Heimskringla - 30.06.1898, Blaðsíða 1
Heimsknngia.
XII. ÁR
WINNIPEG, MANITOBA, 30. JÚNI 1898.
NR 38
»776 4. JÚlÍ l89»
--------—>w
Að Hallson, North Dakota.
l'nnm'
Progamm:
Hon. Skapti
Forseti setur saint
I. RÆÐTJli, S<
['LESTUR 0. S. ]
iristian Ii
Margraddaður . 'ngur........
Ræða........................ • ¦
Margraddaður Böngur............
Lesin "Declaration of Independence"....
Margraddaður söngur........................
Lesin "i'he Presidents Ultimatum to Spain" Attorney M. Brynjólfsson.
Margraddaður söngur.....................
Ræða.......................................Brandur J. Brandson,B.A.
Margraddaður -söngur........................
Upplestur.....................................Mr. Skúli G. Skúlason.
Margraddaður söngur........................
Ræða....................................O. St. Stephanson, Cand.Phil.
Margraddaður söngur.......................
Tilraun (Essay): Spánn fyr og nú...........Mr. John Samson.
Margraddaður söngur........................
II. Matmálshvíld frá kl. 1 til kl. 2.30 síðdegis.
III. HLAUP, STÖKK, GLÍMUR, AFLRAUNIR O.S. FRV.
(a) Hlaup.
Stúlkur frá 10—1* ára.....75 yds
Drengir frá 10—15 ára......80 "
Stúlkur, ógiftar..........100 "
Piltar, ógiftir.............150 "
Konur....................100 "
Kvæntir menn............150 "
Konuryfir40 ára.........100 "
Karlmenn yfir 50 ára......125 "
Hlaup fyrir alla...........200 "
(b) Stökk.
Hástökk jafnfætis.
Langstökk jafnfætis.
Stökk á stöng.
Hopp-stig stökk.
(c) Glímur, aflraunir.
Aflraun á kaðli, o. fl.
(d) Knattleikir.
1. ,Base-Ball.
2, Foot-Ball.
(e) Hesta-veðhlaup.
1. General Green Horse Rate
1 heat (ef 5 fast) húlf míla
(f) Hjólreiðar.
1. Kvenna (ef 5 fást) ......hálf míla
2. Karlmanna (ef 5 fást). . .hálf míla,
Danss alla nóttina.
Allskonar veitingar verða til sölu á staðnum. — Búist er við að
"Merry-Go-Round" verði a staðnum. — Ág-óðinn af hátíðahaldinu, ef
nokkur verður, rennur í sjóð Maine minnisvarðans.
" Remember the Maine!"
Forstöðunefndin.
STRIDID.
Það er orðið þreytandi aðskrifa um
stríðið milli Bandarikja og Spánar. —
Ekkert gengur né rekur þessa dagana.
Dewey situr í ró og næði hjá Manila.
Uppreistarmenn þar eru búnír að um-
kringja bæinn; hafa unnið hvern stór-
sigurinn á fætur öðrum a Spaaverjum,
en ætla ekki að taka bæmn fyr en Gen-
eral Merritt er kominn þangað með lið
sitt. svo Bandamenn geti raðið þar lög-
utn og lofum. — Hínn voldugi spánski
fioti. sem hefir verið að búasig í fleiri
mánuði hja Cadiz á Spani, og sem sam-
anstendur af tveimur lítt sjófærum her
skipum og 8 torpidóbátum, er nú kom-
inn að Suezskurðinum fdeiðis til Miuiila
til þess að ayðileggja flota Deweys. En
spursmal er hvort liann fer mikið
lengra. Engin kol fá Spanverjar þar
nærri og svo þurfa þeir að borga um
•300,000 í toll af skipum sinum áður en
þeir fara í gegnum skurðinn. Hvað
skyldi svo verða uin þessa aumingja, ef
Deupy næði í þá, þar sem hann yrði þá
búinn að fá tvo monitora og ágætann
'Cruiser' í lið mað sér? Þeim er betra
að snúa heim aftur og verja strendur
sínar, því að nú er Bandaríkjastjórn
búin að fastákveða, að senda Commo-
dore Watson með nokkur ágæt bryn-
skip heim til Spánar, svo þeir fái að sjá
og skiija hvað stríð þýðir. Floti sá á
að leggja af stað innan fárra daga.
Frá Cubft er búist við fréltum á
hveijum degi um stóran bardaga. Shaf-
ter er kominn fast að Santiago de Cuba
með herinn, og fieiri þúsundir eru enn á
leiðinni frá Bandaríkjunum, tíl þess að
bæta við her lians sem þá mun verða
um 30,000 manns. Smábardagar hafa
átt sér stað. Lentu liinir nafnkunnu
"Rough Riders" í fyrsta slagnum. og
komu fram sem sannar hetjur, þó vid
ofurefli væri að etja. Þeir mistu 18
menn, en drápu grúa af Spánverjum og
ráku þá á fiótta úr góðu vígi.
Fleiri smábardagar hafa átt sér stað
og hafa Bandamenn hvívetna komið
fram sera gamlir og æfðir stríðsmenn.
— Dynamite-skipið Vesuvius sendir
Spánverjum kvéðjur sínar á hverju
kveldi. Hefir það gert hina mestu eyði-
legging á virkjum þeirra, sem eru inn
meðfirðinum. Eitt kvöldið hélt það
inn í sundið þar sem Merrimac var
sökk t og færði þær fréttir til baka, að
hægt væri fyrir tvö herskip að fara þar
inn samhliða, sift hvorumegin við skips
ílakið. — Aðmíráll Sampson mon nota
nota sér það þegar á liggur.
Fg ætla ekki uð fara mörgum orð-
um um svarið kyrkjunnar til mín fyrir
rnunn herra Sigtryg onar í síð-
la ekki að geta
itæður fyiir því að vilja
ekki mæta á fundi til að ræða una s
boðskaps þeirra; almenningur veit
hverjar þær eru. En ég ætla
irauta
kríða að baki alls
¦
-vo að baki
aðan. Það
iyndi flök-
ndi líða yfir
svo fjarri
| Sigtrygg
¦un sína.
' ;r Is-
rkju-
ha.in vil) úl í ;>að
og fá enskup
isetti reyna að fa is
D að mæta þeirn á ræði>.;
fggai þykist yera sani
hanu það ;;:'., Komi I
t, hvort haidur þeir eru
'slenzkir, og missi hann nú
[undið ástæðu'
..•;•:• sins, að bæta
með því að fara
um viðskifti okkar
uppi i st ;< marbyggingunni um daginn.
satt frá því að hann mætti
mér og mðnnum þeitn sem með mér
voru í gangmum fj^rir utan opinberra-
verkastofuna. Fn svo spurði hann mig
að hvada "business" ég hefði þar. Ég
svaraði honum kurteislega og sagði, að
ég hefði verið að fylgja mönnum þess-
um hingað, þar þeir væru ókunnugir
og hefðu ekki vitað hvar stjórnarbygg-
ingarnar voru. Snerist hann þá að
raér með illyrðum,;bæði fyrir það að ég
skyldi yera þarna, en þó einkum vegna
þess að ég væri hlyntur 2. Ágúst sem
þjóðminningardegi. Hann jós svo yfir
mig og föður niinn, sem kom þarna að
í þessu, þeim svívirðilegustu orðum, og
þó þau væru töluð til okkar, þá inni-
bundu þau í sér þau orð til móður
minnar. sem enginn nema ritstjóri
Lögbergs hefði leyft sér að viðhafa., og
sem voru svo dónaleg, að það væri að
misbjóða heiðvirðum lesendum Hkr. að
hafa þau eftir á prenti. Hvað viðvíkur
þvíaðé-'hafi á nokkurn hátt ætlað
eða gert að skifta mér af málum þess-
ara manna, er því ósatt. Það var ekk-
ert hætt við að ég girntist að rýra
þann heiður, sem ritstj. hefir haft af
þeim málum; honum veitir vist ekki af
honum öllum.
Að ritstj hafi af einskærri góð-
menskn, og vegna þess að hann itti við
mann sér niinni máttar, beðið fyrir-
gefningará misgerðum sínum, þá þarf
ég ekki að segja annað þar um. en að
góðmenska hans er öllum svo kurm
orðin, að hverog einn getur dæmt mn
það eftir sinni eigin þekking á ritstjór-
anum: en um það hvor okkar er minni
máttar, gat hann fengið að sannfærast
um þar á staðnum, eða getur fengið að
sannfærast um það hvenær sem hann
vill.
Winnipeg, 28. Júní 1898.
Ásm. Eyjólfsson.
MINNIOTA, MINN., [8. JÚNÍ 1808.
(Frá fréttaritara Hkr.).
G. A. Dalmann er einn af Peoples
Party sendiherruni liéðan á Minnesota-
embættismannaútnefningarfundinum,
sem nú stendur yfir í Síinneapolis.
Tíðarfar er og hefir verið hið akjós-
anlegasta alt til þessa.
Hra, Guðmnndur Pétursson erkom
inn á leið til Dakota í kynnisför til
skyldfólks síns, einnig eru kyrkjuþings-
menn á, [förum.
Verzlun: Af henni er ekkert mark-
vert að segja, nema hveiti er nú alt af
að falla í verði. — Útlit alls jarðar-
gróða má heita í góðu iagi.
Vér hér syðra fögnum yfir sigri
ykkar 2. Agúst manna. Þess óska
menn hér, að þið eyðið hóflega rúmi i
Heimskringlu til þess að skattyrðast
við svívirðingarhroka Lögbergs, en
ræðið heldur nuuðsynjamál í ró og
næði. Gamlir vinir Lögbergs standa
nú undrandi og orðlausir.
Frjettir.
Markverðnstu viðburðir
hvaðanæfa.
Fréttir frá London spgja að þegar
nýja herskipi Breta, Albion, hafi
i hleypt af stokkunum hjá Black-
i þriðjudaginn í fyrri viku, hafl 59
•s drukknað af ölduganginum, er
langt upp á land.
Hinn tólf ára gamli kommgur á
er sá fyrsti, sem fæðzt hefir með
tign. Faðir hans. Alfonso XII.,
>. Nóvember 1885,[en Alfonso XIII.
fi.ddist 17. Maí 1886.
Seinasta manntalsskýrsla á Ind-
landi sýnir, að þareru 6,01(i,759 stúlkur
tíl 9so-ra að aldri, sem eru oi ðnar
ekitjur.
Lögreglumenn í St. Louis í Missouri-
rí'sinu fundu mannræfil nokkr^rn, að
i Solomon Harding — h'klega Gyð-
að kynferði —. uppi í þakherbergi
mjög hrörlegu, þar i bænum.
Þoitn hafði verið tilkynt að hann mundi
því nær dauður úr hungri. I>egar
þeir komu inn tilhans, sat hann með
luauðskorpu í annari hendi, en allvæn-
an gullsjóð i hinni, og skipaði hann
1 samstundis út. Þeir hlýddu því
en tóku karl með sér með peninga
sinn, som hafði að geyma um $600
f'innig hafði hann mikla peninga á
i, en timdi ekki að brúka neitt af
l>eningum sér til viðurværis, og
heldur svelta í hel. Maður þessi
hafði áður skilið við konu sína «g
börn allslaus, tilþessað fríast við að
aia önn fyrir þeim. Nú var karlræfill-
inn fluttur á spítala. og peningar hans
v rða látnir ganga það sem þarf honum
til viðhalds.
Tveir systkinasjmir McKinley for-
gengu í sjálfboðaher Bandaríkj-
a ina sem prívat hermenn. Einhverjir
\ bir þeirra mæltust til að þeir yrðu
ir að undirhershöfðingjum, en það
kki að nefna. Forsetinn sagði, að
ef £>eir væru dugandi menn, þá gætu
þeir áunnið sér þá stöðu með fram-
komu sinni; annars skyldu þeir vera
án hennar.
Nú er fengin fullkomin vissa fyrir
þvi, að floti Bandaríkjanna sðkkti einu
sjiánska herskipinu á höfninni í Santi-
ago de Cuba um daginn. Skipið var
Reina Mercedes. og það var kúla úr
einni 18 þumlunga byssunni k Massa-
chussets. sem sendi skipið og alla sem á
því voru til botns.
Prinz Albert frá Belgíu, sem hefir
verið á skemtiferð í Bandaríkjunum og
Canada, sigldi frá New York á firatu-
daginn með skipinu Frinsland, sem fer
til Antwerp.
Flugufrétt hefir borizt um það, að
Chamberlain, nýlendu ráðherra Breta,
ætli að yfirgefa hið brezka ráðmeyti.
En nú er það, sem betur fer, borið til
baka, sem ósannindi, af honum sjálf-
um.
Flækingur einn skaul til dauðs einn
yfirlögregluþjóninn ! London, Ont.
Hann ætlaði að taka manninn fastan
fyrir óknytti, sem hann hafði framið,
en þrællinn sendi honum þá tvö skot,
kom annað þeirra í höfuð honum og dó
hann samstundis. Maðurinn var hand
samaður alt fyrir það, og fær hann víst
sín makleg málagjöld.
Hótelseigandi í Edglhey, Suður Da-
kota, skaut konu sína til dauða A föstu
daginn, Þegar hann var viss um að
ln'in væridáin, skaut hann sjálfan sig á
eftir, Hann hafði ásakað hana um ó-
tvúleik við sig
Reiðarslag molaði kyrkju. sem
Norðmenn áttu skamt frá Minnewau-
kan í Minnesota, í vikunni sem leið.
Tviir menn biðu bana af og margir
meiddust.
Maður nokkur að nafni Wm. Coo
P"i'. íbænum Fulton í New York ríki,
skaut bæði tengdaföðnr sinn og tengda-
móður og konu sína og drap svo sjálfan
sigáeftir. Hann fraradi þessi hryðju-
vprk sín á föstudaginn.
Cafteiun Otto Sverdrup lagði af
stað á hiuu nafnkunna skipi Fram í
heiinskautaferð sína fra Kristjaniu í
Nbiegi á föstudaginn. Dr, Friðþjófur
Xanson og fjöldi mesti af frægum vís-
indamönnum voru viðstaddir til þess að
kveðja kafiein Sverdrup og förunauta
hans.
Vílhjálmur ferðalangur Þýzkalands
keisari ætlar með konu sinni að heim-
sæVja "l.mdið helga" í sumar. Ura 90
######«############0##^###
#
#
#
#
#
#
#
#
i
#
#
#
#
(miðað við heildsölu verð), og Vér ætlum að selja þær svo ódýrt, '
Gjaldþrota=Saia.
Vér erum að selja út hinar miklu byrgðir »f
Stígvélum og skóm
sem Thos. H. Fay hafði að 55S Main St, og sem voru $12.450 virði.
Svo höfum vér og einnig aðra stórsölu að ð52 Jíailí Si
F. Cloutier hafði hina stóru búð sína, fulla af hinum ln
Karlmanna- og drengja-fotum
#
#
#
#
#
I
#
i
i
#
#
Þessar vörur allar voru keyptnr fyrir 60^ cent dollars virðið ,
5 að hver einasti maður sjái sér hag í að kaupa af okkur.
# #
^ Munið eftir búðunum : jife
# oi^^ ~~ o*:__:«i cco u^:« o*
#
#
#
#
#
#
#
#
##########################
Skor og Stigvjei 558 Main Sí.f
Fatnadur 252 Main St.
#
#
#
#
#
P. FINKLESTEIN. §
manns fer með þeim til þess að þjóna
þeim og sjá um þægindi þeirra á leiö-
inni. Vilhjálmur er nú þegarbúinn að
raða niður hvað hann ætlar að gera á
degi hverjum. Hann býst við að londa
hjá bænum Jaffa, 25. Okóber. Þar
mæta þeim 101) tyrkneskir hermenn, er
eiga að fjdgja hópnum alla leið. Þar
að auki mæta þeim þar í heiðursskyni
12000 tyrkneskir hermenn í nýjum ein-
kennisfötum. Frá Jaffa fer hópurinn
daginn eftir og heldur til Jerúsalem,
setur þar tjöld sín á leiðinni hjá rúst-
umCaesorea, en koma til Jerúsalem
29. Október. Þann 30. verða þeir við
guðsþjónustu í protestantakyrkju í
Betlehem. Eftir messu skoða þeir Olíu
fjallið. Þar næst verða . þeir við vígslu
á "kyrkju frelsarans", sem syo er köll-
uð i Jerúsalem; þann 31. og sama kveld
ið setja þeir tjöld sín á völlum Jerikó-
borgar; Ana Jórdan og Dauðahafið
heimsækja þeir 1. Nóvember; þar á eft-
ir pyða þeir nokkrum dögum til að
skoða bæinn Jerúsalem. A heimleið
inni koma þeir til Nazaret, Galilea-
vatnsins og fjallsins Tabor. Síðan halda
þp.ir lil Damaseus og skoða rústirnar af
musteri Baals. Frá Jaffi fara þeir til
Konstantinopel; fylgja þeim 11 tyrk-
np.sk herskip. Þegar þar kemur má
búast við að soldAn framreiði það bezta
sem hann hefir til.
Stúlka ein fiá Winnipeg sem var í
kynnisför hjá systur sinni i Strathroy,
Ont.. réði sér bana með því að taka inn
karbolsýru. Skyldfólk henn þykist ekki
geta gizkað á neina orsök til þessa
verknaðar.
Voðalei;ur atburður atti sér stað
skamt frá Austin i Manitoba í vikunni
seir. lpið. Bóndi einn að nafni E. C.
Whppler og kona hans höfðu tekið til
fósturseinn af hinuni munaðarlausu
drengjum, sem fluttir eru hingað frá
Englandi. Einnigáttu þau sjálf lítinn
dreng eínan barna, og var hann nokkr-
um árum yn.L'ri en tökudrengurinn. I
vikunni sem áður er sagt þnrftu hjónin
að fara til bæjar og Bkildu því báða
drenuina eftir heima. En þegar þau
omu til br.kaaftur fundnst þeir báðir
skotnir til dauðs í einum basnum í hest
húsinu. Einnig voru ýmsir hlutir í
húsinn tættir í sundur og mðlvaðir og
gluggar margir brotnir, en skammbyssa
húsbóndans, sein gpynid var inn í hús-
inu, lá við fætur eldri drengsins.
Fyrst var haldiö að eldri drengur-
inn hefði myrt hinn, en við nákvæma
rannsókn var alitiðað þeir hefðu verið
að handleika skammbyssuna, og að
skotið hefði riðið af óafvitandi og orðið
dauðamein yngri drengsins; en þá hefði
hinn orðið tryltur yfir óláni sínu og að
hann mundi hafa skemt húsbúnað fóst-
urforeldra sinna i einhverj í óráði og
síðan skotið sig rétt við hliðina á leik-
bróður sínum,
Gamall bóndi, John Haugh að nafni
sem var skilinn við konu sína "g bjó
einsamall á landi sínu skamt fiá Hale-
don, N. J., hafði lagt girndarhug til 15
ára gamallar dóttur nagranna síns, og
þótt honum væri visað ú burtu margoft
lét hann sér ekki segjast. Stúlka þessi
átti leið fram hjá híbýlum karls á föstu-
daginn ; fylgdi hann h«nni þá eftir og
gerði út af við hana. Nágrannarnir
vildu ná i karl hið fyrsta til þess að
hengja hann, án dóms og laga, en lög-
reglan var fljótari til. En bændur hóta
að brjóta upp fangahúsið hvað sem lög-
reglan segir.
Adrian Braun. sá sem getið var
um í Heimskringlu fyrir nokkru siðan
að hefði myrt konu sína, sem kom að
heimsækja hann í Sing Sing fangahús-
inu í New York ríki, hefir nú verið
dæmdur til dauða fyrir glæp sinn.
Hann verður liflátinn með rafmagni.
Heimskautafarinn Peary er að búa
sigundii aðra ferð til norðurheiniskauts-
ins. Skipið Windward, sem honum var
gefið á Englandi, er að öllu leiti útbúið
til ferðarinnar, og er búist við að peir
Peary og félagar hans legiri af stað eftir
tvær eða þrjár vikur frá New York.
Stórrigning með þrnmuveðri og
stórkostlegum haglskúr á eftir, fór yfir
stórt svæði í Walsh County, North
Dakota, i vikunni sem leið. Greinilegar
fréttír hafa ekki borist oss eun þá, en
sagt er að uppskeran öll hafi eyðilagst á
50,00o ekrum, og skemmdir hafi víða
orðið á húsum og öðrum eignum manna.
Innlimun Hawaii-eyjanna í rikja-
samband Bandaríkjanna mætir harðrí
mótspyrnu i senatinu í Washington.
Aðal-mótsi>yrnan felst í því, að meðþví
að taka í sambandið ríki sem séu að-
skilin megínlandi Ameríku, brjóti þeir
á bak aftur áhrif og ákvæði Monroe
reglunnar, og að með því hljóti Banda-
ríkin að hafa herskipastól mikinn ogr
haida við fjölmennum herafla.
NYKOMINN "BJARKI"
segir þessi tíðindi.
Seyðisfirði 28. M»i 18!>s.
Helgi Jónsson jurtafræðmgur ..^,..
hingað nú með Vestu. Hann ætlar nú
í sumar að rannsaka sægróður hér við
Austur- og Norðurland. Hann var í
fyrrasumar við samskonar rannsóknir
sunnanlands og vestan og á Færeyum.
Aðalstöð sína gerir hann ráð fyrir ad
hafa á Reyðaifirði.
'22. þ. m. andaðist hér í bænum
Kristín Gísladóttir Jónssonar, gull-
smiðs, á 15. ái i. Það er annað barnið
sitt, gott og mannvænlegt, sem þessi
sorgmæddu hjón hafa orðið að sjá á bak
nú á rúmum tveim mánuðum.
\"eður hefir mátt heita gott þessa
viku, sumarbliða og Kiti suma dagana,
en mjög nollkalt á .nilli og skúrahreys-
ingur í fyrradag og gærmorgun.
Fiskur ma hérnú heita góður, sum-
ir hafa fiskað ágætlega þessa daga^
Góður afli líka á Mjóafirði í gær, en á-
kaflega misjafn.
Lagarfljótsós. Eftir tilmælum sýslu
manns Norðurmúlasýslu hefir Jacob-
sen skipstj. á Hólum tjáð sig fúsan til
að koma við á Lagarrljótsós í næstu eða
nœst næstn ferð að sunnan, ef nægar
vörur verður að flytja og veður með
nokkru móti leyfir.
Aðalbjörg Sigurðardóttir, ógift
kona, 33 áfa. tók sig af lífi hér i bænum
23. þ. m. Hún hafði um nokkurn tíma.
verið veik á geðsmunum. Hún var
myndarleg og góðleg stúlka.