Heimskringla - 15.10.1919, Qupperneq 8

«. BLAÐSl&A
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG 15. OKTÓBER 1919
Winnipeg.
Borgii HeimskringLu.
Hr. Lárus Guðmundsson hefir tek
ið að sér að innheimta fyrir Heims-
kringlu 1 borginni. Vonum vér að
Biréf á skrifstofu Heimskringlu
eiga: .
Mrs. B. Gunnlaugsson-
Miss Stefanía Paulson.
Wigurður Gísiason.
Eyþór Kristjánsson vélstjóri.
Nótt.
Bækur, ritföng og skólaáhöld er
langbezt að kaupa hjá F nni John-
honum verði vel tekið, því Kringla SOT’- Books and Stationary, 698 Sar-
þarfnast dalanna.
Niðurjöfnunarskrá Winnipeg borg-
ar fyrir þetta árer nú tilbúin og sýn-
ir hún að skattar, sem gjaldendum
ber að greiða í bæjarsjóð nema $7,-
534,516,73, iþar af nemur eignarskatt
urinn $5,428,540.96.
Á fimtudaginn gerði lögreglan
upptækt í einu húsi hér í bænum 20
þúsund dala virði af vínföngum,
mestmegnis Whisky og romm. Grun-
ur hafði iegið á húsráðanda um
lengri tíma, og sýndi það sig að
grunurinn var ekki ástæðulaus.
gent Ave.
Hinir vikulegu skemtifundir, er
Únítarasöfnuðurinn efndi til í fyrra-
vetur, byrja aftur nú í þessari viku.
Verður fyrtsti fundurinn haldinn á
laugardagskvöldið kemur, þann 18-
þ. m. í fundansal kirkjunnar. Þar
verða ókeypis kaffiveitingar og svo
spilað sér til skemtunar eða teflt, og
geta þeir. er styðja viija söfnuðinn
á einhvern hátt með þwí að leggja
fáeina aura af mörkum, gert það við
það tækifæri. Samskota verður ekki-
leitað á annan hátt. Komið sem
flest og skemtið ykkur þetta kvöld.
Aliir, er gaman hafa af að spila eða
sitja og skrat'a stundarkorn, eru vel-
Fundurinn byrjar kl. 8 e. h.
Hr. KoLskeggur Thorsteinson er
nýlega kominn heim úr hernum. Erj^omn'r-
stríðinu iauk við Þjóðverja gekk | "
Koiskeggur í brezka herinn og var Únítarasöfnuðurinn er að undir-
sendur til þess að bcrja á BoLshevik- bua skemtisamkomu, er iialdin verð-
uin f Rúfnslandi og mun liann hafa
verið eini fs
Er náttúran alveg aofnuS?
Hún ekkert lætur bæra á sér.
Er hún að hlusta á æSaslög mín,
eða umbrotin í brjósti mér?
Ekkert bærist blaS á kvisti,
blærinn læðist hægt um storð;
eins og sá, sem er að hlera
elskendanna munar orð.
Eg sé í austri sólar bjarma .
seilast upp frá köldum sjó;
eg heyri í dagsins hark og stunur,
h*orfin senn er nætur ró.
f húminu rísa háar borgir,
hugarsjón er engin byrgð;
æ, bíddu, dagur, bak,við fjöllin,
eg bið um Iengri næturkyrð.
R. J. Davíðsson.
WONDERLANn
THEATRE U
Miðvikudag og Fimtudag:
BERT LYTILL í’
“The Lions Den.
Föstudag og Laugardag: «
ANITA STEWART í
“Human Desire”.
Mánudag og Þriðjudag:
HARRY CAREY í
“A Fight for Love”.
Einnig Outing Chester Picture.
íslendingurinn, sem þang:
að var sendur. Kolskeggur mun
einnig eiga heiðurinn af þvf, að hafa
verið fyrsta fslendingurinn hér f
borg, sem liauð sig til herþjónustu
þegar ófriðurinn skall á 1914, og frá
þeim tírna þar til nú hefir hann ver-
ið í herþjónustu og lengstaf á víg-
vellinum. Yér bjóðum hann velkom
inn heim.
Hr. Hallur E. Magnússon bygg-
ingameistari kom frá Lundar á
þriðjudagsmonguninn. Hefir hann
staðið ]>ar fýrir hiisagerð sfðan
júlímánuði- Gagði hann fátt frétta
nema líðan góða bæði að auðsæid
og heilsu.
Þeir Valdemar .Tohnvson og Bjarni
■Sveinsson frá Howardville, Man
voru á ferð hér í borginni í sfðustu
viku. ASögðu vellíðan fólks og
gnægð heyja og nýting kornvs góða.
Þeir voru að fá sér heybindiugarvél,
sem mun að isjáifsögðu koma að
góðu gagni f þeirri byigð, ekki sízt
þar sein menn jæssir eru vei þektir
og bráðduglegir.
Landar, sem eigá ferð til A.shern,
Man., ættu að leita sér gistingar á
matsöluhúsi • þvf, er Mrs. R. Smith
rekur og kallast “The Freneh Board
ing House”. Mrs. Smith er fslend
ingur og ekkja, sem með greiðasöiu
hefir ofan af fyrir sér og bömum sín
um. Yér þe.kkjum hana frá fornu
fari og vitum að hún mun veita góð-
an beina og gistingu. Landar gerðú
vei í að láta hana sitja fyrir öðrum;
sjáifir hefðu ]>eir og hag af því.
Hr- Andrés Skaftfeil frá Hove,
Man., er hér staddur í borginni.
Skemtisamkoma Únítara, sem
haldin var á fimtudag.skvöldið var,
fór einkar vel fram og var hin
skemtilegasba. Bannagátuna réði
Mrs. Sigurður Stephensen og fékk
eitt Cord af eldivið að verðlaunum.
Hr. ,Tohn H. .Tohnson frá Oak Point
Man., A’ar iiér á ferð á þriðjmlaginn.
- Hr. Brynjólfur Teitison og kona
hans frá Árborg, Man., komu hingað
til borgarinnar á þriðjudaginn. og
fóru héðari samdægurs veistur að
KyrraíhafssGönd. Ætia ]>au að
dvelja í vetur hjá dóttur sinni, sem
gift er og heimaá í Spokone Wash.
ur mánudagskvöldið þann 27. þ .m.
L>ar verða ýmiskonar skemtanir um
liönd hafðar, svo sern söngvar, ræð-
ur, GamankvæðJ, gamanleikir o. II.!
I>eir, er alkunnir eru að þvf, að
kunna vel að skemta, hafa ]>egar
verið fengnir. Takið eftir auglýs-
ingu í næsta bjaði.
í Heimskringlu frá 1. okt- stóð að
blaðið Työgréta kostaði 20 krónur um
órið, átti að vera 10 krónur.
Tvö verzJunarskólanámskeið, ann-
að að Dominion verzlunarskólanum,
hitt við Succes skólann, selur Viking
Press með vildarkjörum.
Séra Wm. Ivens, sem útnefndur
var í síðustu viku af verkamanna-
flokknum sem borgarstjóraefni við
komandi bæjarstjórnarkosningar,
hefir neitað að verða í kjöri og hefir
S. .T. Farmer verið útnefndur í lians
stað.
Wonderland.
Óvenjulega góðar myndir verða
sýndar á Wonderland þessa viku. 1
dag og á morgun Bert Lytell í “The
Lions Den”, ákaflega spennandi
mynd. Á föstudaginn og laugardag-
inn verður hin fræga ieikkona Anita
Stew’art sýnd í mjög spennandi leik,
“Human Desire”i Auk þess fram-
lialdsrnyndin “The Red Glove. Á
mánudaginn og þriðjudaginn Harry
Carey í “A Fight for Love”, og Out-
ing Chester mynd, hvorttveggja
mjög spennandi.
Ný saga
BÓNORÐ
SKIP-
SJÓRANS,
Eftir
W. W.Jacobs.
Þýdd af
G. Árnasyni
Kostar
45cent
/
The Viking Press Ltd.
F. A. Andersen
fasteignasali,
Phone M. 4340.
701 Union Trust Building.
Annast um kaup og sölu á bú
jörðum, húsum og lóSum. Út
vegar peningalán og veSlán; einn
ig allskonar ábyrgSir, svo sem lífs-
ábyrgðir, eldsábyrgSir, slysa-
ábyrgSir o. s. frv.
Victory Bonds keypt fyrir pen-
inga út í hönd.
Learn Motor Mechanics
Vulcanizing, Batteries and Welding
Skilled automobile and gas tractor engineers, tire repair-
men, battery men and oxy-welders earn big mony. The-
supply does not neatly equal the demand. We train you
thoroughly at our big, practical school. The biggest and
the best in Canada. We have put our $25,000 equipment
all in one big schoöl instead of spreading it over seven or
eight schools. There is nothing líke it in Canada. Our
system of instructions is the most modern and up-to-date.
We have both a cash and a credit plan for paying tuition.
Write to Dept. X.
GARBUTT M0T0R SCH00L, Ltd.,
City Public Market Building,
CALGARY, Alberta.
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA í VESTURHEIMI
P.O. Box 923, Winnipeg, Manitoba.
1 atj A m arnef n <1 félagsins eru: Séra RftKnvaldar P^tarnMon, forseti,
650 Marykahd str., Winnipeg; Jðn J. Btldfell, vara-forseti, 2106 Portage
ave., Wpg.; Slgr. JAI. Jóbannennon, skrifari, 967 Ingersoll str., Wpg;.; Aag. I.
Rlöndahl, vara-skrifari, Wynyard, Sask.; S, D. B. Stephannon, fjáxmála-
ritari, 729 Sherbrooke »tr., Wpg.; Stefán Blnarmion, vara-fjármálaritari,
Arborg, Man.; Asn. P. JékannKMnn, gjaldkeri, 796 Victor slr., Wpg.; séra
Albert Krlat JAjin9h»ii, vara-gjajdk., Lundar, Man.; o g Slfgurbjörn Slgrnr-
jóHMMon, skjala\4)röur, 724 Beverley str., W,pg.
PaMtafundi hefir nefndln fjðröa föstudngrskv. hvera mðnaéar,
Reiðhjól, Mótorhjól
og Bifreiðar.
ASgerSir afgreiddar fljótt og
vel. Seljum einnig ný Per-
fect reiShjól.
J.E.C. Wiiliams
641 Notre Dame Ave.
The Universal Anthology
Úrval úr bókmentum alira þjóSa
Eitt eintak 33 stór bindi — i rauSu skrautbandi, fæst lasypt
á skrifstofu Heimskringlu fyrir $50.00.
D. B. Stephanson.
Norskir ullarkambar
fást hjá undirrituSum. Kosta: Til Alberta
$2.45; til Saskatohewan $2.40, og í Mani-
tolba $2.35. VerSmismunurinn liggur í
burSargjaldinu.
J, G. Thorgeirson,
662 Ross Ave. — Winnipeg.
RÁÐSK0NA
óskast á gott sveitaheimili í Argyle
bygð. Þarf að vera góð mat-
reiðslukona og hreinlát. Góð
kjör boðin. SkrifiS eftir upplýs-
ingum og tilgreinið væntanlegt
kaup til
Box 225, Baldur, Man.
2—6
Columbia og Brunswick
hljómvélar og hljómplötur af öllum gerSum. Einnig fiSIur og
munnhörpur fyrir mjög sanngjarnt verS.
Phone Sh. 805
SWAN MFG. CO.
676 Sargent Ave.
H. METHÚSALEMS.

TIL SÖLU.
SEX EKRUR AF LANDl.
rétt hjá bænum; tuttugu ekrur til
leigu áfastar (allskcAiar áhöld ef
óskast). Ritstjóri gefur upplýs-
ingar.
1—4
HVER ER
TANNLÆKNIR
YÐAR?
Varanlegir <Crowns,
og Tannfyllingar
—búnaff ti! úr beztu ofnum.
—bygðar, þar sem
næat reynir é.
—þæffUegt að bíta með þeim.
—4**urloga tilbúnar.
—«idlng ábyrgst.
$7
$10

HVALBEINS VUL-
OIIUTE TANN-
SETTI MÍN, Hvert
—re#a aftur unglegt útllt.
—ráltj OM (wm’Aö-
-«bm Vel f nrunhf.
—feekkjast ekki frá yð*r sigla
tönnum.
—þægiiegar til brúks.
—yómandi vel gmíðaðar.
—endlng ábyrget.
DR. R0BINS0N
Tannlæknir og Félagar hans
BIBKS BLDG, WDÍNIPEO
Prentun.

Allskonar prentun fljótt og vel af
hendi leyst. — Verki frá utanbæj-
armönnum sérstakur gaumur gef-
inn. — Verðið sanngjamt, verkið
gott.
The Yiking Press, Limited
729 Sherbrooke St.
P. 0. uox 3171 Winnipeg, Maoitoba.

ár------- =
Vín, öl og Ginger beer” getur
hver og einn búiS til heima fyrir í
fullu samræmi viS lögin og án
nokkurs teljandi kostnaSar. Upp"
lýsingar sendar hverjum sem vill
fyrir dollar og peningum skilaS aft-
ur, ef fullnæging er ekki gefin. —
Gustav Detbemer, Box 138, Wat-
rois, Saks. 1—‘4
NÝTT STEINOLÍU LJÓS FRÍTTf
BETRA EN RAFHAGN EÐA GASOLIN 0LÍA 1 1 1 1 •
Hér er tækifæri að fá hinn makalausa Aladdln
Coal Oil Mantle lampa PRÍTT. Skrifiö fljótt eftir
upplýsingum. í*etta tilboö verður afturkallaó
strax og vér fáum umboðsmann til aö annast söl-
una í þínu héraöi. í»aÖ þarf ekki annað en sýna
fólki þennan Aladdin lampa, þá vill þaö eignast
hann. Vér gefum y?5ur einn frítt fyrir aö sýna
hann. Kostar yður lítinn tíma og enga peninga.
Kostar ekkert aö reyna hann.
BRENNUR 70 KL.ST. MEÐ EINU GALLONI
af vanalegri steinolíu; enginn reykur, lykt né há-
vaöi, einfaldur, þarf ekki að pumpast, engin hætta
á sprenginu. Tilraunir stjórnarinnar og þrjátíu
og fimm helztu háskóla sanna a'v Aladdin gefur
þrlMvar Mlnnnm meira IJöm en beztu hólks-kveiks-
lampar. Vann Gull Medalfu á Panama sýning-
unni. Yfir þrjár miljónir manna nota nú þessa
undra lampa; hvít og skær ljós, næst da'gsljósl.
Ábyrgstir. Minnist þess, að þér getiö fengit5 lampa
fin þeMM afi borga eltt elnaMta eent. Flutningsgjaldiö ÁcUm ~‘X
er fyrirfram borgaö af oss. Spyrjifi um vort fríja 10- " OMvtlIIl aO Id
daga tilbot5, um þ-it5 hvernig þér getit5 fengitj einn af UMBOÐSMENN
þessum nýju og ágætu steinolíulömpum ökeyplN.
MANTLE LAMP COMPANY, 2(iS Aladilln Ilulldlng,
Stærsta Steinolíu Larapa Verkstæt5i í Heimi.
WINNIPKG.
Stefán Sölvason,
píanókennari.
Kennir börnum og fnllorðnum.
Ifelma frft kl. 10 tll 2 og r,—7
Sulte 11, Klainore AptM.
Maryland St.
Kaupið
Kolin
Undireins
i
Þér spariS meS því aS kaupa undireins.
AMERISK HARÐLOL
EGG, PEA ,NUT, PEA stærSir Vandlega hreinsaSar.
REGAL LINKOL
LUMP and STOVE ilœrSir.
Ábyrgst Hrein — Sótlaus, Loga Alla Nóttina.
D. D.WOOD & SONS, Ltd.
TELEPHONE: GARRY 2620
Office and Yards: Cor. Ross and Arlington Sts.
TheWest-End
Market
hefir á boSstólum:
Nýtt lambakjöt I2V2—25c pd.
Nýtt kjálfskjöt 1214—30c —
Nýtt nautakjöt 12 V2—30c —
Úrvals hangiS kjöt.
Ágætis kæfu......25c pd.
Tólgur.............28c
Einnig allskonar kálmeti og niS-
ursoSinn mat; sem hvergi fæst ó-
dýrari.
. . LítiS inn eSa fóniS.
The West-End Market
Cor. Victor og Sargent.
Talsími Sherbr. 494.
B0RÐV1ÐUR
SASH, D00RS AND
M0ULDINGS.
ViS höfum fullkoranar birgSir af öllum tegundum
VerSskrá verSur send hverjum þeim er þesa óskar
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
Henry Ave. East, Wáinipeg, Man., Telephone: Main 2511
Sparið Peninga ¥ðar
meS því aS ^kaupa einungis þær
fæSutegundir, er gefa mesta næringu.
11 allri bökun brúkiS
PURIT9 FCOUR
GOVERNMENT STANDARD
Flour License No’s 15, 16, 17, 18