Heimskringla - 02.03.1905, Síða 4
HEIM8KR1NGLA 2. MARZ 1905.
Engin Renta!
ALFHAN PLACE
Engir Skattar!
% (, 7 • y
ko rt » V 5*
l! ;is H I( li 17 1» 'is u> II 11 »
»3tv * n 7t n n
Et
(0
z 3 4 ^ fc 7 liie n It 1} 14 iS It I?n Iitoti tto
4 S t 7 ■ >
4
'» K l» 4 17 it »4 *• H II Jl
rtiytsfered
«44«hmi 40 n » 17 31 y> J4 JJ 11 Ji 1« » a n ik n
>3 14 I* 14 17 !• 1»
M ♦ s u n » n «
■43 141 4i ,40 W M »> V, 11
J t-
l 3*Sfc7*3»0
JV9&0
Li^gur að aðalstræti Winnipeg borgar. Rafurmagns
vagn á hverjum ö mínútum. Barnaskóli í Qórðung mílu
ijarlægð. ÁLFHAN PLACE er sá bezti og hentugasti
staður fyrir íslenzk fjölskyldu-heimili, ijarri solli og freist-
ingum borgarlífsins, en þó nærri allri vinnu og bagnaði
þeim, sem leiðir af að búa jaðra stórborganna.
TIL
SÖLIJ
HJÁ
Íl
55 Tribune
Building
Oddson, Hansson
& Vopni
|&
BICYCLES
-frX-
$8—$25
Ég hefi til sölu ágæt
brúkuð reiðhjól, sem ég
selfrá$8—$25 eftirgæð-
um, Hvergi jafn-ódýrt
selt hér í bæ. Mig er
að hitta heima eftir kl.
6 á hverju kveldi.
ALBEHT J GOODMAN
146 Mead St.
Kennara vantar
fyrir Franklin skóla No. 559.
Kenslutfminn er 6 mánuðir og
byrjar 1. maf 1905. Tilboð, sem
verða að tilgreina kaup, æfingu og
kennarastig, sendist til
PAUL REYKDAL,
Secy-Treas.
Lundar P.O., Man. tf
PALL M. CLEMENS
BYGGINGAMEISTARI.
470 llain Kt. Winnipeg.
BAKER BLOCK.
PHONE 2717
J. J. BILDFELL,
505 MAIN STREET
selur hús og lóðir og annast þar aö lút-
andi störf; útvegar peningalán o. fl.
Tel.: 2685
JONAS PÁLSSON
Piano og Orgel
KENNARI
535 Sargent Ave. VVinnipeg, Man.
Telephone 3367.
DUFF & FLETT
FLTJMBERS
Gas & Steam Fittcrs.
604 Notre l>ame Ave.
Verk Alt Vandan og svo Ábyrgst.
Kennara Vantar
við Mary Hill skóla No. 987 í 5ii
mánuð, frá 1. Maí næstkomandi.
Umsækjendur sendi tilboð sín ti
Undirritaðsog tiltaki kaup.
Th. Johannson, Sec. Treas.
Mary HiU P. O., Man.
Nýir fyrirfram borgandi
kaupendur fá sögu gefins.
SKEMTIS Afl KOM A
í Tjaldbúðinni
Hmtudaginn þ. 9. marz, kl. 8. síðd.
...Program...
2. Speech....................TheChairman
1. Piano Solo.............Clara Thorlakson
3. Vocal Solo..........Charlotte Maclennan
4. Recitation......... Miss EvelyDe Mackie
6. Vocal Djet... Miss E. Johnston & Mr. Butt
6. Recitatíon.........Miss Minnie Johnston
7. Vocal Solo...................Mr. Lloyd
8. Recitation..........Miss Evelyn Mackie
9. Vocal Duet. .MissMaclennan & Mr. Clemens
10 Recitation....................Mr. Mclvor
11. Vocal Solo..........Miss Ellen Johnston
12. Recitation .................Miss Mackie
13. Vocal Solo.......... Charlotte Mciennan
Qod Save the_ King ^
W I N N I P E G
©r PROGRAM f>etta er að öllu leyti vel vandað
Fólkið, sem þar syngur, hefir margt fengið á sig
gott orð og er velæft f sönglist, svo sem Miss C. Maclennan
Mr. Clemens og Mr. Lloyd o. fl. Sömuleiðis verða upp-
lestrar frá ýmsum mjög hæfum lesurum, svo sem Miss E.
Mackie. Og alt prógrammið bendir á, að til þess hafi verið
vandað langt fram yfir það, sem vanalega gerist hjá lönd-
um. Aðgangur að samkomunni er 35c fyrir fullorðna og
15c fyrir böm
Foley, Lock & Larson félagið
hefir ákveðið að byggja hér í bæn-
um sætabrauðs verksmiðju, er skuli
verða stærri, en nokkur þess konar
verksmiðja í Canada. Félag þetta
hefir aðalstöðvar sfnar í St. Paul f
Bandaríkjunum og er stóranðugt
Þeir félagar hafa einnig matvöra
stórverzlun hér f bænum.
J. T. Gordon þingaður, forseti
sýningar nefndarinnar, og herra
Heuback, umsjónarmaður sýning-
arinnar, hafa báðir sagt af sér þeim
embættum vegna annrfkis. Sýn-
ingarnefndin er nú skuldlaus orðin
með $3,500 í sjóði og rúmlega
$100,000 eignir.
íslenzka Stúdentafélagið heldur
fund sinn á venjulegum stað og
tfma, á laugardagskveldið kemur.
Prédikað verður f nýju Únítara
kirkjunni á sunnudagskveldið kem-
ur. Guðsþjónusta byrjar kl. 7 e.h
Allir velkomnif.
Eimlestir með Oak Point braut-
inni verða látnar ganga tvisvar
viku strax með vori komanda.
Kvennfélagið “Gleym mér ei ”
ætlar að hafa Concert og dans f
Liberal Club Hall, á Notre Dame
Ave., beint á móti Winnipeg The
atre, mánudagskveldið 13. þ.m.
Liberal Club Hall er ljómandi
skemtilegt pláss bæði fyrir prógram
og dans. Prógrammið verður birt
f næsta blaði.
Úr bréfi frá Shoal Lake, 16. febr.
1905.— “Héðan eru engin tfðindi,
pað ég man. Heilsufar yfirleitt
gott. Skepnuhöld fremQr góð. Þó
hefir herra Sigurður Eyjólfsson
mist 2 hross f vetur, og er }>að nær
$200 tap. Nýlendumenn eru nú f
óða önn að draga borðvið f stórt
samkomuhús, 40 feta langt og 26
feta breitt, að tilhlutun unglinga-
félagsins. Heyrst hefir, að herra
Nikulás Snædal sé alráðinn f að
flytja héðan seinni part vetrarins
norður til Narrows og gera þar
framtíðarbústað sinn.
Frá Meadow, N. Dak., 14. febr.
s.l. er ritað:
“Hinn 18. október sfðastl. andað-
ist að heimili dóttur sinnar og
tengdasonar bóndinn Þórður Bene-
diktsson, 57 ára að aldri. Bana-
mein hans var lungnatæring. Hann
var vandaður og mjög vel látinn
maður af öllum, sem hann þektu.”
Til Leigu.
Land með góðum byggingum,
20 kýr, sem bera í vor, og uxa-
“team” til leigu til árs frá 1. maf
; 905. Lystbafandi snúi sér til
PETER AI1NA80N,
L’indar P.O., Man
*
HÚS TIL
SÖLU *
Ég hefi hús og lóðir til sölu víðs
vegar í bænum. Einnig útvega ég
lán 4 fasteignir og tek hús og hús-
muni í eldsábyrgð. Ofiice 413
Main Street, Telephone 2090.
M. MARKÚSSUN,
473 Jessie Ave., Winnipeg
Tjaldbúðar Söngflokkurinn er að
undirbúa sérlega vandað CONCERT
sem haldrst á i kirkjunni þann H.
aprfl næstkomandi. Þar verða og
samankomnir hæfustu söngmenn
þessa bæjar, hérlendir og Islenzkir
Skeintisamkoma Únftara f oam-
komusal þeira undir nýju kirkjunni
á mánudaginn var, var svo fjölsótt,
að salurinn sem þó rúmar um 250
manns, reyndist alt of Iftill til þess
að rúma gestina, og sýnir það með-
al annars hve nú er mikil þörf á þvf
að koma upp stórum samkomusal
fyrir íslendinga hér í Vestur-bæn-
um. Það mundi reynast borgandi
fyrirtæki hverjum sem það gerði.
Annars fór samkoman vel fram
og gestir ánægðir bæði með pró-
gram og veitingar.
Nýtt Pósthús hefir verið stofn-
sett í Foam Lake nýlendunni, og
heitir KRISTNES, P. O.
Thorsteinn Johnson,
Ffólíns-kennari - 543 Victor St.
1-12 tf
Union Grocery and
Provision Co.
163 NENA St. horni ELGIN AV
Odýr~
Matvara
Allar vörur fluttar heim í hús
viðskiftavina vorra með
eftirfylgjandi verði:
17 pd. raspaður sykur.$1.00
14 pd Molasykur...... 1.00
9 pd. grænt kaffi..... 1.00
28 pd kassi af Rúsfnum.... 1.20
Molasses 10 pd fata á .... 0.40
Borð Sfróp lo pd. fata á o.45
Sagp 5 pdá........... o.5o
22 pd. hrísgrjón .... 1.00
Þorskur, saltaður, 4 pd.á .. 0.25
Happy Home slpa 7 stykki 0.25
1 Bushel Kartöflum.....0,80
Soda Biscuits, 1 kassar á... 0.15
Ýmsarteg. af sætabrauðipd 0.10
7 pd fata af Jam.....0 45
Og allar aðrar vörur, með kjör-
kaups verði.
Fólk f nærliggjandi þorpum og
sveitum, sem vildi njóta þess-
ara kjörkaupa, getur pantað
vörurnar og sent andvirðið með
pöntuninni; skalþeim þá send-
ast þaðj sem um er beðið.
J. J. Joselwich
163 NENA ST. horni ELGIN Ave
Hið bezta gerpúlverið er eflaust
BLUE RIBBON
BAKING POWDER
Fylgið reglunum nákvæmlega. Geymið
verðlauna-miðaua 3 miðar í hverjum
pundspakka. Verðlaunum er útbýtt á
KJ"g strœti, Winnipeg.
Lake Maniíoba Traöim & Liier Co.
Oak Point, Man.
“Royal Household,” Ogi 1 vi e s
bezta ...............$2 85
"Glenora”, bezta patent 2 65
selur mjöl og fóðurbætir með
eftirtöldu verði:
“Shorts”. hvert ton......$17.00
"Bran”, hvert ton ....... 16.00
“Oats” (hafrar), bush..... 0.40
ok lægra verð, ef mikið er tekið i einu.
Vér höfum einniff miklar byrgðir af ágætum trjávið og dyra og glugga
karma og hurðir, með sama verði og það er selt í Winnipeg.
Með vorinu fáum við þrjú vagnhlöss af góðum bænda hrossum, sem vér
seljum með svo góðu verði. aðhver sem vill getur keypt þá.
!♦ ♦ !
j Hvi skyldi menn j!
1 borga háar leigrur inni í bænum. meðan menn ffeta ♦ '
.
♦
♦
♦
:
if
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
*
♦
♦
♦
♦
f
♦
♦
♦
borga háar leignr inni í bænum, meðan menn geta
fengið land örskamt frá bænum fyrir
GJAFVERÐ?
Eg hefi til sölu land í St. James, 6 mílur frá pósthúsinu,
fram með Portage Ave. sporvagna-brautinni, sem
menn geta eignast með $10 niðurborgun og
$5 \ mánuði. Ekran að eins $150. Land
þetta er ágætt til garðræktar. Spor-
vagnar flytja menn alla leið.
H. B. HARRISON & CO.
Baker Blk., 470 Main St.,Winnipeg
Skrifstofa mfn er f sambandi yift skrifstofu landa y6ar PÁLS M.
CLEMENS, byggingameistara.
ssmmmmmmm
mwmtmmntmg
HEFIRÐU REYNT ?
nPFWPV’S ^
REDW00D LAGER
EDA
EXTRA P0RTER.
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án als gruggs. EDgin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGAST4, sem fæst.
Biðjið um þaé uvar sem þér eruð staddir Canada,
Edwurd L. Drewry - - ÍVinnipeg, \
Jlanntactnrer A Iniporter,
mmmmu immmmi
mmmm