Heimskringla - 24.09.1919, Síða 8

8. BLAÐSIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 24. SEPT. 1919.
Winnipeg.
Rigningasamt hefir verifi undan-
farna claga, og horfir vífía til vand-
ræöa í bygðum úti sökum þurkleys-
is, og hefir l>resking tafist mjög af
beim ástæðum.
Ungfrú Salome Halldórsson B. A.,
frá Lundar, hefir verið ráðin kenn-
ari við Jóns Bjarnasonar skólann, í
stað Jóh. Magnúsar Bjarnasonar, er
sökum ófyrirseðra forfalla gat ekki
tekið við starfanum, en sú breyting
verður á, bar sem Bjarnason átti að
kenna íslenzku og bókmentir, að
ungt'rú Halldórsson kenni latínu,
frönsku og býzku, eh feienzkuna
inun skólastjórinn séra Runólfur
Marteinsson kenna. Ungfrú Ásta
Austman, B. A., er briðja kennari
skólans. Skólinn byrjar í dag.
Nýlega er látinn hér í Winnipeg
'ldungurinn Gísli Gíslason, 78 ára
ge.mall. Hafði hann verið búsettur
hér í landi nærfelt 40 ár.
Góð uppskera í-Swan River dalnum.
Blaðið The Swan River Star frá 5-
1». m. lætur mjög vel yfir uppsker-
unni í Swan River dalnum. Kemst
það ineðal annars svo að orði: “Þar
■°m menn bjuggöst við 15 bushels
af ekrunni he.fa 20 til 25 bushel feng-
ist, og bar siem búist var við 20—25
bushels hafa 30—35 fengist.” Má af
bessu sjá að dalbændur hafa haft
góðæri og bað í betra lagi.
Sigurður Vilhjálmsson hefir gefið
út Ijóðakver eftir sjálfan sig, sem
hp.nn kallar Avarp til íslands. Vís-
urnar eru frábrugðnar venjum og
verður /inörgum að sjálfsögðu for-
vitni á að lesa bær. Kverið kostar
20 cenrt.
Rí mur af Án Bogsveigir eru ný-1 ífr
komnar út. Eru þær kveSnar af
SigurSi Bjarnasyni höfundi Hjálm-
aeskviðu. En útgefendurnir eru
Samson Bjarnason og Dagbjartur
GuSbjartsson. Rímurnar eru
prentaSar á góSan pappír og all-j
ur frágangur hinn vandaSasti. —,
Rímurnar kosta I dollar og fást |
hjá N. Ottenson í Riverpark og út' ,
gefendunum.
S. D. B. Stephanson kom sunnan
frá N- Dakota á sunnudagsnóttina.
Hafði hanrrverið bar í innköllunar-
erindum fyrir Heimskringlu og ver-
ið vel tekið. í gær hélt hann í sömu
erindum vestur í Vatnabygðir f
Saskatehewan, og vcrður Jtar viku-
langt. Vonum vér að landar vorir
]tar vestra greiði götu hans í blaðs-
ins b'águ. Heimskringla b«rfnast
dalanna.
Sveinn kaupmaður Thorvaldson
brá sér nýlega vestur til Saskatoon
og anara bæja þar vesturfrá. Er
væntanlegur aftur seinni hluta vik-
unnar.
Umkvartanir hafa borist frá Mikl-
eyingum um að hvorki Heims-
kringla eða Lögberg hafi komið til
beirra í síðustu viku, en Voröld
kom. Hvernig ætli þessu víki við,
Voröld kom þó út degi seinna en
hin blöðin.
Hr. Bjarni Stephanson frá Hecla
P. ()., Man., var hér á ferð á þriðju-
daginn.
Munið efíir að hann Halldór
Methúsalems selur “Sólskríkjuna
og það fyrir aðeins 90 oent.
Hr. Ágúst Sædal var hér á ferð
fyrri hluta vikunnar. Er hann að
flytja búferlum til ,Wynyard, Sask.
Kötlugosið.
Heimskringlu befir verið sent
mjög merkilegt rit um Kötlugosið.
Er það eftir Guðgeir Jóhannsson
kennara, en útgefandinn Ársæll
Árnason f Reykjavík. Er þar sögð
sagan af gosinu og ýmsu öðru, er
þar að lýtur. Myndir eru framan
við ritið, og er l>að að öllu leyti hið
vandaðasta og fróðlegt aflestrar.
Fæst það í bókaverzlun Finns Jóns-
sonar og kostar 90 cent.
Nú fer sumarið að kveðja og vetur-
inn gengur í garð. Fólkið er að
þyrpast inn í bæinn eftir lengri og
skemri burtveru, og taka til starfa
tfpÖ nýjum kröftum og áhtiga. Jóns
Sigurðssonar félagið byrjar vetrar-
starf sitt með því að halda danssam-
komu á Royal Alexandra hótelinu á
föstudagskvöklið, 26. sept., sem byrj-
ar kl. 8.30. Þar verða einnig spil
fyrir þá sem þess óska. Þótt stríð-
inu sé lokið hefir félag mikið verk af
hendi að leysa í framtíðinni. Eitt
af því sem það er áð vinna að nú, er
að undirbúa minningarrit íslenzkra
ihermanna.
Landar góðir! Gleymið ekki að
koma á Alexandra hótelið á föstu-
dagskvöldið. Með því styrkíð þið
gott málefni og fáið tækifæri til að
eyða glaðri sAind meðal kunningja
ykkar og vina.
Nefndin.
Á mánudaginn voru 25 karlmenn
og tvær konur fyrir lögreglurétti hér
í borginni, ákærð fyrir að hafa verið
undir áhrifum víns yfir helgina. öll
voru þau fundin sek, enda sannanir
rægar, þar sem hópurinn hafði þeg-
ið gistingu í fangaklefunum-
M. Charitinoff, rússneski blaða
maðurinn, sem dæmdur hafði verið
til burtreksturs úr landinu fyrir œs
ingatilraunir sínar hér f Winnipeg,
en sem áfrýiaði þeim dómi til Hon
J. A. Calder innflutningsmálaráð
gjafa í Ottawa. hefir fengið burt
rekstrardóminn ónýttan og fær því
að vera kyr í Canada.
Herbergi er til leigu að 1642 Ar-
lington St., hentugt fyrir tvo pilta
eða tvær stúlkur. Herbergið getur ^kuRl hafa-ákveðíð af hafa fagnað
verið með eða án húsgagna eftir því
sem óskað er.
Hr. Tngólfur H. Gíslason frá Hove
P. O., Man., var hér staddur yfir
helgina. Sagði hann fremur rýra
unpskr.ru í sinni bygð, neina á höfr-
um og heyi.
HVER ER
TANNLÆKNIR
YÐAR?
Varanlegir <Crowns,
og Tannfyllingar
—búnar til úr beztu efnum.
—eterklega bygðar, þar sem
mest reynir á.
—þægilegt að bíta.með þeim.
—íafurlega tilbúnar.
-onrdljog ábyrgst
$7
HVALBEINS VUL-
C/feNITE TANN-
SETTI MÍN, Hvert
$10
1

—V'ffl a'tur unglegt útlit.
—léLt og viKiQdftiega
—r-wisa vel í niunnl. _ ’
—bflkkjast ekki frá yðs£ otgtn
tönnum.
—þægilegar til brúks.
— ijómandi vel smfðaðar.
—ending ábyrgst.
ÐR. ROBINSON
Tannlæknir og Félagar hans
BIRKS BLDG, WINNIPEG
Bazar.
Kvenfélag Únítara saínaðarins
heldur Bazar í samkomusal kirkj
unnar á laugardaginn 27. þ- m.. Byrj
ar kl. 1 e. h.
Verður þar til sölu úrval af ýms
um saumavarningi, er að klæðnaði
lýtur o. fl. Einig “Home Cooking
Sale”. Alt með ýmislegu verði. Veit
ingar seldar.
Þriðjudaginn 16. iþ. m. voru þau
Harry Walter Einarson og Clara
Paulina Thordarson, bæði til heimil-
is í Winnipeg, gefin saman í hjóna-
hand af séra Runólfi Marteimssyni
að 493 Lipton St. Að hjónavígsl-
unni afstaðinni lögðu brúðhjónin af
stað í skemtiferð austur til Kenora
Ont. Heimili þeirra verður í Winni
peg.
Goodtemplarastúkurnar Hekla og
arsamkomu föstudagskvöldið 3. okt,
í tilefni af heimkomu hermanna og
unnuiA sigri. öllum íslenzkum her-
mönnum og bjúkrunarkonum, sem
f borginni cru þennan dag, eru vin
samlega boðin, og beðin að vera á
þessari samkomu- Ennfremur eru
meðlimir ámintir um að fjölmenna
og aðstoða forstöðunefndina eftir
mætti.
G. J.
Wonderland.
Myndin “Amateur Adventuress",
með ihina fögru Emmy Wehlen, ætti
að reynast hrífandi. Hún er sýnd í
dag og á morgun. Föstudaginn og
langardaginn verður hin fræga leik-
kona Aliee Brady sýnd í stór-spenn-
andi mynd “The Better Half. Segir
þar frá tveimúr gagnólíkiím systr-
um, og leikur Miss Brady þær báðar.
Næsta mánudag og þriðjudag verð-
ur hin heimsfræga rússneska ieik-
kona Alla Nasimova sýnd í stórhríf-
andi mynd “Out of the- Eog”. Þá
koma í röð Constance Talinadge,
Iíale Hamilton, Herbert Rawlinson
>g Joe Martin — honum megið þið
ómögulega gleyma.
ONDERLANR
THEATRE $J
MiSvikudag og fimtudag:
Emmy Wehlen í
“THE AMATEUR ADVENTUR-
ESS”.
Föstudag og laugardag:
Alice Brady í
“THE BETTER HALF.”
Einnig “THE RED GLOVE”.
Mánudag og þriðjudag:
Nazimova í
“OUT OF THE FOG”.
Myndirnar eru hver annari betri.
KomiS og sannfærist.
KENNARA VANTAR
fyrir Árnes South skóla nr. 1054 í 8
mánuði, frá 15. október til 15. desem-
ber 1919 og frá 1. janúar til 30. júní
1920. Kennari tiltaki mentastig og
æfingu við kenslu, ásaiut kaupi sem
óskað er eftir. Tilboðum verður
veitt móttaka af undirskrifuðum til
5. október 1919.
Nes. P-O., Man„ 15. sept. 1919.
fsleifur Helgason
Secy. Treas.
52—2
KENNARA VANTAR
frá 1. október við hinn nýja Lundi
skóla nr. 585 að Riverton Man. Þarf
að hafa “Third class professional”
eða “Second class non-professional
Standing”.
S. Hjörleifson
51—2 Sec- Treas.
Kvenliattar
Eg hefi nú miklar birgðir af ný-
tízku kvenhöttum fyrir haustið, og
veturinn, sem eg sel mjög sann-
gjömu verði.
LítiS inn til mín og sannfærisL
Eina íslenzka kvenhattabúðin í
borgjnni.
Mrs. Swainson.
696 Sargent Ave.
Talsími Sh. 1407.
51—2
Reiðhjól, Mótorhjól
og Bifreiðar.
ASgerðir afgreiddar fljótt og
vel. Seljum einnig ný Per-
fect reiíShjól.
J.E.C. Wiiliams
641 Notre Dame Ave.
Því ekki að hafa
REULULEGT HEIMILI?
Chestesfields sóíar gera miklar breytingar á heimili þínu, endast í þaS óecdanlega
og eru híbýlaprýði.
QlTEEN ANNE CHESTERFIELD SÓFAR.
Þessir víðfrægu legu'bekkir eiga hvergi sína iíka
að gæðuin og prýði. Þrjár vandaðar flos sessur fylgja.
S oppun ölJ er hin vandaðasta og klæðning úr bezta
SérslCk kjörkaup .. .. .........$295.00
Viðeigandi hægindastóll.......$135-00
Lábakss.óll af sömu gerð......$125.00
QUEEN ANNE CHESTERFIELD
legubekkur, panel bak, með þremur sér-
síökum Marshall sessum í sætunum.
Vel útstoppaður og kiæddur sterku
Kjörkaupsverð .. . $145.00
Viðeigandi stóll .... .. $65.00
Borðstofumunir seldir með niðursettu verði.
EKTA VALHNETU HÚSGÖGN.
Queen Anne Snið.
Hér er 9 stykkja samstæða, sem samanstendur afBuffet með 60 þir.nl. topp- 48 ]>uml kringlótt
þensluborð; 43 þuml. China Cabinet; 5 borðstólarog einn hægindastóll, öllum afar vandlega stoDn-
uSum og klæddum ekta fyrsta flokks leðri. ^ iA/A
Sérstakt kjörkaupsverð..............................................
EKTA MAHOGANY SETT
Lágbaks Buffet, með 60 þuml.
topp; 48 þuml. kringlótt
þensluborð; tveggja dyra
China Cabinet með skúffum;
5 borðstólar og einn hæginda-
stóllÁgætlega stoppuð sæti úr
ekta fyrsta flokks leðri.
Kjörkaupsverð.........
$495.00
EKTA EIKAR BORÐSTOFU-
MUNIR
Þessi vandaða samstæða er úr
“Fumed” eik, og er seld óvenju
ódýrt. Inniheldur Buffet, borð
5 borðstóia og einn hæginda-
stól, alla vel stoppaða og leð-
urklædda.
Kjörkaupsverð.........
$105.00
Kvartskorin EIKAR SETT
Hér er kostaboð- Buffet með
48 þuml. top, 44 þuml. kringl-
óttu borði, sem þenja má sex
fet; 5 aigengum stólum og ein-
um hægindastól, öllum vand-
íega stoppuðum og klæddum
með fyrsta flokks leðri. 8
imina samstæða.
Kjörkaupsverð .. $137.50
Yflrsængur, Handklæðaefni, Chintz, Tapestry
BÓMULLAR YFIRSÆNGUR
Mislitar, stoppaðar með góðri bómull.
72x72. Vanaverð $5.75.
Ú'tsöluverð...............
Stærð
$4.25
DRAPERY CHINTZ
Úrvals samsafn við allra hæfi; 30 til 36 þuml.
á breidd. « jj _
Kjörkaup, hvert yard......... .. t'Öv
„ HUCK HANDKLÆÐAEFNI.
Mjog sterk, 18 þuml. á breidd.
Sérstök kjörkaup, hvert yard
29c
tapestry.
Dukamir hafa Austurlanda munstur, hentug-
ir f ihengitjöld. Vanaverð $1.50. ík/k
Kjörkaup, hvert yard .... HuC
Annar stor sparnaðnr a Congoleum gólfteppum
Heilnæmustu og endingarbeztu gólfteppi á markaðinum- Hvert an
teppl ber hið nafnkunna “Gold Seal” vörumerki, og er ábyrgst í alla Sk 1 X
otoTSI A Aoino ni n otmti'X Ov 10 T/IXmK ___-v ^ ^ ^ J
staði. Aðeins ein stærð 9x12. Kjörkaupsverð
Ríkmannleg Axminster gólfteppi
Djúp og mjög mjúk, f fögrum litum, og prýði hverju húsi.
Stærð 9x12.
Kjörkaup......................................
Bæði saumlaus
og chlidema teppi.
$62.50
Vér Iáaum áreiðanlegu fólki.
BÚÐIN OPIN:
frá 8.30 til 6.
Laugardaga:
frá 8.30 til 10
að kvöldi.
J. A. BANFIELD
592 Main St. Phone Garry 1580
Sérstpk Útsala
á hverju
Laugardags-
kvöldi
frá kl. 7—10.
The Westend
Market
hefir á boðstólum:
Leiörétting.
f 49. tölublaði Heimskringlu þ. á.
r grein með fyrirsögninni “Fagnað
lormönnum”. Þar er -agt að JÓn
onnr minn hafi verið “þrjú ár á víg-
öllum Frakklands”. Þettá er ekki
étt- Hann var rúmlega þrjú ár í
rrþjónustu alls, en þar af tæplega
itt ár á vígvelli.
f sömu grein eru nafngreindir
l>eir sem ræður héldu á helmili Mar-
enar Johnson. Þar hefir gleymst að
gcta Framars J. Eyford.
Vogar P. O. 15. sept. 1919.
Guðm. Jónsson.
Nýtt lambakjöt I2V2—25c pd.
Nýtt kjálfskjöt I2V2—30c —
Nýtt nautakjöt 12 V2—30c —
Úrvals hangið kjöt.
Ágætis kæfu...............25c pd
Crabapples, kasinn ........ $2.95
Einnig allskonar kálmeti og nið-
ursoðinn mat; sem hvcrgi fæst ó-
dýrari. / . .
. . Lít’.'ð inn eða f ónið.
F. A. Andersen
fasteignasali,
Phone M. 4340.
701 Union Trust Building.
Annast um kaup og sölu á bú
jörSum, húsum og lóSum. Út-
vegar peningalán og veðlán; einn-
ig allskonar ábyrgSír, svo senflffs-
ábyrgðir, eldsábyrgðir, slysa-
ábyrgðir o. s. frv.
Victory Bonds keypt fyrir pen-
inga út í hönd.
Kjörkaup.
Á föstudaginn og laugardaginn
næstkomandi seljum yér eftirfar-
The Universal Anthology
Úrval úr bókmentum allra þjóða
Eitt eintak — 33 stór bindi — í rauðu skrautbandi, fæst keypt
á skrifstofu Heimskringlu fyrir $50.00.
S. D. B. Stephanson.
í
í
Skandínaviskar hljómplötur
Ólafur reið með björgum fram.
Vórgyðjan.
ísienzkar:
Björt mey og hrein.
Rósin.
Sungnar af
Einar Hjaltsted.
; Sungið á dönsku:
!
andi kjöttegpindir með'lægra verði
en þekst hefir langa lengi:
Ágætt hangið kjöt I 5—20c pd.
Nýtt Kindakjöt í frampörtum.
Sungið á norsku:
Sólskríkjan (píanósóló).
Eg vil fá mér kærustu.
Hvað er svo glatt.
Den Gang jeg drog af Stéd.
Heyrið morgunsöng á sænuin.
Eg elska yður þér íslands fjöll.
Einnig fyrirliggjandi mikið úrval af Harmoniku-hljómpiöt-
um, völsuin, polkuin, og fleiri danslagategundum.
SWAN MANUFACTURING CO.
676 Sargent Ave. — Phone Sher. 805-
Halldór Methúsalems.
Rúllupylsuslög
I 5c pd.
Steik úr læri
25c pd.
Gott súpukjöt I^|/2—'5C pd.
'Roast'
1 8—20c pd.
The Westend Market
Cor. Victor og Sargent.
Talsími Sherbr. 494.
Síður..............1 4c pd.
8 kindahausar
fyrir 1 dollar.
Og annað eftir þessu.
G. Eggertson&Son
Phone Garry 2683.
693 Wellington Ave.
Prentun.
Allsjconar prentun fljótt og vel af
hendi leyst. — Verki frá utanbæj-
armönnum sérstakur gaumur gef-
inn. — Verðið sanngjarnt, verkið
gott.
The Yilving Press, Limited
729 Sherbrooke St.
P. 0. Box 3171 Winnipeg, Manitoba.
1