Heimskringla - 18.02.1920, Side 5

WINNIPEG, 18. FEBRÚAR 1920
HEIMSKRINCI.A
5 BLAÐSÍÐA
Imperial Bank of
Canada
STOFNSETTUR 1876.—AÐALSKRIFST.: TORONTO, ONT.
Höfu'ðstóll uppborgaður: $7,000,000. Varasjóður: 7,500,000
/ Allar eignir....." $108,000,000
fitl»ð f Domlnlon «f ('HmlH. Spa rhjftíÍMlolId f hverjn úthfil, o«: mfi
byrja SparUK*®»»*elkiilnK mrft þvl a& IrKRju inn $1.00 eba melra. Vextir
ern boriiHblr af prnlnKiim j#ar frfi innleRKM-dejcI. öukað eftlr vibaklft-
um jðar. ÁnæKjolrg vibnkifti u^laiiu og fibjrftNt.
Útibú Bankans að Gimli og Riverton, Manitoba.
henda þaS sem gjöf í SpítalasjóS
Islands. ÞacS er ósk mín aS
hlutabréfiS verði eign Spítala-
sjóSsins eins lengi og Eimskipafé-
lagið er tiL
ÞaS heifir dregist hjá mér aS
senda þaS, þar eS bréfiS var ekki
hjá mér.
Beztu þökk fyrir aS hreyfa
þessu m ál i.
VirSingarfylst.
Matthildur Sveinsson.
ASur auglýst
.5206.05
Arsfundur •
Þjóðræknisfélagsins
Fyrsti ársfundur Þjóðræknisfélags Islendinga í Vesturheimi verð-
ur haldinn í Goodtemplarahúsiiiu, horni Sargent og McGee stræta í
Winnipeg, , dagana 25.-27. (ebrúar þessa árs. Óskað er eftir að
sem allra flestir félagsmenn, en sérstaklega þeir, sem heima eiga utan
Winnipegbæjar, geri sér að skyldu að sækja fundina. Mörg mikils-
varðandi mál, féiagið áhrærandi, liggja fyrir til væntanlegra úrslita.
Áætluð dagskrá, er lögð verður fram, gerir ráð fyrir eftirfyigjandi
málefnum:
Embættismannaskýrslur, útnefning og kosning í embætti; endur-
skoðun grundvallarlaganna; íslenzkukensla; útgáfa hentugra skóla-
bóka; félagsskírteini; sameigmleg deildarlög; íslenzkt lrstamót í sam-
bandi við ársþing félagsins; “Tímaritið”; Jóns Sigurðssonar minns-
varðinn; útbreiðsla félagsins; samvinna við ísl. félagið í Reykjavík o.fl
Fundurinn byrjar kl. 2 e. h. og svo alla dagana og stehdur til kl.
6 e. h.
Á miðvikudagskvöldið verður fluttur fyrirlestur af séra Jónasi A.
Sigurðssyni.
Á fimtudagskvöldið verður opinber skemtisamkoma, sem Winni-
pegdeildin Frón stendur fyrir (sjá augl.)
Á föstudagskvöldið verður fluttur fyrirlestur af séra Kjartani
Helgasyni.
Á laugardagskvöldið verður fluttur fyrirlestur af séra Rögnvaldi
Péturssyni. \
Velkomnír eru allir Islendingar, innan bæjar sem utan, að hlýða
fyrirlestrunum og sitja fundina. En þó taka þeir einir þátt í fundar-
störfum, er gerst hafa félagsmenn. Fyrirlestrasamkomurnar byrja
kl. 8 e. h.
Winnipeg, Man., 14. febrúar 1920.
RÖGNV. PÉTURSSON, forseti
SIG. JÚL. JÓHANNESSON, skrifari.
* i
Söngskemtun.
Söngsamkama frú Jóhönnu Stef-
ánsson Philipowska fór fram í
TjaldbúSarkirkjunni, eins og til
«tó<5, á mánudagskvöldiS, og var
vel sótt.
Hér var óvenjulega gó8 skemt-
un á ferðum, og munu allir þeir,
sem viSstaddir voru, hafa sömu
sögu uaS segja í þeim eifnum.
Söngur frúarinnar er hreinasta
snild. Hún hefir hljómfagra og
mikla rödd, og hún syngur meS til-
finningu og leikhaefni, sem sýnir ó-
tvíræSilega aS hún er enginn viS-
vaningtir á söngpallinum. Söngv-
arnir, sem hún söng, voru inarg-
ibreytilegir og á fjórum tungumál-
um, ítölsku, rússnesku, íslenzku og
ensku. Fyrsti söngurinn var úr
óperunni La Traviata , eftir
Verdi, og mun hann hafa veriS
erfiSasta númeriS á söngskránni.
en frúin leysti þaS hilutverk mjög
vei af hendi. Rússnesku söngv-
amir létu mjög vel í eyrum og voru
frúnni auSsjáanleiga kaerir.
En tvímaelalaust gerSu íslenzku
söngvarnir mesta lukku. Ver höf-
um aldrei heyrt neinn útlending
syngja betur a íslenzku en frú
Stefánsson. FramlburSur orSanna
var skýr og hafSi allan þann þýS-
leik og lipurS, sem tungan geymir,
og eins virtist frúin skilja þaS, sem
hún söng, en þaS er meira, en oft
vill verSa hjá vestur-íslenzkum
söngkonum. Alls söng frúin 3 ís-
lenzk lög. I svanaliki , lag eft
ir Inga T. Lárusson; ‘ GóSa nótt ,
lag eftir Sdhuster, og “Um sumar-
dag, lag eftir Fr. Abt. Þar tókst
frúnni bezt. ÆtlaSi lófaklappinu
aldrei aS linna á dftir, og varS hún
aS tvítaika þaS. \
Én frá söngfræSislegu sjónar-
miSi mun frunni hafa bezt tekist,
er hún söng La Capinera (The
Wren) ; þar var snild, sem óvenju-
l'ega gerir vart viS si^ á íslenzkum
samkomum.
Auk
Dalman meS Cello-spili. Lék
hann prýSis vel sem aS vanda.
Undirspil frú B. H. Olson var
ágætt, og eins flautuspil Mr. Scorer
1 heild sinni er þetta ein allra
bezta íslenzka skemtisamkoman,
sem vér höfum nokkru sinni veriS
á, og vonum vér aS frúin og félag-
ar hennar endurtaki hana sem
allra fyrst.
Jón Davíðsson, Mai'shall Minn. 13.20
I. Ásg. J- Líntlal, Vietoria .. 4.60
Guðr. Sigfúsdóttir, Stony Hill 10.00
og arðmiða aif 100 kr. hluta-
bréfi fyrir 1919
Árni Einarsson, M.ary Hill .. 3-70
og ai'rtinióa af 25. kr. hluta-
hréfi fyrir 1919 og 1920.
Frið. Guðrnundssan, Mozart. 5.00
Gurtm. Torlfason, Otto, Mlan. ... 13.50
Mrs. G. Valdimarwon, Langruth 10.00
John Gíslajson, Bredentrury .. 10.00
og arrtuniða fyrir 1919, 1920,
1921, 1922, 1923, 1924, af 100 kr;
hlutabréfi.
John S. Laxdal og fjölskylda,
Mozai t, Sask............... 25.00
Séra Steingrímur Thoriákson,
West Seikirk................ 10.00
*
Guðmundur Hjálmsson, Au-
gust-a, Montana, arðmiða af
200 kr- hlutabréfi fyrir 1919
og 1920.
Guðgeir Eggertson, Church-
iiridge, Sask................ 10.00
Halld. Thorsteinson, Mary Hill 6.70
og geíuLhlutabréf sitt, 25 kr.
í Spítalaisjóðinn.
S. B. Eirickson, Minneiota.. .. 10.00
C. F. Edward, Minneota .. .. 10 00
A- J. Christianson, Markerville 12.50
Sv. Árnason, Bremerton, Wash 18.50
og arðmiða af 100 kr. hluta-
bréfi fyrir 1919-
Bjössi Goodman, Wynyard .. 9,25
S. G. Sigmundsson, Marietta,
Wasili...................... 5.00
og ai'ðffiiða af 50 kr. liluta-
bréfi fvrir 1919.
H. B. Hofteig, Cottonwood,
Minn............,........... 10.00
Helgi F. Oddson, Lundar .... 10.00
og arðmiða af 200 kr. hluta-
■bréfi fyrir 1919.
Sig. Sigurðsson, Waldville Saisk- 45.00
Jón Jóiiannesson, Elfros, Sask. 1,170
og arðmiða af 25 kr- hluta-
bréfí fyrir 1919.
('mefndur..................... 5.00
Mr. og Mrs. C. J. Anderson Wpg. 10.00
og arðmiða af 100 kr. hluta-
bréfi fyrir 1919
Gahrfel Gabríelsson; Kristnes 10.00
Mrs. Sarah Simon, Bellingham,
Waish. .. .................125.00
Mr. A- A. Hallson, Seattle .. 60.00
Sigurg. Pétursson, Ashern .. 5 00
(hann var áður hviinn að
gefa 25 kr.
„Varaskeifan”
Gamanleikur í þrem þáttum
Eftir Erik Bögh.
leikin
Fimtudaginn 19. febrúar.
kl. 8 síSdegis; stundvíslega.
í Goodtemplarahúsinu.
\
HúsiS verSur opnaS kl. 7,30
ASgangur 50 cent.
/
DANS Á EFTIR.
Hvað bhOíclsljOl-, '"
inn lærði,
; Dodd’s Kidney Pills eru bezta
I meSaliS viS nýmaveiki.
j Skólastjóri í Saskatchewan segir
frá sinni reynslu.
Webb, Sask.( 16. febr. (skeyti)
“Eg heifi þjáSst af sárum bak-
verk í 33 ár, en óftir aS halfa brúk-
rUraortlinnry borlicullural curioNÍlj
5707.00
Ámi Eggertsson,
Jumbo Pumpkin
300 Lbs.
Jumbo
Watcrmelon
50 to 80 lb>.
Jumbo
Muskmelon
15 to 20 Ibs.
Jumbo
Pumpkln
100 to 300 lbs.
Jumbo
Cabbafrc
20 to 30 Ibs.
Juinbo
Hadislt
10 to 15 Ibs.
Jtimbo
Swcet Corn
Kars 1 foot
What do you think of pumpkins so
large that it takes two men to carry
one, and other vegetables as large as
mentioned. These Jumbo varities oft-
en grow to the sizes mentioned, and we
can see no reason why you cannot grow
them just as larg£, and perhaps larger,
if you give them good care. Be the
first in your peighborhood to grow
these mammoth varieties, and take
soma prizes in your county fair. A
small amount of seed so this is a bar-
gain that shoukl be accepted a> once.
Send your 25 cents to.day, or $1.00 for
five packets.
\KW GARDEN
H l’CKLERERRY
Grows from seed
thé first year. A
ne fruit that can-
not be excelled for
Pies and preserv-
es. It is very proli-
fic, yielding an
immense crop of
fruit. It 1 an
,annual and must
be planted each
year from seed.
Grows and thrives
in all climates and
on all kinds of
soi^. The fruit grows larger than the
common Huckleberry or blueberjy. If
cooked with apples, lemon or anything
sour, they make the very finest jelly.
You will be delighted and astonished
with this easily grown and wonderful
novelty. Send your order to-day.
Packet of seed lOc; 3 of one kind 25c;
postpaid.
VIXK PEAt’R.
Krult In SO I )n > s \ft«»r Sc«"«l Im
Planted.
TJiis wonderful
Í. .^vegetable
peacli is the
most beautiful
of all vegetab-
les. They re-
semble oranges
in cQlor, shape
and size, and
grow oh vines
like melons. They present a beautiful
and tempting appearance when canned
make delicous preserves and sweet
pickles and are fine for pie's, There is
nothing like them. Extremely early, of
the easiest culture and very prolific,
vovering the ground with golden fruit.
They grow from the seed in 80 days.
A package of the seed will be send
postpaid for 10 cents; 3 packets of one
klnd 25c.
Hybridized
Potato Seeds
Frcm Pctáto
Seed Ball
ro«lu«"e all %>>v antl \ aluable Varletle
Trry thls nrrut curloMlty in your Kurdrn
, Very few people have ever seen po-
acS fyrstu öskjuna af Dodd’s Kid- tato seed that is produced in the potato
n.ii | £. i í • r í-ar *i t>alls» formed on the potato plants.
ney i llls, hetl eg ekkl rundlO ^tll Thousands have tried to produce seed
verkiar ** t>annicr farasit Mr without result. We have secured some
verkjar. wannig rarast ivir. ueo. of these from an expert in this pecuiiar
Hutchins skólastjóra orÖ. I science and now offer it for sale for the
pv ii» is- i , .j* I first time. It is intensely interesting
L-JOuCl S N.ldney rllls eru OVIO- to find what this seed will produce in
jaifnanlegt meSal viS bakverk, sér- new kinds of various colors, ^hapes
, * f . c r r , I slzes and qualities. Some may be of
staklega et^hann starar rra nyrun- great vaiue: Everjr one shouid piant
' some of the seed. As the great plant
um.
ÞaS er vegna þess aS nýrun
voru veik, aS skólastjórinn fékk
svo skjótan og varanlegan bata af
brúkun Dodd’s Kidney Pills. Þær
eru nýrnameSal, verkandi beint á
nýrun, og koma því bessu áríSandi
líffæri til aS vinan sitt verk, aS sía
úr ilíkamanum Öll óheilnæm éfni
og sýkjandi gerla úr 'blóSinu.
ÞaS er vegna þeirra góSu verk-
?,na í aS útrýma orsökum ejúk-
dóma, aS þessar pillur Kafa reynst
svo vel viS lækningu á gigt, niSur-
fallssýki, Kjartábillun, þvagteppu,
s,ykurveiki og riSu. SpyrjiS ná-
granna ySar um Dodd’s Kidney
Pills.
Dodd’s Kidney Pills, 50c askj'
an eSa sex öskjur fyrir $2.50, í
öllum lyfjábúSum, eSa The Dodds
Wizard, Luther Burbank, said, “Plant
potato eyes and you get potatoes like
the parent; but plant potato seeds and
you tap a mine of heredity, infinite in
its uncertainty but infinite, too, in its
possibility.” One costumer writes that
he grew 1010 potatoes from one plant
from the potato seed and that every
l»lnut uhn a illfferent varlety. Another
raised 50 hills from one packot of seed,
many kinðs and colors, some early,
some late. Seed grows by Mr. W. M.
Johnson, produced white, purple, pink,
red, russet, cream and black potatoes.
From this interesting seed you cannot
help but produce a type of potato that
will be well ,adapted to your soil and
climatic jconditions and you will also
have the latest novelty in the plant
line brought out. I*rlee 15 eents paek-
et; 3 pneketM ff«»r 40e, poMtpald.
ALVIN SALES CO.
Dept. 112, l'. O. I<«\ 50. WiniilpeK:, Man.
Til sölu.
íslenzkur skautbúningur, nýlegur,
mundi sóma sér vel á Þorrablótinu.
Til sýnis að 523 Sherbrooke St.
Medicine Co., Ltd. Toronto, Ont. Phone Sher- 4966.
GrowM t«» an \NtunishÍDK Sixe.
The Gigantic New
Guinea Butter Beans
The \«»>v E«III»Ie A egetable \\«»n«ler
\ Sing:I«" II«"hn >l**HM:ireM 3 t«> 5 F'eet
I.on^ aml 'Vofffbs 10 to 15 II»m.
The Gigantic New Guinea Butter
Bean is the- latest Vegetable Wonder,
introduced by us for the first time in
1917. It is grown principally in New
Guinea, or Papua as the country is now
called, an island situated to the north
of Australia. It is «aid to furnish sub-
sistence for the Papuan Natives. The
Vines are easily grown, very prolific,
and a valuable adjunct to farm or
garden. The Beans themselves grow to
an astonishing size, one Bean measur-
ing form 3 to 6 feet long, and weighing
anything from 10 to 16 Ibs. and even
more. One Bean is sufficient for a
family for several meals. When cooked
they make delicious eating. In addit\on
to their palatableness, the Beans aré
veru rich in nutritious materials, and
the delicate buttery flavor is much
appreciated. Being so easily grown,
and bearing so prolifically, they should
help to cut down the high cost of living
to quite an appreciable extent. Try
them. You wiil find them the finest
vegetable you have evér tasted. A
samiite package ‘of seeds with full dir-
ection to cultivating, cooking etc, 25c,
postpaid.
Gjatir
Vestur-íslendinga í SpítalasjóS
íslenzkra kvenna.
Kæri ritstjóri!
Eg sendi þér hér meS áframKald
af lista yfir gefendur í SpítalasjóS
Islands. Eg er altáf aS taka á
móti gjöfum í þann sjóS, og hefi
fengiS fleiri hundruS ibréf samfara
gjöfunum( sem bera meS sér ein'
læga ást til Islands og Islendinga.
Eitt af þeim bréfum leyfi eg mér
aS biSja þig aS birta í þetta sinn,
og er þaS þannig:
Blaine, Wash. 14. jan. 1920.
Herra Árni Eggertsson,
302 Trust and Loan Bldg.,
Winnipeg, Man.
Kiaeri herra!
Mér hefir æfinlega veriS gleSi-
efni aS vita Vestur-lslendinga
rétta bróSurhönd, yfir 'hftfiS, til
stuSnings og gleSa ifrænda og vina
heima á Fróni. En mér hlýnaSi
verulega um hjartaræturnar, er eg
las grein ySar, “AS hugsa til ls-
lands um jólin”. Mér fanst hug-
myndin svo ágaet og ifyrirtækiS
svo nauSsynlegt. Vestur-Islend-
ingar hafa jafnan brugSist drengi-
lega viS, þegar til þeirra hefir ver-
iS leitaS til hjálpar einhverju fyrir-
tæki heima á íslandi, og eg er þess
fullviss aS þeir muni meS gleSi
leggja sinn skerf í þetta fyrirtæki
alment sjúkrahús á Islandi. Eg
sendi ySur hér meS hlutabréf mitt
í Eimskipafélagi lslands (A nr
5061), aS upphæS 25 kr. ásam'
arSmiSum fyrir 1917 og 1918, og
frúarinnar skemti C. F. bið yður aS g-era svo vel og af-
Palladómar
um Iðunni.
Gripnir af handahófi úr bréfum
til mín:
“ISunn er aS vanda ágæt. Mér
finst mestur mergur í henni af ís-
lenzku tímaritunum. Dr. Bjama-
son er hugsandi maSur í orSsins
fylsta skilningi."
J. J. — $iglunes.
"ISunn er svo fjölbreytt aS
efni og um leiS svo vel rituS, aS
þaS er sönn umin aS lesa hana.”
G. J. G. — San Francisco.
"Fallegt er máliS á ISunni( og
raekilega tekur dr. Á. H. B. í lurg-
inn á löndum heima. Ágæt er
lýsingin á gamila vini okkar, J. Ól.”
H. R. S. — Wynyard.
“Kæra þökk ifyrir ISunni. Okk-
ur líkar hún mæta vel.
M. T. — Antler.
“ISunn er þaS bezta rit sem gef-
iS er út á nokkru máli, mér vitan-
lega.” s
G. Þ. Spanish Fork.
“Hér meS sendi eg þér borgun
fyrir 5. árgang ISunnar. Eg
myndi meS ániægju borga hana,
þó hún kostaSi helmingi meira.”
H. H.--Winnipeg.
Nýir kaupendur geta pantaS IS-
unni hjá einhverjum þeirra útsölu-
manna, er auglýstir voru í síSasta
blaSi Heimskringlu, eSa beint frá
undirrituSum. Þér, gömlu vinir
ISunnar, geriS svo vel aS senda
mér andvirSi yfirstandandi ár"
gangs sem allra fyrst. VerS ár-
gangsins ef $1.50.
MA GNÚS PETERSON,
247 Horace St, Norwood, Man.
BANANA MUSKMELON.—Thls melon
surpasses all others in its delicious
fragrance. The flesh (the melon being
nearly solid) is of a rich salmon. The
quaVty is excellent when the melon is
thoroughly ripe. It grows from 18 to
36 inc.hes in length and from 2 to 4
inches thick, and is very prolific. It
grows almost like an overgrown ban- ,
ana and smells like one. Has a flavor
rall its own. Don’t fail to try it. Packet
lOc; 3 packages of one kind 25c. í
('OFFEE ONE (’ENT PER POIND. j
Grow your own
coffee and cut
down the high
cost of living. 1
The New Dome- I
stick Coffe berry
makes a delicous |
nourishing drink
to take the place j
of injurious j
coffee. It is a
pure food drink
that gives , a ;
health and
strength to
young and old.
Thousands pro-
nounce it as
good or better
than the best
coffee. It has
the rich, deep
brown color of the old Java. One of
the hardiest easiest grown, and most
productice of all plants. Can be suc-
eessfully grown in any climate, and is
sure to ripen even in hte extreme nort.
As easlly grown os corn or beans, and
does well on all soils. Thousands suff-
er untold injury from store coffee.
Better grow the new kind and save
your health and money.
Send only 25c for 3 packet'S, or 14 for
$1.00, postpaid. You can raise all the
coffee you want for your own use and
sell a balance to your neighbors.
GROUNDALMOADS
Grow them in your gard-
en. A delicous nut, with
a flavor resembling the
Cocoanut or the Almond.
The meat is snow-white,
covered with a thin shell
or skin of brown color. It
grows clos to surfaee, is
very proliflc, a single nut
yielding from 200 to 300
nuts in a hill, and will do
well in any kind of soil.
If the nuts are planted in
the spring, the same as potatoes, a big
crop ean be efpected about potato har-
vest time. They grow so rapidly and
produce such immense crops that you
will be surprised. Plant some for the
children. Everybody likes them. Send
25c for 2 packages of these nuts so you
can grow some in your own garden; or
send 50c and get 5 packages.
Oi order 5 packag^s of Almonds an<l
7 packages Coffee for $1.00, postpaid.
Our Annual romleaaed UliiMtrated Seeil
I'rlee I.lMt Free.
It Wlll Save You 3I«ney—Or«ler Early!
ALVlN SALES CO.
Dept. 112, P. O. Box 50, winnlpes.
ALVIN SALES CO
DEPT. H2. P. O. BOX 56. WINNIPEG. MAN.
ÍSLENDiNGAMÓT
ÞjóSræknisfélagsdeildarinnar
; FRON
Verður í
GOODTEMPLARAHÚSINU á Sargent Ave.
FIMTUDAGSKVÖLDIÐ 26. FEBR. 1920.
SKEMTISKRÁ:
1. Ávarp forseta.
2. Karlakór: Landnámssöngur Islands. Sv. Sveinbjörnsaon
3. Slaghörpuspil........ ungfrú Anna Svelnsaon.
4. Karlakór: “Ó, blsesuS vertu, sumarsól’’.
Sv. Sveinbjörnsson.
5. KvæSi................... Þ. Þ. Þorsteinsson.
6. Karlakór: "Ó, fögur er vor fósturjörS ”.
Sv. Sveinbjörnsson.
7. RæSa................. Próf. Kjartan Helg ason.
8. Karlakór'- “MóSurmáliS” . Sv. Sveinbjbrnsson
9. (ÓákveSiS).
10. Karlakór: Töframynd C Atlantsál. Sv. Sveinbjörnsson
— “Ó, guS vors lands’’........Sami.
Byrjar kl. 8.-----Dans frá kl. 10 til kl. 2
Veitingar í neðri salnum
Söngmenn:
GCali Jónsson. Dr. Th. Swinburne
Alfred Aíbert. Brynj. Helgason.
INNGANGSEYRIR 50 cent.
GIANT T0MAT0-CUCUMBER-PEANUT-35
Here Are £eed« of Three Yalueble and Interestln/i A arletles You Should (írow
Jn Your iiurden ThU Year*
Giant Climbing Tomato-Is one of töe largest grown. Vlnes grow very
strong and wlll carry an enormous welght of fruit, very eolld, crlmaon color;
speclinens often welghlng 2 to 3 Ibs. each. **
Japanese Climbing Cucumber—Is a grand variety from Jap&n; can be
tralned to fences, trelllses or polee and save space In your garden. Frults early,
growing 10 to 15 lnches long,
and are good for sllclng or
plckllng.
Karly Spanisli Pea-
nuts—Earllest varlety and
a great P e a n u t for the
North: easy togrow.enorm-
ous ylelder, and a few hllls
ln your gardenwlll be very
lnterestlng to 8 h o w your
nelghbors.
We will send you 3Í
packages of each|
assorted JLIMBO ‘
seeds for only
(.ijitt ( lliuMng ToihbIo $ 1.00( postpaid.
Karly Bpulih Pema
Order TODAY
Our Annual Condensed Illustrated Seed Price List Free —.
It Will Save You Money — Order ILarly!
ALVIN
P. O. BOX 56
SALES CO.
DEPT. H2 WINNIPEG, MAN.