Heimskringla - 30.04.1924, Page 3

WINNIPEG, 30. APRÍL, 1924.
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSIÐA
i o>-
I

NAFNSPJÖLD SBM
EF Þú þjáist af gigt, bakverk
og beinaverkjum, l>á færa GIN
PILLS þér bráðan bata, því þær
hreinsa nýrun. — Ivosta 50c í öll-
um lyfjabúðum.
National Drug & Chemical Co.
al Canada, Limited, Toronto, Can.
(39).
LÆKNAR:
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bldff.
Skrifstofusíml: A 3674.
Stundar sérstaklega lungmasjúk-
dóma.
Er afc finn^ á skrifstofu kl. 11—4S
f h. ogr 2—6 e. h.
Heimili: 46 Alloway Av«.
Talsfmi: Sh. 8168.
■»()«M»()€^()«Ma()^M) —■ 0^()4^0<»()4^()^11)^()^k(W
O
I
MO
Winnipeg, 13. marz, 1923. Tíu dög-
dögum síðar var hannj jarðsettur í
Brookside-grafreitnum.
Á vöxt va>r Jóhannes fremur smár,
en fríður sýnum og samsvaraði sér
ágætk'ga. Snyrtimiaðuír var hann
svo mikill, að hann gætti sjálfur
hárs síns og skeggs, og alls klæða-
burðar til dauðadags síns og bezt
er á tvítug.saldri; enda minnist eg
þess, að heyra ]>að eitt sinn í um-
Jóhannes ólafsson, á næstu rekiv zi
hann væri eins geðfeldur eins og
uftigur rnaður, og var hann þó þá
kominn yfir sjötugt.
Pað hygg eg rétt með farið, að af
störfutn Jóhannesar hér vestra, hafi
Baldursveikin orðið honum ást-
fólgnust, og næst störfum hans við
'IÞjóðviljann". íiainverkamennim-
ir við '“Baldur" höfðu allmiargir ver
ið ibornir til grafar á undan honum,
þótt hann væri þeirra elztur: Hjört-
ur Bjömsson, Páll Jónlsson, og
Pálmi Einarsson, á unga aldri; Ein-
ar ritstjóri Ólafsson, miðaldra; og
Jóhannes ólafsisin, án æstu reki við
hann sjálfan. Þegar röðin kom að
honufm, báru prentararnir úr ís-
lenzku prentsmiðjunum í Winnipeg
lfk ihans til grafar. Enginn þeirra
Baldursmanna, sem enn lifa, mun
í tíma hafa vitað u'in útför hans.
Heldur en ekki neitt verður því
einum þeirra nú svona skrafdrjúgt
um ársgamia minninguna, — )>ó
seint sé.
J. P. Sólmundsson.
DR. B. H. OLSON
216-220 Medical Arts Bldg.
Cor Graham and Kennedy Sts.
Phone: A7067
Viðtalstími; 11—12 og 1—5.30
Heimili: 723 Alverstone St
WINNIPEG, MAN.
DR. ROVEDA M. T. D., M. E.,
Sprfræðingur í fótaveiki.
Rist, il, hæl, táberg, etc., vís-
indalega, lagfærð og læknuð-
Líkþorn og innvaxnar neglur á
tám, skjótlega læknað.
Innsólar til stuðnings og þæg-
inda, búnir til eftir mælingu,
242 Somerset Blk. Phone : A 1927
HEALTH RESTORED
Lækningar án lyfja
Dr- S. G. Simpson N.D., D-O. D.C,
Chronic Diseases
Phone: N 7208
Suite 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.
ALEXANDER SPENARD
hjá
Breen Motor Co. Limited
býðst til að leiðbeina yður
þegar þér skoðið
CHEVROLET, OAKLAND
og hinn ágæta
OLDSMOBILE
Beztu kaup á “sex” bíl í
heimi. •
Sími A 2314
Heimasími K 689
KLÆÐSKERAR: ^
Dr. A. Blöndal
818 SOMERSET BLDG.
Talsími N 6410
Stunidar sérstaklega kvensjtSk.
dóma og barna-sjiúkdóma. A8
hitta kl. 10—12 f.'h. og 3—5 e.h.
Heímili: 806 Victor St
Sími A 8180..............
BT* LYFSALAR :
Dr. J. Stefánssoi
216 NEDICAL ARTS BLDG.
Hornl Kennedy og Graham.
Stondar efn&ttnKU niignt-, eyrna-,
nef- og kverkn-vjúkdóma.
AH hitta frú kl. 11 til 12 f. h.
ok kl. 3 tl <r» e' h.
Talnlmi A 3521.
s’Hclmll 373 River Ave. í*. M§1
Daintry’s Drug Store
Meðala sérfraéðingur.
“Vörugæði og fljót afgreiíJsla’
eru einkunnarorð vor.
Horni Sargent og Lipton.
Píione: Sherb. 1 166.
THE ARROW SERVICE
Við flytjum fólk og varning
hvert sem er
ÓDÝRAST
í borginni. — Reynið okkur-
Simi dag og nótt: J 5700
Vist á klukkutímann,
eða eftir samningum.
Horni Arlington og Manitoba
J. T.j'ráðsmaður-
Skrifstofusimi
N 7000
Heimasiml
B 1353
J. A. LaROQUE
klϚskeri*
PÖT BCIN TII. EFTIJl M.ELINGU
Sérstakt athygll veitt lögun, vlö-
gertS ojg pressun fatnatSar.
219 Montgomery Bldg.
215)4 Portage Ave-
MATSÖLUHÚS:
LÖGFRÆÐINGAR : ^
BETRI GLERAUGU GEFA
SKARPARI SJÓN
Vorljóð náttúrubarnsins
Vorið er farið að verma upp rúmið,
vaxandi blómknappa Guðs kysisir
sól;
iangdegið ásælisit lágnættishúmíð,
Ipfsönginn árigalinn flytur á hól.
Erostgrimdar hverfur úr skóginum
skúinið
skriðdrjugar hjarðirnar kveðja sitt
toól.
Pagnandi streymir að fuglanna
kliður
færast á akurinn hestar með plóg,
uppi í gilinu áin sig ryður,
ofar í fjallinu sinalanna hó.
Híuga manns gagntekur hiinneskur
friður,
hjartað pr snortið af guðsdýrðar ró.
Ejólur sér vagga í litfögrum lundi,
þar líðandi vorhlærinn spilar í takt,
íossinn, sem áður í dimmviðri
drundi
nú duinar og skellur í leysiniga
miakt,
því hásumargyðjan bregður nú
blundi,
brosandi af gleði, í skrúðgrænni
prakt.
Hjá móðir í haga lambið sér l©ik-
ur,
listfengi kálfurinm reynir að ná,
blómin að skoða barninu eykur
björgunar þroska og glaðalífsþrá;
])ví æskan er vorið, og vonleysis
reykur,
verður að hverfa því bjarbsýni frá.
Þið sem að hrekist á hinstu áruim
hlýji ykkur vorsólar guðsdýrðin há,
og þið, sem á mólætis beljandi bár-
um
bugaðir sveiflist lífsyndj frá;
sameinist tár ykkar vordaggar tár-
um
svo tendrist af gleði juTtir og brá.
Jón Stefánsson.
Augnlækaar.
204 ENDERTON BUILDING
Portage ano, Haigrave. — A 6645
Tal.lmli ASKH»
Dr. J. Q. Snidal
1'ANNL(EKN1R
614 Somer«et Block
Portagc Ave. WINNlPBG
Talsími: A 1834
DR. J. OLSON
Tannlæknir
Cor. Graham & Kennedy St.
216 Medical Arts Bldg.
Heimasími’.B 4894
WINNIPEG — MAN.
i
W. J. Lindal J. H. Linda*
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræíSingar
1 Home Investment Building,
(468 Main St.)
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur aft
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eftirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: P'yrsta fimtudag í hverj-
um mánuBL
Gimli: Fyrsta Miövikudag hvers
mánaíar.
.Piney: Þriðja föstudag í prinutJi
hverjum.
BESTA
ÍSLENZKA KAFJiTSÖLUHUSIÐ í
ÖORGINNI.
Rooney’s Lunch Room
629 Sargent Ave., Winnipeg.
Það er kaffisöluhús meðal
íslendinga, sem rekið er eft-
ir fylztu fvrirmælum ís-
lenzkrar gestrisni.
íslendingar utan af landi, sem
til bæjarins koma, ættu að
að koma við 6 þessum matsölu-
stað, áður en þeir fara annað
til að fá sér að borða.
A. G. LÉVÉQUE
Loðfataskeri
Ti'lkynnir, að hann hefir opn-
að vinnustofu að 291 Fort SL
Ogr er reiðubúinn að taka að
sér allskonar saum og við-
gerð á loðfatnaði.
291 Fort St. — Phone A 5207
EINA ÍSLENSKA LITUNAR-
HOSIÐ I BÆNUM.
Sími A 3763—276 Hargrave
Alt verk fljótt og vel að hendi
leyst. Pöntúnum utan aí landi
sérstakur gaumur gefinn. Fini
staðurinn í bænum sem litar og
hreinsar hattfjaðrir.
Eigendur:
A. finodman
R. Swanson
Dubois Limited.
ET KVENNHATTAR og fl.: ^
MRS. SWAINSON
627 Sargent Ave.
hefir ávalt fyrirliggjandi úrvals-
birgSir af nýtízku kvenhöttum.
Hún er eina íslenzka konan sem
slíka verzlun rekur í Winnlpo*.
Islendingar, látið Mrs. Swaín-
son njóta viSskifta yðar.
Heimasími: B. 3075.
FOR SALE
Arni Andernon K. P. Garlmá
GARLAND & ANDERSON
LöGFRÆÐINtiAR
Phone: A-219T
HD1 Rlectric Raihvay Chanabera
A Arborg 1. og 3. þriöjudag h. m
WEVEL CAFE
Ef þú ert hungraður, þá komdn
inn á Wevel Café og fáðu þér að
borða. Máltíðlr seldar á öllum í
tfmum da'gs. Gott Íslenzkt kaff) |
ávalt á boðstolnm- Svaladrykkir
vmdlar, tóbak og allskonar sæb
mdL
Mrs. V. JACOBS.
DR. C- H. VROMAN
Tannleeknir
Tennur ySar dregnar eða lag-
aSar án allra kvala-
Talsími A 4171
505 Boyd Bldg. Winnipeg
Talsímar: N 6215 og A 7127
Bonnar, Hollands & Philp,
lögfrætSingar.
6034 Electric Railway Chambers
WINNIPEG
I^THE OLYMPIA CAFE^
314—316 Donald st. Winnipeg
Okkar matreit5sla er þekt at5
gæt5um.—Mlt5degisver5ur fyr-
ír “basiness"-menn frá kl. 12
tll kl. 2 «ftir hádegi — 50c
Joseph Badali, ráðsmaður.
FLF.YGÐU EKIÍI BURTU HAR-
IN U SEM KEMDIST AF ÞÉR.
Sendu okkur þatS, ogr vitS skulum
gera kembu úr því fyrir þig fyrir
$3.00
Vit5 höfum alt sem met5þarf til
þess at5 gera upp og prýtSa hár
kvenna og karla.
SkriflÖ eftlr ver«lUta.
PARISIAN HAIRDRESSING A
BEAUTY PARLORS
319 Garry St., Winnlpeg, Man.
FINNID MADAME REE
mestu spákonu veraidarinnar — hún
segir yöur einmitt þat5 sem þér vilj-
iö vita í öllum málum lifsins, ást,
griftingu, fjársýslu, vandrætSum. —
Suite 1 Hample Block, 273% "Portage
Ave., nálægt Smith St. Vit5talstímar:
11 f. h. til 9 e. h,
KomitS met5 þessa auglýsingu— þati
gefur yður rétt til at5 fá lesin forlög
yðar fyrir hálfvir'Öi.
Dr. P. E. LaFléche
T annlæknir
908 BOYD BUILDING
Portage Ave., Winnipeg
PHONE A 2145
Móttökutímar:
Frá kl. 9 f. h. til kl. 5 e. h.
Á kvöldin kl. 7—9:
Þriðjudögum, Miðvikudög-
um og Fimtudögum
Á laugardögum síðdegis
eftir samkomulagi. ____
FASTEIGNARSALAR: ^
ARNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfraeSinignr-
hefir heiniíld til þe»s a8 flytja
máil bæSi í Manitoba og Sask-
atcbev:an.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
DR. VALENTINE,
sérfræðingur
í fótaveiki, tilkynnir hér með
að sig sé nú að hitta í
Public Service Shoe Store
347 Portage Ave., Winnipeg.
J. J. SWANSON & C0.
Talsími A 6340.
808 Paris Building, Winniþeg,
Eldsábyrgðarumboðsmenr
Sdja og annast fasteignir, út-
vega peningalán o. s. írv.
BIFREIÐAR
TIL LEIGU OG SÖLU:
N-6-0-0-0
DE LUXE TAXI
$1.00 hvert sem er innan
borgarinnar.
$2.00 á klukkutímann.
BRAUÐGERÐARHCS:
í SLENZKA BAKARÍIÐ
selur besta.r vörur fyrir lægsta
verð.
Pantanir afgreiddar fljótt og
vel.
— Fjölbreyttast úrval —
— Hrein viðskifti. —
BJARNASON BAKING CO.
Sargent & McGee
— Sími: A 5638 —
Madame Breton
HEMSTITCHING
Embroidery, Pleating,
Braiding, Buttons covered
and Button Holes ’
Blouses and Men’s Shirts
made to order.
Phone A 3752
258 Fort St., Winnipeg
Money to Loan.
If you require a loan on your
furniture, house or farm we
can arrange for you such a
loan.
EXCHANGE
House for farm
or
Farm for house
Insurance of all kinds
WM. BELL CO.
Phone: N 9991
503 Paris Bldg., Winnipeg
KING GE0RGE HOTEL
(Á horni King og Alexander).
Eina íslenzka hótelið í baenum
RáBsmaCur
Tk. BjarnatðB
EMIL J0HNS0N
A. TH0MAS.
SERVICE ELECTRIC
Rafmagns contracting
Allskonar rafmagnsáhöld seld og
og viS þau gerL
Seljum Moffat og McClary rat
magns-eldavélar og höfum þær til
sýnis á verkstæði voru.
524 Sargtnt Ave. (gamla Johnsons
byggingin vió Young St..
Verkstæ'öissími B 1507.
Heimasími A 7286.
Við hjálpum þér.
VIÐ HJÁLPUM ÞÉR ekki atieins
metian þú ert á skólanum, en einn-
ig eftir námií meU þvi, aS útvega
þér vinnú. Hjálp okkar hefir oft
auk þessa oríin til þess aS nem-
endur hafa notitS hœrri vinnu-
launa en ella. Einum nemenda
okkar útvegutium viti $50.00 meira
á mánuíi en hann heftSl án okkar
hjálpar fengitS. Þetta erum viS
reiSubúnir atS sanna. Æsklr þú til-
sagnar og áhrifa frá slíkum
skóla? Brtu ekki fús a?S gefa þér
tíma til aS nema á stuttum tíma
þatS, sem bætSl eykur inntektir þin-
ar og gefur þér betri tækifæri. Ef
svo er, ættirtSu atS lnnritast sem
nemi á skðla okkar næsta mánu-
dag.
WINJTIPEG BUSINESS COLLEGE
222 Portage Ave. A 1078
A. S. BARDAL
selur likkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnatSur sá beztl
Ennfremur sejur hann allskonar
minnisvartSa 6fe legsteina—:_:
843 SHERBROOKE ST.
Phonei N 6607 WINNIPKG
BiROOKS CHBMICAL
EERiTILIZBR
TIL.
ÞRiOSKLTNAR
ALLRA
Jurta, burkna, jarðepla og grasa.
Einnig ná allar korntegundir full-
um þroska tveim vikum fyr en
vanalega ef þessi áburtSur er not-
a?5ur.
LeitiÖ upplýsinga
Brooks Aniline Works, Ltd.
Room 9, Board of Trade Bldg.
Winnipeg, Man. Tals.: N9282
Spyrjiti verzlunarmenn.
DANS-KENSLA.
Hin miklu viðskifti gera okkur
ínögulcgt að halda áframt
$5.00 námskeiðinu
Próf. Scott N 8106
Kenslutímar eftir hádegi og á
kvöldin. Einnig sérkensla á
hva'ða tima sem er.
290 Portage Ave. (Yfir Lyceum)
Half Block from Eatons.
TH. JOHNSON,
Ormalcari og Gullsmiftui
Selur giftingaleyfisbréf.
Sérstakt alhygll veitt pöntunuas
ogr vit5gjcrt5um útan af l&ndi
264 Main St, Phone A <637
%