Heimskringla - 21.07.1898, Page 1

STRÍDID.
Nú raiðar vel áfram í stríðinu milli
B.indamanna og Spánverja. Shafter
hershöfðingí kom því til leiðar að bær-
inn Santiago do Cuba trafst upp og all-
ur spánski herinn sem þar situr leggur
niður vopn sín, Einnig innibindur það
allan nusturhluta Cuba og fieiii þúsund
ir Spánverja, sem eru dieifðir í smá
herflokkum út um landið. I alt munu
það vera um 23000 hermenn, sem gáf-
ust upp. Bandarikjafáninn blakti ytir
borgarstjórahúsinu í Santiago í sunnu-
daginn kl. 12, Það var.mikilfengleg at-
höfn þegar spánski fáninn var tekinn
niður, alstaðar þar sem hann hafði áður
blaktað fyrir vindi, og Stars and Stripes
set.t i staðinn. Á meðan spiluðu lúður-
þeytarar Bandaríkjanna: "The Star
Spangled Banner”, og mörg önnur hríf-
andi lög. Spánverjar færa sig alger-
lega úr bænum og verða að búa í her-
búðum sínum utan við bæinn fyrst um
sinn. Þeir kröfðust lengi vel að mega
halda sumu af vopnum sínum, en því
var harðlega neitað. En eftir því sem
siðustu fréttir segja, hafa Bandamenn
gengist undir að flytja þessa menn til
Spánar þeim alveg kcstnaðarlaust. —
Nokkrar herdeíldir Bandamanna sitja i
bænum til vaia, en aðal-herinn færir
sig, flytur á hentugri stað og hollari,
þar sem síður er hætt við veiki á með-
al hermannanna. Commodore Schley
hélt inn á höfnina á sunnudajnnn á smá
bát einum, til þess að litast um; sann-
færðist hann þá um, að litil liætta hefði
verið fyrir flota sinn að fara þar inn.
Hann hafði oft látið það álit sitt í ljósi
áður. Sprengivélar þær neðansjávar,
sem voru í hafnarmynninu.virtust ekki
vera neitt skaðlegar. Víggirðingarnar
á landi fram með höfninni, sýndu merk
in eftir stórskot fiotans, en þó má hæg-
lega gera þau í stand og margar og
góðar fallbyssur eru þar óskemdar.
Herskipið Beina Mercedes liggur þar
hálft i kafi, en talið víst að megi reisa
það upp og gera gott herskip úr þvi
aftur; allar byssur á þvi eru óskemdar.
Sama er að segja um skipin Cristobal
Colon og Infanta Maria Teresa; þessi
þrjú skip geta orðið lagleg viðbót við
flota Uncle Sains. Mörg góð og ó-
skemd flutninga- og verzlunarskip lágu
inni á höfninni, sem öll falla til Banda-
ríkjanna, einnig eitt lltið herskip (gun-
boat) með 200 hermönnum. Yfirmaður
þess varð hinn fegnasti að geta gefist
upp og afhenda skip sitt.
Bandamenn hafa nú alt í höndum
sínum þarna, svo nú geta þeir snúið
sér að því sem næst liggur fyrir, og
það er Porto Bico. Yfirhershöfðingi
Bandarikjanna Miles er nú lagður af
stað þangað, og eiga að fylgja honum
um 30,000 hermenn og hvað mikið meir
sem þarf. Watsoná að leggja á stað
til Spánar nú í vikunni, með 11 ágæt
Skip. Sampson hefir verið að smá skjóta
á viggirðingar Spánverja hingað og
þangað með landi fram og eyðilagt
margar þeirra. Schley verður ef til
vill sendur með nokkur skip til Porto
Bico, til þess að aðstoða landherinn ef
þarf.
Dewey kailinn situr með sömu ró
og spekt í Manila. Honum er farið að
verða hálf þungt í skapi til Þjóðverja;
þeir eru alt af að skifta sér af því sem
þeim kemur ekkert við. Eitt af her-
skipum þeirra hamlaði uppreistaimönn
um frá að taka ey nokkra í Subig fló-
anum af Spánverjum; Dewey frétti
fijótlega um þetta og sendi þangað tvö
skip sín, og sagöi þeim að taka eyjuna
hvort sem Þjóðverjar segðu já eða nei.
Þegar skipin komu inn á höfnina. lá
þýzka herskipið þar. en bjó sig undir-
eins til brottferðar, og var svo mikill
asi á því, að þeir hjuggu í sundur akk-
erisfestar sínar, til þess aðkomast nógu
fljótt út. Síðan tóku Bandamenn eyj-
uaa fyrirhafnarlaust. Nokkru seinna
var þetta sama skip á snuðursferð, þar
sem það hafði lítinn rétt til að vera;
var þá sendur dálítili gunboat lil þess
aðhafa tal af þvi, en Þjóðverjinn vildi
ekki stanza, þó þeir fengju bending
þess efnis, sendi þá báturinn skot rétt
fyrir framan skipið og þaðdugði. Yfir-
maður Þjóðverja hefir reynt að breiða
ofan yfir alt þetta. Menn þykjast samt
vita að þegar Dewey fær monitorana í
lið með sér, þá láti hann Þjóðverjana
gegna skipunum sínum.
Hraparlegt slys.
Aðfaranótt fimtudagsins 14. þ. m.
um kl. 3 brann tíl grunna íbúðarhús og
fiós hra. J. E. Eldons í Fort Bouge hér
íbænum, Engu af húsmunum varð
bjargað eða neinu öðru lauslegu, ekki
einu sinni vasaúri Eldons sjálfs, sem
var undir kodda í rúmi hans; honum
tókst raeð herkjum að bjarga 4 börnum
sínum og konunni undan eldinum, með
því að þeyta þeim út um glugga þvi
nær nöktum, og var það alt er bjargað-
ist, sem þau höfðu utan á sér. I fjós-
inu brunnu tvær kýr og ýmislegt ann-
að sem þar var geymt.
Það er ef til vill ekki gott að segja
hvernig eldur þessi heflr byrjað. Það
fyrsta sem þau hjónin vissu um þetta,
vnr rétt fyrir kl. 8 þessa nótt, að þau
vöknuðu yið brak og bresti í húsinu;
sáu þau fljótlega hvað um var að vera,
bakendi hússins stóð í björtu báli, og
að eins tími fyrir þau að bjarga sér
undan. Kvöldið fyrir var heitt veður,
og mikið af mýflugum, hafði því verið
kveiktur eldur lítillíblikkfötu ða hylki
nokkuð stóru, svo menn og skepnur
gætu fremur haft frið fyrir hinum litlu
átvörgum; eldsneyti var mestmegnis
blautt hey, sem tæplega gat logað, en
framleiddi mikinn reyk. Hylki þetta
var sett skamt frá fjósinu, en þegar
leitað var eftir því eftir brunann, fanst
það á sínuiu stað, með litlum eldleyfum
í sér, og auðsjáanlegt að eldurinn hafði
ekki kviknað út frá því. Það er þvi
ekki unt að segja að svo stöddu hvern-
g eldurinn hefir kviknað.
Þessi stórkostlegi skaði er því átak
anlegri, þar sem herra Eldon er maður
alveg heilsulaus og með þunga fjöl-
skyldu. Hann hafði áður með stakri
ráðshyggju og sparsemi komið sér upp
vönduðu húsi nær því á sama bletti.
Það hús brann í fyrra, og á því hafði
*#*»*****#«**#*##*##»***«*
J Qjaldþrota=5aIa. |
# —#
9 Vár erum að selja út hinar miklu byrgðir af ^
Stígvélum og skóm J
íjjfr sem Thos. H. Fay hafði að 558 Main St, og sem voru $112.450 virði.
# ----------------- #
** Svo höfum vér og einnig aðra stórsölu að 25Sí Ilain St., þar sem #
0
#
m
m
#
m
m
Cv
$
*
m
m
m
m
§
#
F. Cloutier hafði hina stóru búð sína, fulla af hinum beztu
Karlmanna- og drengja-fötum.
m
m
m
—---------------- #
Þessar vfirur allar voru keyptar fyrir C0| cent dollars virðið Jjff
(miðað við heildsölu verð), og vér ætlum að selja þær svo ódýrt, #
að hver einasti maður sjái sér hag í að kaupa af okkur. #
Munið eftir búðunuin
Skor og Stigvjel 558 Main Str.
Fatnadur 252 Main Str.
m
m
m
m
m
m
m
m
m
P. FINKLESTHIN. *
**#*«•****•********#•###«•
hann eldsábyrgð, en bæði var það, að
hún var ekki há, og svo hitt, að hann
mun ekki hafa fengið hana borgaða að
fullu, enda voru þeir peningar nú fain-
ir til þess að koma upp þessu húsi, sem
nú brann til ösku. Eu því miður var
þetta hús ekki vátrygt. Hefirþað sjá-
anlega stafað af því að Eldon heflr ekk'
vérið ánægður yfir viðskiftum sinum
og vátryggingarfélagsins fiá því i
fyrra, og hugsað að hann gæti raeð
aðgæzlu forðast heimsókn frá hinum
gamla óvin sinum. En nú kom hann
og nú tók hann alt sem fyrir var; ekk-
ert stóð eftir nema heilsulasinn, aldrað-
ur faðir með 4 ung börn og kpnu, sem
að eins gátu hulið nekt sína með flik-
um þeim sem þau þrifti um leið og þau
flýðu í dauðans ofboði undan eldinum.
Hvað er nú til ráða, gott fólk? Eig-
um við að láta þessa fjölskyldu standa
klæðlitla og alslausa mitt á meðal okk-
ar, án þess að rétta henní hjálparhönd?
Vér vonumst eftir að landar vorir hér
í bæ láti það ekki spyrjast um sig. ;Þeir
hafa ætíð komið fram sem höfðingjar,
þegar eitthvað hefir reynt á, að undan-
förnu, og svo mun enn verða. Herra
Eldon hefir fram á þennan dag verið
velefnum búinn og ætíð sýnt gestrisni
og hjálpsemi, hvenær sem hann hefir
haft tækifæri til þess að sýna það, —
Hann hefir aldrei verið upp á aðra kom-
inn, en aðrir þrásinnis leitað hjálpar til
hans. Hann hefir létt undir byrðina
með mörgum fátæklingnum; hann hefir
stytt marga armæðustund þeirra, sem
hafa viljað kvarta undan forlögum sín-
um; öðrum hefir hann líknað með pen-
ingum, hinum meðeintómu glaðlyndi.
En nú stendur liann sjálfur í þeirra
sporum. Vill þá enginn gjalda líku
likt og rétta meðbróðir sínum hjálpar-
hönd í hinum bágu kringumstæðum
hans? Jú, vér erum vissir um það, og
vér skorum á alla sanna menn og sann-
ar konur, að veita nú lið. Það þarf að
koma fljótt því fyr, því betra.
Frjettir.
Markverðustu viðburðir
livaðanæfa.
Dewey flotastjóri hefir sent skeyti
til stjórnarinnar í Washington þess efn-
is, að hann vill að þeir Kínverjar S9m
séu á herskipum sínum fái leyfi til þess
að verða Bandaríkjaþegnar, ef þeir
æskja þess. Hann segir að þeir hafi
barizt meðdæmafárri hreysti og snar-
leik og hvergi hlifst fyrir. Honum
finst þvi ekki sanngjarnt og ekki sam-
kvæmt drenglyndi og frelsisanda þjóð
ar sinnar að neita þeim mönnum um
borgaraleg réttindi, sem barist hafa fyr
ir heiðrí þjóðarinnar.
Þrjú flutningsskip með hermönnuro
Bandaríkjanna hafa lagt af stað frá
Floridaskaganum til Cuba. En það er
eins líklegt að þeir menn þurfi aldrei að
berjast í Cuba.
Adlai E. Stevenson, sá sem var
varaforseti Bandaríkjanna þegar Cleve
land var forseti, álítur að á endanum
mnni Caba verða eitt af fylkjum Banda
ríkjanna; segir að Cubamenn muni
kjósa það heldur sjálfir, þegar þeir sjái
hvað ervið sjálfstjórnin er.
Gufuvélarnar í byggingu Niagara
Starch félagsins í Buffalo, N. Y.
sprungu á fimtudaginn var. Sex menn
biðu bana af og 20 meiddust mikið.
Gufukatlarnir voru 5 að tölu i bygg-
ingunni, svo ao nærri má geta að
sprengingin hffir verið stórkostleg.
Enginn veit neina orsök til þessa; véla-
stjórinn og kindararnir eru allir dauð-
ir, svo þeir gefa engar upplýsingar um
það héðan af.
Fréttir frá Ottawa segja, að öll upp
skera þar, sérstaklega allir ávextir, séu
að skrælna upp sökum þurks og hins
ákafa hita, sem þar hefir verið nú i
fleiri daga. Það er vonandi að þeirfái
skúr bráðlega, sem bæti úr neyð þeirra.
Stórt félag er myudað í Alberta, er
hefir vatnsveitingar fyrir aðal mark oe
mið. Álitið er að peningar séu þegar
fengnir nógir til þess að félagið geti
fydgt fram ákvörðun sinni. Félag
þetta hefir fengið Mr. Anderson frá
Denver í Colorado, sem er álitinu einn
hinn bezti vatnsveitinga forstöðumaður
i Bandaríkjunum, til þess að sjá um
verkið að öllu leyti. Það á þegar að
tnka til starfa. Það verður stór land-
spilda sem fyrst verður tekin fyrir, sem
áður var ekki byggilegt sökum vatns-
levsis, en v srður nú bezta land, þegar
hægt er að bleyta jarðveginn þegar
maður vill.
Smnir hafnabæirnir á Spání eru
farnir að verða smeikir og kviða fyrir
komu Watsons með flota sinn. í Bar-
celona, sem ekki er víggirtur bær eru
kaupmenn og aðrir farnir að flytja eig-
ur síuar út á landsbygðina. Þeir bú-
ast eudilega við að Bandamenn muni
helzt ráðast á varnarlausu bæina.
McKinley forseti hefir nú út.nefnt
Bandaríkjamenn þá sem eiga að sitja á
fundi með Bretum og Canadamönnum,
til þesa að útkljá öll þrætumál millum
ríkjanna. Þeir eru 5 að tölu, sem fylg-
ir: Ur efri málstofu Bandarikjaþings-
ins Charles W. Fairbanks frá Indiana,
Geo. Gray frá Delaware; neðri málstofu
þingmenn, Nelson Dingley frá Maine
og þeir herrarHon. John A. Casson frá
Iowa og Hon. John W. Foster frá Di-
strict of Columbia.
Sextán ára gömul stúlka í Toronto
var að kveikja eld í matreiðsluvél, en til
þess að fljótar gengi ætlaði hún að
hella dálitlu af steinoliu í eldinn, en
þegar hún byrjaði að hella, læsti loginn
sig undireins eftir olíunni og inn í könn
una, svo hún sprengdist í sundur, en
logandi olían þeyttist utan um stúlk-
una og kveikti í fötum hennar. Móðir
hennar og yngri systir, sem voru nær-
staddar, reyudu að slökkva bálið, en
gátu ekkert að gert fyr en stúlkan var
svo skaðbrend, að hún dó að hálfum
tíma liðnum- Konan brann mikið á
höndum og andliti og liggur nú veik á
spítalanum. Húsmunirbrunnu því nær
allir.
Fregn frá Washingtón segir, að
Bandarikjastjórn hafi skipað að eyði-
leggja allar neðansjávar sprengivélar í
sjóhöfnum landsins. Þær hafa orðið
til svo mikillar hindrunar fyrir kaup-
skip og flutningsskip, sem ekki fengu
að fara inn eða út af höfn nema að
deginum til að öll hin sfærstn kaup-
félög hafa lagst á eitt með að fá þessu
framgengt. Ef fréttin er sönn, þá sýn-
ir hún að stjórnin þykist geta verndað
hafnarbæi sína án þessara morðtóla,
og f*»o hitt, að hún býst við frið við
Spánverja fljótlega UndaHegt er það
samt, að margir stórbæír annarstaðar
eru varðir á sama hátt og hefir aldrei
orðið slys að. Hér er líka meira en
litlu fé kastað til einskis og mörg
raannslíf hafa farið við að koma þessum
sprengivélum fyrir á réttan stað. En
hvað um það, floti Bandaríkjanna á
slálfságt að aukast svo að hann geti
mætt hvaða óvin sem er og eyðilagt
hann áður en hann ihefði tækifæri til
þess að ráðast á hafnirnar.
Frakkar og ítalir eru komnir í ó-
frið við uppreistarmennina i Kína.
Franskir hermenn, sem hleypt var í
land af herskipum þeirra lentu í bar-
daga við þá, drápu um 20 og særðu
marga. Um 200 ítalskir hermenn voru
einnig sendir í lard til þess að sjá um
að Frakkar væru ekki ofurliði bornir.
Prinsinn af Wales datt í stiga hér
um daginn og meiddi sig illa á öðru
hnénu. Skömmu síðar var hann bor-
inn í burðarstól á járnbrautarstöðvarn-
ar, er hann ætlaði heim til sin, en stóll-
inn brotnaði, svo Hans Hátign datt ó-
þægilega niður á strætið. Ekki lask-
aðist hann samt neitt meira.
DÁNARFREGN.
15. þ. m. dó einn af fyrstu land-
nemum Argylebygðar, Eyjólfur Jóns-
son Snædal. Hann var jarðsunginn
18. þ. m. af Jóni J. Clements, presti
Argylesafnaðar. Auk þess talaði séra
Hafsteinn Pétursson frá Winnipeg við
gröfina.
Eyjólfur sál. var 50 ára gamall,
fæddur og uppalinn í Hjarðarhaga á
Jökuldal í Norður-Múlasýslu. Þar
giftist hann Karólinu Soffiu Benedikts-
dóttur fyrir 24 árum síðan. Arið 1876
fiuttust þau hjónin hingað til Vestur-
heims. Fyrst yoru þau nokkur ár í
Nýja Islandi og Winnipeg. Síðan hafa
þau búið góðu búi um 16 ár í Argyle-
bygð. Þau áttu 10 einkar mannvænleg
börn. 3 þeirra eru dáin, en 7 eru á lífi
hjá móður sinni. — Á lífi eru 2 bræður
Eyjólfssál., hetra Sigmundur Snædal
í Norður-Dákota og herra Sigurjón
Snædal í Winnipeg, og ein systir: Arn
björg, kona hr. Kristjáns Jónssonar,
kaupmanns á Baldur, Man., og sveitar-
stjóra í Argyle. Enn fremur er á þ'fi
móðir Eyjólfs sél. Guðlaug Sigmunds-
dóttir. Hún er á Baldur hjá dóttur
sinni og er um 90 ára gömul.
Eyjólfur sál. var mjög vel látinn
maður. Hann var viðkvæmur i lund
brjóstgóður og hjálpsamur. Hann var
mesti eljumaður og dngnaðar maður.
Vinur hins látna.
Islendinga-daprinn
2. August 1898,
I EXHIBITION PARK, WINNIPEG.
Heiðursgestir: Fylkisstjóri Ilon. Wm. Patterson og Mayor A. J. Andrews.
Programm
Forseti dagsins:
Garðurinn opnaður kl. 8| árdegis.
Boltaleikur (Base-Ball Match) milli AVinnipeg- og Dakota-manna.
Byrjar kl. 9i árdegis. Verðlaun $25.00.
KAPPHLAUP.
1. Stúlkur innan 6 ára......50 yards
1. verðl. Kassimeð ‘Bon-Bons’ 50c.
2. “ Sólhlíf, 25c.
2. Drengir innan 6 ára.......50 yds.
1. verðl. Hattur, 50c.
2. “ Munnharpa 25c.
3. Stúlkur 6—8 ára...........50 yds.
1. verðl. Sólhlíf, 81.00.
2. “ Brjóstnál 50c.
4. Drengir 6—8 ára...........50 yds.
1. verðl. Skór 81.00.
2. “ Hlaupaskór 50c.
5. Stúlkur 8—12 ára .........50 yds.
1. verðl. Úttekt úr búð 81,50
2. “ Saumakassi 1,25
3. " Ilmvatnsflaska 75
6. Drengir 8—12 ára .........75 yds.
1. verðl. Alfatnaður ... .81,50
2. “ "Bat & Ball” 1,25
3. “ Hlaupaskór.... 75
7. Stúlkur 12—16 ára........100 yds.
1. verðl. Hárbusti og greiða 82,75
2. " Ilravatnsflaska 82,00
3. “ Belti og peningabudda 81
8. Drengir 12—16 ára.......100 yds.
1. vl. Hattur 81,50 skór 81, 82,50
2. “ Peisa og húfa 82,00
3. " Ermahnappar 1,00
9. Ógiftar stúlkur yfir 16 ára 100 yds.
1. vl. Autoharp, case & stand 85,00
2. “ eitt d-úsin ijósmyndii* 81,00. ,
3. “ Musical goods 82,00
10. Ógiftir menn yfir 16 ára... .150 yds.
1. vl. Fíólín 85,00
2. " Vindlakassi 83,00
3. “ “FreePress”, 3 mán. 82,00
11. Giftar konur.............100 yds.
1. verðl. eitt dúsin myndir 85,00
2. “ Buggustóll 83,50
3. " Veggjapappír 3,00
12. Kvæntir menn.............150 yds.
1. verðl. Vindlakassi 86,00
2. “ Kassi af sápu 5,00
3. í‘ Buxur 83,50
13. Konur 50 ára og yfir......75 yds.
1. vl. ábreiða, sóffapúði 81,00 og
kaffi 81.00 85,00
2. verðl. Brauð 83,00, kjöt 50c 3,50
3. MyndírammaSl.50,sápa50c 82.00
14. Gamlirmenn(50áraogyfir) lOOyds
1. vl. Matressaog svinslæri 81,25
2. vl. Svínslæri 1,50, J mjölsekkur
81,30, Groceries 50 cts. 83 30
3. “Doormatt” og neftóbak 2,00
15. “Hurdle-race”...........200 yds.
1. verðl. Skór 83.00
2. “ Úttekt úr búð 82,00
3. “ Vindlakassi 81,25
16. I mílu hlaup
1. verðl; Vindlakassi 85,00
2. “ Mynd í ramma (Victoria
drottning) 83.00
3. vl. Vindlakassi 82,00
17. Hlaup, ein míla.
1. verðl. Vindlakassi 85.00
2. “ Skammbyssa 3.00
3. “ Skeggbolli ogbusti 2.00
og garðstóll 50
18. Kapphlaup milli Winnipeg og Dak-
ota manna, 3 á hvora hlið, J míla.
Verðlaun : 2 vindlakassar, 86,00
Kl. 2—4 síðdegis.
RÆÐUR OG KVÆÐI.
1. ísland.
Kvæði : Jón Ólafsson.
Ræða : G. A. Dalmann.
B. L. Baldwinson.
Forseti setur samkomuna kl. 9| árd.
2. Vesturheimur.
Kvæði : Einar Hjörleifsson.
Ræða : Skapti Brynjólfsson.
3. Vestur-íslendingar.
Kvæði : Gestur Pálsson.
Ræða : Einar Ólafsson.
HJÖLREIÐAR.
1. Fyrir að eins þá sem ekki hafa
fengið verðlaun áður.............1 míla
1. verðl. Vindlakassi 85,00
2. “ Lampi......... 3,50
3. “ “Sweater” og pipa 82,00
2. Fyrir alla.......................1 míla
1. verðl. Fíólin......85,00
2. “ Úttekt úr búð 3,50
3. “ Nærföt og silkiklútur 82,25
3. Fyrir alla.................2 mílur
1. verðl. 1 dúsín myndir 85,00
2. “ Vindlakassiogúttekt 83,50
3. “ ‘Tribune’ 6 mos. 81,50
og Lampi 81,00 82,50
4. Fyrir alla.................5 mílur
1. verðl. ‘Morning Telegram’ 86,00
2. “ Vindlakassi 84.00
3. " do. og úttekt 83,25
5. "Hárdicap”.................2 mílur
1. vl. 1 dúsin myndir 85,00
2. “ Hattur........... 3,00
3. “ Skór ........... 2,(X)
6v—iíjólreið fyrir kvennfólk 4 míla
1. verðl. Brjóstnál..$5.00
2. “ Ruggustóll og hanskar 83,00
3. “ “Pickle stand” og skæri 2,75
STÖKK FYRIR ALLA.
1. Hástökk.
1. vl. 4 dús. platínu-myndir
og úttekt úr búð....$4,00
2. “ Mjmd í ramma ......... 2,50
2. Hástökk jafnfætis.
1. vl. 2 blórasturpottar og
silfurmunir...........84,00
2. “ 4 dns. silfurskeiðar og
og hlaupaskór......... 2,75
3. Langstökk (hlaupa til).
1. verðl. i dúsin myndir $5,50
2. " Úttekt úr búð og ‘Bon-Bon’
skeið $3,00
4. Hopp—stig—stökk.
1. verðl. “Musical Goods” 85,00
2. “ Vindlakassi $3,00
5. Stökk á staf.
1. verðl, Harmonika $5,00
2. vl. Mynd í ramma og skj-rta 83,50
GLÍMUR OG AFLRAUNIR
1. íslenzk glíma.
1. verðl. Buxur og skór 85,50
2. “ Mjölsekkur $3,00, kjöt 50c.
og stráhattur 75c $4,25
3. verðl. B. Powder 5 lb. $1,25-
te $2,00 $3,25
2. Riskingar (Catch as catch can).
1. verðl. 1 dús. stykki bezta hand-
sápa $3,00
2. verðl Skór $1,50
3. Riskingar fyrir drengi innan 18 ára
1. verðl. Kíkir.........$3.(K)
2. “ Úttekt og hlaupaskór $2,00
3. verðl. 1 par hæsni $1,00
Dans að kveldinu til kl. 11.
1. verðl. fyrir ‘Waltzing’ ‘Jewelry’
$3.00, belti og pen.budda $1,00 $4,00
■2. verðl. “ Jewelrj-” $2,00 belti og
peningabudda $1,00 $3,00
Hluttökueyri verður tekinn fjTrir hjólreiðar, stökk og nr. 10, 12, 15, 16,
17 og 18 af hlaupum, glimur og riskingar, 25 cents af hverjum.
Tveir íslendingar ganga á strengdum og slökum vír leika í rólum og
köðlum, fara á handahlaupum og sýna ýmsar aðrar fimleika iþróttir.
Tvenn verðlaun verða gefin fj-rir hvort um sig kappkeyrslu og kappreið,
ef 4 fást i hvert, og verða þeir að gefa sig fram við einhvern nefndarmann
fyrir 25. þ, m. og verða þá verðlaunin auglýst í næsta blaði (28. þ. m.)
ísleuzki hornleikaraflokkurinn hér (Jubilee Band) og islenzki hornleikara-
flokkurinn frá Dakota spila í garðinum allan dagínn og fj-rir dansinum að
kvöldinu.
Öllum börnum sem komin verða þegar barna-hlaupin fara fram, verður
gefið brjóstsykur og hnetur.
Inngangseyrir í garðinn verður sama og í fj'rra 15c fj-rir fullorðna og lOc
fj-rir börnifrá 6—12 ára.