Heimskringla - 24.12.1914, Qupperneq 3
WINNIPEG, 24. DESEMBER 1914.
HEIMSKRINGLA
BLS. 7
Fasteignasalar.
THORSTEINSSON BROS.
Byggja hús. Selja lóðir. Út-
vega lán og eidsábyrgðir.
Room 815-17 Somerset Block
PHONE MAIN 2992
J. J. BILDFELL
FASTEIGNASALI.
UbIob Bank 54h. Floor No. 529
Selur hús og léöir, og annaö þar aö lútandi. Utvegar peningalán o. fl.
Phone Main 2685
S. A. SIGURDSON & CO.
Húsnm skift fyrir lönd ok lönd fyrir hús.
Láu og eidðábyrgö.
Room : 208 Cart.eton Bldq
Slmi Main 4463
PAUL BJERNASON
FASTEIGNASAL.I
Salur elds, Ilfs og slysaábyrgTS og
útvegar penlnga lán.
WYNYARD, - SASK.
Skrifstofu sími M. 3364
Heimilis eimi 6. 6094
PENINGALÁN
Fljót afgreiðsla.
H. J. EGGERTSON
204 McINTYRE BLOCK.
Winnlppg ... H».
3. 3. Swanson H. G. Hlnrlkson J. J. SWANS0N & C0. FASTECIGNASAIjAR OG peninga niiAlar Talfiíml M. 2597 Cor. PortaRe and Garry, WlnnlpeflT
J. S. SVEINSS0N & C0. Selja ló5ir f bœjum vesturlandsins og skifta fyrir bújartiir og Winnipeg ló5ir. Phone Maln 2844 710 MclNTYItH ULOCK, WINNIPBG
Lögfræðingar.
Graham, Hannesson & McTavish lögfræðingaR 907—S08 CONFEDEEATION LIFE BLDG. WINNIPEG. Ubone Maln 3142
GARLAND & ANDERS0N Arnl Anderson B. P. Garland LÖtí FRÆÐINGA R 801 Eloctric Railway Chambers. PHONE MAIN 1561
JOSEPH J. THORSON ISLBNZKLH L06FRÆB1NGUR Arltun: HcFAODGN A THOKSOIN 1107 McArthur Bldg. Phone Maln 2671 Wlnnlpeg
II. J. i’ALMASON Cmabtebkd AocourrTANT Phoms Maim 2730 807-809 SOMERSET BUILDÍNG
Læknar.
DR. G. J. GÍSLAS0N Physlelan and Surgeon ^thygU vettt Augna, Eyrna og P-verka SJúkdémum. Aiamt ■kurhi11" ®í*kd^mu,n °* UPP" •8 Sonth Srd St., Grand Perka, Jf.D.
DR. R. L HURST átBkr"aeurk2r"S*,®*a1 9kueBl»kn«r*6Blna, 1 London. 8érfr AUi“'tle«? Jiekria^ólannm .eiklnn og k.en,ML°Aor ‘ brJ**t.,;''t‘"“K; Kannedy Bnildin^ íwnm- .Skri,8to,a ** Ratons) Talslmi fr.-°ótaK® At®- ' *a<f“v- feh-12, »—6, 7—« M 8M- Til TÍOtals frfl
7 '
D R. J. STEFÁNSS0N 401 A”- Stundar eingöngu augna, eyrna, nef og kverka-njukdóma. Er aB hltta frá kl. 10 til 12 f. h. Og 2 til 6 e. b. Talaiml Maln 4742 Helmlllt 105 Ollvia St. Tala. G. 2315
DR. S. W. AXTELL CHIROPRACTIC & ELECTRIO treatment. Engin mnðul og ekkl hnifur j 258VÍ Portage Ave. Tals. M. 3296 laklé lyftlvélina upp ttl Room 6U3
Hitt og þetta.
A. S. BARDAL
selur llkkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnaður sá besti.
Ennfrenjur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina.
WIS Sherbrooke Street
Phonfl (la'ry 21*2
WELLINGTON BARBER SHOP
undir nýrrl stjórn
Hárskurbur 25c. Alt verk vandaS.
ViJSsklftl íslendlnga dska®
KOY PKAU ElgaaaH
691 Welllngton Ave.
GtSLI G00DMAN
TINSMIDUU
Verkatúeði:—Cor. Toronto St. and
Notre Dame Are.
Fhome Helmtlla
Garry 2988 Garry 809
Offlee Pftioae S158
I. INGALDSON
193 Mlghton Avenur
Umbodsmatiur
Ceatinental l>lfe Innaraaee
417 Mclntyre Hlock
WINNIPGG
SHAW’S
Stærsta og elzta brúkaðra
fatasðlubóðin f Vestur Canada.
479 Notre Dame Avenue
St. Paui Second Hand Clothing
Store
Borgar hœsta verB fyrir gBmul fttt
af ungum og gömlum, sömulelSls
lobvöru, Oplö tll kl. 10 á kveldin.
H. Z0NINFELD
3S5 Notre Dane Ave. Phome O. 88
RELIANCE CLEANING AND
PRESSING C0.
098 Notre Dame Aveane
Vér hreinsum og pressum kl»0na8
fyrir 50 ceat.
KlnkunnarorÖ; Treystltl oas
Klœönaöir sóttir heim og ■kllahlr.
Vér hftfrm faller birgölr hreinnstn lyfje
og meöala, Koaiiö með lyfetuöla yöer hu>g-
aö vér gernm meöuiin DákTwmioga oftir
ávlRan la-knibinð. Vér sÍDuum ntauaveita
pöuannm og seljnm giftÍDgaleytl,
COLCLEUGH & CO.
Notre Dame Ave. A Sherhrooke St«
Phone Garry 2690—2691
GEO. NOBLE
LASA SMIÐUR
237 Notre Dame Ave. Winnipeg.
Sími Garry 2040
VlögJörtS á lásum, lyklar búnlr tli,
rakhnífar brýndir, viögjörö á klst-
um og töskum.
Reikningurinn fyrir
stríðið og blóðs-
úthellingarnar.
AÐ LATA REFSINGUNA HÆFA
GLÆPUNUM.
Eflir H. G. Wells.
Striðið er æfinlega strið, en morð-
in og svívirðingarnar og saurgun
helgra dóma verða æfinlega morð
og svívirðingar og saurgun helgra
dóma, þó að þctta sé unnið undir
skálkaskjóli óþokkanna: að hin
vanalegu lög séu um tíma úr gildi
gengin. Hin voðalegu grimdarverk,
er þýzkir hermenn hafa uunið i
Belgíti og ó Frakklandi, hafa komið
milíónum manna til að kasta frain
spurningunni: Hvernig er hægt að
iáta þrælmennin gjalda fyrir öll
skammastrikin og grimdarverkin að
stríðinu loknu? Og í eftirfarandi
grein svarar H. S. Wells spurning-
unni á þann hátt, að enginn efi verð
ur á því, hveerjar tilfinningar hans
eru og verða muni.
Ritstj. London Magazine.
*
Hryllingar og viðbjóður á innrás
Þjóðverja í Belgíu mega ekki blinda
oss, svo að vér sjóum ckki, hvað
þetta var stórkostlega flónskulegt.
Þó að það sé ókaflega stórkostlegt,
þá megum vér ekki gleyma þvi, hvað
það var fábjánalegt. Og þess meira,
sem vér heyrum af innhlaupi því,
þess betur sjáum vér, hvað það var
fáránlega barnalegt. Að ráðast inn
á Belgíu og norður Frakkland var
líkara því en nokkru öðru, að vit-
skertur maður réðist a ungbarn ó-
sjálfbjarga og myrti það, — nema
það, að þessi athöfn Þjóðverja var
unnin í svo margfalt stærri stýl.
Hingað til hafa sigurvinningar
borið einhvern tignarblæ með sér.
Hinir miklu herforingjar hafa bar-
ist og sigrað á vígvöllunum í mikil-
fenglegum orustum og haldið svo sig
urreið inn í borgirnar með skrauti
miklu og lúðragangi. Einsog þegar
Spánverjar unnu Mexico eða Peru,
eða Grikkir Persaland til forna. —
Þetta var eitthvað tignarlegt. Að
minsta kosti höfðu þeir barist harð-
an fyrir þcssu. En það er tæplega
hægt að segja það um Þjóðverja.
Þeir hafa aldrei sýnt af sér veglyndi
hermannanna, — aldrei þeirra guóu
kosti og oft verða þeir hræddir. —-
Þeir renna frá byssustingjunum,
riddaralið þcirra rcnnur fyrir lens-
unum og sverðunum, og flugdrekar
þeirra flýja undan flugmönnunj
Breta og Frakka. Þeir renna jafnvel
frá blámönnurn (Afríku mönnum)
og Asíu inönnum, og það cr fyrir
mergðina eina, að þeim hefir lukk-
ast að veltast yfir alla Belgíu og
Norður-Frakkland, og ata þau lönd
út á allar lundir. Það er einsog ein-
hverju svo afar viðbjóðslegu hafi
verið steypt yfir hinar friðu sveitir
Belgíu og Frakklands. Og það er
sannarleg landhreinsun, að reka ó-
þverra þenna og hermannarusl aft-
ur og hrinda þeim inn fyrir sina
eigin garða.
bg hægt og hægt eru Banda-
menn að gjöra þetta. Mílu eftir mílu
ná þeir landinu af Þjóðverjum aft-
ur handa hinum réttu eigendum
þess; og sýnir hver blettur, hóll eða
þúfa, að landið er sviðið, fúlmann-
lega eyðilagt með dýrslegum tryll-
ingi, svo menn hryllir við óhrein-
Ieika og löðri þessa hins þýzka flóðs,
sem þarna hcfir runnið yfir. All-
staðar liefir þar farið fram rán og
mprð og svivirðing kvehna. Og
þessi óþokka-sægur, hálfsoliinn oft
og tíðum og drukkinn, samvizku-
kvalinna hermanna, hcfir tekið þrjá
Belga og skotið þá, í staðinn fyrir
hvern einn, sem i bardaga hefir fall-
ið. Og allstaðar er landið spilt og
sundurgrafið með skotgröfum og
stráð ruslinu þvi hinu margbreytta
og mikla frá herflokkunum, er þeir
hafa eftir sig látið: tómum vagna-
brotum, fallbyssu-leifum, dauðum
hestum og dauðum inönnuin.
Dómkyrkjur, kyrkjur aðrar, heim-
ili, verksmiðjur, búgarðar bænd-
anna, — alt er brotið, brcnt og eyði-
lagt; brýrnar sprcngdar, búðirnar
rændar, akrarnir eyðilagðir. Þegar
landsbúar koma aftur til húsa sinna
finna þeir ekki annað en kolsvarta
veggina; og hvernig sem þeir leita,
finna þeir ekki feðurna, bræðurna,
konurnar, systurnar, börnin. Bænd-
urnir grafa hina dauðu hermenn
Bandamanna, en hestana og Þjóð-
verjana grafa þcir ekki; þeir eru of
margir. Þeim er bylt saman i hrúg-
ur stórar, helt á þær steinoliu og
paraffín olíu og brent svo.
Og nú er stríðið að veltast aftur
heim til Þýzkalands, þaðan sem það
kom — alt þetta hið illa.
En hvað á að gjöra við Þýzka-
land? Menn eru nú þegar farnir að
spyrja sig þeirrar spurningar. —
Hverra bóta eiga menn að krefjast
fyrir þenna voðaglæp móti menn-
ingunni?
Fyrst koma mönnum réttilega til
hugar hinaí pólitisku sektir. Og
| við heimting þeirra þurfa þjóðirn*-
! ar ekki aðra leiðbeiningu en þá, er
þeir gefa þýzku rithöfundarnir, sem
( ritað hafa um stjórnmál heimsins.
Vér getum haft rit Bernhardis fyrir
kenslubók. Hann segir oss frá þvi,
hvað Þýzkir telji sæmilegt og rétt í
hernaði, og hann getur leiðbeint oss
um það, sem þeir álíta rétt að vera.
Öllum göfuglyndum þjóðum ber að
sýna veglyndi. Hugrökkum og djörf-
um þjóðum, einsog írum og Frökk-
um, þurfa menn að mæta með hrein-
lyndi og opnum örmum. Annað er
ekki hugMtndi. Við Englendingar er-
um búnir að læra þá lexiu. Það er
hvorki hægt að mylja þá undir hæl-
um sér eða að hræða þá. En það lit-
ur svo út, sem Þjóðverjar muni ekki
láta skipast við annað en stígvéla-
hælinn.
Þjóðverjar elskuðu og i hávegum
höfðu stjórn Prússa, og þeir vildu
móta allan heiminn eftir þeim, gjöra
hann prússneskan; og því er það
sennilegt og skynsamlegt, að þeir
muni nú betur öllu öðru skitja að-
ferð Prússa og sæta henni. Veglyndi
og vinahót skoða þeir sem þrek-
leysi og istöðuleysi. Með hinum
sama mæli, sem þeir ætluðu að
mæla öðrum, skal þeim nú aftur
mælt verða á hinuin seinasta reikn-
ingsdcgi. Þeir voru ráðnir í þvi að
mola og troða svo niður Frakkland
undir liælum sínum, að Frakkar
gætu aldrei risið upp aftur; og nú
eru þeir þegar búnir að kasta eign
sinni á Belgiu. Þarna er lykillinn að
skránni eða sættinni.
Alt sem Rússar eða Frakkar eða
Serbar vilja hafa, það verða þeir að
fá. Ef Belgar vilja heimta Aix-la-
Chapella og landræmu einhverja sér
til verndar af Þýzkalandi, þá fer
England aldrei að standa á móti þvi.
Og aldrei framar má Belgia eiga það
á hættu, að Þjóðverjar eða aðrir geti
komið henni að óvörum með rán-
hlaupum líkt og þetta. Og fyrst að
þýzki fiotinn vildi á England
stökkva — á England fremur en alla
aðra — þá væri það fásinua hin
mesta, að láta Þjóðverja hafa eftir
eitt einasta herskip, smátt cða stórt,
eða eyjarnar við Frísland eða Helgu-
land, og ekki eina einustu nýlendu;
og aldréi framar að leyfa Þjóðverj-
um að renna af stokkum einu ein-
asta herskipi — eftir að striöi þessu
er lokið.
Og svo koma bæturnar, sem þeir
vcrða að greiða; og halda skal her-
valdi stórum flákum af landi þeirra,
þangað til gjaldið er greitt. Þetta
er þeirra eigin aðferð, Þjóðverjanna,
sem vér crum sjálfsagðir að taka
eftir þeim. Það ætti að vera stór
huggun fyrir alla Þjóðverja á stundu
ófaranna, að sjá það, hvað Banda-
menn hafa tært vel lcxiuna frá þeim
sjálfum.
Fyrst verða þcir að borga Belg-
nm, síðan Frökkum, síðan Itússum,
sfðan Serbum og seinast Japans bú-
ufn upp i topp — hvert einasta cent
af hinum voðalega kostnaði þessa
æðislega, fúlmannlega, fyrirfram-
hugsaða og lengi undirbúna stríðs.
Vér Bretar höfum liðið minst, og
getum því verið veglyndir. En leggja
verður alveg af bæði flota Þjóð-
verja og Austurríkismanna og sam-
band verða þær að gjöra þjóðirnar:
Rússar, Frakkar og Bretar, að banna
hinum þýzku herskipum sjóinn, og
verður það árleg niðurfærsla á út-
gjöldum vorum, sem nemur 30—40
milliónum punda. Þetta ættu að
vera nægilegar bætur til okkar.
Þetta eru nú aðeins hinar aug-
ljósu bætur eða lagfæringar milli
þjóðanna, sem hljóta að koma, þeg-
ar stríð þetta tekur enda„ hvort sem
það verður eftir sex mánuði eða
þrjú ór. Og þetta eru bætur, sem
Þjóðverjar hljóta að skilja vel, —
bætur, sem þeir fyrirlíta oss fyrir,
ef að vér tökum þær ekki af þeim
sjálfum, nauðugum vilugum, — eig-
inlega bætur, sem vér tökum úr
þeirra eigin bókum og siðareglum.
En þetta er ekki att, sem gjöra
þarf. Þctta eru að ins hinar puii-
tisku afleiðingar. Þetta snertir ekki
meinið, sem miklu dýpra liggur, —
ekki hið glæpsamlega hugarfai, sem
gjört hefir stríð þetta svo hneyksl-
anlcgt og svívirðilegt með afbrigð-
um; ekki hinar djúphugsuðu uróðg-
anir og misgjörðir við einslnka
menn, eða glæpi, sem þeir hafa
framið við alþýðumennina, við alt,
sem erfagurt og andlegt og háleitt.
En um alt þetta eru Þjóðverjar sekir
— Hverjar bætur getum vér tekið
fyrir vanhelgun heimilanna, hin
dýrslegu grimdarverk, hinar saur-
ugu svívirðingar á öllu þvi, sem
gott cr og tignarlegt I mannlifinu?
Hugsið yður Rheims, hið undur-
fagra skrini og minnisvarða Frakk-
landssögu og Frakklands háflcygu
andagiftar. Þar var hinn forni krýn-
ingarstaður hinna frönsku konunga;
þar var það, að Jóhanna frá Arc
komst hæst á tind frægðar sinnar, að
samcina Frakkland i citt riki. Hvaða
sektir, livaða landamissir gctur bætt
upp eyðingu borgar þeirrar með
öilum hennar listavcrkum.
Vér eigum það að þakka Signor
Triana, fulltrúa Columbia á Haag-
fundinum, að gjörðir skyldu upp
reikningar fyrir allar persónulegar
misgjörðrr og óþarfa afbrot og svi-
virðingar, sem sýndar væru mönn-
um þeim, sem ekki bæru vopn, og
þctta er laust við alt það, sem rikin
sjálf sncrta, eða hinar pólitisku af-
leiðingar þcirra, svo sem brcytingu
á landamcrkjum rikjanna, borgun
skaðabóta o. s. frv. — Tilgangur hr.
Triana vír sá, að það væri ómögu-
legt að bera fyrir sig, að þetta væri
nauðsynlegt, sem sjálfsverndun fyr-
ir herinn, þó að hinn mentaði heim-
ur teldi það glæpsamlcgt.
Þetta væri góð hugmynd og létt
að koma i framkvæmd. Það væri
ofur einfalt að byrja nú, að safna
öllum svívirðingum og afbrotum
þýzku hermannanDa og skrásctja öll
nöfn foringja þeirra, sem væru vald-
ir að þeim eða ábyrgðarfullir fyrir
þcirn. Hver einasti glæpsekur for-
ingi hefði þá sina skrá, sem safnað
væri i. Og þegar svo stríðinu væri
lokið, þá ætti að hegna þessum
mönnmn, rétt einsog þeir hefðu
framið afbrot þessi og glæpi á frið-
artima.
Rólega en stöðugt væri svo sönn-
unum safnað og ferli þessara manna
fylgt og þeir gjörðir auðkennilegir.
Og löngu áður en striðið væri búið,
væri þetta farið áð hafa áhrif. —
Þýzku foringjarnir myndu fljótt
verða þess vísari, hvað á ferðum
væri. Og áður en langt liði myndi
það vera farið að festast i huga
þeirra. Og í hvert sinn, sem hinn
grimmilega þýzki herkonungur sneri
upp á kampinn voðalcga og gjörði
sig ægilegau og tignarlcgan einsog
hann gasti, til þess að ógna einhverj-
um skjálfandi bóndanum, eða hræða
einhvern borgarstjórann, eða hann
væri gruflandi að finna upp ein-
hverjar hrellingar nýjar til þess að
skelfa heiminn, — þá myndi renna
upp fyrir augum honum dinglandi
myndin af gálganum og hengingar-
ólinni. Og þeir myndu vita þetta
fleiri en hann. Bóndinn myndi sjó
hana, þessa mynd, hinn þungbúni,
skapþungi hópur manna i þorpinu
myndi sjá hana; hinar skelfdu og
angistarfullu konur á strætahorn-
unum myndu sjá hana. Þessi heng
ingaról myndi hanga i lofti ósnert-
anJeg, st*m regnt og nn, yhr rjuk-
andi rústum heimilanna, sem til
ösku voru brunnin; yfir hrellingum
hundraða af óscgjanlegum glæpum
og svívirðingum. Hægt og seint cn
áreiðanlega kemur réttlætið til
mannannnu, og þegar innrásar hóp-
arnir hröklast inn á sitt eigið iand
aftur, þá myndi eftirvænting þessi
fá skýrari og skýrari mynd, verða
likari og likari snærinu eða hamp-
snörunni og flögra og lykkjast og
teygja sig eftir hálsum þeirra.
Það er engin þörf að draga lin-
una, þar sem menn stíga hærra í
virðinguin og cmbættum nær höfði
kerfis þessa, sem vér erura að berj-
ist við. Stríð er strið og hefir sinar
undanþágur; en morð og hvatning
til að myrða menn er ekki stríð, og
það er engin ástæða til, cr banni það
að keisarinn og krónprinsinn skuli
rcikning standa og dóm þola í sök-
um öllúm, þegar dagur reikninggs-
skaparins kemur.
Það erti flciri sakir til en þessar:
pinslir, morð og eyðilcggingar, —
það er þjófnaður líka, þó að minna
sé. Vér sakberum ekki atþýðiv Þjóð-
verja, og það er ekki hægt að refsa
hcilum her stelandi hermanna. En
það eru nægar sannai.ir fyrir því,
að háttstandandi þýzkir herforingj-
ar hafa stolið mörgum dýrum hlut-
um og listaverkum. A striðstimum
er það alvenja, að allur þorri hinna
þýzku hermanna steli. Menn hafa
hinar sterkustu sannanir fyrir þvi,
að þýzki krónprinsinn sjálfur hafi
stolið eða látið stela miklu af hin-
um verðmætusíu dýrgripum úr
mörguru höllum hinna frönsku auð-
inanna og höfðingja. Hvaða ástæða
getur verið á móti því, að fara nú
þegar að rannsaka þctta, með þeim
tiigangi, að láta sökudólginn fá til-
hlýðilega hegningu, öðrum tU við-
vörunar, og gjöra það eitt af skilyrð-
uin og meginatriði friðarsamning-
anna? Hví skyldi krónprinsinn ekki
vcrða að þola dóm og Iög, einsog
hver annar vasaþjófur, ef ástæður
væru hinar sömu?
En þetta, að hegna þjófum og
morðingjum í einkennisbúningi, er
þó sannarlega litilfjörleg huggun
fyrir borgara hinna brotnu og
brendu borga, eða fyrír ekkjur og
munaðarleysingja hinna myrtu
manna. Slikar hcgningar geta verið
til aðvörunar og skelfingar þeim,
sem illa hugsa á komandi tíma; en
það er lélcgt endurgjald þeim, sem
fyrir rangindunum hafa orðið. —
Handa þeim höfum vér beinni og
áþreifanlegri huggun.
Ef að eg hefi skilið Signor Triana
rétt, þá vildi hann láta oss leggja
fram reikning fyrir persónulegaa
skaða eða fjártjón — langan, ná-
kvæman lista og reikning. Skyldi
þar tilgreint hvað eina, t. d.: Fyrir
að byggja upp hús öll á búgarði N.
N.; fyrir eftirlaun handa ekkju N.
N. og hvað mikið; fyrir lífeyri
handa N. N., sem limlestur hefir ver-
ið og hvað mikið; fyrir hundinn eða
hestinnn N. N„ sem af hendingu var
skotinn 6g hvað inikið; fyrir æfi-
langa pössun og fæði frú N. N., sem
brjáluð er orðin; fyrir hálsmcn og
festi eða gimsteina barúnsfrú N. N.,
sem krónprinsinn tók af lienni og
aldrei hefir komið til skila og hvað
mikið. — Og þessi reikningur frá
hverju þvi héraði, sem Þjóðverjar
hafa vaðið yfir, bæði eystra og
vestra, ætti að hafa forgangsrétt
fyrir öllum öðrum skaðabótum
striðs, — það væri fyrsta krafan,
sem gjörð væri. Hún myndi verða
samin vægiicga, í göfugum og kær-
leiksríkum anda, og menn ættu að
geta fengið hana goldna af þýzku
tollunum, póstgjöldunum, járnbraut-
um rikisins, hafnartekjum og toli-
um. (Framhaldq.
JÓLA MÁLTIÐIN VERÐUR
SMKKKLEG OG GÓÐ
ef kalkúni þinn er troðinn með
CAMBRIDGE
SAUSAGE
J?að er alt öðruvfsi en aðrar
tegundir, en kostar ekkert meira.
Það er einmitt það sem mál-
tfðin þarf. Fáið eitt eða tvö
pund og dæmið sjálf.
Við búum það til nýtt á hverj-
um tvcim klukkutímum.
OAMBRIOGR SAUSAGR
OXFORO SAUSAGR
OG TOMATO SAUSAGK
----THE----
English Sausage Co.
K. LAKSBN, RASamalSar
35* Notre Damr. Phonr G. 4444
Allar slma pantanir verúa fljótt og:
vel afgreiddar.
BIFREIÐA, 0G GAS 0G GUFU-
VÉLA-FRÆÐI.
Vér böfum ákvebilS a® byrja stutt
námsskeib I ofannefndum frseÍSigrein-
um. I Sawyer-Massey vöruhúsinu.
Hvert námsskeib varir aöeins þrjár
lkur, og námsmenn greta Innrltast hve-
nær sem er. ET, ab 3 vikum li-önum,
námsmanninum flnst hann ekki fuli-
numa oröinn, þá má hann halda áfram.
o g vera svo Iengi sem hann éskar.
Námsmonnirnlr vlnna í vélasmiöju o*
fá þessvegna verklega þekkingu á ao
setja saman vélar, gjöra viö þær og
stjórna þeim. Fyrirlestrar haldnir
daglega af mönnum sem hafa yfir-
grlpsmlkia þekkingu á þvi sem þeir
tala um.
Pyrsta aflmsskeia hyrjar.......1. dea.
tnnat nflmmkeHi byrjar.........4. jno.
og: þan sem eftir eru aieft 3 vikna
milllblll vetnrinn út.
Komlö eöa skrlflh etfir frekari upþ-
lýslngum.
A. C. Campbcll, KflDnmaSnr
Canada Sehool of Traetloneerlnir
116 Higglns Ave. Winnipeg.
NÝ VERKSTOFA
Vér erum nú færír um að taka &
móti öllum fatnaði frá yður til nð
hreinsa fötin þín án þess að væta
þau fyrir lágt verð:
Suits Steamed and Pressed..50e
Pants Steamed and Pressed. 25c
Suits Dry Cleaned....J2.00
Pants Dry Cleaned.....50c
Fáið yður verðlista vorn á öllum
aðgjörðum skófatnaðar.
Empress Liundry Co.Ltd.
Phone St. John 300
COR. AIKENS AND DUFFERIN
HERBERGI
Björt. rúmgóð, þwgileg fást altaf
með því að koma til vor
City Rooming & Rental Bureau
Skritstofa opin frá kl. 9 f. til kl. 9 e.h.
Phone M. 5670 318 Mclntyre Blk
Efnafræðisleg Þekking
PURITY FLOUR er ein
stakiega ríkt af þeim efnum sem
gjöra hveitimjöl eina af næringar
mestu fæðum. Efnafræðislegar til-
raunir gjöra mölunnar manninum
mögulegt að vita hvaða tegund af
hveiti það er sem hann er að mala
f mjöl. I»es8 vegna er engin óvissa
um gwði þessa hveitis.
PURITY, kraftur og bragðgæðl
er vegjia þess að í það er brúkað
bezta koru og vegna þess að við
höfum beztu mölUnartæki. Reynið
það næst þegar þér bakið.
PURIT9 FL0UR
„More Bread and Better Bread