Heimskringla - 20.10.1904, Qupperneq 1

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ ♦
♦ T. TH0JHA5 ♦
♦ Islenzkur kaupmafiur ♦
J selur alskonar matvöru, gler og ▲
T klæöavöru afar-ódýrt gegn borg- I
^ un út I hönd. ^
X 5ii7 Eliice Ave. Phone 2620 ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ ♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
T. THOMAS, KAUPMAÐLR
umboössali fyrir ýms veralunarfélög
1 Winnipeg og Austurfylkjunum, af-
greiöir alskonar pantamr Xs'
r nýlendunum, þe
lausu
5H7 Ellice Ave. - * - W»nniþeg
slendinga
, _ im aö kostnaöar-
Skrifiö eftir upplýsingum til
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
XIX. ÁR. WINNIPEGr, MANITOBA 20. OKTÓBER 1904 Nr. 2

Árni Eggertsson
071 ROSS AVENUE
Phone 3033. Winnipeg.
Kæru skiftavinir!
Ég bið yður að muna eftir að
heimsækja mig eða skrifa til mín,
þegar þér þurfið að kaupa eitthvað
af þvf sem ég verzla með:
Fasteignir f bænum og úti um
landsbygðina hefi ég hvorttveggja
með mjög rýmilegu verði og góðum
kjöruni.
Peningalán út á fasteignir.
Eldsábyrgð á húsum oghúsmun-
munum; einnig lffsábyrgð.
Húsavið og annað byggingarefni.
Einnig lít ég eftir að leigja hús
og hefi hús til leigu.
Ef þér hafið fasteign til að selja,
þá sendið mér upplýsingar þeim
viðvfkjandi.
Arni Eggertsson
Offlce: Rocin 2lO^McIiityre Rlk
Telephone 3364
Fregnsafn.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
STRIÐS-FRÉTTIR
Stríðsfréttir að austan þann 12.
þ.m. segja f>að satt, að Rússar hafi
n&ð Bensiaputze og einnig fleiri
herstöðvum, sem Japanar náðu
frá þeim í Liao Yang og grendinni.
Kuropatkin liefir 1300,000 liðsmenn,
en Japanar 260,000. Japanar hafa
yfirgefið ekki einasta f>ær stöðvar,
sem þeir nfiðu í Liao Yang orust-
unni, heldur líka stöðvar, sem J>eir
héldu fyrir þá orustu. Má vera, að
það séu herkænskubrögð og skrá-
veifur, sem þeir leika nú við óvini
sfna.
Þann 13. segja blöðin að Rússar
hafi dregið upp hvítan fána (friðar-
fiagg), og hafið hergöngu út úr Port
Arthur og gefist upp. Þetta fer
lfklega á milli mála að einhverj u
leyti.
Þann 14, fréttist að Rússar hörfi
til baka 20 mílur, svo Japanar
komist ekki inn á milli fylkinga
þeirra. Japanar hafanáð 38 byss-
um, 24 vögnum af skotfærum og
einu vígi.
Þann 15. sagt að Rússar hafi enn
hörfað til baka. Þessi baruagi enn
J>á meiri en við Liao Yang. Rússar
hafa mist 15,000 liðsmenn, dauða
og særða. Kuropatkin sagður von-
laus að rétta við hluta Rússa.
Rússakeisari milli vita út af óförum
manna sinna, og ræðir hermálin við
hermáladeildina í rfkisráðinu. Hún
heldur að Kuropatkin muni rétta
hluta Rússa við, þótt örlögin séu á
móti Rússum enn [>á. Það er ekk-
ert minst á að svo komnu þá flugu-
fregn, að Rússar hafi gefist upp í
Port Arthur. Fregnin er eflaust
ósönn.
Þann 17. fréttist að Japanar telji
manntjón Rússa 9000 í staðinn fyr-
ir 15 þúsund, eins og fyrst fréttist.
Eftir skýrslu hershöfðingja Oyama
hefir manntión Japana verið tæpt
þúsund liðsmenn.
í sama sinn er sagt að Rússar
hafi náð Shakhe aftur. Mótstaða
Japana fer minkandi þar í kring,
og hörfa þeir undan í nágrenninu.
Þessir staðir eru ýmist í liöndum
Rússa eða Japana, Rússar hafa
endurhafið orustu þar við Japana,
og gengur betur. Fregnritar segja
að f>ar hafi nokkuð skeð, sem þeir
geti ekki skýrt frá að svo komnu.
Rússar hafa náð 6 stórbyssum þar
frá Japönum. Fregnritar sækja
fram í broddi fylkinganna með
miklum örðugleikum. Bardagi p>ar
f blossa og ósýnt enn hvernig fer.
Mælt, að í þessum sfðustu orustum
sé mannfall Rússa nær 30,000
manna. Manntjón Japana óvíst
enn ]>á, en 14. þ.m. eiga þeir að
hafa mist 3,300 liðsmenn.
Enn er ófregnað af orustunni á
laugardaginn, en mælt að Rússar
hörfi undan. En 13 stórskotabyss-
ur Japana eru þagnaðar að fullu
og öllu. Talið vfst, að skotlið sé
alt fallið, en Rússar hafi eigi náð
byssunum enn.
Kurapatkin gengur á milli liðs-
manna sinna og heldur eldheitar
ögrunar-ræður. Er búinn að út-
nefna tvo hershöfðingja í sinn stað,
ef hann félli á vfgvellinum.
Skýrslur Rússa um mannfall
sitt eru langt um lægri en sagt er
hér að framan, sem Japanar hafa
gefið upp.
Aldrei ákafari og heitari bardagi
en nú.
Þann 15. p>.m. dó Georg konung-
ur á kaxlandi eftir 2. ára konung-
dóm. Hann var fæddur 8. ágúst
1833, en tók við konungdóm eftir
Albert bróður sinn 19. júnl 1902
sem var barnlaus. I maf 1859 gift-
ist Georg Maríu Onnu, frá Lisbon,
systir konungsins í Portugal. Bróð-
ir hennar dó 1884. Þau Georg og
Marfa kongssystir áttu 5 börn, sem
öll lifa. Georg konungur var her-
foringi í þýzka hernum. Elzti son-
ur hins látna, Friðrik að nafni,
tekur við konungdóra eftir föður
sinn.
— Heldur gengur þungt fyrir
Liberölum kosningaróðurinn. Ini:-
byrðis eru þeir sjálfum sér sundur-
þykkir, og margir af þeirra elztu og
traustustu stjórnmálagörpum eru
að snúast á móti þeim í Austur-
Canada. Þessir eru nafnkendustu
mennirnir: O. Tarte, ráðgjafi opin-
berra verka; allir muna þá sögu.
Þar næst Mr. Blair, járnbrautaráð-
gjafi. Hann kvaðst ekki vegna
góðrar samvizkuoghagsmuna þjóð-
aririnar f Canada geti fylgt Laur
ier-stjórninni lengur að málum.
En þá brá Laurier til og gerði
hann að formanni járnbrautar eft-
irlits nefndarinnar f rfkinu. Og
sfðan þegir gamli Blair, þvf hann
hefir hærri laun við p>etta embætti,
en hér um bil nokkur annar maður
í Canada. Það er vegurinn. Þar
að auki hafa ýmsir betri menn f
Austur-fylkjunum snúist á móti
Laurier-stjórninni, bæði lögmenn,
bæiarstjórar og fyrverandi Liberal
þingmenn. Liberalblöðin austur
frá hafa jafnvel haft orð á því, að
allvfða hafi bændur, sem komnir
séu á efra aldur og aldrei hafi verið
annað en styðjendur Liberala, hafi
afráðið að greiða atkvæði með þjóð-
eign járnbrauta, beint á móti Laur-
ier stjórninni. Og p>að sama er að
segja um fjölda Liberala hér f vest-
ur Canada.
— Samkvæmt sfðasta hundatali
sem tekið hefir verið f Evrópu, eru
flestir hundar ú Frakklandi, nfl.
2,864,000, eða 75 hundar á hverja
1000 menn. Irland er næst; þar
eru 73 hundar fyrir hvert þúsund
manna. Bretar eiga ekki nema 38
hunda á móti hverju p>ús. manna.
Þar næst eru Þjóðverjar með 31
hund á hvert þúsund og Svfar með
11 hunda á livert 1000 manna. í
Bandaríkjunum, eftir þvf sem næst
verður komist af skýrslum, eru um
1,250000 hundar, en fólkstalan er
nær 75 miljónir.
— Plönturíkið í Norðurálfunni
innibindur eftir síðustu grasa-
fræðisbókum að eins 10,0' 0 blóm-
jurtir. Á Indlöndum spretta um
15,000 jurtategundi. í brezku ný-
Leiðtoori Conservativa í Canada
o
PIANOS og ORGANS.

Hi'iiil/.iuaii A Co IMiiiioh.--Itell Orgel.
Vér seljutn með mánadarafborgunarskilináluni.
J. J. H McLEAN & CO. LTD.
530 MAIN St. WINNIPEQ.
NEW YORK LIFE
HVSURAIVCE CO.
JOHN A. McCALL, president
Síðusta skýrsla félagsins sýnir að á árinu 1903 hefir það gefið út
170 þús. lífsábyrKðarskírteÍQÍ fyrir að upphæð . miliónir doll.
Á. sama ári borgaði fél. 5.300 dádarkröfur að upphæð yfir 16
miliónir dell.. og til lifandi meðlima borgaði það fyrir útborgað-
áarlífsbyrgðir fullar 18 miliónir doll. Sömuleiðis lánaði félagið
832 þús. meðlimum út á .ífsábyrKðarskírteini þeirra n»r þvi 18
miliónir dollars. Einnig hefir félagið skift á mílli raeðlima sinna á
Síðustl ári 5$ mlión dsll. í vexti af ábyrKðum þeirra í því. sem er
$1,250 000 tneira en borgað var til þeirra á árinu 1902, Llfsábyrgðir
í gildi h»fa aukist á síðastl. ári um 191 millionir OollatrH.
Allar Kildatidi lífsábyrgðir við áramótin voru #l.l745 milionir
Allar eitfnir félassins eru yfir ....li.iaj milliou ItoilarM.
C. Olnfaon. " ,!.*•. Ylorgaii. Manager,
A0BNT. QRAIN EXOIIANGE BUILDINQ,
W X JNT ZTNT IPE <3-.
Hon. R. L. Borden
lendunum í N. A., sem nær þvf
eru eins stórar að og öll Norður
álfan, eru að ems fundnar uin 5,000
blómtegundir. Hvergi í heimi er
auðugra og fjölskrúðugra jurtalíf,
en á Góðrarvonarhöfða og Natal
nýlendurmi f Suður-Afríku. Þar
eru þektar um 10,000 blómjurtir.
Ástralla er einnig fjölskrúðug af
blómuin Þar eru nú þekt um 10,-
000 jurtir.
— Það mesta sævardypi, sein enn
þá er fundið, er í Kyrrahafinu, og
er |>að 3.900 faðmar. Það er 245
föðmum dýpra, en áður hefir verið
þekt. Þetta sævardýpi er ekki
langt frá Japan.
— Sá dýrasti fiskur, sem nú er f
heimi, er burstasporðs-gullfiskur-
inn. Hann er veiddur meðfram
ströndum Kfnlands. Einn fiskur
af þessari tegund er nú seldur á
$700 stykkið. Hann er ekki stærri
en svo, að 50 centa silfurpeningnr
tekur út yfir allan tískinn. Ekkert
dýr að stærð eða p>yngd er eins
dýrt og þessi fisktegund.
— Flóð hafa verið f Mexico að
undanförnu. Járnbrautir, brýr og
fregnþræðir hafa eyðilagst. Upp
til dala stóð fólk f vutni frá öxlum
til axla í sfðustu viku, og sumt bú-
ið að hungra í vatninu fleiri sólar-
hringa. Hafi p>að ekki fengið liráða
hjálp, er úti um það. Ákaflegar
rigningar hafa verið [>ar upp ti1
fjalla os dala um síðastl. mánuð.
— Það sýnist sem flestir menn,
ér höndla með peninga fyrir «tjórn-
ir og banka eða félög f Canada, hafi
p>að ákveðið takmark að stela eins
miklu og þeir geta. N/lega var
ungur maður í Montreal tekinn
fastur og ákærður um $30,000 pen-
inga þjófnað frá Imperial Oil Co. f
Montreal. Hann viðurkendi strax
$3,000 stuld. Kveðst eiga rfkan
föður á Englandi, og hafa farið að
sjá hann f sumar, en ékki komið sér
að, að segja honum fri vandræðum
sfnum. Þecs vegna kosið að koma
til baka og sæta lögum og dómi í
Canada. Auðvitað er hann sekur
um alla upphæðina, þ< >tt hann játi
ekki meira en þetta.
. — Innanríkisráðgjafi Sifton ]>or-
ir ekki að mæta gamla pólitiska
stallbróðir sfnum Richardsson, rit-
stjóra Winnipeg Tribnne, á ræðu-
palli. Bi síðarnefndi skoraði á ráð-
giafann að mæta sér frammi fyrir
fólkii'u. En Sifton lætur höfuðs-
mann sinn segia nei við þvf, og
kveðst ekki hafa tíma til þess.
Hættir sfðan við umtalaða kjós-
enda fundi og hleypur út f loftið og
forðast Richardson af öllu megni.
Mr. Richardson sat 5 þing, sem
Liberaii með Laurier btiórninni, og
veit æði margt, og Bifton kærir sig
p>vf ekki um að sjá hann. Miklar
lfkur mæla með því, að Sifton ráð-
gjafi verði hroðalega undir fyrir
Conservativum og Richardson í
Brandon kjördæmi. Að min-ita kosti
er Richardson nær þvf alveg viss
að vinna kosninguna. Sifton er að
átta sig og býður að mæta á sama
fundi og Richardsson.
B;uón Kodama
Öllum, sem nokkuð þekkja til,
kemur sam»n i^n að barón Kod-
ama sé maðurinn, sem Japanar
eigi sigursæld sfna í núverandi
ófriði einna mest að þakka.
Fyrir skfimmu var barón Kod-
ama aðstoðarherforingi við yfir-
foringjadeildina, en er nú hæzta
ráð hjá Oyama yfirhershöfðingja,
sem hefir á hendi forstöðu landhers
Japana. Ekki alls fyrir löngu var
barón Kodama um tfma hermála-
ráðherra. Eiginlega er hann nú
sem stendur landshöfðingi á For-
mosa eyjunni, en fékk fjarveruleyfi
frá þvf embætti undireins í bvrjun
austræna ófriðarins, svo hann gæti
gefið sig allan við að legcja á ráðin
er Rússum mætti í koll koma.
Mælt er að Kodama hafi meðan
hann var hermálaráðherra lagt á
ráðin, hvernig þessum yfirstand-
andi bardaga skyldi hagað og hafa
þau ráð, eins og kunnugt er, gefist
svo vel, að hana er þegar viður-
kendur einn af allra mestu herfor-
ingjum, er sögur fara af.
Barón Kodama er um fimtugt.
Hann á til höfðingja að telja, er
marga hildi hafa háð á liðnuin öld-
um, og sjálfur hefir hann getið sér
góðan orðstýr á vfgvellinum sem
hermaður. Hann var hættulega
særður hér um árið f bardaga á
Korea eyjunni. Svo mánuðum
skifti varð hann að liggja í steypu-
umbúðnm og mátti sig hvergi
hræra; er stillingu hans, þolgæði
og hörku, er hann þó sýudi af sér,
síðan viðbrugðið. Yinstri hand-
leggur hans er afllaus sfðan, en að
öðru leyti er hann hinn hraustasti
og leggur meira á sig og afkastar
meiru en flestir menn aðrir. *Hann
er á skrifstofunni í 15 til 18 kl.-
tfma ádegi hverjum. Allarskýrsl-
ur og fregnir um bardagann les
hann með hinni mestu gaumgæfni
og allar fyrirskipanir til herfor-
ingjanna, smáar og stórar, fara
gegn um hendur hans og eru mest-
megnis samdar af honum sjálfum.
Og jafnvel þótt yfirhershöfðinginn
Oyama sé ennþá ern og hraustur,
ber hann þó alt undir aðstoðar-
mann sinn, barón Kodama, þvf
hann viðurkennir afdráttarlaust
hinaframúrskarandi hæfileika hans
og álftur hann meðal hinna lang-
færustu hershöfðingja, sem nú eru
uppi.
í útliti er Kodama miklu svip-
aðri þvf að vera frakkneskur en f
ætt við Japana, og í framgöngu og
látbragði öllu er liann mjög svo ó-
líkur þeim þjóðflokki; en smár er
hann vexti, eins og tfit er um Jap-
ana, og vegur að eins 120 pund;
lfkist hann 1 þvf einnig mörgum af
hinum frægu hershöfðingjum, er
uppi hafa verið, svo sem Cæsar.
Alexander mikla, Napoleon, Tarner-
line, Sheridan o fl., er engir voru
stórir vexti. Hár hans, eða það
litla, sem eftir er af því, er stál-
grátt, og efrivararskeggið og höku-
skeggið ernæstum snjóhvítt. Hör-
undslitnrinn, sem er dökkmórauð-
ur, ber það með sér, að karl hefir
ekki bara verið stofuhetja um dag-
ana. Augun eru mjög skörp, en
góðleg, blá að lit. Hann er liðleg-
ur mjög og snarlegur í allri fram
göngu og hlær oft dátteinsogbarn.
Hann talar hvorki ensku né f rönsku,
getur að eins lftillega fleytt sér f
frönskunni á bókina. Undirfor
ingi Tanka, einn af aðstoðarmönn-
um hans, sem talar frönsku og
ensku eins og innfæddur, er jafnan
honum til aðstoðar, þegar hann á
tal við útlendinga. Tanka lítur
einnig eftir fregnriturunum; þeir
eru alt af boðaðir á hermálaskrif-
stofuna, þegar eitthvað fréttnæmt
hefir gerst, sem þeir mega vita.
En fyrst verður barón Kodama að
fjalla um það og vinsa það úr. Það
má svo að orði kveða, að hann sé
Japan, það er að segja að svo miklu
leyti sem landherinn snertir.
Hann hefir lfka aðstoðarmann
sem er betri en ekki og er honum
handgenginn; heitir sá Fukushima
og er liinn mesti maður, gáfaður,
lærður í bezta lagi og kjarkmaður
mikill. Telja margir hann ekki
sfðri eu Kodania sjálfan. Fyrir
nokkrum árum sfðan var mikið tal-
að um Fukushima fyrir það að
hann ferðaðist gegnum alla Siberíu
á hestbaki, og síðar fór hann einn-
ig þvert og endilangt um alla Man-
churiu á sama hátt, unz hann var
orðinn þar svo gagn-kunnugur, að
hann veit upp á hár hvar hver dal-
ur, hóll, fjall, vatn, á, bær osfrv. er,
og getur dregið upp blindandi að
heita má hið nákvæmasta landabréf
af þessum landshluta, sem út lítur
fyrir að ætli að verða Rússum að
fótakefli áður lýkur.
Margir enskir hershöfðingjar
kannast við majór Fukushima og
bera honum góða sögu; hann var
foringi herdeildarinnar er Japanar
sendur til Pekin árið 1900 og gat
sér þá hinn bezta orðstýr og sýndi
hvað f lionum bjó.
Kodama og Fukushima vinna
saman eins og einn maður væri;
það er eins og þeir skilji hvor ann-
an án þess að tala saman og þeim
sýnist oftast hið sama báðum.
Tilkynning
Hér með gefst öllum íslending-
um til kynna bæði austan hafs og
vestan, nð Mr. Kr. Ásg. Benedikts-
son, að 372 Toronto St., hefir tekið
að sér útsölu á ritum Gests Páls-
sonar á komandi tfmum, fyrir mfna
hönd. Allir íslendingar geta því
snúið sér til hans og fengið eitt eða
fleiri hefti af ritum Gests, ásamt
með “Valinu”, eftir Snæ Snæland,
send bæði heim til Islands, eða
hvert annað teem vill, fyrir að eins
$1.25. Engin önnur hátfðagjöf
mundi kærkomnari vinum og ætt-
ingjum heima á fósturjörðinni, enn
einmitt rit Gests Pálssonar, þar eð
þau eru þar að eins f örfárra manna
höndum og Austur-íslendingar eru
farnir að panta bókina héðan.
Winnipeg 14. okt. 1904
ARNÓR ÁRNASON
X. O. F.
Stúkan ÍSAFOLD, No. 1048,
1. O. F., heldur næsta fund sinn 25.
þ.m. ávenjulegum stað og tíma.
J. Einarsson, ritari.