Heimskringla - 10.08.1905, Blaðsíða 1

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
T. TH0MA5 ♦
lslenzkur kaupmaOur J
selur K»l ok Kldivid ♦
Afgreitt fljótt og fullur mælir. J
537 Ellice Ave. Phoue 2620 t
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
T. THOMAS, kaupmaður
nuiboössali fyrir ýms verzlunarfólög
1 Winnipeg og Austurfylkjunum, af-
freiöir alskonar nantanir íslendinga
r nýlendunum, þoim aö kostnaöar-
lausu. Skriiiö eftir upplysingum til
537 Ellice Ave. - - - Winniþeg
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
XIX. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA 10. ÁGÚST 1905
Nr. 44
Arni Egprtsson
671 ROSS AVENUE
Phone 3033. Winnipeg.
Eg hefi til sölu lot á Beverly St.
norðan við Sargent að vestanverðu
fyrir $íi50.00.
A Arlington St. fyrir $10 fetið.
“ Alverstone St. fyrir $10 fetið.
“ Vietor St. fyrir $16 fetið.
“ Maryland St. fyrir $23 fetið.
“ Agnes St. fyrir $15 fetið.
“ Furby St. fyrir $24 fetið.
“ William Ave. $14 fetið.
A Notre DameAve. 33x198 ft. til
Winnipeg Ave. Gjafverð $25 fetið.
Nú hefi ég nóg af oeningum að
l&na út 4 góð liús. —
Elds4byrgð, Lífs4byrgð.
Komið og hafið tal af mér.
Árni PJggerttsson
Offlce: Room 210 Mclntyre Elk
Telephone 3364
Fregnsafn
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
STRlÐS-FRÉTTIR
Japanar hafa nú n4ð undir sig
allri Saglialien eyjunni og sett f>ar
stjórn 4 stofn. Þeir segjast munu
halda eyju þeirri um allan ókominn
aldur.
Svo eru nú herdeildir Japana og
Rússa f Manchuriu nálægt hvor
annari, að að’eins er skotmál milli
þeirra, og talið vfst, að nú sé í byrj -
un sá bardagi, er mestur verður f
þessu stríði. En svo eru nú mikl-
ar stórrigningar f>ar eystra, að mjög
erfitt er vinna nokkuð það, er á
þarf að halda til undirbúnings.
Herforingi Rússa, sá er varði
Saghalien eyjuna, gaf sig á vald
Japana með allan her sinn sem 4
eyjunni var, ásamt með öllum her-
útbúnaði og öðrum eignum stjórn-
arinnar þar. Japanar fengu þar
mikið herfang.
Rússneskir hermenn í Man-
churiu hafa byrjað 4 samskotum
sfn á meðal til þess að koma upp
nýjum herflota fyrir þjóðina. Ein
herdeildin gaf þegar $1,300,000 og
önnur $76,000. Þetta meðal annars
s/nir, að hermenn Rússa í Man-
churiu eru ekki alveg skildinga-
lausir, þó konur þeirra og börn
svelti heirna fyrir.
Japanar eru í óða önn að byggja
upp Manchuriu, setja verzlun þar
4 fastan fót Og fá auðmenn og
verksmiðjueigendum inn í landið.
Á sl. ári voru nálega 56 millfón
pund tekin upp úr námum f Britisli
Columbia. Það er áætlað að út-
gjöld stjórnarinnar í Canada til
styrktar þessum náma iðnaði nemi
fyrir það ár 340 þúsundir dollars.
— Ástralíu stjórnin hefir lækkað
burðargjald 4 Vá únsu bréfum úr
5c niður f 4c.
— Ríkisþingið hefir samþykt að
að héreftir skuli laun rfkisþing-
manna vera $2,500 4 ári, í stað
$1000 undir stjóm Conservativa.
Það héfir einnig verið samþykt að
leiðtogi andstæðinga-flokksins f
þinginu skuli héreftir hafa sömu
laun og stjórnarráðgjafarnir, og
mun það ákvæði þingsins mælast
vel fyrir um alt rfkið.
— Dr. Barnardo hélt nýlega í
London 40 árji afmæli líknarstofn-
unar sinnar. Hann heíir 4 þessu
tfmabili tekið að sér og séð um
uppeldi 60 þúsund munaðarlausra
barna og veitt þeim góðar stöður.
— Hermál Canada sem á fyrri
árum kostuðu ríkið um millfón
dollars 4 ári, hafa árlega þokast
upp á sl. nokkrum árum, þar til
nú að útgjöld næsta fjárhags&rs eru
áætluð 6 millíón dollars. dvern 4
að drepa?
— Leonora Romaldo'í Madrid 4
Spáni, sem legið hefir f dá'i um 31
ára tfma, ervöknuð. Ýmsir frægir
læknar hafa stundað hana og nært
með matarvökva. En engar til-
raunir þeirra hafa megpað að vekja
hana. Konan er sögð að vera lieil
heilsu og hetir fult minni og önnur
andans öfl óskert. Hún hefir hærst
svo mikið á tfmabilinu að hún
þekti ekki sjálfa sig er hún leit í
spegil.
— Húngursneið vofir yfir stór-
um hluta af Rússlandi. Frétt frá
Pötnrsborg dags. 15. þ. m.. segia að
í mið-, austur- ognorður Rússlandi
hafi uppskerubrestur orðið 4 korn-
tegundum og gripafóðri, svo að
yfirvofandi hungurs neyð sé verri
miklu en árin 1891 og 1897. Allir
fulltfða karlmenn hafa verið kall-
aðir f herinn, svo að ekki eru eftir
nema konur, börn og gamalmenni
til að yrkja landið. Konur fylkja
liði og fara f 3tórum fylkingum á
herstöðvar stjórnarinnar og heimta
að menn sfnir séu látnir lausir
svo að þeir geti unnið fyrir fjöl-
skyldum sfnum.
En stjórnin hefir enn ekkert
sint bænum þeirra eða stigið nokk-
ur spor, til að hjálpa þeim sem
svelta. Sagt er að uppskerán í
suðurhiuta ríkisins verðimeð bezta
móti.
Hreyfing er byrjuð f P&rísarborg
til þess að hindra, eða öllu heldur
aðaftaka “Tips,” eða peninga gjafa
siðvenjuna þar f landi. Alskyns
þjóriar við verzlanir og gestgjafa
húsin, keyrslumenn og fleiri, lifa
að mestu leyti á svona bitlingum
frá ferðafólki sem þeir gera eitt-
hvert lítilræði fyrir, þó það séu
beip skyldui'erk þeirra. Svo er
þessi bitlinga siðvenja orðin rót-
gróin, að margir gefa með sér f
vistum til þess að mega vinna, í
þeirri von, að hafa stórfé af bitlinga
gjöfum. Svo telst til að bitlinga-
gjafir í Parfsarborg einni nemi 16
millíóna dollars 4 ári, og & Frakk-
landi ekki minna en 80 millíónir
dollars á ári.
— Stjórnin f Kfna hefir tilkynt
sáttanefnd þeirri, sem 4 að mæta f
Washington, að hún heimti 100
millfónir dollara frá Rússum og
Japönum sameiginlega fyrir skemd-
ir, sem þeir hafa gert á landeign
sinni sfðan stríðið hófst. Talið er
víst, að sáttanefndin láti sig kröfu
þessa litlu skifta.
— Blaðið Montreal Gazette segir
launahækkunar og eftirlaunalög
þau, sem samþykt voru á síðasta
þingi, auki árleg útgjöld þjóðar-
innai um $573,277. Sundurliðuð
er skýrslan svona:
Kauphækkun þingm......$214,000
senatoranna 83,000
Lauriers ... 4,000
Laun til Bordens ....... 7,000
Eftirlaun gamalla ráðgjafa
som verið hafa samfleytt
5 4r í embættum..... 42,500
Kauphækkun til dómara . 222,777
Samtals..............$573,277
Gömlu ráðgjafarnir, sem með
þessum lögum eru eftirlaunaðir,
eru: Tarte, Blair, Sifton, Costigan,
Langevin, Sir C. Tupper, Sir C. H.
Tupper, Bowell, Caron, Carling,
Foster og Haggart. — Allir stór-
rfkir menn og enginn þeirra bað
um eftirlaun. -
— Lítið gengur ennþá með rann-
sókn Dominion stjórnarinnar í
kynblendinga “Scrip” (landeigna-
skyrteina) máíinu. Það, sem enn
er framkomið, sýnir, að Macdonald
sá, er flestum landbréfum (um 500
talsins) hefir náð undir sig, er fó-
lagi í C. H. Enderton landfélaginu
hér f bænum. Félag þetta saman-
stendur af 3 mönnum: C. H. End-.
erton, R. C. Macdona]^ og C. D.
Shepherd. Þeir Enderton og Mac-
donald gengu og undir nafninu
North West Land Co. Macdonald
hefir aðallega fengist við að elta
uppi þá, sem “Scrip” áttu að fá frá
stjórninni. Margir eða flestir
þeirra voru í Norður-Dakota og
þangað gerði Macdonald margar
ferðir og fökk kynblendinga til að
afsala rétti sfnum til landanna og
selja hann Macdonald í bendur. I
flestum tilfellum var kynblending-
um borgað eða lofað $200 fyrir
landskýrteini sfn, og sagt þeir fengi
engin lönd, ef þeir þæðu ekki það
boð
— 932,267 manns, eða sem næst
millfón manna, þáðu sveitarstyrk 4
Englandi árið sem leið. Það var
7.3 prócent fleiri en næsta ár áður.
Fátæktin er að aukast þar í landi
með undra hraða.
— Þann 11. þ. m. var byrjað að
byggja braut f Brussels í Belgfu,
sem 4 að liggja til Berlínar á Þýzka-
landi. Vagnlestir eiga að ganga
eftir braut þessari með 120 mflna
hraða á klukkustund. Stjórnin í
Belgfu hefir veitt 11 mill. dollara
til þessa fyrirtækis og Þýzkaland
borgar afganginn.
— Presturinn, J. G. Rawlins, f
Valdosta, Ga., sem getið var um
hér f blaðinu, að fyrir skömmu
hefði sent syni sfna 2 og keyptan
svertingja til þess að kveykja f og
brenna hús 3töttarbróður sfns söra
W. L. Carter, hefir fyrir kviðdómi
þar í bænum verið fundinn sekur
um morð ásamt sonum sfnum og
svertingjanum og dæmdur til hong-
ingar. Málinu verður vfsað til æðri
dóms, svo enn er ekki víst, að þess-
ir fjórmenningar hangi. En prest-
ar þeir, sem um margra ára tfma
áttu f deilum þeim, sem þannig
þannig hafa lyktað, voru báðir í
þjónustu meþódista kirkjunnar.
Morðingjarnir umkringdu hús séra
Carters, og er þeim tókst ekki að
brenna það, skutu þeir tvö af börn-
um hans til bana og höldu sig í
námunda við húsið meiri hluta
nætur í von um að fá skotfæri á
presti og konu hans, en þau gátu
falið sig. Annað barnið, sem skot-
ið var, gat skreiðst inn f húsið og
sagt liver verkíð hefði unnið,
— Kate Lee, f Southall á Eng-
landi, bað nýlega um skilnað frá
bónda sínum fyrir illa meðferð á
sér. Hún sannaði fyrir réttinum,
að bóndi sinn hefði rekið sig út úr
húsi þeirra, elt sig með barefli og
grýtt sig með stórum steinum, og
barið sig miskunarlaust við gröf
barnsins þeirra, þegar það var jarð-
að, og hótað sér þá að þess skyldi
ekki langt að bfða, að hann legði
hana við hlið barnsins. Einnig að
að hann hefði kastað sér til í hús-
inu frá einum enda til annars og
fengið sér að eins 15 shillings til
húshaldsins f 11 vikur. Nábúar
konunnar, sem gefið höfðu henm
mat til að fyrra hana hungurs-
dauða, bárn henni vitiíi og sönnuðu
framburð hennar. En dómarinn
— hann kvaðst þurfa að fá sannan-
ir utn enn meiri misgerðir bóndans
áður en hann gæti veitt konunni
skilnað.
— Allan og Donaldson gufu-
skipalínurnar hafa hækkað fargjöld
yfir Atlantshaf. A annari k&etu
kostar farið framvegis $35.00 og f
lestarúmi $25.00 fyrir hvern full-
orðinn farþegja. Um sl. m&nuð
hafa fargjöldin yfir hafið kostað að
eins $15.00.
— Þýzkalankskeisari hefir verið
nýlega f kynnisför til Kristjáns
Danakonungs. Var ferð sú gerð
að óskum Kristjáns gamla, sem nú
telur sig eiga skamt eftir ólifað.
Það kvað vera ósk hans, að öll börn
sín og bamabörn komi sem fyrst
til Kaupmannahafna og hafl þar
öll f einu fund með sér áður en
hann kveður heim þenna.
— Enn er haldið áfram að rann-
saka “Scrip” m&lið. Meðal annars
kom fram við rannsóknina, að
stjórnin í Canada var krafin um
“Scrip” fyrir 4 börn, sem öll höfðu
fæðst og dáið f Bandaríkjunum, og
aldrei verið í Canada. Einnig
voru gerðar kröfur um “Scrip”
fyrir marga kynblendinga, sem
voru Bandarfkja borgarar, og sumir
þeirra höfðu aldrei stigið fæti í
Canada.
— Verið er að koma eignum
konunnar Cassie L. Chadwick í
peninga, og er búist við, að lánar-
drotuar hennar fái rúmlega cent
af hverjum dollar, sem henni tókst
að svfkja út úr þeim. Sj&lf er kon-
an f fangelsi.
— Ritstjóri eins helzta blaðsins
f Tokio segir að þjóðviljinn f Jap-
an sö að halda strfðinu áfram þar
til J apanar hafi náð f sfnar hendur
bæði Vladivostock og Harbin, svo
að Rússar megi til að sannfærast
um og viðurkenna, að þeir hafi beð-
ið algerðan ósigur. En ef sainið
verði um frið, þá megi til að búa
svo um hnútana, að J apanar fái að
minsta kosti 750 millfónir dollara í
peningum frá Rússum, og margir
vilja heimta fjórfalt hærri fjárupp
hæð. Auk þess heimtar alþýðan,
að Rússar láti af hendi alla Saklia-
lien-eyjuna og svo náttúrlega Port
Arthur. Hvorutveggja þessu ætlar
Japan sör að halda, hvort sem Rúsk-
um lfkar betur eða ver. Spurs-
málið semfyrir sáttanefndinni ligg-
ur, verður þvf aðallega það, hve
mikla fjáruppnæð Rússar verði að
greiða Japönum. Hin önnur mál,
er ágreiningi geti valdið, telja Jap-
anar vandalaust að semja um.
— Nýtt gróðabragð hefir verið
uppgötvað í Baltimore f Banda-
rfkjunum og 2 menn og ein kona
verið lögsótt fyrir sviksemi f sam-
bandi við það. Mennirnii höfðu
það að atvinnu, a5 útvega sér stöð.
ur sem “Conductors” eða “Motor
men” á strætisbrauta-vögnum og
haga þvf þannig, að slys kæmi fyr-
ir og að konan, sem var f vitorði
með þeim, yrði við það slys fyrir
meiðslum. Það er sannað, að þessi
þrenning hefir leikið þetta lúalega
bragð í ýmsum borgum. Strætis-
brautafélagið f Brooklyn varð fyrir
nokkrum tíma sfðan að borga konu
þessari $2800, sem hún svo skifti
milli sfn og fölaga sinna. Nú hefir
þessi þrenning reynt að leika sömu
listina f Baltimore, en þessi hjú
mega nú búast við fangelsi í stað
þess að nokkur þúsund dollara út
úr strætafélaginu.
— Jóhann Hock, sá sem fyrir
nokkru var dæmdur til dauða fyrir
fjölkvæni og konumorð, hefir verið
náðaður um stund, svo hann geti
komið máli sínu fyrir hæzta dóm-
stól Bandaríkjanna. Einhver kona,
sem ekki vil láta nafns síns getið,
hefir fengið þessu til leiðar komið
og lagt fram það fé er þurfti.
Lóðir á:
Sherbrooke St., $25 fetið
Maryland St., $25 fetið
McGee St., $13 fetið
Victor St., $16 fetið
Toronto St, $15 fetið
Beverly St., $13 50 fetið
Simcoe St., $13.50 fetið
Home St., $12 fetið
Scotland St., $8 fetið,
og mörg kjarakaup. Hús alstaðar,
lóðir og hótel.
MARKUSSON &
BENEDIKTSSON
205 Mclntyre Blk., Winnipeg
Teletón 4159
KVÆÐI
ORKT FYRIR ÍSLENDINOADAÖINN ÍMÖ.
MINNI ÍSLANDS.
Eftir
Krútinn Stefdnneon.
Þitt skrautað helminghúm ogbirtu
Þér hel og lff til samans óf,
Úr afskurð þeim, sem unnir hirtu,
Þér Úður klæðið sneið og bjó;
En veðurhljóð og gnýr frá græði
Á Gjálparrokkinn spunnu þræði,
Og fjallamittin grænur girtu
Með gróðrarmagni nið’r að sjó,
Svo varðst þú hafsins lieimasæta
Og hervíkingsins festarmey.
Nú ert þú landið minnum mæta —
Vér munum þig, en gleymum ei.
Vér dáum þig, já, allir, allir,
()g eigum með þér sólskinshallir,
Er sædjúp þfna sanda væta
Og syngur voð í byrjarþey.
Við skóhljóð brims og bárudansa
Þú birtir oss þín víkingsljóð,
Setn bastu’ f strauma hvíta kransa
Um kvikuúfið mararflóð;
Vér lásum, skildum, lærðum, nutum
Og létum hrannir rfða’ að skutum:
Vér sáum hjálm og hjörinn glansa
Og hugur fylltist stærri móð.
Sé smátt af vorum arfi eftir
Samt ættarmarkið varir enn;
Og þegar eitthvað hugann heftir
Það hvetur oss að vera menn.
Vér finnum natnþitt brent f blóðið,
Oss býður stórhug Egils ljóðið.
Og hímum ei, sem kararkreftir,
En kunnum heldur ráðin tvenn.
MINNI
VESTUR - ÍSLENDINGA.
Eftir
Þoret. Þ. Þorsteinsson.
Nú skal hljóma heillalag,
Hverfa alt sem þvingar.
Verum glaðir vel í dag
V estur-Islendingar.
Berum okkur allir vel,
Allri kryppu vörnum,
Nógu hátt er himinshvel
Handa Islands börnum.
Margan féþurð flúin er,
Fjársins auknir sjóðir
Sfðan flytja fórum vér
Fyrst á Vínlandsslóðir.
Má að sönnu mæla’ um þá:
Menn þeir unnu’ af dáðum,
Og þeir hafa haldið á
Höndum sfnum báðum.
Reynum nú að auðga önd,
Öflum tfmans sinna.
Stærra þarf en sterka hönd
Stórt ef þarf að vinna.
Menning öll og lærdómsljós
Láns er bezti gróður.
Veita’ oss bæðj heill og hrós,
Heiðra göfga móður.
Sverjum vorri tungu trygð,
Treystum mætti vorum .*
Okkar frægð er á þvf bygð
Að vér reyna þorum.
Að hér rfsi íslenzk þjóð
Upp með sól frá legi.
Annars má ’hún halda hljóð
Heim, svo ekki’ hún deyi.
Meðan íslenzkt orð er til
TJt í Vesturheimi,
Auðnan leggi’ oss alt í vil,
AJdrei neinum gleymi. —
Meðan fálkinn fram um hvel
Flug í lofti hringar,
Lifið heilir, vænir, vel
Vestur-Islendingar!
MINNI CANADA.
Eftir
Magnús Murkússon.
£—-
Megni gróin, megin-fögur
Mikla storð á vesturbraut,
Þar sem dafnar mey og mögur
Mjúkt og hlýtt við fósturskaut,
Þar sem glóir gull í moldu,
Gfgjan drýgir vonarhljóm, —
Sástu maður frjórri foldu,
Fleiri perlur, stærri blóm?
Þú ert ung,[en samt þfn sag»,
Sýnir verkin mörg og fríð
Huldar gátur lífsins laga
Leysir þú með nýrri tfð.
Undir vonar ægishjálmi
Yddur ljómar sigurhjör;
Skautið djúpa, skreytt af málmi,
Skýrt ber vott um auðnu kjör.
Snjallt um heimsins álfur allar,
Omar þinnar gígju stál,
Trútt þú leiðir, kennir, kallar,
Koss þinn engum reyndist tál.
Hvergi vísir vermdur moldu
Vefur stærri jurta krans,
Aldrei skein á firða foldu,
Fegri braut hins unga manns.
Vonin heit í hjörtum alin
Hjúpar geislum æfibraut.
Hér er niðjum vistin valin
Við þitt kæra fósturskaut. ^
Vilji, mái og hugsun hæzta
Helgast þér um stund og öld,
I isið minsta, fjallið stærsta
Frægi þinnar sögu skjöld.
Lffsins vona foldin fögur,
Fóstran kær á vesturbraut,
Hvergi getur hrund né mögur
Hlotið betra móðurskaut.
Meðan geislar gylla moldu
Gfgjan drýgi frelsishljóm,
Krýni þína frjófu foldu s
Fleiri perlur, stærri blóm.
PIANOS og ORGANS.
Heintzman & t’o. Pianotn.--Itell Orgel.
Vér seljum með mánaðarafborgnnarskilm&lum.
J, J. H- McLEAN 8c CO. LTD.
530 MAIN St. WINNIPEG.
NEW Y0RK LIFE
Insuranee Co. “íilí?11
Árið 1904 var sextugasta aldursár félagsins. Á þvf
&ri seldust 185,367 lífsábyrgðar skýrteini að upphæð
$342,212.569, fyrsta árgjald borgað. Það er 100 millíón-
um meira, en nokkurt annað lffsábyrgðarfélag hefir selt
á nokkru undanförnu ári. — Nærri 20 millfónir dollara
var borgað fyrir 6000 dánarkröfur. Yfir 20 mill. til lif-
andi meðlima. — 17 mill. dollara var láaað út á skýrteini
þeirra móti 5 prócent árlegum vöxtum. — Inntektir fél.
hækkuðu um 8$ millfón. — Sjóður þess hækkaði um 38
millfónir, er nú $390,660,260,— Lffsábyrgð í gildi hækk-
aði um $183,396,409. Öll lífsábyrgð í gildi 1. Jan. 1905
$1,928,609,308.
CHR. OLAFSSON,
AGENT.
WlNNIPEG
J G. MOIÍGAN,
MANAGER