Heimskringla - 02.08.1905, Blaðsíða 4
HEIMSKRINGLA 2. ÁGÚST 1905
WEST END
BICYCLE
477
SHOP
477
Portagz Ave.
Portage Ave,
AUir Brúka
- Nú —
Inperial oe
Brantfori
Reiðhjól
Par eru seld þau sterkustu og fegurstu
hjól, sem fáanleg eru 1 Canada og langt um
ódýrari en hœgt er aö fé þau annarsstaöar 1
bæ þessum, ýmist móti mánaöar afborgun*
um eöa fyrir peninga út í hönd gegn rlfleg-
um afslætti. Brdkuð hjól keypt og seld.
Allar aögeröir á hjólum fljótt af hendi leyst-
ar og vel og traustlega geröar. Einnig er
selt alt, sem f Mk þarfnast til yiöhalds og
aögeröar á hjólum. Gleymiö ekki staönum.
477 Portage Ave.
JOX THOIWTKIXSSON
WINNIPEG
Þetta blað kemur út (legi fyr en
vant er sökum fjóðhátíðar vorrar
Vestur-Islendinga, sem haldin
ídag (miðvikudag). Hátfðin verður
með þeim beztu, sem haldin hefir
verið hér í Winnipeg, og vonum
vér þvf að enginn sitji heima, sem
með nokkru móti getur farið.
Fimmtfu íslenzkir vesturfarar
komu til Winnipeg að kveldi þess
27. f. m. Þeir voru 24 frá Norður
landi, flestir frá Eyjafirði, og 26
frá Vestmannaeyjum. Frá eyjun
um fóru þeir 10. júlí og voru þvf
17 daga á leið hingað, og létu
mjög vel af ferðinni yfir Atlants
haf, Komu með Allan-lfnuskip
inu Pretorian. Engin markverð
tfðindi segir fólk þetta að heiman
Alt leit f>að vel út eftir ferðina.
Eftir tveggja vikna verzlun
hér 1 bæ hefir T. Eaton felagið
komist að þvf, að búðin f>eirra hér
á Portage Avenue er alt of lítil
Félagið ætlar f>ví að byggja eina
(6.) tasfuna ofan á byggingu sfna.
og vonar að byrja á f>vf verki inn-
an fárra vikna. Næsta vorer bú-
ist við að bættverði 2 tasfum ofan
á þessa byggingu, svo að hún verði
8-loftuð áður en hún er fullgerð.
Hraðfrétt frá Toronto, dagsett
29. júlí, segir, að Miss Sigrún
M. Baldwinson, að 541 Ross Ave.
W’peg, hafi staðist próf í piano-
spili upp f annan bekk með bezta
vitnisburði, eða eins og það heitir
á máli skólans: með “First Class
Honors”.
Sigrún hefir lært hjá Jónasi
Pálssyni, sem nú stundar nám
Toronto undir burtfararpróf við
sama skóla.
C P. R. félagið hefir ákveðið
að byggja járnbraut frá Winnipeg
Beach til (ximli-þorps á þessu ári,
og að framlengja brautina frá
Teulon 9 mflur norður og þaðan
5 mílur norðaustur á þessu ári og
svo á næsta ári norður að fslend-
ingafljóti, eftir Range 3 austur,
um 9 mllur í vestur frá vatninu.
Það er áform félagsins, eins og
nú stendur, að gera Gimli f>orp að
endastöð brautar sinnar, og að
lengja ekki brautina þaðan norður.
Þessi ákvörðun getur þó að nokkru
verið bundin f>vf, hvernig járn-
brautarnefnd sveitarinnar vinnur
framvegis að jámbrautarmálum
sveitarinnar.
Yfir31 þús. manns sóttu sýn-
inguna í Winnipeg á miðvikudag-
inn var og daginn áður sóttu hana
yflr 30 þús. manna. Margt af þvf
fólki var frá Bandaríkjunum.
Herra Rúnólfur Goodman
kom í síðastl. viku frá Cavalier,
N. Dak. til Winnipeg í sjálfhreyfi-
vagni,—fyrstur allra íslendinga.
LOFTSKEYTI TILISLANDS
eru enn ekki meðtekin f Poldhu, en ef f>ú sendir
talþráðarskeyti til Northwest Hall getur þú fengið
eftirfylgjandi kjörkaup, ásamt mörgum fleirum:
á Hlaupaskóm, Sólhlífum. Alt roeð séretakleganið-
__________1__________Z_______________ n iroi’Ai rtrnr Tcj_
ursettu verði fyrir ís-
Tals-
ennþá
Re^nhlífum, Silkiblousum lendmgadaginn.
------------------------------ vert er og eftir
af vörum þeim, er auglýstar voru í sl. viku, svo og nokkur
pör aí hvítum og mórauðum kvenna og barnaskóm.
Komið og skoðið vörurnar.
Munið eftir staðnum:
SW.Cor. Ross Ave. og Isabel St.
Q. JOHNSON
Til Islands fóru á sunnudagskv.
var John H. Johnson, frá Victoria,
Guðmundur Pétursson, frá Grunna-
vatnsnýlendu, Þóra Jochumson, frá
Winnipeg, Einar Jónasson með
konu og barn, og Stefán Sigur
geirsson Skagfjörð og Guðrún Þor-
kelsdóttir kona hans, — einnig frá
Winnipeg.
Skagfjörðs hjónin hafa dvalið
hér f landi 1 6 ár og búnast vel. ■
Þau biðja blað vort að flyfja kveðju
löndum öllum vestanhafs, og biðja
þá af vinum f>eirra velvirðingar,
sem f>au áttu ekki kost á að sjá áð-
ur en þau fóru.
Mikill fjöldi fólks var á C.P.R.
vagnstöðvunum til að kveðja fólk
f>etta og árna þvf heppilegrar heim-
ferðar.
Fluttnr.
Áritun til mín verður framvegis
620 Maryland St., Winnipeg, Man.
B. M. LONG.
Til holdsveikra spítalans f Rvfk
hefir Miss Elizabet Jónsdóttir í
Winnipeg afhent Hkr. $1.00. Áður
auglýst $49.80, svo nú eru sam-
skotin orðin $50.80.
Glímureglur
sem farið verðureftir við glíinurnar
á íslendingadaginn 2. ág. 1905.
1.
2.
4.
o.
Að menn glfmi sem liðlegast
og bolist ekki.
Að menn hakli ekki neðar en
um mitt lær.
Eftir að maður hefir slept
venjulegum glímutökum mega
menn ekki brúka nein ill tök.
Ekki kallast bylta, nema mað-
urinn falli flatur á jörðina.
Að þrjú pör glíma f einu, af
hverjum þrfr falla og þrfr
standa. Onnur þrjú pör verða
þá látin byrja, og glfma unz
þrfr falla. Verða f>á þeir sex,
sem féllu, látnir glfma saman,
og svo koll af kolli, þar til h ver
hetír fengið tvær byltur, og
kallast hann þá út úr glfmun-
um. Þar af leiðandi standa 3
menn eftir seinast og glíma
þeir hinirsömu um verðlaunin
ISLAND.
Verðlag á ull er óvanalega hátt
sumar. Kaupmenn á Seyðisfirði
lafa gefið eina krónu fyrir pundið
af hvftri ull, en 60 aura fyrir mis-
ita ull. Á Akureyri kvað kaup-
menn gefa 1 kr. 20 au. fyrir pd. —
Mikið hagræði er héraðsbúum að
lagarfljótsbátnum nú í kauptfð-
ínni, enda hefir hann vfst fullfermi
hverri ferð. — Tíðarfar hefir ver-
ið með hlýjasta móti í alt vor; á
Jökuldal hafði verið 27 stiga hiti
4 Reaumur í sknguanum. — Tún,
og engjar á votlendi, ágætlega
sprottið, en á harðvelli miður, sök-
um langvinnra þurka. — Milli Nor-
egs og Islands eru nýlega ákveðn-
ar fastar gufuskipaferðir. Gufu-
skipið Bretta á að fara 7 ferðir til
Islands. Viðkomustaðir í Nóregi:
Þrándheimur, Kristianssund, Aale-
sund og Björgvin. Viðkomustaðir
Islandi eru: Norðfjörður, Seyðis-
l'jörður, Vopnafjörður, Húsavík,
Akureyri og Siglufjörður. — Jarð-
i'ræðingur, norskur, hefir ferðast
allmikið um Austfirði í sumar, og
fundið vfða kol í jörðu og ýmsar
málmtegundir. — “Þjóðræðisfélag”
er nýmyndað f Reykjavfk; augna-
mið þess er að stuðla að pví, að
hagsmuna og réttinda (þjóðarinnar
andspænis dönsku valdi sé gætt af
stjóm landsins í ritsfmamálinu og
öðrum málum. Nokkur hundruð
menn gengu strax 1 félagið, og tel-
ur Fjallkonan, að þessari hreyfingu
muni verða vel fagnað um land alt,
f>vf að mönnum sé f>að sýnilegt, að
stjórnin ætli að keyra þjóðina nauð-
uga undir ritsfma-samninginn. —
Sama blað, dags. 7. júlf, prentar út-
lendar fréttir um atburði, sem gerð-
ust á Englandi sfðdegis daginn
áður. — Tilboð hefir komið til Al-
þingis frá þ/zku félagi um að setja
upp loftskeyta samband milli ís-
lands og Noregs og útlanda, og
hafa stöðvar á 4 stöðum á Islandi:
Reykjavfk, Isafirði, Akureyri og
Seyðisfirði. Byggingar kostnaður
660 þús. kr., og árlegur viðhalds og
starfskostnaður áætlaður 50 þúsund
kr., en allar tekjur af sambandinu
gangi til Islands. — Marconi fé-
lagið býður samband við alla staði
á íslandi frá Evrópulöndum og
Norður-Ameríku. Útlendar fréttir
koma nú daglega til Reykjavfkur.
— 300 Norðmenn með 75 báta
reka nú fiskiveiðar við Austurland.
— Fjallkonan segir 30 prócent toll-
hækkun eigi að gera á aðfluttum
vörum, á yfirstandandi f>ingi. —
Reykjavík, dags. 9. júlf, segir að
herra Arnór Árnason f Chicago
biðji þingið um 15. f>ús. kr. styrk
til námaleitunar á Islandi
Þessi lagafrumvörp hafa f>egar
verið lögð fyrir alf>ing:
Frv. til fjárlaga fyrir næsta ár.
Frv. til fjáraukalaga fyrir firið
1902—3; og annað fyrir árið 04-95.
Frv. um sampykt á landsreikn
ingum fyrir árið 02—03.
Frv. um hækkun á aðflutnings-
tolli.
Frv. til sveitastjórnarlaga.
Frv. um lögaldur kvenna.
Frv. um hegning fyrir tilverkn-
að,er stofnar hlutleysisstöðu lands
ins f hættu.
Frv. um skyldur embættismanna
að sjá ekkjum sfnum borgið með
fjárstyrk eftir sinn dag.
Frv. til fátækralaga.
Frv. um heimild fyrir veðdeild
Landsbankans til að gefa út n/ja
tegund vaxtabréfa.
Frv. um innköllun seðla lands-
bankans og útgáfu nýrra seðla.
Frv. um rithöfundarétt.
Frv. um vátrygging sveitabæja
og tómthúsa f sveitum, utan kaup-
staða.
Frv. um byggingar samf>yktir.
Frv. um hefð.
Frv. um fyrning skulda.
Frv. um málaflutningsmenn við
yfirréttinn í Reykjavfk.
Frv. um fræðslu barna.
Frv. um kennaraskóla f Rvfk.
Frv. um lögreglusamþyktir utan
kaupstaða.
Frv. um landsdóm.
Óvönduð pólitfsk aðferð er það,
sem sum Reykjavíkur-blöðin við-
hafa, er f>au gefa í skyn, að Val-
týsflokkurinn hafi samið við Mar-
coni félagið, að borga því 9 f>ús. kr.
fyrir fyrirhöfn þess við loftskeyta
viðtökustöðina f Rvík, ef ekki yrði
af samningum milli þess og þings-
ins. En ef samningar kæmust á,
þá ætti félagið að borga flokknum
200 f>ús. kr. — Bærinn Víðines f
17 8
ritari.
Steingrimur K. líall
PIANO KENNARI
701 Victor St, Winnipeg
Thorsteinn Johnson,
Fíólíns-kennari - 543 Victor St.
1-12 tf
Kennara vantar
fyrir Árnes South S. D. No. 1054/
fyrir 6 mánuði, frá 1. október 1905
til 31. marz 1906. Kennari tiltaki
kaupgjald og mentastig það sem
hann eða liún hefir og æfingu við
kenslu. Tilboðum verðurveitt mót
taka af undirskrifuðum til 1. sept-
ember næstkomandi.
Xes P.O., Man„ 3. júlf 1905.
9.ág fnleifur Helgason.
Auðvelt að baka hollar og nær-
andi kökur með
BLUE RIBBON
BAKING POWDER
Fylgið reglunum, Geymið miðana.
Hjaltadal brann til ösku 16. júní;;
litlu varð bjargað. — Bæjarlóðir f!
Rvík alt af að hækka í verði. Gull-
lagið f Eskihlfðar-m/rinni talið 40 í
fet á þykt. — Mannalát: Björn
Guðmundsson, skólapiltur frá Böð-
varshólum í Húnavatnssýslu, 21
árs. Arnbjörn Bjarnason, hrepp
stjóri á Stóraósi 1 Miðfirði. Sig-
urður Jónsson, bóndi á Seli á Ár-
skógsströnd. Jónatan Davíðsson, |
bóndi á Reykjum í Fnjóskadal. ! ■
Hversvegna
farið þér niður f Aðalstræti til þess að kaupa járnvöru
ÞEGAR f>ér getið notið hagfeklari viðskifta hjá
G
lenwright Bros.
587 Notre Dame Ave.
Fullar byrgðir af f>eim orðlögðu
Sunlight Stoves og Ranges Si&S
ásamt allskonar járnvarningi öðrum. Einu umboðsmenn fyrir
Winnipeg og Vesturlandið.
49
Dómaravizka.
Maður að nafni Lindsay í Brook- j
lyn, N.Y., var nýlega dreginn fyrir
lögregludóm þar í borginni fyrir að !
hafa yfirgefið konu sfna og eitt
barn, er þau hjónin áttu. Lög-1
regludómari Higginbotham kvað j
upp svolátandi dóm yfir honum: j
“Eg dæmi þig:
1. Til f>ess að taka konu þfna og
barn einu sinni í viku annað- j
hvort til “Prospect Park” eða
“Coney Island” og vera f>ar1
daglangt hjá þeim.
2. Þú skalt ekki tala við konu i
þfna, en skalt gæta barnsins
meðan [>að er að leika sér þar.
3. Þú skalt kyssa konuna f>ína
einu sinni á hverjum degi, og
4. Þú skalt færa henni blóm-
knyppi einusinni í viku, svo
hún hafi eitthvað ánægiulegt
að horfa á.”
Kennara vantar
við Laufásskóla, No. 1211, frá 15.
September til 15. December 1905.
Tilboð, sem tiltaka mentastig og
æfingu sem kennarar, ásamt kaupi,!
sem óskað er eftir, verða meðtekin
af undirrituðum til 25. Ágúst næst-
komandi.
Geysir P.O., 15. Júll 1905
BJAliNI JÓIIANNSSON,
MMNMMll
sSsSHSS&i
Oddson,
Hansson
Vopni
Tel. 331«
55 Tribune llldg.
Agnes Street
40 feta breiðarlóðir að eins
$575-00
Beztu kaup f borginni!
Alfhan Place
lóðir A S85. $10 niðurborg
un, afvariKurinn eftir sanm-
iugi. Rentulaust í eitt ár.
-♦ (
—*a««gaggg»gg»caa********
FREDERICK BURNHAM,
forseti.
GEORGE D. ELDRIDGE,
varaforseti og tölfrœöingur.
Mutual Reserve Liíe InsuranceCo I
OF NEW YORK. S
Mikil framför f auknum ábyrgðnm árið 1904:
Abyrgðarsjóður í höndum New York Ins. deildarinnar
(á hvert ábyrgðar-skýrteini) 3. jan. 1905..... .$ 4,397,988
N/ ábyrgð tekin og borguð árið 1903 ............... 12,527,288
Ný ábyrgð tekin og borguð árið 1904 ................ 17,868,353
Aukning borgaðra ábyrgða..................... $5,335,065
Aukning trygðra ábyrgða ígildi árið 1904 .... 6,797,601
Aukning trygðra ábyrgðarhafa 1904 ........... 5,833
Aukning nýrra ábyrgðar-iðgjalda 1904 .......... $128,000
Lækkun borgaðra dánarkrafa 1904 ....................... 119,296
Borgað alls til meðlima og erfingja................$61,000,000
Hæfii menn, vanir eða óvanir, geta fengið uraboðsstöðnr raeð beztu *
kjörum. Ritið til “ AGBNCY DEPARTMENT”, •
LMutual Reserve Bldg., 307—309 Broadway, New York •
• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••ses#M$
f li. L. RIClIAIiBSON
forseti.
li. II. AOUli
varaforseti
CHAS. M. SIMPSON
ráösmaður á
J The l/Vmnipeg Fire /nsurance Co. J
...................... ;
WLXNIPEG, MAN.
#
r Féíag þetta vill fá íslenzka uiTiboðs- é
i menn í ö'ium nýlenduin íslend- L. H. MITCHELL, á
j inKa i Canada. Secretary. ^ *
mmmmw
Ávarp
TIL FISKIMANNA.
Eg hefi jafnan miklar byrgðir hér í
Winnipeg af góðum, þungum blýsökk-
um til að seija yður, fyrir 8J cents pd.
Ég borga einnig 4 cents fyrir pundið í
gömlum rubber skóm og stígvélum, 8
cents fyrir pundið af koparrusliog 2cts.
fyrir pundið af ullartuskum. Það borg-
ar sig að verzla við mig.
B. Shragge,
396 Priccess 8t., Winnipeg
| HEFIRÐU REYNT?
£ DREWRY’.S _
IREDW00D LAGER
EDA
EXTRA P0RTER.
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án als gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGAST4, sem fæst.
Biðjið um þa'L uyar sem þér eruð staddir Oanada,
Edwurd L. Drewry - - hVinnipeg,
Manntactnrer Jt Imperter,
w* mmmwM