Heimskringla - 21.07.1904, Síða 1

XVIII. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA 21. JÚLÍ 1904.
Nr. 41
ISLEJMÐINQ/cD/cGUF^IJMJM
2. Ágúst 1904—XIV. Arshátíð
Forseti Dagsins: B. L. BALDWINSON
KVEÐJA FRÁ VESTUR-ÍSLENDINGUM TIL íSLANDS—Kvæði: M. Markússon
Ræða: Um stjórnarbóta baráttu Islands, Jón Jónsson frá Sleðbrjót. fyrv. alf>m.
MINNI ÍSLANDS—Kvæði: Þorst. Þ. Þorsteinson. Ræða: Guðm. Einarsson,stud. theol. frá
Kaupmannahafnar háskóla.
MINNI KANADA—Kvæði: Magnús Markússon. Ræða: Um Vesturheim.
••
Verðlaunalisti
••
KAPPHLAUP
I. Stúlkur, innan 6 ára. 50 yds.
1. Verðlaun, ávísun ...... $1.25
brjóstnál....
II. Drengir, innan 6 ára, 50 yds.
1. Verðlaun, ávísun.....
2. “ skór........
3. “ munnharpa..
.75
.50
$1.25
.75
.50
III. Stúlkur, 6—8 ára, 50 yds.
1. Verðlaun, skór........ $1.50
2. “ Locket...........75
3. “ ávísun...........50
IV. Dreugir, 6—8 ára, 50 yds.
1. Verðlaun, vasaúr...... $1.25
2. “ Ball and Bat .75
3. “ munnharpa.. .50
V. Stúlkur, 8—12 ára, 75 yds.
1. Verðlaun, hattur...... $3.00
2. '“ Brjóstnál.... 2.50
3. ' “ Kvennfesti .. 1.25
VI. Drengir, 8—12 ára, 75 yds.
1. Verðlaun, ávfsun...... $3 00
2. “ “ ............... 2.00
3. “ Hlaupaskór.. 1.00
VII. Stúlkur, 12—16 ára, 100 yds.
1. Verðlaun, j^-doz. myndir $4.00
2. “ kvennfesti. .. $3.00
3. “ ruggustóll... $1.75
VIII. Drengir, 12—16 ára, 100 yds.
1. “ authoharp... $4.00
2. “ buxurogskór 3.00
3. “ ávfsun....... 2.00
IX. Ógiftar stúlkur, yfir 16 ára, 100 yds.
1. Verðlaun, 1 doz. myndir $5.00
2. “ Hattur....... 4.00
3. “ 1 doz. myndir 3.50
X. Ógiftir menn, yfir 16 ára, 100 yds.
1. Verðlaun, lumber...... $5.00
2. “ vindlakassi .. 4.00
3. “ pfpa í hulstri. 2.50
XI. Giftar konur, 75 yds.
1. Verðlaun, ávísun...... $5.00
2. “ myndir....... 5.00
3. “ aldina kassi.. 3.00
XII. Ógiftir menn, 100 yds.
1. Verðlaun, 2 hveitisekkir $5.00
2. “ cordafpoplar 4.50
3. “ vindlakassi .. 3.00
XIII. Konur, 50 ára og eldri, 75 yds.
1. Verðl., ruggustóll.. $5.00
2. “ stækkuð mynd í
ramma......... 4.00
3. “ gall.af rauðav.. 2.50
XIV.
Karlmenn, 50 ára og eldri, 100 yd§.
1. Verð]., furniture..... $5.00
2. “ kjöt $3, Hkr. $2 5.00
3. “ veggjapappír .. 3.00
STÖKK
XV. Stökk á staf.
1. Verð]., ávísun........ $5.00
2. “ Eve. Free Press 3.00
3. “ hattur.......... 1.50
II. Hástökk, jafnfætis.
1. Verðl., lumber........ $5.00
2. “ ávísun.......... 3.00
3. “ vindlakassi .... 2.00
III. Langstökk, jafnfætis.
1. Verð]., ávísun........ $5.00
2. “ Eve. Telegram. 3.00
3. “ kjöt ........... 2.00
IV. Langstökk, hlaupa til.
1. Verðl., vindlakassi .... $5.00
2. “ Colovine....... 4.00
3. “ kjöt............ 1.50
V. Hopp-stig-stökk.
1. Verðl., pfpa og ávfsun. $4.00
2. “ Fountain Pen .. 2.50
3. “ ávísan......... 100
SUND
1. Verðl., 1 set Dunlop Tires .... $10
2. “ vindlakassi og 3 fl.rauðv. 5.25
3. “ Regnlilff..............2.00
ÍSLENZKAR GLÍMUR
1. Verðl., karlmannsföt...... $11.
2. “ pípa f hulstri og vindlak. 6.
3. “ pípa 1 hulstri....... 3.
AFLRAUN A KAÐLI
(8 6 hverja hliö)
1. Verðl., í peningum
2. “ ávísun ....
$16.
8.
DANS
1. Verðl., gullstáss............ $5.
2. “ ávfsun................. 3.
3. “ kvenn-slippers....... 1.50
Hátíðin fer fram í Elm Park
Garðurinn opinn klukkan 8 árdegis. Hátíðin sett klukkan 9 að morgni
Barrowclough’s Music Band spilar í garðinum
L
Aðgangur: Fullorðnir 25c
Börn, innan 14 ára, loc |
PIANOS og ORGANS.
Heintzman &. Co. Pianon.--Brll Orgel.
Vér seljnm með mánaðarafborgunarskilmálam.
J, J. H- McLEAN & CO. LTD.
530 MAIN St. WINNIPEG.

NEW TORK LIFE
JOHN A. McCALL, president
Síðasta skýrsla félagsins sýnir að á árinu 1903 hefir það gefið út
170 þús. lífsábyrgðarskirteini fyrir að upphæð $3£<>, miliónir doll.
Á sama ári borgaði fél. 5,300 dádarkröfur að upphæð yfir 16
miliónir doll., og til lifandi meðlima borgaði það fyrir útborgað-
áarlífsbyrgðir fullar 18 miliónir doll. Sömuleiðis lánaði félagið
$32 þús. meðlimum út á Lífsábyrgðarskírteini þeirra nær því 13
miliónir dollars. Einnig hefir félagið skift á mílli meðlima sinna á
Síðastl. ári 5J mlión dsll., f vexti af ábyrgðum þeirra i því, sem er
$1,250,000 meira en borgað var til þeirra á árinu 1902. Llfsábyrgðir
í gildi hafa aukist á síðastl. ári um 191 millionir DollarM.
Allar gildandi lífsábyrgðir við áramótin voru S$l,'745 milionir
Allar eignir félagsins eru yfir .......HóSiJ million llollars.
C. Olafaon,
AGENT.
J.<4. Horgan, Manager,
GRAIN EXOHANGE BUILDING,
XW IIST 3ST I P E Gr .

Ami Eggertsson
671 ROSS AVENUE
Phone 3033. Winnipeg.
Ég er er enn við land og lota sölu, og get
selt yöur hvorutveggja meö mjög góöum skil-
málum.
Pegar þér æskiö eftir peningaláni ntá fast-
eignar veö hvort heldur í Winnipeg eöa átum ný
iendnrnar, þá þætti mér vænt um aö heyra frá
yöur. Einnig ef þér þurfiö aö endurnýja lén
eöa veö lán.
Ég er agent fyrir ágæt Eldsábyrgöar-félög,
og get tekiö allt 1 ábyrgö Sem eldur getur
brent eöa skemt. Bændur, setjiö hús og hús-
muni yöar i eldsábyrgö. Skrifiö mérog svo skal
ég koma öllu í gang.
Ég treysti aö njóta viöskifta yöar eins og aÖ
nndanförnu.
Arni Eggertsson
Telephone 3033. 671 Ross Ave.
Fregnsafn.
Markverðuscu viðburðir
hvaðanæfa.
STRlÐS-FRÉTTIR
Japanar halda stöðugt áfram &-
leiðis til íyrirheitna landsins, Muk-
den. Þeir börðust við Iiússa hjá
Kai Chan þann 8. og 9., og entu
með þvf, að reka þá á flótta. Rúss-
ar mistu þar talsvert lið.
Japanar herjuðu einnig á Port
Arthur þann 7. og 8. f>.m. Rússar
játa, að hafa mist þar púsund
manns fallna og nokkur hundruð
særða; en ekki er getið nm, hve
miklu Japanar töpuðu.
Annars er það vfst, að strfðið er
uppihaldslaust umhverfis Port Ar-
thur, og að margt manna fellur
þar af beggja liði.
Aðal-herdeildir Japana eru enn
sagðar að vera 10 mílur frá Port
Arthur, en aðeins nokkur hluti af
her þeirra innan 7 mílna frá staðn-
um.
Rússar náðu þann 7. f>.m. einu af
virkjum Japana hjá Port Arthur.
Fimm herskip Rússa og landher
nokkur herjnðu á virkið þar til
Japanar urðu að yfirgefa það.
Blöð Rússa eru nú farin að pré-
dika f>að fyrir þjóðinni, að strfðið
sé ekki gert til þess, að halda Corea
eða Manchuria, heldur til f>ess að
vernda sína þjóðernislegu tilveru í
Austurálfu; þar sem Japanar, Bret-
ar og Bandarfkjamenn hafi tekið
höndum saman til að hiemmaland-
ið og verzlun þess og iðnað undir
sig.
Síðustu fréttir segja, að Japanar
hafi reynt áð taka Port Arthur með
áhlaupi 13. þ. m., og hafi þeir f>á
tapað 30 þúsundum manna f einni
sviphendingu og orðið frá að hverfa
við f>að. Rússar höfðu haft neðan-
jarðar sprengivélar og hleypt fæirn
af, er Japanar urðu of nærgöngulir,
Og með því sprengt upp þessar her-
deildir Japana. Engin sönnun
er þó enn fengin fyrir því, að þetta
sé áreiðanleg frétt.
Ungur ítalskur lögmaður í
Montreal hefir stefnt manni þar
vegna f>ess að dóttir hans hetír
svikið lögmanninn, og neitað að
giftast honum. Þan voru búinn
að vera trúlofuð um nokkurn tíma
og lögmaðurinn heimtaði $2,323.00
f skaðabætur, ekki fyrir vonbrygði
þá sem hann hafði orðið fyrir
heldur fyrir tímatöf í trúlofunar-
standinu; hann matti tfmatap sitt
$2.00 liverja kl. stund sem hann
hafði verið með stúlkuni.
— Auðmenn á Þýzkalandi eru
að semja um að lána Rússa stjóm
125 Millionir Dollars gegn háum
vaxta borgunum, 5 per cent á ári.
— Samningum er nýlega lokið
með Bretum og Þjóðverjum, um
að öll lögformleg ágreiningsmál og
þrætumál nm gjörða samninga,
skuli útkljáð af gerðardómi, svo
ekki þurfi að koma til vopna-
viðskipta. Bresk blöð láta mis
jafnlega yfir þessu, mörgum þeirra
virðast þetta óheilla tiltæki, segj-
ast heldur kjósa að hafa frlar
hendur til að útkljá mál sfn eftir
eigin geðf>ótta en að eiga það
undir óákveðnum gerðardóm-
endum,
— Paul Krugea, fyrrum lyð-
veldisforseti f Transvaal í Suður
Afrfku. Andaðist í bænum
Clarens á Svisslandi f>ann 14da
m.,79 ára gamall. Banamein
hans var lungnabólga.
— Sendinefnd frá Ontario hafði
nýlega fuud' með Laurier-stjórnar
ráðherrunum í Ottawa til að biðja
stjórnina að grafa skipskurð milli
Ontario og Huron vatna, sem á-
ætlað er að muni kosta 85 millfónir
Dollars. Sir Laurier sva.raði vel.
Kvaðst ekki trúa á þjóðeign járn-
brauta en
að eiga alla
lofaði að athuga beiðni nefndar-
innar.
— Dr. Gerald Williams frá
Suður Afríku sem hér var á ferð
f síðustu viku að finna bróðir sinn,
segir lioldsveiki mjög að aukast í
Transvaal héraðinu. Hann segir
yfir 200 holdsveika menn verR þar
nú, og að 100 liafi fengið sýkina
á s. 1. 5 árum, má af þessu marka
að veiki þessi er mjög að aukast
þar f landi og óvíst hvar staðar
nemur ef ekki fyunast ráð til að
stemma henni stigu.
— Auðmenn í New York liafa
steini séu í eldgjá fjallsins, og
lessn ætla þeir að ná og gera að
verzlunar-vöru. Það er þegar far-
ið að byggja járnbraut npp fjalls-
hliðina en við gj*>na á að stofn-
setja rafmagns stófnun, og með
hjálp hennar á að ná steininum
úr fjallinu.
— Prince Untonsky er einn af
þeim fáu mönnum Rússlands, sem
um pessar mundir þorir að segja
stjórninni afdrittarlaust nakin
sannleika um ástand Rússlands.
Hann segir óáuægja meðal allra
stétta sé orðin svo megn, að ef
Austræni ófriðurinn vari mikið
lengur þá verði almenn uppreist
í landinu undir forustu bænda-
lýðsins. Um menta og gáfumenn
segir hann að ekki sé að ræða
þvf að stjórnin sé búinn að hneppa
flesta þeirra f fangelsi og að öll
fangelsi landsins séu fullskipuð.
En hann varar stjórnina við því
að bændur geti orðið þungir á
métunum f>egar þeir taka til upp-
hlaups.
— Lax fiskiveiðin í Columbia
gengur vel undir nýju veiðilögunum
sem leyfa að nota gildrur. 10
þúsund vænna laxa veiddust f gild
rur við Sooke Harbor, nálægt
Victoria þann 11. þ.m.
— Almennar kosningar í Mexi-
co fóru fram 11. þ.m. Diaz for-
seti var endurkosin, og Ramon
Carroll varaforseti, báðir til sex
ára.
— Rússa keisari hefir skipað
svo fyrir að hér eftir skuli engir
menn dæmdir af stjórnarráði sfnu
fyrir pólitiskar sakir, lieldur skuli
þeir ákærðu hafa mál sfn prófuð
af dómstólunum á reglulegan hátt,
eins og hverjir aðrir sakamenn.
Þessi skipun er þýðingarmikil
að því leyti að hún bindur enda
á alla útlegðardóma fyrir pólitisk-
ar sakir. Nema leini landráð séu
sönnuð á þá sakfeldu. Breyting
|>essi er talin sú mikilvægasta sem
gerð hefir verið í stjórnarfari Rúss-
lands á þessum mannsaldri. Hún
var gerð með ráði og samþykki
als stjórnarráðsins.
— 50 þúsund kjöt-niðursuðu—
menn gerðu verkfall í Chicago 12.
þ.m. Ádeiluefnið var kaupgjald
verkamanna. Niðursuðu-félagin
vildu lækka kaupið sem svaráði
frá 1. til 2. cent á kl. tíman. Móti
því var verkfallið gert
— General Toral andaðist á vit-
skertra spftala á spáni þann 10. þ.
m. Hann v'ar foringi setuliðsins
í Santiago. og varð að gefast upp
og selja staðin á hendur Banda-
ríkja hermanna. Þetta atvik fékk
svo mikið á hann að hann misti
ráð og rænu og var settur á Spít-
ala þar sem hann dó.
— 25 gömul piparmey hentí sér
út um glugga á 9da lofti í Vald-
orf Astoria hotelinu í New York,
og beið bana af. Hún var dóttir
S. F. Dolbear, millionera í San
Fracisco.
— Sendiherra Bandarfkja á
Tyrklandi hefir gert Soldáni þau
orð að Bandarlkin sendi herskip
á hendur Tyrkjum, ef Soldán ekki
gengi að kröfum Bandaríkjanna.
Krafan var að skólar og mentastofn
anir þær sem eru undir umsjón
Amerfkanskra borgara í Tyrklandí
skuli njóta jafnréttis við slíkar
mentastofnanir annara útlendra
þjóða, og að professíonal menn
Bandarfkjanna skuli mega reka
iðn sfna 1 ríki Soldáns, með sömu
kjörnm og aðrir útlendingar f sömu
lffstöðu, og í þriðja lagi það, að
Sendiherra Bandarfkjanna skuli
eiga rétt til að hafa fundi með
Soldáninum sjálfum, persónulega
í embættisrekstri sfnum. — Soldan
veitti tafarlaust þessar kröfur-
— Bretastjórn hefir náð í af-
skrift af skjali einu sem Kuro-
patkin lierforingi sendi Rússa-
stjórn fyrir nokkrum tfma. Það
er lángt mál og lýsir ýtarlega
hvernig Rússland geti komist í
ófrið við Breta, hvenær sem þess
sé álitin þörf, og nákvæm skýring á
því hvernig Rússar eigi að ná
löndum Breta í Indíu. Skjal þetta
er fróðlegt mjög og sýnir ljóslega
að Rússar hafa illan hug á Bret-
um og eru að búa sig undir að
eiga fyr eða sfðar í ófriði við þá..
Helst segist herforingin óska að ó-
friður sá væri liafin í Nóvember
mánuði þvf þá sé veðurlag kalt
og allar hafnir Rússlands frosnar.
— Sjö manns dóu nýlega f
Sudbury og Tveir særðust hættu-
lega, af dfnamít sprengingu á nýju
C.P.R. brautinni sem verið • er að
byggja frá Toronto til Sudbury.
— Svæsnir skógareldar á Van-
couver Eyju, B. C., liafa brent upp
nokkur million fet af frægasta tim-
bri. Stjórnin hefir sent mikin lióp
manna til að slökkva eldinn og
varna meiri skemdum.
— Stjórnin í Astralfu hefir farið
að dæmi Canada og lagt niður yfir-
lierstjóra embættið sem haldið er
af mönnum sem Bretastjórn hefir
skipað í það. í þees stað skal
stofnsett nefnd er hafi á hendi alla
/firstjórn og embættaskipun í
hernum.

skipskurði. Hann ico og borgað liálfa millfón I
fyrir ]>að. Kaupendunum
svo til að 148 millfón tons af b
Þ-