Heimskringla - 27.06.1923, Blaðsíða 3

'WINNIPEG, 27 JÚNÍ, 1923-
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSBA
var svikinn og líf'látinn til frelsunar
þjóð sinni. Hún seiddi fram úr djúoi
endurminninganna hina óumræöilegu
atburöi pislarisögunnar
og upprisuna. í
“Það var eg!” hrópaði hún; "það
var eg, sem fyrst af öllum sá hann.
Eg sá tvo engla í hvítuin klæöum,
annan aö höföi, en hinn til fóta, þat
fem viö höföum lagt líkama Jesú. Og
þeir sögöu við mig: Kona, hví grætuc
iþú? Eg græt af því þeir hafa tekiö
burtu drottinn minn, og eg veit ekki,
hvar þeir hafa lagt hann.
-Og þvíliíkur fögnuöur! Jesús*nálg-
aðist mig, og fyrst hélt eg aö þaö
væri grasgarösvöröurinn, en hann
Athuga-smd vi3 atriði í biblíuskýrinc-
um.
Mér hefir verið boriö á brýn, aö eg
greftrunina'í þessari sögu hafi ruglað saman
Mariu frá Betaníu, systur Mörtu, og
MaVíu Magda'.enu. Eg skal undireins
viöurkenna, að guöspjalliö viröist
gera glöggan greinarmun á Maríu, er
smurði fætur Meistarans með dýrum
nardussmyrslum, og þeirri Maríu,
sem Meistarinn sagöi viö: “Noli me
tangere”, sem tveim skýrtaðgreind-
úm konum. Við þeta er eg fús að
kannast, og leiðrétta þaö, fvrir þá,
sem hafa gert mér þann heiður, að
kasta skugga á mig fyrir það. Ein
af þeim mörgu er hefðarfrú nokkur,
kallaði mig Mariu, og þá kannaðist
eg við rödd hans. Eg hrópaði:
Meistari! og breiddi út faðminn, en
hann svaraði blíðlega: Snert þú mig
■ekki, því eg er enn ekki stíginn upp
til föður míns.”
Eftir því sem lengra kom frásögu
Iþessari, minkaði smátt og smátt fögn-
uður og ánægja Laetu Acilíu. Þegar
hún fór að rifja upp fyrir sér sitt eig-
ið liðna líf, virtist henni það svo öm-
urfegt í samanburði viö líf þessarar
kinu, sem haföi elskaö goð. Þó hún
enn væri ung, trúhneigð og föður-
landsvinur, vaknaði þó endurminning
ia um hin skemtilegu æskuár hennar,
jþegar hún hafði etið kökur með vin-
stúlkum sinum. Iþróttasýningarnar
og ást hennar til Helvíusar, komu
henni lika í hug. En hvað var það alt
í samanburði viö alla þá atburði, sem
María Magdalena sagöi henni frá, og
tendruðu upp þvílíkan eld í sál henn-
ar og tilfinningum? Henni fanst
hjarta sitt ætla að stöövast af beiskn
öfund og einhverjum óljósum sökn-
uði.
Hún öfundaðist yfir hinni skínandi
fegurð þessarar Gyðingastúlku, sem
brann undir eldsglóðum iðrunarinnar,
og yfir hinum guðdómlegu æfintýrum
hennar, og jafnvel yfir raunum
hennar.
“Burt með þig, Gyðingastúlka! ’
hrópaði hún, og reyndi að kefja nið-
ur tárin með höndum sínuim. “Burt
með þig. Fyrir augnabliki síðan var
eg svo ánægð, og hélt mig svo ham-
ingjusama. Eg gat ekki ímyndað
mér, að það væri til annar fögnuður
en sá, sem eg átti. Eg þekti engan
annan kærleika, en ást mína til Hel-
víusar, iþekti engan æöri fögnuð, en
dularfullu hátiðarhöldin fyrir gyðj-
unum, sem eg held á sama hátt og
móðir niín og amma gerðu. O, nú
skil eg! Þú vildir gera mig óánægða
með það litf, sem eg hafði lifað. Þé"
skal ekki takast það. Hvers vegna
komst þú hingað til að segja mér frá
kærleika þínum til sýnilegs guös?
Hvers vegna ertu að Ihæla þér af þvi
við mig, að þú hafir séð upprisu
Meistarans, þar sem eg ekki fæ að
sjá hann? Þú jafnvel vonaðist eftir
að geta spilt gleði þeirri, Sem eg hafði
af því, að eignast barn. Það var illa
gert af þér. Eg neita, að þekkja þinn
guð ! Þú hefir elskað hann of mikið.
Til þess að þóknast honum, verðu;
maður að falla flatur fram á ásjónu
sína, með úfiö og óuppgert hár. Það
eru ekki stéllingar, sem hæfa aðals-
nrannskonu. Helvíusi mundi gremj-
ast það, ef eg temdi mér slíka til-
beiðsJuaöferð. Eg vil ekkert hafa
með þá trú, sem aflagar á manni hár-
ið. Nei, eg skal ekki leyfa litla barn-
inu, sem eg ber undir brjóstinu, að
þekkja þinn Krist. Ef að þessi iit'.a
vera verður dóttir, þá skal henni kent
að elska litlu gýöjurnar úr þurkaða
leirnum, sem ekki eru stærri en fing-
urinn á mér, og að leika sér að þelni
er henni hættulaust. Þær eru hæfi-
sem tilheyrir rétttrúnaðarkirkjunni
grísku. Mig undrar alls ekki neitt á
þessu. Grikkir hafa altaf gert grein-
armun á þessum tveim Maríum. Því
var ekki þannig háttað t vestrænu
kirkjunni. Þvert á móti. Snemma á
öldum var systir Mörtu og Magda-
lena, syndarinn, álitin ein og samt
persóna.
Textarnir koma illa heim við þessa
útskýringu. F.n þeir hafa aldrei ver-
ið neinum til hindrunar, nema þessum
spekingum, sem altaf hanga í þeim.
Hinar skáldlegu hugsmíðar fólksins
rista miklu dýpra en vtsindin. Þeim
verða engar skorður settar, og yfir-
stígfa þær táJmanir, sem reynast aö
verða gagnrýninni að fótakefli. Til
allrar hamingju hefir ímyndunarafl
fólksins gert þessar tvær Maríur að
einni, og úr þeim skapað þessa undra-
verðu persónu, Maríu Magdalénu.
Þetta hefir orðið að helgisögn, og
það er hún, sem blés mér þestearí
sögu í 'brjóst. Að þessu leyti álít eg
mig hafinn yfir alt álas. Svo er ekki
þar með búið. Eg get lika kallað á
íþá lærðu til styrktar mínum málstað,
og tek það fram, án þess að stæra mig
,nokkuð af því, að Sorbonne háskól-
inn er mín megin. Hann lýsti því
yfir 21. des. 1521, að það væri aðeins
ein María.
, A. F.
--------------x-------------
Lög frá Alþingi 1923.
A. Stjórnarfrumvörp.
1. Um ríkisskuldabréf.
2. Um undanþágu frá lögum nr. 91.
14. nóv. 1917, um aðflutningsbann á
áfengi.
3. Um breyting á lögum nr. 74, 27.
júni 1921, um tekjuskatt og eignar-
skatt.
4. Um skiftimynt úr eirnikkel.
5. Um samþyktir um sýsluvegasjóði
6. Fjáraukalög fyrir árið 19.2.
7. Um einkaleyfi.
8. Um breyting á fátækralögum
frá 10. nóv. 1905.
9. Um ti'lbúning og verzlun með
ópíum.
10. Vatnalög.
11. Um varnir gegn kynsjúkdóm-
um.
12. Fjárlög fyrir árið 1924.
13. Fjáraukalög fyrir árin 1920 og
1921.
14. Um samþykt á landsreikningun-
um fyrir árin 1920 og 1921.
15. Um réttindi og skyldur hjóna.
16. Um framlenging á gildi laga
um útflutningsgjald.
17. Fjáratikalög fyrir árið 1923.
B. Þingmannafrumvörp.
• 18. Um sérstakar dómþinghár í
nokkrum hreppum.
19. Um verðlaun fyrir útfluttan
gráðaost.
20. Um berklaveiki í nautpeningi.
21. Um breyting á lögum nr. 52,
28. nóv. 1919 (Ritsími og talskni.)
22. U.m 'heimild fyrir ríkisstjórn-
íegir guðir mæðrum og börnum. Þu 'ina, að banna dragnótaveiðar í land-
ert mjög svo djörf að 'hæla þér af ást- Ihelgi.
aræfintýruim þínum, og reyna að fá I 23. Um breyting á lögum nr. 33,
mig* til að taka þátt í þeim meö þér. 27. j.úní 1921, um lífeyrissjóð barna-
Hvernig gæti þinn guð verið minn |kennara og ekna þeirra.
guð? Eg hefi ekki lifað syndsamlegu I 24. Um atvinnu við vélgæzlu á ís-
líferni, og ekki verið haldin af sjö lenzkunt mótorskipum.
djöflum, eigi heldur hefi eg leitað j 25. Um breyting á lögum nr. 66,
mér atvinnu úti á alfaravegum. EgllO. nóv. 1913 (herpinótaveiði).
er heiðarleg kona. Burt með þig!” | 26. Um læknisskoðun aítkomuskipá.
María Magdalena sá það, að trú- | 27. Um breyting á lögurn nr. 6,
boðisstarfsemi var ekki köllun hennar, ,31. maí 1921' (Seðlaútgáfa Islahds-
svo hún hvarf í helli nokkurn, sem ibanka).
síðan er kallaður Hellirinn Heilagi j 28. Um breyting á lögum nr. 47,
Öl'Ium Ihelgisagnaritum kemur saman ] 30. nóv. 1914 (Atkvæðagreiðsla fjar-
um þaö, að Laeta Acilía muni ekKi Istaddra .manna við alþingiskosningar)
hafa snúist til trúar á Krist, þar til j 29. Um breyling á lögum nr. 36,
mörgum árum eftir þenan samfánd, 19. júní 1922, um breytitig á lögum
sem eg nákvæmlega hefi skýrt hér |um fræðslu barna, frá 22. nóv. 1907.
írá. | 30. Um breyting á lögum nr. 35,
—>-------■--- |2. nóv. 1914, um mælingu og sórásetn-
ingu landa og lóða i lögsagnarum-
dæmi Reykjavíkur.
31. Um veitingu ríkislxjrgararréttar.
32. Um breyting á lögum nr. 55,
28. nóv. 1919, um breyting á lögun
18. sept. 1885, um stofnun landsbanka
(laun bankastjóra).
33. Urn verzlun með smjörlíki og
Iíkar iðnaðarvörur, tilbúning þeirra
m. m.
34. Um breyting á lögum nr. 41,
11. júlí 1911, um breyting á lögum nr.
57, frá 22. nóv. 1907, um vegi.
35. Um skemtanaskatt og þjóðleik-
hús.
3 . Um heimild fyrir ríkisstjórr.-
ina til að sameina póstmeistara og
stöðarvstjóraembættið á Akureyri og
Isafirði.
37. Um viðauka við lög um vegi.
22. nóv. 1907, nr. 57.
38. Jarðræktarlög.
39. Um breyting á lögum nr. 43,
27. júní 1921, um varnir gegn berkla-
veiki.
40. Um breyting á lögum um frið-
un á laxi, frá 19. febrúar 1886.
41. Um stndgræðslu.
42. Um stækkun lögsagnarumdæmis
Reykjavíkur.
43. Unt heimild fyrir landstjórnina
til að veita ýms hlunnindi fyrirhug-
uðum nýjum banka í Reykjavík.
44. Um eftirlitsmann með bönkum
og sparisjóðum.
45. Um lífeyri handa fyrv. skrif-
stofustjóra Alþingis, Einari Þorkels-
syni.
Þingsályktanir 1923.
1. Um Ihúsnæði fyrir opinberar
skrifstofur í Reykjavík.
2. Um innlendar póstkröfur.
3. Um héraðsskóla á Suðurlands-
undirlendinu.
4. Um tryggingar fyrir enska lán-
inu.
(Lögrétta.)
Smákvæði.
Eftir ó'. J. Björnsson.
Veistu?
jHvað er lífið? Líf er efni
•líf er kraftur, guðspersóna.
'Hvert sem sný mér, hvert sem stefm
kraft og efni verða að þjóna.
Og sem þess er eðli fundið,
elska, vilja, þroska, skapa,
föstum lögum fest og bundið,
fáum ekki neinu tapa.
Orsök skapar afleiðingar,
er því dauða stigbreytingin,
sem að ávalt endurnýjar
alheims dýra verkahringinn.
Líttu upp!
Sjáðu þegar sólin faðmar bæinn,
þá sérðu, vinur, andans friðarskin;
og þó hún ihnígi hinst við bláa æginn,
i hjarta þínu áttu sannan vin.
Og hver þín hugsun, hrifin friðar-
anda,
t helgu ljósi .blótnsturskrúða nær;
þú leikur frjáls og laus við allan
vanda,
í lífsins straumi, eins og sumarblær.
Þó fölni blóm og fagur járðarskrúði,
þú færð að sjá hið insta Lífsins skraut,
því höndin sama, er hverju fræi hlúði,
hún hjálpar öllu sína réttu braut.
Morgunóður.
Sæll vertu, morgunn, með sólskin á
brá!
þá sólibros þitt streymir um lofthvelir.
blá,
minn andi sér leikur á lífsgeislum
þeim,
1 lifandi vissu um sælunnar heim.
Sæll vertu, morgunn, — og sólfagra
kvöld,
þá’senn kemur nóttin með stjarnanna
fjöld;
og tíminn hjá Iíður, svo hljóður — og
hljótt,
‘ann hugfanginn blessa, svo verður
mér rótt.
Sæll vertu, morgfunn! O, signdu hvert
blóm,
að sorgirnar þverri og heimskunnar
gróm; ^
leystu hvert ófrelsis ánauðar-band,
unz allir fá komist á friðarins land.
Talsímar: N 6215 og A 7127
Bonnar, Hollands & Philp,
lögfraeðingar.
503-4 Electric Railway Chambers
WINNIPEG
S. LENOFF
Klæðskurður og Fatasaumur eingöngu
710 MAIN STR. PHONE A 8357
Föt og yfirhafnir handsaumað eftir mælingu. — Frábær
vörugæði og frágangur. SniS og tízka ábyrgst. — Sérstök
umönnun veitt lesendum Heimskringlu.
Föt og yfirhafnir $40.00 og þar yfir.
Viðgerðin á skóm yðar
þarf að vera faUeg
um leið og hún er varanleg og
með sanngjörnu verði.
Þetta fáið þér með því að koma
með skó yðar til
N. W. EVANS
Boot and Shoe Repair
Á horni Arlington og Sargent
DR. C- H. VROMAN
Tannlæknir
|Tennur ySar dregnar eða lag-|
aðar án allra kvala.
Talsími A 4171 '
(505 Boyd Bldg. Winnipeg ■
Dr. A. Blöndal
818 SOMERSET ELDG.
Talsími A.4927
Stundar térstakleiga kvensjúk-
dóma og barna-sjúkdóma. Að
hitta kl, 10—12 f.ih. og 3—5 e.h.
Heimiii; 806 Victor St
Sími A 8180..........
Phones:
Office: N 6225. Heitn.: A 7996
Halldór Sigurðsson
General Contraetor.
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 356 Main St.
Abyggileg ljós og
Aflgjafi.
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óatitna
ÞJONUSTU.
ér aeskjum virðingarfvlet viSskifta jafnt fyrir VERK,-
SMIÐJUR sem HEIMIL5. Tals. Main 9580 CONTRACT
DEPT. UmboSsmaður vor er reiðubútnn a5 Hnna y8ur
máli og gefa yður kostnaSaráaetlun.
Winnipeg Electric Railway Co.
A. IV. McLimont, Gen'l Manager.
Augnlæknar.
204 ENDERTON BUILDING
Portage and Hargrave. — A 6645
Kemur til Selkirk hvern laugardag
Lundar einu sinni á mánuðá
KOL ! - - KOL!
HREINASTA og BESTA TEGUND KOLA.
bæíi Hl HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI.
AUur flutningur með BIFREIÐ.
Empire Coal Co. Limited
Simi; N 6357—6358. 603 Electric Ry. Bldg.
W. J. Lindal J. H. Lindal
B Stefánsson
Islenzkir lögfræSingar
? Home Investment Building,
(468 Main St.)
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur að
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eftirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: Fyrsta fimtudag í hverj-
um mánuði.
Gimli: Fyrsta Miðvikudag hvers
mánaðar.
Piney: Þriðja föstudag í mánuði
hverjum.
^ýjar vöriibirgðir
Timbur, FjalvÆur af öilutn
tegundum, geirettur og aUa
konar aðrir strikaðir tigUr, hurSir og gluggar.
KomiS og sjái3 vörur, Vér erum ætrS fúsir að sýna.
þó ekkert sé keypL
The Empire Sash & Door Co.
L I m i t • d
HENRT AVE. EAST
WINNIPEG
ARNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfræcSingur.
hefir heimild til þess a8 flytj*
mál bæSi í Manitoba og Sask-
atchevtan.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
Aral Andrr.on K. P. Oirlui
GARLAND & ANDERSON
L«GFR.£Ð[.\CAR
Phone:A-21»T
8»1 Blectrlc Knllnsjr Ch.nher.
Á Arborg 1. og 3. þriðjuda* h. m.
H. J. Palmason.
Chartered Accountant
307 Confederation Life Bldg.
Phone: A 1173.
Audits, Accounting and Income
Tax Service.
M. B. Halldorson
401 Boyd Bldir.
Skrlfstofusíml: A 3674.
Stundar sérstaklega lungnasjdk-
dóma.
Er a8 finna 4 skrifstofu kl. 11_1J
f h. os 2—6 e. h.
Heimill: 46 Alloway Av
Talsiml: Sh. 3168.
Tal.lmli A88M
Dr. y, G. Snidal
TANNLdiKNm
«14 Someraet Bl.ck
i Portagt Ave.WIXXIPBG
Dr. J. Stefánsson
Wor^fElPICAI; ARTS BLDG.
Hornl Kennedy og Graham.
Stundar elnBiinRu nnsna-, eyraa
nef- og kverka-sjdkdömn.
A» hitta frd kL 11 tU 1S f. k.
ob kl. 3 tl 5 e* h.
Talslml A 3531.
Helmll 373 RlTer Are. p M
Taísími: A 3521
Dr. J. Olson
Tannlæknir
216 Medical Arts Bldg.
Cor. Graham & Kenneidy St
Winnipej
R AL P H A. C O O P ER
Registered Optometrist &• Optician
762 Mulvey Ave., Ft Rouge.
WINNIPEG
Tal.simi Ft. R. 3876.
övanalega nákvæm augnaskoðun,
og gleraugu fyrir minna verð en
vanalegn geris).
Daintry’s DrugStore
Meðala sérfræíingor.
“Vörugæði og fljót afgreiðsla”
eru einkunnaorrð vor.
Homi Sargent og Lipton.
Phone: Sherb. 1166.
A. S. BARDAL
selur líkkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnatlur sá bezti
Ennfremur selur hann allskonar
minnlsvartia og legstelnk_
843 SHERBROOKE ST.
Phonei Pí «@07 WINNIPUG
MRS. SWAINSON
627 Sargent Ave.
hefir ávalt fyrirliggjandi úr\*al
birgðir af nýtízku kvenhittun
Hún-er eina ísienzka konan se:
slíka verzlun rekur í Winnlpe
Islendingar, látitS Mrs. Swaú
son njóta viSskifta ySar.
Heimasími: B. 3075.
TH. JOHNSON,
Ormakari ojz GuIlhmiSuT
Selur giftingaleyfisbréí.
Wérstakt athygll veltt pöntunum
og viBgJörBum útan af landf
264 Main St. Phone A 4637
J. J. SWANSON & CO.
Talshni A 6340.
808 Paris Building, Winnipeg.
EldsábyrgÖarumboðsmenr
Selja og annast fasteignir, út-
vega peningalán o. s. írv.
UNIQUE SHOE REPAIRING
HfS óviSjafnanlegasta, bezta o\
ódýrasta skóviSger'Sarverkstætfi
borgmni.
A. JOHNSON
660 Notre Dame eigand
KING GEORGE HOTEL
(Á horni King og Alexandra).
Eina íslenzka hóteliS í bænum.
Ráösmaður
Th. Bjarnason \