Heimskringla - 17.10.1918, Qupperneq 5
WINNIPEG, 1 7. OKTóBEk i v i o
HEIMSKRINGLA
5. BLAÐ5IÐA
Kafli úr bréfi
.....“Og úr því 'Cg hefi nú úttal-
að um þetta, verð eg iað bæta við
dálitlu hrósi um þig og H.kringlu —
Eg hefi sagt það áður, og segi enn,
að mér fellur vel hve gætilega og
stiUilega þú rökræðir deilumál. Eg
óih't Heimskringlu með bezta móti
undir þinnii stjórn, og málið á blað-
inu er engu lakara en á öðrum blöð-
um eða tínnaritum hér vestra yfir
höfuð, nema síður sé — Voröld er
ekki undanskilin. Eg kalla /það vel
gert og virðingarvert af manni, sem
hefir fengið alla sina mentun hér í
landi (og jafnvei fæddurhér í landi,
eða hvað?). En einkum þakka eg
l>ér, að þessu sinni fyrir það, að þú
hljópst ekki upp til handa og fóta,
óðara en sambandslagafrumvarpiö
íslenzka varð kunnugt, til að út-
húða því, heldur birtir álit inerks
blaðis á íslandi ásamt sanngjarnri
athugasemd . Kom þar fram gætni
þín. Eg ev samdóma ,Ióni frá Sleð-
brjót utm Iþað, að ekki sé neitt óvið-
eigandi, þó Vestur-íslendingar láti
miálefni íslands til ®ín taka, að ein-
hverju leyti, ef það er að eins gert af
sanngirni og dálítið roynt að kynna
sér allar kringumstæður. En eg er
alveg móíifalliinn því, að hilaupið sé
upp með æsing og óiátum og af sára-
lítilli iþekkingu, eins og gert var
hér vestra 1908. Þá þóttist sá most-
ur, sem gat valið vitrum og góðum
inönnum heiima hin verstu nöfn.
Þá var t. d. Hannos Hafstein ekbert
annað eini Gissur, Mörður og Hrapp-
ur og hver veit hvað. —Og svo var
honum tooðið vestur sem heiðuiis-
gesti nokkru síðar. Naumast von
hann þægi boðið, þó líklega hafi
aðrar ástæður aftrað því raunar.
Há var Skúli Thor. eini ærlegi stjórn-
máliamaðurinn heima. Langt lsé það
frá mér, að hnýta nokkuð í hanm
dáinn og grafinn, en eg þakka þó
hamingjunni fyrir, að í isíðustu
nefndinni var enginn Skúli. Eáein-
ir vorum við þó, er voru-m að malda
í móinn út af æsingunum þá, en
okkar gætti víst lítið.—
Nú þegar þetta nýja frumvarp
birtist í Lögbergi og einhver “s” óð
þar fram með svæsna, en vanhugs-
aða, ádeilugren í sama blaði. Rit-
stjórinn byrjar á aðfinslum og “Yor-
OVANALEGA LÁGT VERÐ HJÁ
BANFIELD ALLA ÞESSA VIKU
I
LANSFRESTUR TIL AREIÐANLEGS FÓLKS
1
Allir reyna af fremsta megni að láta kaupiS sitt ná sem lengst. — sérstaklega
á þessum spamaðar tímum. — Tækifærin klappa á hvers manns dyr — verð-
ið ekki fyrir utan þessi Kjarakaup — og þegar þér komið í búðina, þá takið
eftir prísunum á öðrum munum, sem ekki eru auglýstir.
Banfields Special Kodav—Legu-
bekkur á daeimi, rúm á nóttum.
SyndT|nÐ.sý"rÐ BÓMULLAR DINU EINS OG
Kosta-kaup á...................... f
Davenport er ein-
hver þarfasti
hlutur í húsbún-
a?5I — hann er í
sífeldu brúki í 24
kl. tíma sólar-
hringsins. Smít5-
aóur úr beztu eik,
reykleg áferó, bak
og sœti stoppat5,
og yfirfó’ðraó með
eftirstælingu af
Spanish Leather.
$45 00
Stórir,
hægir
Ruggu-
stólar.
Kvart skorin
eik eða mahog-
any áferð—ram-
bygðir og vel
smíðaðir, einis og
myndin. Prísinn
að eins
$4.50
Bómullar
Yíirsængur
v^7*naIes^ stórar 72 x 72 þuml.
f^Ui„„«r^ur, Sateen, og
,yJii f5„hrel"ni bómull. Ljóm-
verBi falleg: °8 á sanngjörnu
v^avnrií.er?10-60:..$7.65
Handklæðatau
Sterklega ofið og mjög ending-
argott, 17þuml. breitt. Rauð-
ur jaðar.
Verðið nú |
atS eins, yarditS.* vV
Gr^nt Kepp
Ljómandi^ fallegt efni, mað
finni áferð. 50 þuml. breitt.
Grænt á lit.
Vana verð $2.00.
Verðið nú, yardið
U l cuu -
$1.25
Sérstök kaup á
Brúðu-kerrum
AtJeins 24 Brúðu Kerrur, sterk-
lega bygtSar og 7 þuml.
rubberhjól, sem mynd-
in. At5 eins ...........
$3.15
Eldhús Stólar
á 79c
Þetta er sýnishorn af vöru-
verði voru.
500 eJdhús stólar, með tvö-
földum pílárum alt í kring,
ljós eikar áferð, úr harðviði.
Kjara kaup
fyrir..... .
,.79c
Con m
m Art Rugs
Heilnæmustu og endingarbeztu gólf ábreiðurnar
á markaðinum. Það lítur út fyrir eklu á þessum mott-
um í nálægri framtíð. Vér ráðleggjum yður að kaupa
nú meðan úr nokkru er að velja.
6x9 ft...........$ 9.00 7.6x9 ft...........$12.50
9x9 ft...........$15.00 9x10..6 ft.........$17.50
» x 12 ft.
$20.00
ÖoidMK'
Eimig
Congoleum
Art Carpet
Lctta er 9 f-eta breitt,
gefur ágæta endingu
og hyiur gólfið án
samskyeta. Yerðið er
fer yard á
$1.65
Ríkmannleg Axminster Gólfteppi.
Djúp^og mjúk, í fögrum Austurlanda litum, Sýna fegursta Tyrkneskt, Persneskt og
Indverskt útflúr.. Alt niðursett í eftirfylgjandi eftirsóknarverða prísa:
9x9 ft........$43.50 9x10.6 .......$48.00 9x12 ft......$56.00
Kaupið yðar COLUMBIA HLJÓMPLOTUR
hjá Banfields. Stærsta úrval í bænum.
J. A. BANFIELD
492 Main Street.
BflTUn opin frft kl. 8 f.h. tll kl. fl e.h. A
I.nugaril. tll kl. 10_Gleymlff ekkl vor-
nm HftrHt. kjflrknupnm A Laugnrdagakv.
frft kl. 7 tll kl. 1«.
Phone G. 1580
6 pör aðeins af
Sviisneskum Gluggagardínum
$6.50 parið.
Eallegar, vel ofnar, með fíu-
um faldi, 3 yds. á lengd. Sviss-
neskar blæjur eru viðurkend-
ar fyrir þeirra ljómandi frá-
gang og gerð. er/A
Kjarakaup á tpO.öv/
öld” kemur með n-okkur stóryrði,
svo sem “óþolandi”, “ófært” o.s.frv.,
þá varð mér að orði: “Hana nú! Nú
byrjiar víst sama ballið og 1908”. En
eg ihuggaði mig við það, að í þetta
sinn mundi það var-la geta haft
mikil láhrif á málið eða úrslit þesis.
Eg var þó að hugsa um að skrifa
eitthvað um þottoa mál frá mínu
sjónarmiði, en nú hefir J. J. frá
Sleðbrjót gert það rækilegar, en eg
hefði getað, svo -eg er ánægður. Ló
get eg ekki stilt mig um að geta
þesis, að oft fínst mér það hryggilega
fávizkulegt hvemig m-enn flagga
með rausnarorði Jóns Sigurðssonar:
“Aldrei að víkja.” Þeir virðaist
skilja það þannig, að aldrei eigi að
slaka neitt til, né leita samkomulags
með samnin-gum, svo að talsvert fá-
ist þó ágengt, heldur isé um að gera
að sýna sem mestan þverhöfðaskap
og sþiggja ekkert, fái in-aður ekki
alt, sem heimtað er. Hefði sú verið
meining hans, hefði hann líklega
stælt í.slendinga upp í því að þiggja
ekki stjórnarakrána 1874. Nei, hann
var vitrari maður en svo. Mér skilst
stefna hans hafa verið sú, að taka
því sem fengist í það og l>að sinn, en
hald-a málinu alt af í horfinu og
aldrei láta kúgast til að gefast upp.
Lannig hefi eg skilið orðin aldrei að
víkja. J. 8ig. var ekki þjóðméla-
skúmur Oþví síður lómur), hanu: var
stjórnmála-maður.
En n-ú ert þú vfet búinn -að fá nóg,
ritstjóri góður, og hætti eg því að
sinni.
Virðingarfylst,
. Sigurður Magnússon.
Jónas Sarnson_____
Bjarni Thordarson.
John S. Laxdal____
Snorri Jónsson ___
Paul Bjarnason____
___Kristnes
.. .. Leslie
_____Mozart
Tantallon
___Wynyar
Valgerður Josephson
1466 Argyle Place
South Vaneouver, B. C.
I Randaríkjunum:
Jóhanni Jóhannsson........Akra,
Cavalier og Hensel
Sigurður Johnson__________Baptry
og Uphaw
Mrs. M. J. Benedictson Bifeine
S. M. Breiðfjörð ________ Garðar
S. M. Breiðfjörð...... Edinburg
Elfs Austmann............Qmfton
Árni Magnússon......... Hallson
Gunnar Kristjánsson....,.... llilton
Col. Paul Johnson.......Moantain
G. A. Dalmann ........ Minneota
G. A. Dalmann____________Itmnhoe
G. Karvelsson ______ P1 Boberts
Einar H. Johnson...SpanMi Fork
Jón Jónsson, bóksali ____ Bvold
I
ST0RK0STLEG
ÚTSALA
KARLA OG KVENNA VETRAR FATNAÐI,
MATVÖRU, JARNVÖRU, LEIR-VARNINGI,
SKÓFATNAÐI, O S. FRV.
KaupiS Victory Bonds, svo aS
frelsið megi lifal
Umboðsmenn
Heimskringlu
í Canada:
Manitoba:
Guðm. Magnússon, Árborg, Framnes
E. Pinnbogason, Árnes og Hnausa
Bjöm Thordarson ....... Beckville
Eirfkur Bárðarson.........Bifröst
og Geysir
Sigtryggur Sigvaldason---Baldur
Thorst. J. Gíslason--------Brown
og Thornhill
Páll Anderson------Cypr*»* Rivei
GÚðm. Jónsson..........Dog Creek
G. J. Oleson____________Gienboro
G. J. Oleson.......... Skáiholt
B. Thordarson--------------Gimli
Jóhann K. Johnson__________Hecla
Sig. Sigurðson ..... Wpg. Beaah
og Husawick
Árni Jónsson______________Isafold
Guðm. Guðmundsson ........Lundar
Pétur Bjarnason .. Lillesve, Mark-
land, Otto og Vestfold
ó. Thorleifsson _______ Langruth
og Wild Oak
Paul Kermested...........Narrows,
Siiglunes og Hayland
E. GuStarondsson-------------Mary Hill
Páll E. Isfeld................Nes
St. O. Eirfksson..............Oak Vi«w
Ingim. Erlendsson.....Reykjavik
S. Thorwaldson...........Riverton
Gunnl. Sölvason........ Selkirk
A. Johnson ____________ Sinclaii
Hallur Hallsson ......Silver Bay
Halldór Egilson .... Swan River
Jón Sigurðsson........... Vidii
August Jdhnson .... Winnipegosis
Sask., Alta. og B. C.
Magnús Tait-------------- Antler
Hjálmar O. T/Optsson__ Bredenbury
J. T. Eriðriksson.......Dafœ og
Kandahar
Oskar Olson ....... Churchbridge
O. O. Johannson, Elfros, Bask
John Janusson ........Poazn Lake
Jón Jóhannsson ...... Holar, Sask.
Jónas J. Humford ..... Innisfail,
Markerville og Red Deer
H. Methusalems
HEFIR N0 TIL SÖLU
NÝJAR HUÓMPLÖTUR
(Records)
Islenzk, Dönsk,
Norsk og Sænsk lög
VERÐ: CC cts.
CCLUMBIA
HUÓMVÉLAR
frá $27—$300.
Skrifið eftir VerSlistum
SWÁN
Manufacturing Co.
Phone Sh. 971
676 Sargent Ave.
SALAN BYRJAR LAUGARDAGINN 12.0KT0BER
0G STENDUR YFIR TIL 1. N0VEMBER 1918.
Allir, sem kaupa fyrir $10.00 eða méira, fá atS gjöf
vörur upp á 2/2% af þeirri upphæð er þeir kaupa fyrir.
Þeir sem kaupa upp á $25 eða meira, fá 5 % að gjöf.
Hæsta verð borgað fyrir allar afurðir bænda —
þar meS hveiti, hafra o.s.frv.
Arborg Farmers Supply Co.
Malinsky & Glassman, Props.
ARBORG, - - - Manitoba
KOL!
Vér erum reiðubúnir að veita fljóta afgreiðslu
á HörÖum og Linum Kolum, af beztu tegundum. Ef
þér hafið ekki allareiðu pantað kol fyrir veturinn, þá
finnið oss. — Vér gjörum yður ánægða.
Telephone Garry 2620
D. D.Wood & Sons, Ltd.
Office og Yards: Ross Ave., homi Arlington Str.
B0RÐVIÐUR
SASH, D00RS AND
M0ULDINGS.
ViS höfum fullkomnar birgSir af öllum tegundum
VerSskrá verSur send hverjum þeim er þess óskar
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
Henry Ave. East, Winnipeg, Man., Telephone: Main 2511
LOÐSKINN! HÚÐIR! ULLl
Et þér viljið hljóta fljótustu skil & andvirði
og hæsta verð lyrir lóðskinn, húðir, ull og
(L sendið þetta tU.
Frank Massin, Brandon, Man.
De.pt H.
Skrifið eftir prísum og shipping tags.
Prentun
Allskonar prentun fljótt og vel af
hendi leyst — Verki frá utanbæj-
armönnum sérstakur gaumur gef-
mn. — Verðið sanngjamt, verkið
gott. .
The Yiking Press, Limited
729 Sherbrooke St.
P. 0. Box 3171 Wmnipeg, Manitoba.