Heimskringla - 01.12.1904, Blaðsíða 4
HflMSK&rNQLA 1. DESEMBÉR 1904
Winnipe^.
Til kjósenda í
Ward 3
Opinber málfundur verður hald-
mn f Tjaldbúðarsalnum á horninu
& Purby St. og Sargent Ave. föstu
dagskveldið 2. des. næstk., til að
r»ða um bæjarmál. Þess er óskað,
að sem flestir gjaldendur sæki fund
^ennan, sem byrjar kl, 8 e. m.
Herra Jón Sigfússon frá Mary
Hill P. O., kom með konu sfna
með Oak Point brautinni 1 sl.
viku. Það þykir Jórii að þessu
ferðalagi að viðstaðan hér f bæn-
um sé of löng, þar sem menn
■em koma að utan með braut-
inni verða að bíða hér i heila
viku. En bóist er við að braut-
in verði látin ganga tvisvar í viku
•ftir nokkurn tíma.
íslenzka Stúdenta-fölagið heldur
opinn fund næsta laugardag 3.
desember kl. 8. e. h. f Tjaldbúðar-
samkomusalnum. Þar verður kept
im eftirfylgjandi ályktun: “Re-
solved, thar the Fiscal Policy, as
proposed by Mr. Chamberlain,
would be in the best interests of
the Empire.” Þeir Árni Ander-
•on og Jóhannes B. Jóhannesson
halda fraOi játandi hliðinni, og
Runólfur Fjeldsted og Marino
Hannesson þeirri neitandi.
Þetta málefni er nú sem stendur
lifandi spursmál yfir alt Brezka-
veldið, og nú gefst f>eim fslend-
ingum sem vilja fylgjast með aðal-
málum f>eim sem nú eru á dag-
skrá í rfki þvf sem þeir eru
borgarar í, tækifæri til að heyra
fjármálastefnu Mr. Chamberlain’s
rædda frá tveimur hliðum.
Inngangur verður ekki seldur
en samskot verða tekin til að stand
ast kostnað þann sem af sam
komunni stafar.
Finnið Oddson, Hansson
& V o p n i, ef þér þarfnist í-
veruhúsa; þeir hafa meira af hús-
mm til sölu og leigu en nokkrir aðrir
í borginni og gefa yður betri skil-
mála en aðrir
Sakamál það, sem höfðað var
móti Stoney Ingo, 12 ára gömlum
íslenzkum pilti, fyrirað hafa skotið
félaga sinn, sem nokkrum tíma síð-
ar andaðist hér á spftalanum, lykt-
aði 1 síðustu viku þannig, að pilt-
mrinn var frfkendur, þar eð það
•annaðist, að skotið var óviljaverk.
Herra Stefán Stevenson f Van-
couver, B.C , biður þess getið, að
hann hefir flutt sig frá nr. 1229
Henry St. til 623 Hamilton St.
f>ar í borginni. Þeir, sem vildu
rita honum, athugi þetta.
Mesti sægur af útlendingum er
nú daglega fyrir lögreglurétti bæj-
mrins, kærðir fyrir smá þjófnað úr
görðum C.P R. félagsins, svo sem
kol, brennivið og annað smávegis.
Einn þeirra tók nýlega heila hórð
af flutningsvagni til að kljúfa hana
niður 1 eldivið. Þetta er sama sag-
an sem f öðrum stórborgum. Það
gegnir nær þvf furða hve lítið
hefir verið um þjófnað í bæ f>ess
um f samanburði við f>ann feikna
sæg alslausra útlendinga sem
hingað flytja árlega. En nú er
farið að bera svo mjög á þessum
óknyttum að til vandræða horfir.
þeir, sem liafa í hyjrgju
að byggja í haust ættu að finna
Oddson, Hansson & Vopni að máli
þvf þeir hafa jörðina, trjáviðinn og
allar nauðsynlegar vörur til húsa-
bygginga.
Hérmeð leiðréttist sú misprent-
un f greininni um “Landhags-
•kýrslur íslands” f síðasta blaði, að
þar stendur að innfluttar vefnaðar
vörur hafi á árinu 19 )2 verið 800kr.
Þetta átti að vera 80) þúsund kr.
virði, og tilbúin fatnaður 200
þúsundkróna virði. Þetta ern les-
endur beðuir að athuga.
Alþingi Manitoba verður sett
| ann 6. þ. m.
Herra Gunnar Guðmund««on frá
Mountain N. D., sem hér var til
lækninga um tfma f sumar er leið
hjá Dr. Good augnalæknir, kom
nú aftur hingað með konu sfna
sem þjáist af augnveiki. Gunnar
lætur vel af því hve Dr. Good
hafi tekist vel að lækna sjónleysi
sitt og “catarrh” f höfðinu og
vonar að honum takist ekki sfður
við konu eina.
Ungur fslenzkur maður, vel að sér
f bókfærslu og ensku, óskar eftir
atvinnu við búðarstörf nú þegar
Upplýsingará skrifstofu Hkr.
Ég bið f>á að muna, sem senda
mér meðalapantanir, að taka f>að
fram hvaða Express Office er næst
þeim. Meðöl fást ekki send með
pósti, sem eru í glösum.
K Asg. Benkdiktsson
372 Toronto St., Winnipeg
Dominion bankinner f>essa daga
að setja upp útibú á horninu á
Notre Dame og Sherbrooke St.,
á þriðju lóð frá skrifstofu Hkr.
Er f>etta gert til hægðarauka fyrir
þann mikla fjölda af verkafólki
sem nú er búsettur f vesturhluta
bæjarins.
Thorsteinn Johnson,
Ffólíns-kennari - 543 Victor St.
1 12 tf________________
Frá íslandi kom til Winnipeg
þann 21 november sl., Hrólfur
Jacobson frálllugastöðum á Vatns-
nesi f Húnavatnssýslu, hann er
bróðursonur Samsonar Bjarnasonar
að Akra N D. og hélt strax suður
til hans. Hrólfur var einn íslend-
inga #ð heiman og kom New York
leiðina. Hann lét illa af haust
veðuráttum þar
Oddson, Hansson & Vopni
Selja hús og lóðir með betri
kjörum en nokkrir aðrir f borginni
Magnús Hinriksson frá Church-
bridge var hér f bænum um sfðustu
helgi.
• 1 1 1
Grein frá Kr. Á. Benediktssyni
kemur í næsta blaði.
Þann 21. november sl. gaf séra
Rögnvaldur Pétursson saman f
hjónaband þau Jón Laxdal og úng-
frú Jenny Goodman, bæði til heim-
ilis hér í bænum. Heimskringla
óskar þessum hjónum allra heilla.
Meðlimir Stúdenta-félagsins eru
mintir á að síðasti dagurinn sem
tekið verður móti ritgjörðum frá
f>eim er keppa um verðlaun þau
er fólagið gefur, er laugardagur-
inn 3. des. Þeir sem ekki hafa
gjört það, þurfa því að afhenda
mér ritgjörðir sfnar ekki seinna
enn á kappræðu fundi félagsins
næsta laugardagskveld.
T. Thobwaldson
Á morgun (föstudag) og laugar-
daginn kemur selur
8. (jREENBIIBO,
531 Yonng St.
karlmannafatnað, buxur o. fl. með
mjög lágu verði. Sjá auglýsingu á
öðrum stað í blaðinu.
Fyrsti snjór á f>essu hausti
sást hér að mofgni 24 november,
aðeins hafði gránað 1 rót um
nóttina.
Vottord...
Ég undirritaður hefi keypt og
notað handa familíu minni l>. E.
sem Kr Ásg. Benediktsson er agent
fyrir, síðan ég kom frá íslandi.
Þau hafa reynst mér ágætlega að
öllu leyti Og [>egar ég sjálfur lá
f lungnabólgu 1 sumar, fannst mér
þau lækna inig betur og fljótara en
meðfil þuu, sern ég fékk hjá læknir
er stundaði mig. Ég mæli óhikað
með þessum meðölum, sem þeim
bextu meðölum sem ég hefi keypt.
Eg þekki einnig fólk, sem hefi
meira uppihald á þeim og trú, en
meðölum frá læknum, þótt J>eir sóu
þvf nákomnir.
8t. Baldwinsson.
W i r n i p “ e .
21 Oct., 1904.
I Hvi skyldi menn \
♦ ^
>♦
>♦
■♦
♦
>♦
>♦
>♦
4
>♦
♦
♦
♦
>♦
h
♦
♦
♦
<♦
♦
borga háar leigur inni í bænum, meðan menn geta
fengið land örskamt frá bænum fyrir
GJAFVERÐ?
Ég hefi til sölu land í St. James, 6 mflur frá pósthúsinu,
fram með Portage Ave. sporvagna-brautinni, sem
menn geta eignast með $10 niðurborgun og
$5 \ mánuði. Ekran að eins $150. Land
petta er ágætt til garðræktar. Spor-
vagnar flytja menn alla leiö.
H. B. HARRISON & CO.
Baker Blk., 470 Main St., Winnipeg
Skrifstofa mín ©r í sambandi yíO skrifstofu landa yCar PXLS M.
CLEMENS. byggingameistara.
♦<
♦<
♦ ♦♦♦
PENINGAR
og Bökunarefni, Egg, Mjöl og
fleira sparast með þvf að nota
lilllE lilliliflf littliVII l'flHIIFR
sem ætfð hepnast vel. Engin
vonbrigði vib bökun, þegar
það er notað. Biðjið matsal-
ann um það.
25 cents pnnds kanna
—3 verölaunamiöar í
hverri könnu.
t n f. Blue Ribbon flfg., Co.
WINNIPEG. — — MANITOBA
SPANISH FORK, UTAH
24. Dóvember 1904
Herra ritstjóri!
í alt haust hefir veðrið og tíðar-
farið verið hér hin mesta blfða.
Það koin að eins lftið snjóföl hér
hinn 17. f. m., sem tók undir eins
upp aítur. Haustvinna öll hefir
J>ó gengið ágætlega. I stöðuga tvc
mánuði hafa bændur verið að plæja
upp sykurrófur og flytja til mark-
aðar. Er uppskera af þeim nú með
langmesta móti, eða nær 40 prócent
meiri en f fyrra. Samt get ég
ekki gefið upplýsingar um aðal-
upphæð uppskerunnar, J>ví skýrsl-
ur um J>að er óútkomnar enn, og
koma ekki út fyr en um jól. að syk-
urmylnurnar eru búnar með sykur-
gerð sfna. Samt er óhætt að gizka
á, að uppskeran skifti mörgum
hundruðum [>úsunda tonna hér f
Utah, og sykurinn úr þeim mörgum
millfónum punda. Hefir þessi iðn-
aður aukið atvinnuna hór um 50
prócent og verzlun og fleira að
sama skapi.
Margir tala nú um, að næsta
spor til vellíðunar og framfara hér
verði, að farið verði að byggja nið-
ursuðuhús fyrir aldini og fleira,
sem auðvelt er að hafa rfkulega
uppskeru af, ef menn sinna því
vel og hafa góðan markað. Utah
er eitt með beztu fylkjum til ald-
ina ræktar, og er mikið af peim,
grænum, sent austur í fylki, og
reynist vel. Það er [>ví litlum vafa
bundið, að fólög, sem syðu niður
aldini f könnur og þurkuðu þau
lfka, mundu fá vel borgaða fyrir-
höfn sfna, veittu mikla atvinnu og
góða peningaveltu.
Nú er komið blessað logn og
blfða 4 hinn ókyrrláta og róstusama
pólitfska sæ. Unnu Republíkar
hér algerðan sigur alt f kring; svo
mikinn, að Demókratar hafa ekki
meir en 6 á móti 57 á löggjafar-
þingi voru hér fyrir næstu 2 ár.
Allir virðast lfka vera harðánægðir
með úrslit kosninganna, jafnvel
Demókratar; J>eir brosa nú hlýlega,
sem alveg er rétt, því þeir sjá nú
framundan sér velmegun og lán í
landi um næstu fjögur ár.
reyndu viturlegu stefnu í pólitfsk-
um málum.
Beilsufar er alment fremur gott
og verzlun með lfflegasta móti.
E. II. Johnson.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
fROBINSON 5.®2:
♦ MMOI Main »U WlnnlpMT. í
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
HANDKLÆDI
RÓé, tyrknesk...S85c
Þau ern 40x20 þml. á stærð,
allar hör ’ crnsh” ok baðþurk-
ur, 8»m vanalega seld
ust 40c, nú fyrir. 5í»C
KJOLATAU
móðins. niðursett.....85«
400 yds. skra>>tofið. blandað
ox knýtt Kjólatau, 42 ok 44
þuml breitt. Allir nýjustu
hausilitir. mórauðir, grfBnir,
bláir gráir, osfrv. Vana
verð 50c til 60c yard.
Nú selt fyrir.......J*.VC
♦
♦
♦
♦
♦
*
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
IROBINSON
* ♦
♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
& co:
Llmlt.dJ
gending.
Sa mkvæmt
auglýsingu hr
ARNÓRS ÁRNASONAR f Chi-
cago, 14. f. m., hefi ég alla útsölu á
riti Gests Pálssonar, sem út var
gefið hér vestanhafs af Arnóri og
Sig. Júl. Jóhannessyni 1902. Þeir,
sem vildu senda vinum og ættingj-
um J>essi rit, bæði vestan hafs og
austan, sendi mér $1.00, og sendi
ég þá bókina til móttakanda.
8kemtilegri skáldskap er ekki
hægt að fá.
Winnipeg, 14. nóv. 19u4
K. Ásg. Benediktsson,
142 tf 372 Torouto Street
Kennara
vantar við BALDUR SKÓLA, No.
588. Kenslutfminn á að verða frá
miðjum janúar 1905 til í miðjum
júnf sama ár. Umsækjendur til-
greini hvaða mentastig þeir hafi og
æfingu sem kennarar, og hvaða
kaup þeir vilji £>i. Tiiboðum veitt
móttaka af undirskrifuðum til 26.
desember næstkomandi.
Sem sagt, þá hefir sigur Repú-
blíka aldrei orðið raeiri, við al-
mennar kosningar, en hann varð í
haust. Þakka sumir það áhrifum
Mormóna kirkjunnar, sem er svo
“vfs” að vera Repúblíka skoðunar f
pólitfk. En ég veit rní varla. hvort
ég á að taka undir með [>eim. sem
þalcka úrslit kosninganna kirkj-
unni. Mér er ekki vel við, að hún
hafi allan heiðurinu. Mig langar
til að gefa Deinókrötum nokknð af
heiðr riuin, [>ví það er engum vafa
bundið, að þeir voru svo vitrir og
vænir, að þeir greiddn atkvæði
með Repúblfkum og }>eirr.t marg-
Hua Ht, M ui. 17. mSv. )90i
S. J. VÍDAL,
142 4t sKöilit i ok fébúðir
♦ Mfc J* jSí. tít. Mk Jðk Jlik ♦
j HÚs TiL ÍSÖLU ►
Eg hefi hús og lóðir til sölu víðs
vegar f bænum. Einnig útvega ég
lán á fasleignir og tek hús og hús-
muni 1 eldsábyrgð. Office 413
Main Street, Telephone 2090.
M. MARKÚSSON,
473 Jessie Ave., Winnipeg
wmrnrnm
| HEFIRÐU REYNT ?
£ hpfwpvs —
S REDW00D LAGER
EDA
EXTRA PORTER.
Við úbyrgjustuiu okkar ölKerðir að ver& þ«er hreinustu og bevtu.
ok án als aruKgs. Eugin peningaupphæð hefir verið spöruð rið til-
búniiiK þeirra Ö1 okk&r er það BEZTA nu HIiEINASTA ok
I.JÚFFENGASTA sem fa>st.
Biðjið unj það hvar se>n þér eruð staddir Oanada.
Edward L. Drewry
Winnipeg,
VauHlartnrer Jt Inpvrter,
Ogi/vie’s “fíoya/ Househo/d ’ Mjo/
Vér hðfum ýms samkyns bréf. Oss þætti mjög
vænt um, að þér vilduð reyna f>etta mjöl og rita
oss svo álit y ð a r um J>að. Sérhver notanði
J>ess verður góður auglýsandi að ýmsu leyti, þó
ekki sé nema með því að tala við náungann um
áhrif þess. Matsali yðar selur það.
UJРEL8KULEGASTA BRAUД
“Ég fékk J>á elskulegustu brauðköku með þvf
að nota ROYAL HOUSEHOLD MJÖL, það
gat ekki hafa orðið betra,—svo hvítt, létt og
gott sem mögulegt var.” Þetta er kafli úr bréfi
frá einum notauda
p)alace^ lothing^to re
A LLUR vetrar fatnaður,svo sem Karlmanna alfatn-
og yfirhafnir, 4 öllum stærðum sniðum og
J 'gæðum, eru nú komin og troðfyllir búð vora, svo
" og Húfur, Hattar og Loðkápur, Loðhúfur og Glóf-
ar; svoog Nærfatnaður, Sokkar, og hvað annað sem að
klæðnaði Karla lýtur. Mr. Kristján Kristjánssonvinnur
í búðinni, og sér um að fslendingar féi notið beztu
kjörkaupa. - FINNIÐ KRISTJÁN.
458 MAIN STREET,
Gagnvart Pósthúslnu.
G. C. Long
PALL M. CLEMENS.
BYGGINGAMEISTARI.
468 Mnin 8t. Winnipeg.
BAKER BLOCK. PHONE 2 85.
J. J. BILDFELL,
505 MAIN STREET
9elur hús og lóöir og annast þar aö lút-
andi störf; útvegar peningalán o. fl.
Tel.: 2685
Union Grocery and
Provision Co.
S.E.COR. NENA og ELGIN AV.
Odyr^^
Matvara
18 pd. raspaður sykur..$1.00
15 pd. mola-sykur..... 1.00
21 ptl. Púðursykur, o.. 1 00
40 pd. sekkur af haframjöli 1.10
Sfróp f stórum kössum .... '».40
9 pd. grænt kaffi..... 1.00
Baking Powder, 5 pd. kanna 0.40
Fikjur 8 pd........... 0.25
Sveskjur, 6 pd........ 0.25
Rúsínur,4 pd. fyrir... 0.25
Tapioca grjón, 8 pd...... . 0.25
S>go grjón. 5 pd.......0.25
Þorskur, alls konar, pundið 0.0(>
Ágætt, borðsmjör, mótað .. . 0.15
Cooking Butter, pd.... 0.10
Soda Biscuits. 2 kassar «... 0.35
Ýmsar teg. af sætabrauði,
vanaverð um 20c pd. Vér
seljum pundíðá... .■. 0.10
Chorolate Candies, pundið 0.10
Mixed Candies, 3pd. á .... 0.2n
Happy Homes pa. 7 stykki 0.25
Og allar aðrar vörur. sem oflangt
yrði hér upp að t.elja, fyrir mjög
lágt verð Vörur fluttar til allra
staða í Ixirginni.
J. J. Joselwich
S.E.Cor. Nena St. & Elgin Ave-
Lönd, Hús
og Lóðir
TIL
SÖLU
Ég hefi lóðir á Scotland
Ave., Fort Rouge, fyrir
$185—$275 hverja. Lóðir
nálægt vestan við C. N.
verkstæðin fyrir $150.00,
$300 innan lítils tíma.
Hús í suður og vestur
bænum með góðu verði
og skilmálum. Sömu-
leiðis lönd í Nýja íslandi
og víðar.
K. A. Benediktsson,
372 Toronto St.
S. GREENBURG
lisupiniKlnr
531 ~'5TOXTZSTG- ST.
Góð brauð
fást hér fyrir 5c brauðið. —
Einnig kökur og sætabrauð
fyrir lágt verð.
Góð glervara og ódýr
Steinolia góð 24c gallón.
7 pd. baunir 25c.
Næsta Föstudag
og Laugardag
selég $10.50 og $12.00 karl-
manna alfatnaði fyrir aðeins
.5'». — og $9.00 alfatnaði
sel ég J>á fyrir #>6.50. $2.00
buxur seljast fyrir #>1.25.
íslenzka töluð í búðinni.