Heimskringla - 10.01.1923, Blaðsíða 3
WINNIPEG, 10. JANÚAR, 1922.
3. BLAÐSIÐA
HEIMSKRINGLA
fram svohljóöandi tillögur til þings-
ályktunar:
í. Fundurinn ályktar að lýsa yf'v
Á þvi bar annars á mótinu, að
menn heiðruðu alment minningu og
lífsstarf þessa manns. En i hverju
þvi, að hann sé fylgjandi þvi, að hið sanna fylgi við stefnu hans væri
komið yrði á kirkjufélagsskap meðal
hinna frjálslyndu safnaða íslendinga
í Vesturheimi.
II. Ályktar að kjósa fimm manna
nefnd til undirbúnings grundvallar-
lögum þess félags.
Stefán Eldjárnsson studdi.
Gamalíel Thorleifsson benti á, að
óviðeiganji væri, að láta málið renna
þegar í stað í einn farveg. I byrjun
hefði verið gert ráð fyrir, að um
þrent gæti verið að ræða.
Séra Albert E. Kristjánsson áleit
hins vegar bezt, að málið væri inn-
leitt með tillögu, til þess að ákveðið
efni lægi fyrir til umræðu, en að
sjálfsögðu væri opinn vegur fyrir
fundarmenn aö koma með breyting-
artillögur. Og yrði þá fyrst
hægt að ' rökræða málið, eins og
til væri ætlast samkvæmt greinar-
gerð séra Fr. Fr. \
Séra Páll Sigurðsson bar þá fram
þessa breytingartillögu við tillögu R.
E. Kvarans, að á eftir orðunum
■“fylgjandi því”, komi: “að gerð
verði tilraun til samkomulags við
Kirkjufél. Lútherska.”
Gamaliel Thorleifsson studdi.
Eftir ofurlítinn ágreining úm fund
arsköp hófust nú ítarlegar umræður
fólgið, greindi menn á um. Því
nokkrir kváðu þann veg að máli sínu,
að þeir væru svo einlægir fylgismenn
sr. F. J. B., að þeir ætluðu sér aldrei,
fremur en hann mundi hafa gert, að
kaupa á sig Lútherska viðurkenn-
ingu netium slikum afarkostum sein
þeim, er hið Lútherska kirkjufélag
hefði æfinlega sett mönnum og væri
enn að setja þeim.
Þannig kappræddu menn málið,
hver frá sínu sjónarmiði, og var að
því hið mesta gagn, því rnörg atriði
upplýsjust, sem þörf var að gera sér
grein fyrir.
Þá var gengið til atkvæða um til-
lögu séra Ragnars E. Kvarans, og
var hún samþykt með öllum greidd-
um atkvæðum.
Hannes Pétursson, Stefán Eld-
járnsson, Páll Thomasson, Sigfús S.
Bergmann og J. O. Björnsson voru
kjörnir, til að semja — í samráði
við presta mótsins — frumvarp
til grundvallarlaga fvrir væntanlegt
kirkjufélag.
Var þá fundi frestað til kl. 10. f.h.
mánudaginn 11. desember.
Guðsþjónusta hófst kl. 2 e. h. Séra
Eyjólfur J. Melan prédikaði út af
um tillöguna. Ymsir tóku til máls Matth. 9, 10—13. Deildi hann rrijög
og yrði of langt að greina frá því að á Fariseastefnur fyrri og síðari
fullu hér. Einkum greindi menn á tíma. i
um gildi þeirrar tilslökunar, er presta ] Frá kl. 5—6 e. h. flutti séra Albert
uefnd Kirkjufélagsins mælir með, E. Kristjánsson erindi um “Kirkjuna
samkvæmt því, sem birt hefir verið 0g þjóðmálin”. — Svo virtist sem
á þessu hausti í tímariti félagsins. j erindi þetta ávnni sér aðdáun og
Sunnanmenn vörðu þá skoðun sína þakklæti allra, er til heyrðu, og flutn-
einarðlega, að sú tilslökun væri full- j ingsmaður þess um leið. Lexian, er
nægjandi, næði hún fram að ganga. j þag hafði að bjóða, hefir án efa
Og merkur talandi vottur væri hún ! hljómað frumlega í margra eyrum.
þess, hversu stórmikið hefði áunnist | gn því betur mun hún hugfestast,
siðan Kirkjufélagið fyrst fór að
gera mönnum tilboð sín.
Hins vegar voru þeir, sem ekki
gátu litið svo björtum augum á með-
mæli prestanefndarinnar. Og það
heyrðist jafnvel, að þar væri alls eigi
um tilslökun að ræða.
sem ekki duldist, að hana bar fram
þjóðnýtur maður og einlægur mál-
svari hinnar andlegu lífsskýringar.
Kl. 8 um kvöldi’ð hóf séra Páll
Sigurðsson fyrirlestur um “trúmála-
ágreininginn” meðal Vestur-lslend-
inga. Gerði hann tilraun til að skýra
Bent var á, að svo fjarri færi, að j tildrög hai|s
tilboð prestanefndar Kirkjufélagsins crindið
frá 30. ágúst s.l. væri tilslökun á þeim
atriðum, er söfnuðina og Kirkjufé-
lagið hefði greint á um síðastl. sum-
ar, að með því væri beinlínis hert á
böníiunum, fram yfir það sem nokkru
sinni áður hefði verið, svo að nú
væru trúarjátningarnar fyrst gerðar
að lagagreinum. Söfnuðunum væri
heitið tilslökun með litilfjörlegri laga
breytingu, er veitti þeim rétt til eigna
sinna, meðan þeir stæðu innan
Kirkjufélagsins, móti því að þeir ját-
itðu skilyrðida-itsa trú sína með og í
orðum hinnar postullegu trúarjátn-
ingar. Fram á það hefði aldrei ver-
ið farið áður. Væri þyí þetta síðara
tilboð með öllu óaðgengilégra en hið
fyrra.
Báðir aðilar voru að marki mælsk-
ír og þraut aldrei andmæli, hvað sem
sagt var.
Loks var gengið til atkvæða, og
var breytingartillaga þeirra sr. P. S.
og G. Th. feld með 11 atkvæðuln
gegn 2.
Samkvæmt dagskrá var þá kominn
tími til fundarslita.
Að kvöldi þessa dags flutti séra
Ragnar E. Kvaran fyrirlestur um
■“Frjálslynda kirkju”, eða hið sanna
frjálslynji í trúarefnum.
Ekki hafði tekist að boða þenna
fyrsta fyrirlestur nógu víða, og tím-
inn kl. 7.30 reyndist óhentugur, því
margir komu of seint. En svo létu
þeir af sem heyrðit, að síðar kom til
orða, að fá fyrirlesturinn fluttan á
og eðli. Gott þótti
að orðalagi og flutn-
ingi, — en utn sumar niður-
stöður þess greinir ntenn hins vegar
á. Um of voru þær í samræmi við
stefnu þá, er fyrirlesarinn hafði tek-
ið í undangengnum ttmræðum, til þess
að allir gætu jafnt undir þær tekið.
An efa talaði séra Páll út úr hug og
hjarta allmargra tilheyrenda sinna.
En nokkrum fanst, að í sumum ttm-
mælum hans um þá “helgidóma lífs-
ins”, sem honum og ýmsum öðrum
eru kærir af hjarta, kendi fretnur
lotningar og helgikendar hins einlæga,
vitnandi trúmanns, en þeirrar rök-
festi, sent margir þeir gera kröftt til,
sem vitað er um, að sarrft unna "helgi-
dóntum lífsins”.
Að erindinu loknu söng séra Ragn-
ar E. Kvaran nokkta íslenzka söngva.
með aðstoð Mrs. Jóhöttnu Johnson, er
lék undir á slaghörpu. Þótti tilheyr-
endum hin mesta ttnun á að hlýða og
fullyrtu sumir, að ^teta væri einn af
stærstu dögum í sögu ýVynyardbygð-
ar.
Þrátt fyrir frosthörkur miklar voru
allar samkomur dagsins sóttar til hús-
fyllis.
Mánudagsmorguninn 11. desember
var fundur settur kl. 10.
Frumvarp grttndvallarlaganefndar-
innar var lagt fyrir fundinn. Við
samning þess hafði verið notað hið al-
kunna frumvarp til kir'kjufélagslaga
eftir séra F. J. Bergmanrt frá ár-
intt 1916. Hafði nefndin gert
ný^ En tilmælum i þvi efni svaraði j sm4vægilegar breytingar á frttmvarp-
fyrirlesarinn á þá leið, að hann jnu> er nokkrar umræður spunnust
myndi láta prenta erindi sitt. I
| Þéttur ágreiningur varð út af 6. gr.
Sunnudaginn 10. desember var ^ er hl jóðar sv0 ; “Kirkjufélagið telur
fundur settur kl. 10 f. h. á sama stað. '
Þingsályktunartillaga séra Ragn-
ars E. Kvarans lá fyrir til umræðu.
Fóru umræður fram með likum
hætti og daginn áður, prúðmannlega,
þótt töluverður alvöruþungi gerði
vart við sig á báðar hliðar. Strauma-
skiftin í skoðunum fundarins voru
hin sömu og áður.
Séra Páll brýndi fyrir mönnum
gildi þess, að vera sinu Lútherska
inga i Ameríku”. Var það stutt og
samþykt í einu hljóði.
Urn 3. gr. laganna var ítarlega
rætt. Orðalag sr. Friðriks J. Berg-
manns er á þessa 3eið :
\“Kirkjufélagið játar, að kærleiks-
vilja guðs mönnunum til sáluhjálpar,
sé að finna i bibliunni, og að Jesús
Kristur og fagnaðarerindi hans sé
hin sanna uppspretta og regla trúar
og-Iífernis”. Nefndin lagði til, að i
síðari hluta greinarinnar, í staðinn
fyrir Jesús Kristur og 'fagnaðarer-
indi hans” kæmi: “Fagnaðarerindi
Jesú Krists”.
Séra Fr. Friðriksson beindi sér-
staklega athygli manna að þessari
orðabreytingu. Sér væri sagt, að
þessi grein hefði áður oröið séra
Friðriki J. Bergmann og samnings-
aðilum hans til sundurþykkju. Bað
menn nú að rannasaka málið ótrauð-
lega og einlæglega, svo að allir vissu,
hvar þeir stæðu, þegar til atkvæða
kæmi. Mælti hann fyrir sitt leyti
með tillögu nefnd^rinnar, og áleit,
að einn þátturinn í fagnaðarerindi
Krists væri hin áreiðanlegasta upp-
lýsing um persónu hans, sem til væri.
Fyrri liðurinn í síðari lagagreinar
feldist því í hinum síðari.
Séra Ragnar E. Kvaran lagði á-
herzlu á, að í eldra orðalaginu væri
óþörf tvítekning. Persónan yrði
aldrei aðgreind frá lífi, orðum og
eftirdæmi.
Séra Rögnv. Pétursson rakti sögu-
legan uppruna frumvarpsins. Kvað
hann þessa þriðju grein upphaflega
hafa verið' svo rúma frá hendi séra
Fr. J. Bergmanns, að hann hefði ver-
ið beðinn að breyta henni. Hefði
hann þá valið það orðalag, er hér
lægi frammi. Mælti síðan ræðumað-
ur með breytingunni með líkum rök-
um og þeir tveir, er síðast töluðu.
Fred Swanson áleit affarasælast,
að gera engar breytingar á greininni,
þó að sumt i henni mætti án efa orða
af meiri málsnild. Hvað efni henn-
ar snerti, skifti það engu máli, á
hvern veg hún væri orðuð. En
veigameiri yrði hún sem óbreytt < til-
laga frá hendi séra Fr. J. Bergmanns
og helguð a fminningu hans. Og ekk-
ert væri í grein þessari, er hann og
allir kristnir menn gætu ekki aðhylst.
éra Albert E. Kristjánsson tók í
sama strenginn. Ef upprunalegt
orðalag reyndist mönnum kærara,
væri vandalaust að fella sig við það,
þótt hann fyri rsitt leyti kysi breyt-
inguna á orðalaginu.
Séra Páll Sigurðsson kvaðst ekki
hafa tekið þátt í samningúnum 1916.
Þó væri sér að fullu kunnugt, að sr.
F. J. B. hefði ekki getað látið sér
þessar orðabreytingar lynda þá: eins
líklegt, að hið sama kæmi í ljós, ef
hann væri hér á meðal vor. Enda
væri auðsætt, að ófullnægjandi væri
að binda sig við fagnaðarerindið
eitt, á persónuna yrði einnig að
leggja áherzlu í sambandi við lækn-
ingarnar, kraftaverkin, upprisuna og
hið æðra dýrðarlíf. Varaði ræðu-'
maður við, að stíga nokkurt spor í þá
átt, að misbjóða helgidómum trúar-
innar. Áleit, að með samþykt orða-
breytingarinnar væri hætt við að það
vrði gert.
(Niðurl. á 5. bls.)
Islenzkt þvottahús
Það er eitt íslenzkt þvottahús í
bænum. Skiftið við það. Verkið
gertfljótt vel og ódýrt. Sækir
þvottinn og sendir hann heim dag-
inn eftir. Setur 6c á pundið, sem
er lc lægra en alment gerist. —
Símið N 2761.
Norwood Steam Laundry
F. O. Sweet og Gísli Jóhannerson
eigendur.
V
H. J. Palmason.
Chartered Accountant
with
Armstrong, Ashely, Palmason &
Company.
808 Confederation Life Bldg.
Phone: A 1173.
Audits, Accounting and Income
Tax Service.
BANNING FUEL CO.
COAL *1 WOOD
Banning and Portage Phone B-1078
Abyggileg ljós og
A flgjafi.
Vér ábyrgjurrst y8ur veranlega og óslitns
ÞJ0NUSTU.
ér -aeskjum virðiogarWst viðskivta jafnt fyrÍT VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT
DEPT. UmboSsma'Sur vor er reiðubúinn aS finna y8ur
18 máli og gefa yíSur kostna8ará«tlun.
Winnipeg Electric Railway Co.
A. IV. McLintont, Gen'l Manager.
hverjum scjfnuði heimilt að haga
helgisiðareglum sinum eftir því, sem
honum þykir bezt henta”. Samt var
hún, er til atkvæða kom, samþvkt með
öllum greiddum atkvæðum.
Þá var fundi frestað til kl. 2 e. h.
Síðasti fttndur mótsins var settur
kl. 2 e. h.
Þá lágu fyrir óafgreiddar 1, og 3,
grein frumvarpsins.
Hannes Pétursson gerði tillögu um
nafni trúr, og lagði áherzlu á, að j að 1. gr. væri samþykt óbrevtt frá
fylgt væri yfirleitt stefnu hins látna i hendi séra Fr. T. Bergmanns, nfl.
leiðtoga séra Fr. J. Bergmanns. I “Hið sameinaða kirkjufélag Islend-
KOL! - - KOL!
HREINASTA og BESTA TEGUND K0LA.
bæíi til HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI.
Allur flutningur með BIFREIÐ.
Empire Coal Co. Limited
Siuii: N 6357—6358. 603 Electric Ry. Bldg.
DR. C- H. VROMAN
Tannlaeknir
|Tennur ySar dregnar eSa lag-J
aSar án allra kvala.
Talsími A 4171
jj505 Boyd Bldg. Winnipeg
Dr. A. Blöndal
818 SOMERSET BLDG.
Talsími A.4927
Stundar sérstaklega kvensjúk-
dóma og barna-sjúkdóma. A8
hitta kl. 10—12 f.lh. og 3_5 e.h.
Heimili: 806 Victor St
Sími A 8180..........
Arnl Andcrson
E. P. GarUai
GARLAND & ANDERSON
LÖGFR.EÐINGAK
Phonc : A-219T
SOt Klcctric Halluuy Cbaahcra
KOMID OG HEIMSÆKIÐ
MISS K. M. IINDERSON.
að 27E Donald Str., rétt hjá Ea-
ton. Htln talar Islenzku og ger-
ir og kennir “Dressmaking”,
“Hemstitohing”, “Embroidery”,
Cr“Croching\ “Tatting” og “De-
signing’.
The Continental Art Store.
SIMI N 8052
Fhones:
Office: N 6225. Heim.: A 7996
Halldór Sigurðsson
General Contractor.
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 356 Main St.
Opticians and Optometrists.
204 ENDERTON BUILDING
Portage and Hargrave. — A 6645
Visit Selkirk every Saturday.
Lundar once a mcnth.
Heimili: 577 Victor St.
Fhone SKer. 6804
C. BEGGS
Tailor
651 Sargent Avenue.
Cleaning. Pressing and Repajr-
ing—Dyeing and Dry Cleaning
Nálgumst föt ySar og sendum
þau heim aS loknu verki.
.... ALT VERK ABYRGST
W. J. Lindal J, H. Lindal
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræSingar
? Home Investment Building,
(468 Main St.)
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur að
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eftirfylgjandi
timum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: Fyrsta fimtudag í hverj-
um mánuði.
Gimli: Fyrsta Miðvikudag hvers
mánaðar.
Piney: Þriðja föstudag í mánuði
hverjum. \
RES. 'PHONE: V. R. 876B
Dr. GEO. H. CARLISLE
Stundar Eingdngu Eyrna, Augr
Nef og Kverka-sjúlcdóina
ROOM 710 STERLING BANP
Phonej AlSOOl
ARNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfræSingur.
I félagi viS McDonald & Nicol,
hefir heiniild til þess aS flytja
mál bæSi í Manitoba og Sask-
atchewan.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
^ýjar vörubirgðir
Timbur, Fjalviður af öllum
tcgundum, geirettur og alls-
konar aðnr strika<5ir tiglar, huríSir og gluggar.
KomiS og sjáið vörur. Vér erum ætíí fúsir a3 sýna,
þó ekkert sé keypt
The Empire Sash & Door Go.
L I ■ i t i d
HENRY AVE EAST WÍNNIPEG
COX FUEL
COAL and W00D
Corner Sargent and Alverstone
Tamrac
Pine
Poplar
Call or phone far prices.
PKone: A 4031
Dr. M. B. Ha/ldorson
401 Boyd Blda;.
Skrifstofusími: A 3674.
Stundar sérstaklega lungnasjúk-
dóma.
Er að finna á skrifstofu kl. 11_12
f h. og 2—6 e. h.
Heimili: 46 Alloway Ave.
Talsfmi: Sh. 3158.
Talefmli A88S9
Dr.y, G. Snidal
TANNLOCKNIR
614 Someract Block
Portagt Ave. WINNIPEG
Dr. J. Stefánsson
«00 SterllnK Bank Bldff.
Horn* Portage og Smith
Stundar eingöngu augna. eyrna,
kverka-sjúkdéma. A* hitta
frá kl. 10 tll 12 f.h. og ki. 2 tll S. e.h.
Phonei A3S21
627 McMlllan Ave. winnlpe*
TaJsími: A 3521
Dr. J. Olson
Tannlaeknir
602 Sterling Bank Bldg.
Portagi Ave. and Smifih St.
Winnipeg
Daintry's DrugStore
Meíala sérfræðingur.
“Vörugæði og fljót afgreiðsla”
eru einkunnaorrð vor.
Horni Sargent og Lipton.
Hione: Sherb. 1166.
A. S. BAfíDAL
selur likkistur og annast um út-
farlr. Allur útbúnafiur sá bezti
Ennfremur selur hann ailskonar
minntsvaröa og legstelna_:_:
843 SHERBROOKE ST.
Phnnet «1 8#07 WINNIPKG
mrs. swainson
627 Sargent Ave.
hefir ávalt fyrirliggjandi úrval»-
birgSir af nýtízku kvenhlttum.
Hún er eina íslenzka konan sem
slíka verzlun rekur í Canada.
Islendingar, látiS Mrs. Swain-
son njóta viSskifta ySar.
Talsími Sher. 1407
R ALP H A. C O O P ER
Registcred Optomctrist &' Optician
762 Mulvey Ave., Ft Rouge.
WINNIPEG
Talsími Ft. R. 3876.
övanalega nákvæm augnaskoöun,
og gleraugu fyrir minna verð en
vanalega gerist.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulUmiSui
Selur giftingaleyíisbráí.
Gérstakt athygrli veltt pöntunum
og vlögjörflum útan af
264 Main St. Phone A 4637
5S5
J. J. SWANS0N & C0.
Talsimi A 6340.
808 Paris Building, Winnipeg.
Eidsábyrgðarumboðsmenr
Selja og annast fastéignir, út-
vega peningalán o. s. frv.
UNIQUE SHOE REPAIRING
HiS óviSjafnanlegasta, bezta og
ódýrasta skóviSgerSarverkstæSí i
borginni.
A. JOHNSON
660 Notre Dame eigandi
KING GE0RGE H0TEL
(Á horni King og Alexandra).
Eina íslenzka hótelið í bænum.
Ráðsmaöur
Th. Bjarnason \
f