Heimskringla - 08.08.1923, Blaðsíða 8

8. BLAÐSIÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 8. ÁGÚST, 1923.
WINNIPEG
---•--
j
Fíölment samsæti var dr. Ág-úst
H. Bjarnasyni og frú iians haldið í
gærkvöldi á Marthorough hótelinu
í Winnipeg. Voru vinir þeirra þar
saman komnir tii að kveðja þau,
því í dag leggja þau af stað heim
til Mands. Ræður og söngvar voru
þar til skemtana. Fyrir samsætinu
gekst stjórnarnefnd Þjóðræknis-
félagsins og Islendingadagsnefnd-
in ! Winnipeg.
Ool. Pauí^Johnson þinginaður frá
Pembina N. D., var staddur f Winni-
peg 2. ágúst. Á Islendingadeginum
var hann beðinn að ávarpa Islend-
jnga sem einn af landnemunum, og
gerði hann það hæði vel og rösk-
lega. Mr. Johnson er enn undra
ungur í anda, víðsýnn og skemtileg-
ur í viðræðum, eins og fyr, og ávalt
drengur hinn bezti í aliri fram-
komu. Hann hafði ekki komið
hingað norður urn nokkur ár, en
það gladdi því meira hans mörgu
vini hér að sjá hann nú, því að þá
á hann hér marga, eins og syðra,
þar sem hann hefir þrisvar sinnum
verið kosinn á þing og í aðjar trún-
aðarstöður.
yardsí 1. verðlaun Elin Grant, 2. ( ur góðar í Saskatchewan sem stæði.
Trine Þórarin.sson, 3. Gyða Ander-. íslendingadaginn í Wynyard kvað
son. ' i j nann hafa hepnast ágætlega að
Hlaup fyrir drengi 6—S ára, 50- þeiwu sinni.
yards: 1. verðlaun B. Lindal, 2. I.-. —-----------
Bjömsson, 3. Leifur Greig. i
Hiaup fyrir stúikur 8—10 ára,
75
yards: 1. verðlaun Clara Björnsson,
2. Sarah Þórarinsson, 3. I. Finnsson.
Hlaup fyrir drengi 8—10 ára, 75
yards: 1. verðlaun T. Siginundssonj
2. S. Anderson, 3. M. Erlendsson.
Hlaup fyrir stúlkur 10—12 ára, 100
yards: 1. verðlaun Peari Olson, 2.
Pauline Johnson, 3. Aurora Da-lman
Hlaup fyrir drengi 10—12 ára, 100
yards: 1. verðlaun, Edvvard Grant,
2. Bernhard Venn-e, 3. Oscar Ander-
son.
Mendingadagurinn að Hnausum
í Nýja ísiandi hepnaðist ágætlega,1 aíbð f myndinni
Patrol”, sem sýnd verður á föstudag f
og laugardag, getur að iíta einhverj-
ar hinar beztu karakter-lýsingar, er
nokkurntíma hafa verið sýndar í
kvikmynd Á miðvikudag og fimtu
dag verður Tom Mix aðal aðdráttar-
Romance Land”,
eftir því sem maður sagði oss, er
þar vrar staddur. Alt Norður Nýja
ísland tók þátt f honum. Um 1000
manns voroi þar saman komnir og
sumir eins langt að og 30 míiur.
þetta er gleðilegur vottur um rækt
og áhuga í norðurhluta Nýja Is-
land-i fyrir þvf, sem fsienzkt er.
Hlaup fyrir stúlkur 12—14 ára, 1(K>, pefti ritsins
yards: 1. verðlaun T. Pálinason. '2.1
I
verðlaun Beatrice Thorlakson, 3.
Elísabet Gíslasðn.
Hláup- fyrir drengi 12—14 ára, 100
yards: 1. verðlaun Paul Dalman, 2.
B. Bjömsson, 3. Alex Johnson.
‘The Humining Bird” heitii' smá-
saga á ensku eftir dr. J. P, Pálsson
í Elfro.s, ,Sa.sk., sem birt er í ágúst-
'Canadian Magazi-ne”,
sem gefið er út í Toronto og oss
Jbar-t í hendur um 1-eið og blaðið
,ter í pressuna.
og mjög margt fólk setur á sig þá I
daga, þegar Tom Mix er sýndur, því
þei-r vita að þær myndir eru góðar.
Á mánudag og þriðjudag færðu að
sjá Helene Chadvvick, jafnyndislega
og áður, f “.he Dust Flowier”.
EMIL JOHNSON
A. THOMAS.
SERVICE ELECTRIC
Rafmagns contracting
Allskonar rafmagnsáhöld seld og
og við þau gert
Seljum Moffat om McClar* raf-
magns-eidavélar og höfum þær til
sýnis á verkstæði voru.
524 Sargent Ave. (gamla Johnsons
byggingir. við Young St..
VerkstæSissími B 1507.
Heimasími A 7286.
! Hemstiching. — Eg tek að
mér að gera allskonar Hemstichin'g
fyrir bæjarbúa og utanbæjarfólk.
Mrs. . Oddsson,
Suite 15 Coiumbia Block,
Ungfrú Guðrún Johnson, dóttir
Mr. og Mr-s. A. C. Johnson í Winni-
peg, og Harvey Lorenzo Girdy, voru
gefin saman í hjónaband 26. júlí s.l.
Ungfrú Guðrún Ingiríður Thomp-
son frá Selkirk, Man. og dr. Jóhann
ÓJafur Olson í Winnipeg, voru gef-
in saman í hjónaband 21. júií s.l.
J Dr. Ágúst Bj-arnason skrapp suð- Two Teachers Wanted.
, ur til Dakota fyrir helgina og hafði ^"or Island S. D. No. 589, Mani-
Hlaup fyrir stúlkur 14—16 ára, 100 fyrjrlestur á Mountain á föstudags- t(>ha- for the next Sehool Terrn or
yárds: 1. Verðlaun Fanny Júlfus. j kvöWiB og að <jBrðar á laUgardagstor the vvhole §chooi Year. Com-
2. R. Thorgeirsson, 3. Uná Good-
Islenzki fáninn blakti við hún á
Free Press byggingunni 2. ágúst.
Það sorglega slys vildi til við
Spiderey á Winnipegvatni þann 26.
f.m., að ungur maður frá Selkirk,
Pálmi Sigurðsson að nafhi, drukn-
aði í vatninu. Hann stundaði
fLskiveiðar þar nyrðra ásamt bræðr-
um sínum. Þetta kvöld fór hann
einn á báti út í hól-ma einn allnærri
eyjunni, til að fóðra hunda sína, er
h-ann geymdi þar. En á meðan
hann var að því, hafði bátur hans
Josnað og borist burt með straumi.
Lagðist hann ]>á til sunds og ætlaði
að ná bátnum, en á sundinu fékk
hann krampa, kallaði -eftir hjálp og
sökk. Menn, sem viðstaddir voru
á Iandi, brugðu við og reru þangað,
sem slysið vi-ldP'til, en þeir komu of
seint til að bjarga. Líkið fundu
þeir ekki fyr en næ«ta morgun. Það
var síðan flutt til .Selkirk og jarðað
þar. Pálmi sál. var soniur hjón-
anna Jóns og Önnu Sigurðsson, sem
búið hafa í Selkirk um margra ára
skeið. Hans verður nánar getið
síðar.
Hér ler á eftir skrá yfir íþróttir
þær, sem fram fóru á Islendinga-
daginn í Winnipeg 2. ágúst, og þá
er verðlaunin hlutu:
I. partur:
Hllaup fyrir stúlkur innan 6 ára
aldurs, 40 yards: 1. verðlaun Bína
Stefánsson, 2. Hrefna Ásgeirsson, 3.
Soffía ólafsson.
Hlaup fyrir drengi innan—6 ára
aldurs, 50 yards: 1. verðlaun Frank
Dalman, 2. Walter Baldvvin, 3. Billi
Þórarinsson.
Hiaup fyrir stúlkur 6-j-8 ára, 50
að
verða?
David Cooper C.A.
Preaident
Verzlunarþekking þýðir til þín
glæsilegri framtíð, betri stöðu,
hærra kaup, meira traust. Með
henni getur þú komist á rétta
hillu í þjóðfélaginu.
Þú getur öðlast mikla og not-
hæfa verzlunarþekkingu með því
að ganga á
Dominion
Business College
Pullkomnasti verzlunarskóli
*í Canada.
301 NEW ENDERTON BLDG.
Portage and Hargrave
(næst við Eaton)
SIMI A 3031

Síðastliðinn laugardag vora gef-
in saman í hjón-aband að heimili
Mr. og Mrs. Sveinbjörn Árnason,
909 Alverstone St. hér í borginni,
eldri dóttir þeirra hjóna Marion
Olga og Coiin Campbell, sonur Mr.
og Mrs. Campbell, 796 Broadway.
Rev. J. M. Wrhite framkvæmdi
hjónavígsluna. Brúðlijónin lögðu
samdægurs af stað í skemtiför til
Bandaríkjanna. FramtíðarheimUi
þeirra verður í Winnipeg.
Björn Hjálmarsson ,frá Wynyard
kom til -bæjarins. s.l. sunnudags-
morgun. Hann kvað uppskeruhorf-
man.
Hlauj) fyrir drengi 14—16 ára, 100;
yards: þ verðiaun E. Sigvaldason, ’
2. Chajlie Grant, 3. Clifford Hjalta-
lín.
Hlaup fyrir ógiftar stúlkur 16 ára,
100 yards: 1. verðlaun J. Ólafsson,
2. Emily H. Jobnson, 3. Ninna Mýr-
dal.
Hlaup fyrir ógifca menn, 100 yds.:
1. verðlaun G. H. Johnson, 2. H.
Elíasson, 3. P. Ólafsson.
Hlaup fyrir glftar konur, 75 yards:
1. verðlaun Mrs. B. Vopni, 2. Mrs. S.
Beck, 3. Mrs. B. Hallsson.
Hiaup fyrir gifta menn, 100 yds.:
1. verðiaun G. Þorsteinsson, 2.
Biliy Yopni, 3. P. S. Pálsson.
Hlaup fyrir konur 50 ár-a og eldri,
50 yards: 1. verðlaun Mrs. B. Byron,
2. Mrs. Anna Eiríksson.
Hlaup fyrir karhnenn 50 ára og
eldri, 75 yards: 1. verðlaun W. Thor-
arinson, 2. Þórður Johnson.
II. pai-tur:.
Samkepni fyrir alla um bikarinn.
Hlaup. 100 yards: 1. verðlaiun E.
Thorlakson, 2. E. Oddleifsson, 3.
Davidson. Tíini 11 sek.
Hlaup, hálf míla: 1. verðlaun A.
Vopnfjörð, 2. D. Vopnfjörð. 3. G.
Melst-ed. Tími: 2 mín. 25 sek.
Langstökk (hlaupið til): 1. verð-
laun E. Thorlaksson, 2. E. Oddleif-
son, 3. B. Pétursson.
T,ang-stig-stökk: 1. verðlaun S.
Stefánsson. 2. B. Pétursson, 3. E.
Oddleifsson.
Hlaup, 220 yards: 1. verðlaun E.
Thorlakson, 2. E. Oddleifsson. 3. B.
Pétursson.
Langstökk, jafnfætis: 1. Verðlaun
J. Austmann, 2. J. Eliasson, 3. B.
Pétursson.
Hástökk, hlaupið til: 1. verðla-un
E. Thorlakson, 2. T. Johnson, 3. S.
Stefánsson, hæðst stokkið 5 fet og
2 þuml.
Fjórðungs mílu hlaup: 1. verð-
laun E. Thorlakson, 2. S. Stefánsson,
3. M. Stephenson.
Kúlukast: 1. verðlaun S. Stefáns-
son, 2. E. Davidson, 3. E. Thorlak-
son.
Ed. Thorlakson hafði flesta vinn-
inga í ár og vann því Skúla Hans-
sons bikarinn.
Glíma: 1. verðlaun Kar} Magnús-
son frá Framnes P. O., hlaut einnig
Hannessonar glímubeltið, 2. G. B.
Guðmundsson, 3. Jens Elíasson.
Sund: 1. verðlaun Bill Jóhanns-
son, 2. Jóhann Guðmundsson, 3.
Lárus Gíslason.
Yals: 1. verðlaun Mr-s. B. Halls-
son og J. Eggertsson, 2. ungfrú T.
Byron og G. O. Thorsteinsson, 3. Mr.
og Mrs. J. W. Jóhannsson.
kvöldið. Með honum fór sér-a R.. mencing Sept. 3rd 1923x Teacher for ,
higher rooms must hold Second I
Class Certifica-te. Teacher for lovv-
er rooms m-us-t hold 3rd Class Certi-
ficate. Applicants state their ex-
pejience and salary wanted.
A. Kelly, Sec.-Treas.,
Hecla P. O. Man.
45—48
Pétursson. Konm þei-r aftur á
sunnudags-kvöldið. Séra Rögnvald-
ur kvað uppskeruhorfur daufar
þar syðra vegna hita og þurka;
akrar mjög brunnir.
Guðinundur Lambertson gullsm.
frá Glerxboro, Man., var á íslend-
ingadeginum hér 2. ágúst, ásamt
nokkrum fleiri úr þeirri bygð.
Skemtiför.
Goodtemplárastúkurnar Skuld og
Hekla stofna til skemtiferðar, er
farin verður sunnudaginn 12. ágúst
út til Kiidonan Park. Til skemt-
ana verða kappleikir og fl-eira, er
ailif, bæði ungir þg gamlir, geta
tekið þátt í og haft skemtun af. —
m
Keppa stúkurnar hvor við aðra og
verða verðiaun veitt Jieirri stúk-
unni, er fleiri vinninga hefir. —
Goodtemplarar eru sérstaklega á-
mintir um að koma og skemtu sér
og veita sinni stúku lið, og láta sér
ant um að hún beri sigur úr bítunf
í því, sem þreytt verður uin. Utan-
félagsmenn eru boðnir og velkomn-
ir að vera með og t®ka þátt í öllu
er fram fer. Allir þeir, sem ætla
sér að fara þessa skemtiför, eru
beðnir að koma sarnan hjá Good-
templarahúsinu kl. 1 e. h. Æski-
legt er, að sém flestir hafi með sér
matarkörfur.
)
KENNARA VANTAR
fyrir Asham Poifit-S. D. Nr. 1733, frá
3. september 1923, til 30. jú-ní 1924.
V-erður að hafa Second Class kenn-
araskírteini. Tilboð greini frá æf-
ingu og kaui>i og sendist til undir-
ritaðs. y
W. A. Finney,
Sec’y-Tyeas.
Cayer P. O.. Man.
WEVEL CAFE
Ef þú ert hungraður, þá komdu
inn á Wevfel Café og fáðu þér að
horða. Máltfðir seldar á öllum
tíinum dags. Gott íslenzkt kaffi
áv-alt á boðstólnm- SvaladrykJvir,
vindlar, tóbak og allskonar sæt-
mdi.
Mrs. F. JACOBS.
Scholarship á Suceess Business
College og United TeChnical
Schools fást keypt á skrifstofu
Heimskringlu á reglulegu tækifær-
isverði.
Jubois |Etmtteb
B. J. Líndal manager.
276 Hargrave St., Winnipeg
ullkomnasta fataíireinsunarhús.
Yfir $10-000 virði. Utbúnaður
ágætur. Æft vinnufólk. Loð-
vara hreinsuð með nýtízkutækj-
um. Póstsendingadeild. Bögglar
sóttir og sendir heim t bænum.
PHONE A 2763.
Rooney’s Lunch Room
620 Sarjíont Ave.f WinnipcK
hefir æfinlega á takteinum allskon-
ar Ijúffengan mat os ýmsar attrar
veitingrar. Einnig vindla og tóbak,
gosdrykki og margt fleira. — ís-
lendingar utan af landi. sem til
bæjarins koma. ættu aó koma vit5
á þessum matsölustaíi, átJur en þeir
fara annatí til aö fá sér at5 bort5a.
W
ONDERLAN
THEATRE
D
MIÐVIKUDAG OG FIMTLÐAGt
TOM MIX
in “ROMANCE LAND”.
FttSTUDAG OG LAVGARDAO-
AN ALL STAR CAST in ...
Á fundi 3. þ. m. setti Hjálmar
Gíslason umboðsmaður stúkunnar
Heklu eftirtalda meðlimi f em-
bætti:
F.Æ.T.: Jóhann Th. Beck.
Æ.T.: Jón Marteinsson.
VT.: Guðbjörgu Sigurðsson.
R.: H. Gíslason.
F. R.: B. M. Long.
G. : Jóhann Vigfússon.
K.: Guðm. K. Jónatansson.
D.: Jódís Sigurðsson.
A.D.: Halldór Þorsteinsson.
V.: Helgi Marteinsson.
A.V.: Sigurður Sigurðsson.
Ef einhver kynni að vita um ut-
anáskrift Sigríðar Magnúsdóttur
ólafsspn, sem f’luttist frá Wynyard
Sask., síðástliðið sudiar vestur til
Alberta, geri svm Vel og gefi mér
upplýsingar nm utanáskrift liennar
Mrs. M. Mélsted,
5712—17th Ave., N.W., Seattle, Wash.
”The Gost Patrol“
MANUDAG OG ÞKIÐJUDAGi „
Heiene Ghadwick
in “THE DUST FLOWER”.
FRU
Kvenfólks yfirhafnir, Suits og
pils og barna yfirhafnir búið til
eftir máli fyrir minna en tilbúinn
faínaður. (Jr miklu að velja at
fínasta fataefni.
Brúkaður loðvörufatnaður gerð-
ur sem nýr.
Hin lága leiga vor gerir oss
mögulegt að bjóða það bezta, sem
hægt er að kaupa fyrir peninga, á
lægra verði en aðrir.
Það borgar sig fyrir yður, að
líta inn til vor.
Verkið vmnið af þaulæfðu fólki
og ábyrgst.
BLOND TAILORING CO.
Sírni: B 6201 484 Sherbrook St.
(rétt norður af Ellice.)
TEACHER WANTED.
For the S. D, of Norðurstjarna No.
1226 for the next School term com-
mencing Sept. 3rd, ending Dec. 15th
1923- Applieants to hold second
class Certificate should state their
experience and salary wanted.
A. Magnusson,
Sec.-Treais.
P. O. Box 91, Lundar, Man.
Wonderland.
Tvær af myndunum á Wonder-
land þessa viku eru óviðjafn-anlegar
og sú þriðja mjög góð. í “Souls for
Sale” voru það leikendurnií og
3penningurinni en í “The Ghost
‘Spánskar
Nætur,
koma bráðum hingað
vestur og verða þá
boðnar til sölu
um bæinn.
Yfir 600 íslenzkir nemendur hafa
gengið á Successverzlunarskólann
síðan árið 1914.
Skrifstofuatvinna er næg í W’innipeg, atvinnu- og iðnaðar-
miðstöð Yesturlandsins.
Það margfalt borgar si-g að stunda náinið í Winnipeg, þar
sem tækifærin til þess að fá at>7innu eru flest, og þar sem þér
getið gengið á Succees verzlunarskólann, sem veitir yður hihn
rétta undirbúning og nauðsýniegu æfingu. Þúsundir atvinnu-
veitenda taka þá, sem útskrifast úr Success-skólanum, Iram
yfir aðra, og þér getið byrjað á góðri vinnu strax og þér ljúkið
náini við þeruxa skóla.
SUOCE.SS BUSINESS COLI.EGE er öflugur og áreiðanlegur
skóli, — kostir hans og hið ómetainlega -gagn, sem hann hefir
unnið, haaf orðið til þess að hin árlega nemendatala skólans
er langt fram yfir tölu nemenda í öllum öðrum verzlunarskói-
um Manitoba samanlögðum.
SUCCESS er opinn árið í kring.
Znnritist á hvaða tíma sem er.
Skrifið eftir upplýsingum. Þær kosta ekkert.
The Success Business College, Ltd.
Horni Portage Ave. og Edmonton St.
WXNNIPEG — MAN, *
(Ekkert samband við aðra verzlunarskóla.)
(
--------RJOMI-------------------
Heiðvirt nafn er bezta ábyrgðin
yðar íynr heiðarlegum viðskift-
um, — það er ástæðan til þess,
að þér megið búast við öHum
mögulegum ágóða af rjomasend-
íngum yðar —' og með óbrigð-
ulli stundvísi frá *
CITY DAIRY, Ltd.
WINNIPEG.
♦
James M. Camithers James W. Hillhouse
forseti og ráðsmaður. fjármalaritari. (
iTAKID EFTIR.
R. W. ANDERSON, Merchant TaUor,
287 Kennedy St., Winnipeg.
Þegar þér þarfnist nýs fatnaðar, þá hafið í huga ofannefut
“firma”. Eftir að hafa rekið verzlun í þessari borg f 18 ár, er
álit mitt hið bezta. Eg hefi ágætt úrval af innfluttum vörum
og vinnukraftur einnig ágætur. Lítum einnig eftir hreinsun,
pressun óg aðgerðum á fatnaði yðar.
Með þakklætl og virðingu
R. W. Anderson.
SPYRJIÐ MANNINN SEM SENDIR OSS.
LESIÐ ÞETTA. .
Suits hreinsuð (þur) og pressuð . . . . .-1.50
Suits Sponged og pressuð............50c
Við saumum föt á karlmenn og kvenfólk betur en flestir
aðrir.
Við höfum sett niður verðið, en gerum eins gott verk og áður.
Þú mátt ekki við því a ðsenda föt þín neitt annað.
Símið okkur og við sendum strax heim til þín.
Spyrjið eftir verði.
PORTNOY BROS.
PERTH DYE WORKS LTD.
Símar B 488 og B 2974-5. 484 Portage Ave.