Heimskringla - 26.09.1923, Blaðsíða 3
WINNIPEG, 26, SEPT. 1923.
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSÍÐA
um, sem fylgdi honuin, og kallaði
l>risvar til han,s:
„Lagsi! He! — Lagsi!” og and-
varpaði um leið. '
í‘Ef einíiver hefði sagt mér fyrir
hálfum mánuði síðan, að ]>etta
kæmi fyrir!”
Síðan kom hann með þessa hug-
leiðingu: I?eir tala vel, en ]>eir
eru of fljótmæitir. Maður gdtur
ekki .skilið þá. Lagsi, heldurðu
ekki, að þeir séu of fljótmæltir?”
En hermaðurinn lirammaði beint
áfram án þess að svara eða líta
við.
Crainquebille spurði hann:
‘‘Hví svararðu mér ekki?”
Hermaðurinn þagði, og Crainque-
bille sagði beizkjulega:
“Þú mundir tala við hund. Því
ekki við mig? Opnarðu aldrei
munninn? Er það af því þú sért
andfúll?”
Framhald.
-xx-
Orðsending.
I>ess finnst mér eg hafa orðið á-
skynja, síðan eg fór að kynnast
ýmsu hér vestra, að ritstjórar hinna
íslenzku blaða, séu oft og einatt í
vanda staddir vegna sumra þeirra
skrifa, sem blöðunum eru send ti-1
birtingar. -Skrif þessi, bæði rímuð
í>g órimuð, eru oft lítið ákjósanleg
til prentunar, en ritstjórar blað-
anna hinsvegar, að sjálfsögðu all-
ir af vilja gerðir að gera viðskifta-
vinum sínum til geðs.
í -gær var mér bent á stökur tvær
á öftustu síðu Heimskringlu, frá 12.
þ. m. Koma mér þær þannig fyrir
sjónir, að mig langar til að beina
þeirri athugasemd til þeirra, sem
efni blaðsins ráða, hvort ekki muni
það miss-kilin umhyggja fyrir
blaðsins hönd, að synja ekki slík-
urn sam-setnin'gi umisvifalaust um
birtingu. Fól-k h-efir ekkert yndi
af að 1-esa slíkt; það gerir blaðið
einungis óvinsælt og fráhrindandi
Allur þorri manna er orðinn marg-
þreyttur á slíkum kveð-skap, ekki
sfzt í sambandi við andlegu ágrein-
ingsmálin. Yísur þes-sar, sem virð-
ast eiga að klekkja á séra Adam
Horgrímssyni fyrir síðasta skrif
hans, hafa ekkert gott við sig. I>ær
eru engin snild að formi, lausar
við fyndní, -en gagnsósaðar af per-
sónulegri illgirni.
Efnið og orðalagið er auk þess
með þeim hætti, að það hlýtur að
meiöa sérhvert viðunanlega við-
kvæmt titúarþel. Hegar enginn
góður tilgangur verður -séður,
ekkert á að skýra né lagfæra, eng-
in u-mibótalöngun hreyfir sér í
skrifum manna sýna þau, ef slíkt
prðalag er notað -sem þetta, aðeins
hnausþykka vanþekkingu og skiln-
ingsleysi” á sæmilegri hegðun
ga-gnvart andlega mál-staðnum.
Yildi -eg óska að hlutaðeigandi
blað, sæi sér fært að sneiða hjá
slfkum kuðlingum sem ]>essum.
bað ættu bæði blöðin að gera. því
hætt er við að fleirum en inér færi
annars að þykja vafasamt að þau
væru til þess nothæf, að flytja fólki
umræður u-m háalvarlegustu og
helgustu úrlausnarefni mannlífsins
— eins og -sérstaklega hefir orðið
hlutskifti þessara tveggja blaða
árum saman.
Wynyard 19. sept. 1923
Friðrik Friðriksson.
er -gremju vekur. -Sannleikurinn
birtist -eigi síður 1 förumannsgerfi
enn í tízkuskrúða. En hann varð-
ar mestu.
Ritstj.
Aths.: Heimskringla viðurkennir
að henni hafi orðið nokkur vangá á
er hún birti uniræddar vísur. Það
er s-att, sem höf. ofanskráðrar
greinnr segir um vand-an sem blöð
eru oft í, er ráða skal fram úr hvað
bi-rt skuli og hvað ekki. Það er
svo miklum vanda bundið, að finna
“hvað kieyft er að hiafa yfir hátt”,
ekki -eingön-gu vegna þess, að það
sé endilega ósatt, sem með er farið,
heldur og, ef til vill, fremur vegna
hjns, hverju dreyft er út að baki
um það á eftir. l>að er í samræmi
við góðan hugsuna-arhátt, að taka á
minningum prestanna með opnum
eyrum, og er Heimskringla fús að
gera það, þegar þær hafa við
sanngirni að styðjast , eins og í
þetta skifti. En að hinu leitinu
skoðar hún oft nauðsynlegt, að
lofa mönnum að koma til dyranna
jafnvel elns og þelr -eru klæddir,
ef eitthvað er með því s-agt. En
mællkvarðinn á þvf er ekki æfin-
loga sá, að óþarft sé að hreifa öllu
Góðir gestir.
Nýlega voru á i'erð hér í Glen-
boro, tveir góðir gestir, þeir Dr. Á-
gúst iH. Bjarnason frá háskóla Is-
lands og séra Rögnvaldur Péturs-
son frá Winnipeg. Komu þeir
hingað vestur á mánudaginn 31.
júlí, og -flutiti Dr. Bj-arnason fyrir-
lestur á North West Hall hé í bæn-
um um kvöldið. Kallaði hann fyr-
islesturinn “Ancflegar orkulindir”.
Þeir félagar voru nýkomnir úr ferð
sinni vestur -að hafi, og tími var
mjög af skornum ska-mti, til þess
að auglýsa fyrirlestui-inn, og var
liann því ekki eins vel sóttur og
óskandi hefði verið og hann átti
skilið. Dr. Bjarnason hefir verið
um mörg ár hugljúfi þeirra manna
hór ve-stra, sem fylgsit hafa með og
lesið rit hans, sem hvert af öðru
hafa komið út og fj-allað liafa um
heimspeki og sálarfræði og afreks-
verk manxisandans á yfirstandandi
og í liðinni tíð, auk “Iðunnar”, sem
hefur v-erið kærkominn g-estur hér
um m-örg ár. Voru því nokkrir,
jafnvel hér, sem þráðu að sjá og
heyra doktorinn, og þó mörg séu
vonlbrigðin í heiminum, þá má full-
yrða það, að -enginn, sem hlýðir á
eða -kynnist Dr. Bjarnason, verður
fyrir vonbrigðum, ekki þeir sem
fall-egustu myndina höfðu málað
af honum í huga sér.
iSem vísindamaður og and-ans
stórmenni á hann óefað fáa ef
nokkra sína líka meðal íslendinga,
og um þá hliðina skal eg ekki fjöl-
yrða, því það er öllum kunnugt.
Mér og öllum hér, sem kynnstust
honuin, þótti sérstaklega vænt um
að geta g-engið úr skugga um það,
að liann -er frá öðru sjónarmiði
lík-a stórmenni; hann er prúðmenni
ljúfur og lítillátur með einlæga
og hlýja barnssál, hann er barna
vinur, það sannaði sá kafli fyrir
lesturs hians er fjallaði um uppeldi
barna, og áhrífin sem ætti að b-eyta
til ]>ess að sigra -barnið til hins
góða, og leiða það inn á göfugar
og réttar brautir.
Dr. Bjarnason, í ritum sínum, hef-
ir æfinlega viljað ger-a lífið fagurt
og inennina góða og göfuga, áhrifin
h-afa æfinlega verið frá myrkrinu til
ljóssins, óneitanlega hlýtur hann að
hafa mikil og göfgandi áhrif á
hugsunarhátt íslenzkra lærdóms-
manna við háskóia fslands, sem síð-
ar sá fræinu út um land alt.
Á trúarsviðinu hefir hann siglt
sinn eigin sjó, og ekki ávalt farið
alfaraleið, og sumir hafa stimplað
hann vantrúarmann, og jafnvel
verið hræddir við hann, og þar
máske í 'trúm-álunum, eins og mörg-
um öðrum, skjátlast lion-um stund-
um, en eitt er víst, að hann er sann-
l-eiksleitandi o,g lítskoðun hans er
fögur og um trúmálin t-alar hann
með virðingu fyrir tilfinningu ann-
ara, og fáa hefi eg heyrt tala með
eins mikilli einlægni og ei-ns fagur-
lega um trúmálin og einmitt Dr.
BjarnaSon. Og ]>ví geta menn ekki
verið bræður og vinir þótt ágrein-
ingar smávægilega í trúarskoðun-
u.m, því breytni og siðferði manns-
ins er grundvallaratriðið. Meistar-
inn sagði: “Sýn mér trú þína í
verkunum.”
Eitt er víst, að betri og skemti-
legri gesti bera ekki að garði en
þá Dr. Ágúst H. Bjarna-son og
séra Rögnv. Pétursson. í hópi
Vestur-íslendinga, eru ifáir gervi-
1-agri en séra Rögnv. Pétursson, eða
betri drengir.
Vér erum þeim báðum, innilega
þakklátir fyrir komuna og minn-
umst þeirrar stundar lengi.
G. J. Oleson
Glenboro, Man.
------------x,-----------
Frá íslandi.
Druknun. — Síðastliðinn föstu-
dag varð það hörmulega silys hér
f bæaium, að tveggja ára gamall
drengur féll út af bryggju á Odd-
eyrartanganum og druknaði. Eng
inn var nærstaddur og fanst líkið
ekki fyr en daginn eftir. Dréng-
urinn var sonur hjónanna Jóhanns
Hallgrímssonar og Tómasínu Þor-
steinsdóttir til heimilis í húsinu
Norðurpól hér í bænum.
Áfengissmygl. Gunnar Jónsson
lögregluþjónn tók tvo menn, sem
hann stóð að óleyfilegri meðferð
-áfengis, þegar Goðafoss var hér
síðast. — Annar hafði meðferðis
tvær flöskur og var hann og sá er
seldi honum sektaðir um 300 kr.
Hinn maðurinn var næst æðsti yf-
irmaður á varðskipinu “Eylla”,
sem lá hér á höfninni. H-afði
liann roeðferði-s 2 kass-a með 12
flöskum af Whisky í hvorum. Ját-
aði hann -brot sitt fyrir lögreglu-
þjóninum á bryggjunni. Ekki hef-
ir heyrst, að þetta mlál sé afgreitt
enn frá bæjarfógeta og bíða m-enn
þess með eftirvæntingu, að dómur
hans falli í málinu.
Tveir söngvarar hafa komið með
síðustu skipum. Sigurður S. Skag-
feddt hefir stundað n-ám í Khöfn
undanfarið. Áður en hann fór til
íslands fékk hann tilkynn-ingu um
það að hann fengi inngöngu í ó-
peruna næs-ta vetur og hefir h'inn
hér eftir ókeypis tilsögn. Sigurður
hélt áfram og fer til Khafnar í lok
þessa mánaðar. Ehnfremur er
nýkominn til bæjarins Benedikt
Elfa-r. 'Hann hefir dvalið við -söng-
nám í Þýzkalandi.
Huldumaður kveður á glugga.
Sáuð þið þegar sólin skein á tinda.
Sólgeislaflóði veita um lönd og sjá?
Sáuð þið hvernig sólarstafir mynda
Sannleikans festing himins-bog-
uin á?
Vissuð þið þegar vakti lífsins óður
Vorblóma andans til að skilj-a og
sjá?
Vitið þið nú er vaxinn ljóssins
gróður,
Vonirnar rætast sigurhæðum á?
Vitið þið nú er vor í andans ríki,
Og vorsins kraftur blessar hverja
sál?
Þó heimskan kyndi heift og valda-
sýki,
Og hjörtun steiki si’ðspillingar bál.
Þá vitið samt er vegur öllum
greiddur,
Sem vilja skilja lífsins réttu hlið,
Því enginn verður öllu ljósi
sneyddur,
Svo allir finni þráða takmarkið.
Dr. Kr. J. Austmann
848 Somerset Block.
Sími A 2737
Viðtalstími 7—8 e. h.
Heimili 469 Simcoe St.
Sími B 7288
Góðir gestir heilsa.
Nú er glatt u-m geim!
Gleðin bauð oss heim
Hér sé heill og næði!
Hefjum hroðrar mál
Hringjum saman skál
Sýngjum -sólar kvæði.
Svalar blíður blær
Blóm við sunnu hlær;
Leikur geisli í lundi;
ó! við gætum átt
öll á sama hátt,
Sann-a sælufundi.
IHefjum hjartans óð,
Hreyfum líf og blóð;
Látum lúðra gjalla,
Yfir lög og láð
Lífs er sóknin háð,
Sjáum sorgir falla.
DR. C- H. VROMAN
Tannlæknir
ITennur ycS-ar dregnar eSa lag-S
aðar án allra kvala.
Talsími A 4171
J505 Boyd Bldg. Winnipegl
Dr. A. Blöndal
818 SOMERSET ELDG.
Talsími N 6410
Stundar eérataklega kvensjök-
dóma og barna-sjúkdóma. A8
hitta kl. 1 0—12 f.lh. og 3_5 e.h.
Heimili: 806 Victor SL
Sími A 8180...........
S. J. Björnsson.
ÍSLENZKA BAKARÍIÐ
selur bestar vörur fyrir lægsta
verö — pantanir afgreiddar fljótt
og vel — f jölbreyttast úrval
<— hrein viöskifti.
UjnrnaMon llakin^ Co.
Talsímar: N 6215 og A 7127
Bonnar, Hollands & Philp,
lögfræðingar.
503-4 Electric Railwav Chambers
WINNIPEG
S. LENOFF
Klæðskurítur og Fatasaumur eingöngu
710MAINSTR. PHONE A 8357
Föt og yfirhafnir handsauma'S eftir mælingu. — Frábær
vörugæði og frágangur. Snið og tízka ábyrgst. — Sérstök
umönnun veitt lesendum Heimskringlu.
Föt og yfirhafnir $40.00 og þar yfir.
ViSgeröin á skóm yðar
þarf að vera falleg
um leið og hún er varanleg og
með sanng-jörnu verði.
Þetta fáið þér með því að koma
metS skó yðar til
N. W. EVANS
Boot and Shoe Repair
A horni Arlington og Sargent
Abyggileg ljós og
Aflgjafi.
Vér ábyrgjumrt yður veranlega og óalitna
ÞJONUSTU.
ér æskjum virðingarfvl.t vÆskffta jafnt fyrir Vt.RK.-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Mein 9580 CONTRACT
DEPT. UmboSsmaSur vor er reitSubúkut a8 Hnna y8ur
«8 máli og gefa y8ur kostnaíaráaetlun.
Winnipeg Electric Railway Co.
A. IV. McLimont, Gen'l Manager.
Phones:
Office: N 6225. Heim.: A 7996
Halldór Sigurðsson
General Contractor.
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 356 Main St.
KOL!- - KOL!
HREINASTA og BESTA TEGUND KOLA.
bæði tU HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI.
Allur flutningur meí BIFREIÐ.
Empire Coal Co. Limited
Simi: N 6357—6358. 603 Electric Ry. Bldg.
Augnlæknar.
204 ENDERTON BUILÐING
Portage and Hargrave. — A 6645
Kemur til Selkirk hvern iaugardag
Lundar einu sinni á mánuði.
W. J. Lindal J, H. Lindal
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræðingar
3 Home Investment Building,
(468 Main St.)
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur að
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eia þar að hitta á eftirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: Fyrsta fimtudag í hverj-
uir mánuði.
Gimli: Fyrsta MiSvikudag hvers
mánaðar.
Piney: Þriðja föstudag í mánuði
hverjutn.
Nýjar vörubirgðir
Timbur, FjalviSur af öllum
tegundum, geirettur og aiiv
konar aðrir strikaðir tigiar, hurSir og gluggar.
Komi? og sjáií vörur. Vér erunn ætfS fúsir a?5 sýna,
{>6 ekkert sé keypL
The Empire Sash & Door Co.
L I m I t a d
HENRY AVE. EA5T
WINNIPEG
ARNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfræðinguT.
hefir heimild til þess að flytja
mál bæði í Manitoba og Sask-
atchewan.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
RALPH A. C O OP BR
Registered Optometrist 6r Opticicm
762 Mulvey Ave., Ft Rouge.
WINNIPEG
Talsími Ft. R. 3876.
övanalega nákvæm augnaskoðun,
og gleraugu fyrir minna verð en
vanalegii gerisf-
Arnl Anderion
K. V. OarUaé
GARLAND & ANDERSON
ldgfræbingár
Phane:A-21»r
801 Electrlc Railira; Ch.mbera
A Arborg 1. og 3. þriðjudag fa. ■
H. J. Palmason.
Chartered Accountant
307 Confederation Life Bldg.
Phone: A 1173.
Audits, Accounting and Income
Tax Service.
‘ - n
Or. /VI. B. Halldorson
401 Boyd Hld*.
Skrifstofusfml: A 3674.
Stundar sérstaklega lungnasjðk-
dóma.
Er at) ffnna á skrffstofu kl. 11_1|
f h. os 2—6 e. h.
Hefmill: 46 Alloway Ave.
Talsfmf: Sh. 3168.
Tal.tmii A8S89
• J. G. Snidal
TANNI.ŒKN1R
614 Someraet Bloek
Portagt Ave. WUVNIPB-
Dr. J. Stefánsson
Hnr^íET?ICAIi ARTS BLDO.
nornl Kennedy og Graham.
Stundar elnKö„KU augma-, eyrma-,
nef- og: kverka-sjðkdðma.
A» hltta frð kl. 11 tU 12 f. k.
o*r kl. 3 tl 5 e* k.
Talsfml A 3521.
Helmll 373 Klver Ave. F
Talsimi: A 3521
Dr. J. Olson
Tannlæknir
216 Mcdical Arts Bldg.
Cor. Graham & KeHnedy St
Winnipeg
Daintry's DrugStore
Meðala sérfræðingur.
“VörugæSi og fljót afgreiðsla”
eru einkunnaorrð vor.
Horni Sargent og Lipton.
Phone: Sherb. 1166.
A. S. BARDAL
selur llkklstur og annast um út-
farlr. Allur útbúnaSur sá beztl
Ennfremur selur hann allskonar
minnlsvarba og leg-st*ina._:_:
843 SHERBROOKE ST.
Pboaei IV 6607 'VI.VMPKO
MRS. SWAINSON
627 Sargent Ave.
h-efir ávalt fynrliggjandi úrva
birgðir af nýtízku kvenhíttu
Hún er eina íslenzka konan si
slfka verzlun rekur í Winnip
Islendingar, látið Mrs. Swa
son njóta viðskífta yðar.
Heimasími: B. 3075.
TH. JOHNSON,
Ormakari og Gullhmiðui
Selur glftingaleyfisbréf.
Bérstakt &thygli veitt pöntunum
ogr vlbgjörúum útan af landl
264 Main St. Phone A 4637
J. J. SWANS0N & CO.
Talsími A 6340.
808 Paris Building, IVinnipeg.
EldsábyrgSarumboðsmenn
Selja og annast fasteignir, út-
vega peningalán o. s. írv.
UNÍQUE SHOE REPAIRING
Híð óviðjafnanlegasta, bezta og
ódýrasta skóviðgerðarverkstæðí i
borginni.
A. JOHNSON
660 Notre Dame eigandi
KING GEORGE HOTEL
(Á horni King og Alexandra).
Eina íslenzka hóteliS í bænum.
RátSsmaður
Th. Bjarnas