Heimskringla - 05.09.1923, Blaðsíða 8

8. BLAÐ51ÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 5. SEPT. 1923.
WINNIPEG
Séra Ragnar E. Kvaran me?3ar í (
Árborg næstkomandi sunnudag 9.
þ.rrt Að guðsþjðnuistunni lokinni
verður baldinn fundur, til þess að
ráða til lykta stofnun væntanlegs
safnaðarfélagsskapar.
Yonast er eftir .að sem ?lt,-.stir
þeirra, sem hugsa til að taka þátt
í þeim samtökum, sitji fund þenna.
Séra Rögnvaldur Pétursson bið-
ur þess getið, að hann sé fluttur
að 594 Alverstone St. Þeir er bréfa
viðskifti hafa við hann, eru beðnir
að athuga þetta.
,Mrs. H. Árnason og systir henn
ar, ungfrú Ruby Thorvaldson frá
Riverton, komu til Winnipeg í gær.
HLn síðar nefnda verður í bænum
um tíma að nema störf hjúkrunar
kvenna á almonna sjúkrahúsinu.
í»ær eru dætur Sveins kaupmanns
Thorvaldssonar að Riverton.
Nefnd manna frá Piney kom til
bæjarins s. 1. miðvikudag, til að
finna fyiktsstjórnina viðvfkjandi
vegagerð um bygðir þeirra. Þann
ig stendur á, að upphieyptur vegur
er ekki héðan beinustu leið til
bygðarinnar, og verður því þangað
ekki komist nema með löngum
krók. En ef um 50 til 60 mílur af
vegi væru iagðar, væri hægt að
bæta úr þessu og stytta sér mikið
leið. Þessi fyrirhugaði vegur ligg-
ur frá St. Anne um Bedford, Sandi-
land, WoWodridge, Carrick og
Badger og síðan inn i Piney og á
fram suður að landamærum
Bandaríkja og Canada. Vegur þessl
greiddi ekki aðeins umferð bygðar-
manna í Piney, heldur allra er
austan frá Duluth og St. Paul
koma hingað og héðan fara þangað.
því að hann kæmi saman við vegi
sunnan landamæranna. Og með
slíkri umferð sem þá hefðist um
bygðina, væri líkiegt, að henni yrði
meiri gaumur gefinn og að land-
nemum fjölgaði ]>ar. Bæði kvað
þar nokkuð af góðu landi óltygðu
og svo myndi með aukinni umferð
og flutningum verða meira að
starfa og fleira fólks verða þarna
þörf Þeir sem í nefnd þessari
voru, voru Jón Stefánsson, Einai
Einarsson, Jón Jónsson, Thor-
steinn Pétursson og Pétur Árna-
son. Svöruðu máli þeirra Clubb
ráðgjafi opinbérra verka. Bowman
verkfræðingur stjómarinnar og Mc
Gilroy vegamálastjóri. Sögðu ís-
lendingamir, að þeir hefðu tekið
miáli þessu mjög vel og virtist
mjög ant um að hrinda því áfram.
Og árangurinn af ferð nefndarinn-
ar var sá, að vegfræðingur verður
sendur út af örkinni til þess að at-
huga þetta.
David Cooper C.A.
President
Verzlunarþekking þýðir til þín
glæsilegri framtíð, betri stöðu,
hærra kaup, meira traust. Með
henni getur þú komist á rétta
hillu í þjóðfélaginu.
Þú getur öölast mikla og not-
hæfa verzlunarþekkingu með þvi
að ganga á
Dominion
Business College
Fullkomnasti verzlunarskóli
f Canada.
301 NEW ENDERTON BLDG.
Portage and Hargrave
(næst við Eaton)
SfMI A 3031
Björn Halldórsson, sem um langt j
skeið hefir búið í þessum bæ, og
um eitt skeið var stjórnandi Dom-
inion hóteisins, er að flytja «'iður •
til San-Franisco í Californiu. SjTiirj
hans þrír hafa verið þar um tíma.)
Björn leggur af stað um miðjan
mánuðinn eða fyr. Hann er að
ráðistafa eignum sínum hér, og hef
ir uppboð á húsinunum ]>. 12. næsta
mánaðar. Hann á heima að 702
Home St.
ÍG. T. Stúkan Helka, er að undir-
búa hina árlcgu sjúkrasjóðs Tom
bólu sína, sem háldin verður á
mánudagskvöld 8. okt. að öllu for
fallalausu. — Nánar auglýst síðar
Nefndin.
Waugh fyrrum borgarstjóri í
Winnipeg, sem verið hefir undan-
farin ár einn af stjórnendum í Saa-
dalnum. er kominn til bæjarins. AH-
ir vita til hvers.
íslenzk stúlka getur fengið vist
á heimili að 594 Alvenstone St.
Mrs. R. Pétursson
Hjálparnefnd Sambandssafnaðar
heldur Tombólu mánudagskveldið
17. sept. kl. 8. e. m., í fundarsal
safnaðarins. Ágóðanum verður
varið til hjálpar fátækum Tnn-
gangur og einn d-ráttur 25 cents.
Fjölmennið vinir og styrkið gott
málefni.
Nefndin.
ÍÞann 21. s.l. mán-aðar druknaðí
uinglingspiltur að Riverton, Har-
aldur Jóhan-nsson að -nafn!.. Hann
var að fiska í fljótinu, en hefii- ein
hvemveginn mist fótanna og dott-
ið út af bryggjunni. H-araldur sál_
var sonur ekkjunnar Mrs. S. Jó-
hannsson, er að Riverton hefir hú-
ið undanfarin ár.
í kvæði til Dr. S. J. J„ eftir Pál
Guðmundsson, slæddiist inn inein
leg pren'tvilla. Kvæðið endaði
þannig: —
Hafinn er á hærra stig
h-eimurinn fyrir mann sem þig.
Átti að vera: —
Hafinn er á hærra stig
heimurinn fyrir m-enn sein þig.
-----1---
Mr. B. M. Long, hefir tekið að sér
innköllun fyrir Heimskringlu hér í
bænum, og eru kaupendur vinsam-
lega beðnir að gera honum greið
skil.
Fjögra herbergja íbúð til 1-eigu
frá 1. septémber.
Hjálmar Gíslason
637 Sargent Ave.
Wonderland.
-Skemtiskráin á Wonderland fyr-
ir rniðvikudaginn og fimtudaginn
mælir með sér sjálf. Þá verður sýnd
ur leikurinn ‘The New Teacher'' og
leikur hin töfrandi 1-eikkona Sliirley
Mason -aðalhl-utverkið. Grínmynd-
in er ein af hieum ágætum inynd
um Lloyd Hamiltons og heitit
‘‘Extra! Extra!”. Svo verður sýnd
ur fyrsti kaflinn af myndinni
“Around the World in 18 Days”. Á
föstudaginn og laugardaginn get-
u að líta Gladys W-alton í einni af
sínum snotru skopsögumyndum. Á
inánudag og þriðjudag verður “The
Power of a Lie” sýnd, og þá geta
]>eir sem æskja séð Mabel Juliari
Scott. Og síðan kemur “The West
Bound Limited’”.
Leiðrétting.
Herra ritstjóri Heiinskringlu!
í grein minni “fslenzkt þjóðerni”,
átti að vera “íslenzk þjóðrækni”,
sem birtist í lilaðinu nýlega, er ,-;ér-
staklega ein meinleg prentvilla eða
efnisbreyting, sem vil biðja þig
að leiðrétta við fyrsta tækifæri.
f handriti mínu stendur: “Um trú-
mála starfsemina eða kirkjufélagið
hygg eg að óhætt sé að fullyrða, að
tilgangur þess sé að gera ineðlim-
ina að góðum og Innbyrðls þjóð-
ræknum mönnum” í staðin byrt-
ir greinin gagnstæðan skilning og
ályktun, sem eg er ósamþykkur.
f niðurlagi kaflans um J. B. skól.
sendur í handritinu: "En sannar-
lega væri það virðingarverðara
og hefði um leið mar,gfalt þjóð-
ræknisgildi, að fá setta á stofn o.
s. frv.” í seinasta kafla greinar-
innar var í hándritinu: “að menn
mættu ekki stansa á lagumúlun-
um”, í greininni stendur “lágmynd-
unum”.
Með vinsemd
M. J.
KOSTA BOÐ.
Sökum h-eilsul-eysis eigandans, er
til sölu í Wjmyard, Saskatchewan,
hús og lóð með fjósi fyrir fimtán
hundruð dollara ($1500); $1,000 nið-
urborgun og hitt eftir samingum.
Einnig Drag Truck og lína fyrir
þrjú hundruð og fiintfu dollara
($350). Ef þér viljið sinna þessu,
þá snúið yður strax til: —
Mr3. Guðrún Johuson
Box 104
Wynyard, Sask.
Tilsögn í píanó spili.
Frá 1. september n. k. veiti eg
undirrituð tilsögn í píanóispili,
hvort sem er heima hjá mér, eða
hjá væntanlegum nemendum.
Freda J. Long
620 Alverstone St. Phone: B 1728
ATVINNA — Maður vanur land-
húnaðarvinnu, getur fengið at-
vinnu sem ráðsmaður á sveitaheim-
ili. Verður að taka að sér mjólk-
un á kúm. Gott kaöp í boði. Skrif-
ið til undirritaðs eftir frekari upp-
lýsingum.
Sigurjón Sveinsson
Winnipeg Beaeh P. O., Man.
Maria Magnuson
PíanlHtl »r Kenuari
Býr nemendur undir próf vitS Tor-
onto Conservatory of Music.
Kenslustofa:
940 Ingersoll St. Phone:A 8020
Aðstoðar kennari:
Miss Jónína Johnson
Kenslustofa:
1023 Ingersoll St.
Phone: A 6283
Ó ÐINN.
Fyrri helmingur nítjánda ár-
gangs ier nú kominn út. og flytur
að vanda margskonar Menzkan
fróðleik og fjölda af myndum.
Verð blaðsins er á íslandi sama og
áður, 7. kr. 50 aura. En hér geta
menn fengið 18 og 19ánda árgan.g
fyrir $3.20 báða, ineðan endist það
sem eg h-ef á hendi. Eldrí kaup-
endur, sem borgað hafa fyrir 18
árg. geta fengið yfi-rstandandi árg.
með því að senda mér $1.10 Ritið
verður ekki sent út nema eftir
pöntunum.
Hjálmar Gíslason
637 Sargent Ave. Winnipeg, M-an.
Ljóshús-Nan.
Leikurinn ‘Ljóshúss-Nan’ verð-
ur leikinn undir umsjón TJng-
mennafélags Sambandssafnað-
ir á Gimli, á eftirfarandi stöð-
um:
HNAUSA, 4. september, ki S e.h.
ÁRBORG 5. sept„ kl. 9 e. h.
SELKIRK, 10. sept. kl. 8.30 e. m.
WINNIPEG, 11. sept. kl. 8.30 e. m.
Inngangur fyrir fuliorðna 50c,
fyrir börn 25c.
KENNARA VANTAR
fyrir Asham Point S. D. Nr. 1733, frá
3. septem-ber 1923, til 30. júní 1924.'
Verður að hafa Second Class kenn-
araskírteini. Tiliboð greini frá æf-
ingu og kaupi og sendist til undir-
ritaðs.
W. A. Finney,
Sec’y-Treas.
Cayer P. 0„ Man.
TILKYNNING
Dr. S. _ George’ Simpson
Iiídologist og sérfræðingur í lækningum án meðala, er nú kom-
inn aftur til Winnipeg frá Chicago, og hefir starfstofu sína að
Suite 207 Somerset Block, eftir að hafa varið nokkrum árum 1
Chicago til þess að nema margar hetri lyfjalausar lækningar,
sein innifela kerfin Asteopathy, Neuropathy, Chiropractie, The
European Nature Cure System, Orificial Methods, Scientific
Dietetics o. s. frv„ eins og þau eru iðkuð og kend við hin frægu
Lindlahr heiLsuhæli og háskóla vChicago og Elmhurst, Ill„ ]>ar
sem allar tegundir svokallaðrar ólæknandi veiki hefir verið með
farið með hezta árangri, eftir víslndalegri áaineining hinna of-
angreindu aðferða.
Ef þér þjáist af svokallaðri ólæknandi veiki, þá er yður
hjartanlega boðið að rannsaica þessar “Betri Heilsu-aðferðir”.
Ráðaleitun kostar ekkert.
í hverju tilfelli er ástand sjúklingsins og högun veikinn-
ar vandlega rannsökuð, sem innifelur lestur "Nature's Record '
í auganu, og sem nefnist Iridiagnosis. Hverjum þeim, sem
heilsu leitar, er veitt sérstök umönnun og meðferð, eftir því
hvernig veikin hagar sér. Kostnaður er sanngjarn og í sam-
ræmi við góða umönnun.
í stað þess að reyna árangurslaust eina aðferðina eftir
aðra til þess að fá bata, þá komið hingað og reynið. í>ér verðið
áreiðanlega ánægð.
Starfstími: 10—12 f. h„ 2—5 e. h. Mánudags-, miðvikudags-
og föstudagskvöld kl. 7—9.
Sírnar: .Skrifstofusími: N 7208 ; Heimasími: B 2828.
STE. 207 SOMERSET BLOCK, WINNIPEG, MANITOBA.
EMIL JOHNSON
A. THOMAS.
SERVICE ELECTRIC
Rafmagns contracting
Allskonar rafmagnsáhöld seld og
og við > þau gerL
Seljum Moffat om McClar» raf-
magns-eldavélar og höfum þær til
sýnis á verkstæði voru.
524 Sargent Ave. (gamla Johnsons
byggingin viS Young St..
VerkstæSissími B 1507.
Heimasími A 7286.
í-gT’ Hemstiching. — Eg tek að
mér að gera allskonar Hemstiching
fyrir bæjar-búa og utanbæjarfólk.
Mrs. . Oddsson,
Suite 15 Columbia Block,
WEVEL CAFE
Ef þú ert hungraður, þé komdu
inn á Wewel Café og fáðu þér að
borða. Máltíðir seldar á öllum
tímum dags. Gott fslenzkt kaffi
ávalt á boðstólmn- Svaladrykkir,
vindlar, tóbak og allskonar sæt-
mdL
Mrs. F. JACOBS.
JHuboÍs Jimiteb
B. J. Líndal manager.
276 Hargrave St., Winnipeg
ullkomnasta fatahreinsunarhús.
Yfir $10-000 virði. Utbúnaður
ágætur. Æft vinnufólk. Loð-
vara hreinsuð með nýtízkutækj-
um. Póstsendingadeild. Bögglar
sóttir og sendir heim í bænum.
PHONE A 3763.
Scholarship á Suceess Business
College og United Teöhnical
Schoois fást keypt á skrifstofu
Heimskringlu á reglulegu tækifær-
isverði.
Rooney’s Luneh Room
620 Sarffpnt Ave., Wivnlpeff
hefir æfinlega á takteinum allskon-
ar ljúffengan mat og ýmsar at5rar
veitingar. Einnig vindla og tóbak,
gosdrykki og margt fleira. — Is-
lendingar utan af landi; sem til
bæjarins koma, ættu ab k'oma vitJ
á þossum matsölustaó, át5ur en þeir
fara annatí til aS fá sér at5 borba.
W
ONDERLAN
THEATRE
D
MIÐVIKVDAO OG FIMTIDAG.
Shirley Mason
in “THE NEW TEACHER”.
and
“AROUND THE WORLD
IN EIGHTEEN DAYS”.
PMTUDAG «C LAUGARDAfl
GLADYS WALT0N
jn “THE LOVE LETTER”.
Mable Julian Scott
in “THE POWER OF A LIE”.
FRU
Kvenfólks yfirhafnir, Suits og
pils og barna yfirhafnir búið tii
eftir máli fyrir minna’en tilbúinn
fatnaður. Ur miklu að velja at
fínasta fataefni.
Brúkaður loðvörufatnaður gerft-
ur sem nýr.
Hin lága leiga vor gerir oss
mögulegt að bjóða það bezta, sem
hægt er að kaupa fyrir peninga, á
lægra verði en aðrir.
Það borgar sig fyrir yður, að
líta inn til vor.
Verkið unnið af þaulæfðu fólki
og ábyrgst.
BLOND TAILORING CO.
Sími: B 6201 484 Sherbrook St.
(rétt norður af Ellice.)
Yfir 600 íslenzkir nemendur hafa
gengið á Successverzlunarskólann
siðan árið 1914.
Skrifstofua-tvinna er næg í Winnipeg, atvinnu- og iðnaðar-
miðstöð Vesturlandsins.
Það margfalt borgar si-g að stunda námið í Winnipeg, þar
sem tækifærin til þess að fá atvinnu eru flest, og þar sein þér
getið gengið á Success verzlunarskólann, sem veitir yður hinn
rétta undirhúning og nauðsynlegu æfingu. Þúsundir atvinnu-
veitenda taka þá, sem útskrifast úr Success-skólanum, fram
yfir aðra, og þér getið byrjað á góðri vinnu jstrax og þér ljúkið
námi við þenna skóla.
>SUCCESS BUSINEf-S COLLEGE er öflugur og áreiðanlegur
skóli, — kostir lians og hið ómetainle-ga -gagn, sem hann hefir
unnið, haaf orðið til þass að hin árlega nemendatala skólans
er langt tram yfir tölu neinenda í öllum öðrum verzlunarekól-
uin Manitoba samanlögðuin.
SUCCESS er opinn árift í kring.
Innritist á hvafta tíma sem er.
Skrifift eftir upplýsingum. Þær kosta ekkert.
The Success Business College, Ltd.
Horni Portage Ave. og Edmonton St.
WINNIPEG — MAN,
(Ekkert samband við aðra verzlunarskóla.)
RJOMI-----------
Heiðvirt nafn er bezta ábyrgðin
yðar fyrir heiðarlegum viðskift-
um, — það er ástæðan til þess,
að þér roegið búast við öíkun
mögulegum ágóða af rjómasend-
mgum yðar — og með óbrigð-
ulli stundvísi frá
CITY DAIRY, Ltd.
WINNIPEG.
James M. Carruthers
forseti og ráðsmaður.
James W. Hilihouse
fjármálaritari.
SPYRJIÐ MANNINN SEM SENDIR OSS.
■\|
ITAKID EFTIR.
R. W. ANDERSON, Merchant Tailor,
287 Kennedy St., Winnipeg.
Þegar bér barfnist nýs fatnaðar, þá hafið í huga ofannefnt
“flrma”. Eftlr að hafa rekið verzlun í þessari borg í 18 ár, er
álit mltt hið bezta. Eg hefi ágætt úrval af innfluttum vörum
og vinnukraftur elnnig ágætur. Lítum einnig eftlr hreinsun,
pressun og aðgerðum á fatnaði yðar.
Með þakklæti og virðingu \
R. W. Anderson.
—■■■ ■ ■! ............. —... ■—
LESIÐ ÞETTA.
Suits hreinsuð (þur) og pressuð . . . . .-1.50
Suits Sponged og pressuð................50c
Við saumum föt á karlmenn og kvenfólk betur en flestir
aðrir.
Við höfum sett niður verðið, en gerum eins gott verk og áður.
Þú mátt ekki við því a ðsenda föt þín neitt annað.
Símið okkur og við sendum strax heim til þín.
Spyrjið eftir verði.
PORTNOY BROS.
PERTH DYE WORKS LTD.
Símar B 488 og B 2974-5. 484 Portage Av*.