefáns-
dóttir, til heimilis hér í bænum, voru
gefin í hjónaband af séra Hafsteini
Péturssyni á þriðjudaginn í fyrri viku.
Á bæjarstjórnarfundi sem haldinn
var í fyrri viku kom fram kvörtun frá
manni sem hafði unnið fyrir Kelly Bro’s
um að hann hefði að eins fengið 15c.
um klukkutímann í kaup, í stað l7Jc.
sem ákveöið er að bæjar ‘’contractois”
borgi verkamönnum sinum. Það var
samþykt að bæjarsjóðurinn borgaði
manninum mismuninn, og heimtaði það
svo aftur : f Kelly Bros. Landar, mun-
iö eftir þessu.
Hveitiþjófarnir frá Dakola, sem set
ið hafa hér í fangelsi, og biðu þess að
þeir yrðu fiuttir suður og mál þeirra
ransakað þar, voru látnir lausir á laug-
ardaginn var, að boði Bain dómara,
sem sagði að það væri búið að gefa lög-
reglunni í Dakota nægan tíma til að
koma fram með þær sannanir sem hún
þyrfti í málinu til að fá þá tíutta suður
yfir, ef hún hefði á annað borð verið á-
kveðin í þvi.
Kol hafa nú fundizt skamt frá aust-
urbakka Rauðár nálægtOtterburne, um
80 mílur frá Winnipeg. Kolin eru góð
að sögn, og líklega mikið af þeim þar í
grendinni. Bóndi einn, sem var að
grafa brunn. fann kolin. Fyrst varð
fvrir honum 12 feta þykt lasr á 60 feta
dýpi, og á því nær 120 feta dýpi korn
íiann niður á annað kolalag, en hversu
þykt það er, vita roenn ekki enn. Fé-
lag hefir nú þegar verið myndað til a^
gera frekari rannsóknir. Efkoliu reyn-
ast góð, eins og útlit er fyrir, þá er
þetta nytsamur fundur fyrir Winnipeg
að minsta kosti.
T
ombola.
og.
5kemmti=
samkoma
verður haldin í
UNITY HALL,
(Corner Pacific Ave. & Nena St.)
Fimtud. 16. Desember.
Tombolan byrjar kl. 8 e.h.
Híísið opnað kl. 7.
Inngangnr 25 cts.
Einn dráttur ókeypis.
Lítið fræðirit með
Is/enzku
Almanaki.
Stefan B. Jonsson er að gefa út
lítið fræðikver ásamt Almanaki með
íslenzku tímatali fyrir næsta ár, 1898.
Það á að verða í þriðjungi stærra formi
en Almanak hr, Ól. Þorgeirssonar hefir
verið, og auk þess hérumbil helmingi
stærra að blaðsíðutali, og á að kosta
hlutfallslega jafnmikið.
•
Það verður til sölu meðal íslend
inga víðsvegar um landið, fyrir næstk.
nýár (og líklegast fyrir jól.
Mr. Hutchings hefir nú afráðið að
hætta að sækja um borgarstjóraembætt-
ið.
Mr. Krist. Hermannson frá Pem-
bina kom til bæjarins í fyrradag og
býst við að stanza hér um tíma.
Bæjarráðið hefir nú ákveðið að skila
Mr. Kelly aftur þeim $500 sem hann
lagði fram samkvæmt því sem áður er
sagt, en haldið verður áfram með rann-
sóknir í málinu.
Þeir sem þurfa að ferðast milli
Winniþeg og Nýja íslands í vetur, ættu
að lesa vandlega auglýsinguna um hina
“nýju fólksflutningalínu” sem birt er á
öðrum stað hér í blaðinu. Það verða
tyeir sleðar í förum fyrir þessa “línu” i
vetur, og hefir ekkert verið tilsparað að
hafa allan útbúnað sem fullkomnastan.
Báðir keirararnir eru duglegir menn og
vanir slíkum ferðum ; en einkum er hr.
Kristján Sigvaldason mörgum kunnur,
og hefir hann flutt fólk og farangur á
þessari braut um lengri tíma en nokkur
annar, og jafnan reynst mjög vel.
Hinir vanalegu vetrar Excursins
$49 farseðlar, til og frá Austur-Canada,
eru nú til sals. Þetta er bezta tæki-
færí til þess að heimsækja vini og
vandamenn í Ontario og Quebec, I
sambandi við þessar ExcursionS ætlar
Northern Pacific fél. að hafa á farþegja
lestum sinum á hverjum þriðjudegi i
Des. Pullman Tourist-svefnvagna; kost
ar rúm fyrir tvo að eins $1. Þriðju-
dags-lestirnar mæta í St, Paul daglest-
unum til Chicago, þar sem þær aftur
mæta lestum Grand Trunk, Vabash og
Michigan Central brautanna, sem
ganga til allra staða í Canada. — Allir
umboðsmenn Northern Pacific fél. gefa
allar uppiýsingar sem um er beðið.
Rétt núna barst oss í hendur ís-
lenzkt almanak fyrir 1898, eftir Mr.
Ólaf Thorgeirson. Sá hluti þess sem
höndlar um tímatal, er sniðinn eftir ís-
lenzkum almanökum frá Islandi, og er
mjög'greinilesur. Auk tímatalsíns hef-
ir almanak þetta ýmsan fróðleik með
ferðis, sem kemur sér mjög vel, og er
gagnlegur í mörgum greinum. Leið-
beiningar um kurteysisreglur, töflur
um stærðir ýmsra borga, stærðir ýmsra
himinhnatta og fjarlægðir í geiminum,
lengdir járnbrauta, helztu viðburðir á
árinu (’97) og skýrsla um mannalát á
árinu (’97). ásamt smásöguin, sem í
kverinu eru, gera kverið eigulegt og út-
gengilegt. Kverið er 52 blaðsíður að
stærð, fest inn í laglega kápu og all-
vandað að prentun og frágangi. —
Verðið er 10 cents.
Manhattaii llurse and Cattle Food
er hið bezta þrifafóður handa gripum.
Tilbúið af R. H. Peel, Winnipeg, Man.
Mr. Gunnar Sveinsson mælir með
þessu gripafóðri.
Almanakid
FYRIR ARIÐ
1898
er nú fullprentað og verður í þessar
viku sent til allra útsölumanna þess sem
verið hafa að undanförnu, og fleirum.
Verðið það sama og áður
10 cents.
Oliifur S. Thorgeirsson.
P. O. Box 585,
WINNIPEG.
Nefndin sem stendnr fyrir þessari
samkomu, hefir gert sér alt far um
að vanda til hennar, og lagt í tölu-
verðan kostnað í því skyni. Það er
ekkert skrum að á tomholunni verða
óvenjulega jafn-nýtilegir munir, og
sumir alt að $5.00 virð, margir eins
til tveggja dollara virði. Prógram-
ið sem hör fer á eftir, mælir með sér
sjálft og er óþarfi að fjölyrða um það.
Þó má geta þess, að líklega verður
2—3 númerum fleira á prógramminu
en bér er auglýst.
Auk Almanaksins inniheldur kver
þetta mjög nytsaman fróðleik af ýmsu
tagi, — svo nytsaman fróðleik, að hann
getur orðið, i fleiri eða færri tílfellum
blátt áfram peningalega arðberandi,
beinlínis fyrir hvern er vill færa sér
hann í nyt.
Útgefandinn vonast þess vegnaeft-
ir að kver þetta nái almennri hylli og
útbreiðslu meðal Islendinga, þar eð bú-
ast má við, að svo að segja hcer einasti
maður sjái sinn eiginn hag i því að
eignast það.
PROGRAMM:
1. Cornet Solo.......... H. Lárusson.
2. Ræða............ B. L. Baldwinson.
3. Solo.............Jackson Hamby.
4. Recitation......Miss G. Freeman.
5. Solo.................... Forslund.
6. Instrumental Music... .Miss Benson.
Miss Johnson,
Mr. Wm. Anderson.
7. Recitation...........O. Eggertson.
8. Solo.............................S Anderson.
3. ÁRSHÁTlÐ...
TJÁLDBÚÐARÍNNAR
VERÐUR HALDIN MEÐ
Concert and
Social,
í TJALDBÚÐINNI,
CORNER SARGENT
AND FURBY STR.
ÞRIÐJUD. 14. þ. M.
Klukkan 8 e. h.
Programm:
1 Bræðrabandið flytur Tjald-
búðinni afmælisósk.
2 Wm. Anderson, Instrumental
music;
3—6 Miss Thomsons: söngflokkur.
Solos, vpplestur o. s, frv.
7 St. Anderson. Solo;
8 S. Þórðarson: Tala;
9 S. Ross: Solo;
10 B. T. Björnson: Upplestur;
11 Mrs. Carson: Solo;
12 Mrs. T. Lund og N N: Duet;
13 Rev. H. Pétursson: Tala;
14 S. Ross: Organ Solo;
15 J. Jónasson: Solo;
16 Ágætar veitingar.
Inngangur 25 centsfyrir fullorðna,
15 cents fyrir börn innan 12 ára.
Winnipee-markaðurinn.
Gott, heimagert smjör 12 —14c.
‘Factory”-ostur ............. 10 —12 “
Egg, tylftin ................ 15 —16 “
Endur (parið) ............... 15 —30“
Gæsir, viltar,hver .......... 30 —50“
Svínafeiti, 20 pd. fata... $1.70
Nautakét.................. 4 —6“
Kindakét...................... 7 —8 “
Svínaket...................... 6 —7 “
Kálfakét.................. 5 —7 “
Lambakét ..................... 7 —8 “
Nautahúðir, pundið ....... 6J—7 “
Fersk sauðskinn ......... 30—35 ‘ ‘
Hestahúðir .*............. 75—1.25
Ull, pundið (óþvegin)..... 8—9| “
Tólg ......................... 3|
Jarðepli................... 25—35 “
Naut, á fæti, pundið ..... 2—2J “
Hey (tonnið)..................... $5—7
Eldiviður (faðmur) :
Tamarac............. $4,25—4,50
Pine.................. 4,00—4,25
Poplar.............. 3,00—3,25
Hinn 14. Okt. síðastl. dó í Tracadie-
hospitali,N.B, Mrs.Elín Jónsdóttir.kona
Gunnlaugs Jóhannssonar Freemanns
sem er bóndi í Vatnsdalsnýlendunni.
Elín sál. var fædd 20. Júlí 1858 á Brita.
Þelamörk, Eyjafjarðarsýslu, og ólst þar
upp hjá foreidrum sínum þar til hún var
6 ára gömul. Þaðan fór hún til móður-
systur sinnar, Ingileifar Jónsdóttur, að
Gröf i Kaupangssveit og dvaldi' þar fram
á fermingaraldur. Þaðan fór hun að
Silistaðakoti og var þar fram að tvítugs
aldri. Siðustu 11 árin sem hún var á Is-
landi, var hún í Yztabæ i Hrisey. /14.
Sept. 1886 giftist hún Gunnlaug J.Free-
mann, og fluttist með honum árið 1888
frá íslandi til Canada. Þau hjón eign
uðus 3 börn sem öll eru í æsku.
Um eiginleika Elinar sálugu er það
óhætt að fullyrða, að hún hafði flesta þá
-kosti til að bera, bæði sem kona, móðir
og húsmóðir, sem eru skilyrði fyrir
lukkulegu heimilislífi, eins og hún líka
vann sér hylli allra utan heimilis, sem
kyntust henni. og hennar því sártsakn-
að fyrst af eftirlifandi manni og börn-
um og öllum öðrum sem eitthvað höfðu
við hana að skifta.
Tantallon, Assa, 23. Nóv. 1897.
Gunnl. Jóhannsson Freemann.
Selur demanta, gullstáss, úr,
klukkur og allskonar varning
úr guili og silfri. Viðgerðir
allar afgreiddar fljótt og vel.
- - - Búðir í - - -
Cavalier Pembina.
Al$konar
barna- #
m myndir
agætlega
teknar.
Myndir
aj ollum
tegundum
mjog vel
teknar.
Mitchell’s ljósmyndastofa er hin stærsta og.bezta í Canoda.
að gera alla sem ég tek myndir af ánægða.
Ég ábyrgist
J. F.JVIITCHELL,
211 Rupert Str. - - Fyrstu dyr vestur af Main St.
$ 10,000
Við meg’um til með að fá $10.000 í peningum fyrir vissan dag; sama
hvað það kostor,—við megum til með að hafa það. Og við SKULUM
hafa það. Til þess að geta það hljótum við að selja mjög ódýrt. Skoðið
eftirfarandi verðlista, þá munið þið sannfærast um að við meinum þetta.
BUXUR 50% ódýrari en hjá öðrum í bænum.
ALKLÆÐNAÐIR fyrir karlmenn 40% ódýrari en hjá öðrum.
KARLMANNA FUR COATS frá 12 til 55 dollara.
KARLMANNA FUR LINED COATS á 18,50 til 90 dollara.
KVENMANNA FUR JACKETS 12,50 til 48,50 dollara.
• Og alt eftir þessu.
The Blue Store.
Merki: Blá stjarua. 434 Main Street.
A. Chevrier.
#################€########
#
#
m
#
#
#
#
#
#
#
m
#
Hvitast og bezt
—ER—
Qgilvie's Mjel.
m
#
#
#
#
#
#
m
#
#
#
#
#
1 Ekkert betra jezt. s
# #
##########################
»>anna, Þessar sjónir voru óglöggar í fyrstu,
en þegar bann horfði lengur virðu þær skýrari
sem á eftir komu.
Hann sá sjálfan sig, Ford og Fitch. að hon-
nm virtist í stórum bogahvelfdum helli, Það
glitraði á gimsteina i bergiriu. Þar voru og
hrúgur af gullbútum líknm þpim sem Jose Ro-
drigues hafði komið meðúr féhelli Incaanna, og
köstuðu þeir aftur frá sér glampanum af blysum
þeim er þeir báru. En einiægt var hjá þeim
audlit stúlkunnai Imozene. 1 >6 að ruyndir þess-
ar flytu hraðfara fyi ii augu honum eirs og í
Kídeidoskope, þá var engin þeirra fullkomin án
hennar.
8vo snerist og byltist skýið, engdist sundur
og saman eins og rnaður í dauðateygjum, og sá
h. an i gegnum það myndir af klettum miklum
með röndum af glitrandi gulli. Sá liann þar
menn vera að vinna hinn dýra málm. Fyrst var
þnð hann og félagar hans. svo liættnst aðrir við.
Husog {)orp þutu upp á hinum ósléttu bölum í
fjðllunum. Námumennirnir fjölguðu Svo sá
hann þenna friðsama fjalladal Indíánarma aflur.
— en, ó, hve brevttur var hann orðinn ! Birtan
á mynd bessari var danf. er þar sá hann dauða
m>nn liggja endilanga, tjarnir af blóði og ógur-
leiian bardaga Námumennirnir vorn að berjast
TÍð hina gömlu íbúa dalsins.
Sjálfen sig sá bann berjast í (lokki binna síg-
nrsadu livílu manna. Hann bæði veitti öðrum
högg og fékk þftu sjálfur. Orustugnýrinn lét í
eyrum homun. Svo lauk þessum voðalegu marm
urloftið, en enn þá var sólin ekki komin upp
fyrir kFttabrúnirnar, sem luktu um dalinn.
Niðri þarna var enn þá dimt. Hann sá fólkið
þyrpast inn I hið opna svæði framan við niuster-
ið. Þar hlaut að vera saman komin nálægt þús-
und raamis — karlar, konur og böru. Höfðu
tveir hvítklæddir prestar gei t hávaða þennan,
sem vakti hnnn; stóðu þeir sinn hvoru megin
við innganginn og slógu trurnbur miklar. er þeir.
héldu á.
Brátt kom skrúðganga út úr musterinu og
hættá þá trumbuslátturinn. En prestarnir í far-
arhroddi höfðu litlar symblur *. sem þeir slógu
saman i sífellu og varð af háx aði nokkur. Gáfu
þessar þunnu symblur af sér hátt hljóð og skært
ekki neitt, óþægilegt fyrir eyrað.
Prestarni gengu hægt og liægt út í fordyrið,
tveir og tveir satnan. Þeir sem ekki hiifðu
symblur veifuðu málmdiskuin með brendu reyk-
elsi og lagði af því sætari ilrn. Svo gengn prest-
arnir rnður tröppurnar og skipuðu sér un'hverfis
altariö. Þá kom öldungurinn. Þjónn einn
leiddi fram kiöling lítinn, var hann tekinn og
lagður á altario ofan á brennihrúgu, sem þar
hafði verið áður.
Æðsti [presturinn hélt niður dýrinu með
vinstri hendi og braust það um nokkuð, en með
hægri hendi reiödi hanrt á loft Iiníf rnikinn úr
bronzi, Lýðurinn söng á nieðari, en bjarminn.
óx á loftinu og skuggarnir iæddust burtu úr
dalnum.
* Symblur, Cymbol: málmskjöldur lítill.
— 71 —
Alt I einu kom sólin upp. Ilún skauzt upp
á bak við fjallstind einn og sló binum fyrsta
geisla á andilt og bi jóst æðsta prestsíns. Söng-
urinn breywist í óp mikið og hnífnum var stung-
ið í hálsinn á fórnai dýrinu. Hljóp þá til annar
{ijónn meðlogandi blys, og á augabragði sentust
blossarnir til bimins frá hrúgunni á altarinu, en
hljómurinn af röddum Indíánam a steig sem hin
ar djúpu nótur á orsreli. A’ar söngur þessi hin
hátíðlegosta athöfn, sem Ameríkumaðnrinn
nokkru tinni hafði hlustað á.
Svodreifðust þeii. en Keeth gekk lieim að
húsi sínu undrandi mjög.
Honum var svo borinri morgunverður, og er
hann hafði etið hann, gekk hann' að hitta. þá
Ford Kinsale og Bob Fitch. Enginn lagði hindr-
an á veg hans, og fann hann brátt hús það. er
þeir voru i. Sá hann að dyrnar voru opnar og
leitinn. Sátu vinir lians þar enn að rnoigun-
verði flötum beinum á gólfinn og voru kátir að
sjá yfir niat sínum.
‘ Það er þó eitt gott við þetta, Fiteh”, sagði
Ford rétt i því aðKeeih kom, “að þpssir ber-
fættu heiðingjar ætla þóekki að svelta okkur”.
“Aláské þeir ætli að fita okkur áður en þeir
fórna okkur”. sagði Englendingurinn ólnndar-
lega.
“Hvaða vitleysa!”
“Það getið |iér ekki vitað. herra minn. Kg
átti frænda einn—sjómann, hann var—og bann
leið skipbrot hjá mannætunum í suðurhöfunum,
Hann sagðist aldrei liafa átt svo góða daga á æfi
sinni hvað matiun snerti”.
— 67 —
drápum. Dalurinn var stráður likum hinna
föllnu. Það voru engii eftir af afkomendum In-
caanna til að berjast f.vrir heimilum sinum og
arni.
En maðurinn. sem honurn þótti veræ hann
sjélfur, hélt áfram að berjast. Á inóti honum
kom einn óvinur — einhvernveginn svo grannur
og loftkendur, að hann slapp einlægt’undan
höggum haus Hann var allur htilinn möttli, og
aldrei gat hann séð andlit hans. Loksins klauf
hann harin i herðár niður með sverði sínu. Hann
kipti alblóðugn sverðinu úr magnlausum líkam-
anum og veifaöi því sigrihrósandf yfir liöföi sér.
En þegar fjandmaður hans hné að velli, bar af
honum möttulinn svo að hann sá andlit hans.
Það var hið hvíta dauða andlit stúlkunnar Imo-
zene.
Keeth rak upp feykna hljóð við þessa voða-
legu sjón. Hann hraust um ákaflega og barðist
við a'ð ná andanum. Þá fann hann það alt í
einu aðhann lá í fuðmi ganila prestsins, og hélt
harm glasi af e iihverju víni upp að vörum hans.
"Dre.ktu". sagði hnnu. og er Keeth hlýddi,
bæitihonn við: “Muridu nú eftir því sem þú
hefir séð Svona mun það fara, ef að þjóð mín
sleppir þér lausinn. Gleymdu þessu ekki, fljót-
ráöi maður!”