Heimskringla - 14.05.1924, Blaðsíða 3
WINNIPEG, 14. MAÍ, 1924.
HBIMSKRINGLA
9. BLAÐSÍÐA
.o-mmom^-o-mmomamo-^m-o-*
tt-ommomm-o-mmmomat-*
ro'm^mo-^m-o-^m-o-^mommmo.^mommommomm-ommo-^m-o-*
NAFNSPJÖLD m
EF ÞÚ kennir verkja í baki.
höíði eða þig sviinar, e‘öa nírun
-eru í ólagi, þá takið inn Gin. Pills.
I>ær munu gera þér gott.
Verð 50c.
National Drug & Chemical Co.
ðt Canada, Limited, Xoronto, Can.
(41).
rakni sundur. Það þarf okki annað
til, en að mienn skilji og eigi þann
kærl.eiika, sem «etur aldrei nein skil-
yrði, sem spyr aldrei um neinar
*ak r.
Slfk ®r myndin, sein sagan bregð-
ur upp af lífinu. IIún er átakanleg
©n hún er einnig fögur. Ef til vill
verður Kvaran borið það á brýn,
að liann í þessari söigu, eigi síður
en í “Söguím Bannveigar”, fegri líf-
ið um skör fram. En þær staðhæf-
injgar ieru rakalausar. Því betur á
Mfið til í fórum sínum guðdómlega
fegurð óskiilorðsbundms kærleika
og stærri persónur en fleist skáld eru
fætr um að skilja og lýsa.
VI.
l’ramlanskráðir greinarkaflar, sem
e.ru tileinkaðir Einari II. Kvaran
<og isöguínni hans “Sigríði á Bú-
•töðuui” hafa átt að vera litilshátt-
ar tilraun í þá átt, að vekja athygii
lesendanna á þeini sbefnu, sem
k< mur fram * skáldsagnagerð Kvar-
ans, hiefja Ihania til verðugrar viður-
kionningar og ef unt væri að greiða
henni götu inn í sálarlíf fjöldans.
Jaínvel þó sá, sem þetta ritar, sé
ekki allskostar ónæmur fyrir snill-
inni í skáldskap í hvora áttina, sem
henni er istefnt, telur hann mostu
skifta að skáldverkin gefi kynslóð-
unum ákveðna og skýra lífshufesjón,
til þess að stofna að, — að þau
kyndi elda á hæðum framtíðarinn-
ar og séu leiðsögn til þeirra hæða.
í iífsvonunum og lífsdjörfi^ngunni
liggur að miklu leyti leyndardómur
allra mlannkynsframfara. Sá, sem
snýr sjónum 'SÍnuní í sortann á
hvorugt. Hlitt verður frcmur bjarg-
ráð, að stefna í áttina til þess
bjarnts),, ®em( vakir yifir iströndum
lffsins, með þeirri öruggu vissu, að
öllu verði að lokum bjargað undan
brotsjóulm.
>Eg biefi vjalið þessumj igreinium
þetta nafn, vegna þess, að sagan er
á ýmsan hátt vel til þess fallin, að
vera tákn þeirra stefnu, er eg' vildi
að þjóðini tæiki í Iffi sínu. En um
leið vierður greinin þakklát viður-
kenning til skáldsins fyrir vierk
hans og andlegt bókstarf. Hann er
bjargráðamaðulr á tímum hinna
miestú þrenginga, hoðberi kærieik-
aiia á vogumi “lífstefnunnar”. Trygð
við íslenzka tungu, umhyggja hans
um sálarheill þjóðarinnar, hamiiar
því lfkindum vegna smæðar okk-
ar, að honum verði veitt Nóbeis-
verðlaun. En ekkert hamlar því,
að hann hljóti kærleika óborinna
barna þessa lands langt fram í ald-
ir.
íDagur).
“Já, hvernig hvítt meintir þú”?
T>að segir einn að isvart sé hvítt
og sannað getur það.
Gg alitaf kemur eitthvað nýtt
í annars gamjals stað.
En eitt ier það, sem oft eg sá
og að því stundum hló,
að þegar vitið vantar, — þá
af vitleysunni er uóg.
K. N.
Klerkurinn að Kirkju brú.
Klerkurinn að Kirkju Brú,
Kveðskap stundar mikinn;
Mikið skáld, með mikla trú,
og miklu — þanka strykin.
S. R.
►<C©
Dr. P. E. LaFléche
Tannlæknir
908 BOYD BUILDING
Portage Ave., Winnipeg
PHONE A 2145
Móttökutímar:
Frá kl. 9 f. h. til kl. 5 e. h.
Á kvöldin kl. 7—9:
Þriðjudögum, Miðvikudög-
um og Fimtudögum
Á laugardögum síðdegis
eftir samkomulagi.
FASTEIGNARSALAR: ^ E5T KLÆÐSKERAR:
er LÆKNAR: ^
DR. VALENTINE,
sérfræðingur
í fótaveiki, tilkynnir hér með
að sig sé nú að hitta í
Public Service Shoe Store
347 Portage Ave., Winnipeg.
Vísur.
Blaðalestur.
Þar er eugin þjóðrækni
þaðan af síður guðrækni,
heldur íslenzk heiftrækni
og helvítis bölvuð langrækni.
ÁstandiS á ættjörðinni.
(Sbr. Guðm. Friðjónsson).
Islands frjálsa óðalsbændastéttin
er að missa frumbyiggjararéttinn;
nú eru orðin elztu og beztu kynin
ekkert nerna ‘beinarnar og sinin”.
Söngskemtun í Winnipeg.
Á samkomu ag sat í gær
þar sungu untgar meyjar tvær
hvert lag af lisrt var þrungið.
Þó söngnum skildi .eg ekkert í
«r ekki hægt að neita því
•að vel mér sýndist sningið.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Blds.
Skrlfstofusími: A 3674.
Stundar sérstaklega lungnasjúk-
dóma.
Kr ati finna á skrlfstofu kl. 11—11
f h. og 2—6 e. h.
Heimili: 46 Alloway Av.,
Talsiml: Sh. 3168.
DR. B. H. OLSON
216-220 Medical Arts Bldg.
Cor Graham and Kennedy Sts.
Phone: A 7067
Viðtalstími: II—12 og 1—5,30
HeimiJi: 723 Alverstone St.
WINNIPEG, MAN.
plaNtabiabch
DR. ROVEDA M. T. D., M. E.,
Sérfræðingur í fótaveiki.
Rist, II, hæl, táberg, etc., vis-
indalega, lagfærð og læknuð-
Líkþorn og innvaxnar neglur á
tám, skjótlega læknað.
Innsólar til stuðnings og þæg-
inda, búnir til eftir mælingu.
242 Somerset Blk. Phone: A1927
J. J. SWANS0N & C0.
Talsimi A 6340.
808 Paris Building, Winnipeg.
Elösábyrgðarumboð smenn
Selja og annast fasteignir, fk
vega peningalán o. s. írv.
Dr. A. Blöndal
818 SOMERSET BLDG.
Talsími N 6410
Stunidar sérstaklega kvensjúk-
dóma og barna-sjúkdóma. A8
hitta kl. 10—12 f.h. og 3_5 e.h.
Heimili: 806 Victor St
Sími A 8180...........
Dr. J. Stefánsson
218 MEDICAli ARTS BI.DO.
Hornl Kennedy og Grahtm,
Stnndar elngðmcu nngnn-, eyrma-,
nef- o* kverka-.jðkdðmm.
AV hltta frft kl. 11 tll 12 f. h.
OK kl. 3 tl S e- k.
Tal.fml A 3521.
Helmll 373 Rlver Ave. V. M»1
BETRI GLERAUGÚ GEFA
SKARPARI SJÓN
Augnlækiiar.
204 ENDERTON BUILDING
Portage anu Haigrave. — A 6645
HEALTH RESTORED
Lækningar án lyfja
Dr- S. G. Simpson N.D., D O. D.C,
Chronic Diseases
Phone: N 7208
Suite 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.*
LYFSALAR:
Daintry’s Drug Store
Me'Sala sérfræðingur.
“Vörugæði og fljót afgreiðsla’
eru einkunnaroríj. vor.
Horni Sargent og Lipton.
fíione: Sherb. 1166.
EF* LÖGFRÆÐINGAR : ^
Tal.fmli A8S8S
Dr.J. Q. Snidat
TANNLŒKNIR
614 Snmernet Bl.ck
Portagc Ave. WINNIPHt*
Talsími: A1834
DR. J. OLSON
Tannlæknir
Cor. Graham & Kennedy St.
216 Medidhl Arts Bldg.
Heimasími:B 4894
WINNIPEG — MAN.
W. J. Lindal J. H. Linda»
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræðingar
3 Hame Investment Building,
(468 Main St.)
Talnmi A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur aC
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eftirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miBvikudag.
Riverton: Pyrsta fimtudag í hverj-
un> mánuBi.
Gimli: Fyrsta Miðvikudag hver*
mánaðar.
Piney: Þriðja föstudag í mánuði
hverjum.
Arnl Anderaon E. P. Omrlmmd
GARLAND & ANDERSON
L0GFRÆÐINGAR
Phone! A-219T
8ttl Electrlc Hall«ay Chamhcrc
A Arborg 1. og 3. þriðjudag h. m.
DR. C H. VROMAN
Tannlæknir
Tennur yðar dregnar e8a lag-
aSar án allra kvala.
Talsími A 4171
505 Boyd Bldg. Winnipeg
Talsímar: N 6215 og A 7127
Bonnar, Hollands & Philp,
lögfræðingar.
603 4 Electric Raiiway Chambers
WINNIPEG
ar'ni g. eggertson
íslenzkur lögfræðinguT.
hefir heimild til þese a8 flytja
mál bæði í Manitoba og Saak-
atchevtan.
Skrifetofa: Wynyard, Sask.
B3P BIFREIÐAR ^ TIL LEIGU 0G SÖLU:
N-6-0-0-0 • DB LUXE TAXI $1.00 hvert sem er innan borgarinnar. $2.00 á klukkutímann.
THE ARROW SERVICE Við flytjum fólk og varning hvert sem er ÓDÝRAST í borginni. — Reynið okkur- Sími dag og nótt: J 5700 Vist á klukkutímann, eða eftir samningum. Homi Ariington og Manitoba J. T., rátfsmaður-
MATSÖLUHÚS: *
BESTA “yigg ISLENZKA KAFPISÖLUHÚSIÐ 1 BORGINNI.
Rooney’s Lunch Room 629 Sargent Ave., Winnipeg. .iiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiiiniiiiiiniij Það er kaffisöluhús meðal Islendinga, sem rekið er eft- ir fylztu fyrirmælum ís- lenzkrar gestrisni.
fslendingar utan af landi, eem til bæjarins koma, ættu að að koma við á þe&sum matsölu- stað, áður en þeir fara annað til ag fá sér að horða.
WEVEL CAFE Ef þú ert hungraður, þá komdu inn á Wevel Café og fáðu þér að borða. Máltíðlr Seldar á öllum tírnmn dags. Gott íslenzkt kaffl ávalt á boðstolum- Svaladrykkir, vmdlar, tóbak og allskonar sœt- mdl. Mrs. F. JACOES.
S3PTHE OLYMPIA CAFE^ 314—316 Donald st. Winnipeg
Okkar matreitSsla er þekt at5 gæt5um.—MlödegiavertSur fyr- ir “business”-menn frá kl. 12 tll kl. 2 cftlr hádegl — 50c
Joseph Badali, ráðsmaður.
Skrifstofusími
N 7000
Heimasfml
B 1353
J. A. LaROQUE
klϚskeri
FÖT nCIN TIL EFTIR HÆLINGII
Sérstakt athyglt veitt lögun, viö-
gerö og ' pressun fatnaöar.
219 Montgomery Bldg.
215% Portage Ave-
G. LÉVÉQUE
Loðfataskeri
Tilkynnir, að hann hefir opn-
að vinnustofu að 291 Port St.
oa er reiðubúinn að taka að
sér allskonar saum og við-
gerð á loðfatnaði.
291 Fort St. — Phone A 5207
FLF.YGÐU EKIvI BURTU HAH-
INU SKM KEMBIST AF ÞÉR.
Sendu okkur þaB. og viS skulum
gera kembu úr því fyrir þig fyrir
$3.00
VFS höfum alt sem meöþarf til
þess aö gera upp og prýöa hár
kvenna og karla.
SkrlfitS eftlr vcrM Ista.
PARISIAJV HAIRDRESSING *
BEAUTY PARLORS
310 Garry St., WlnnlpeK, Man.
«3T KVENNHATTAR og fl.: ^3
MRS. SWAINSON
627 Sargent Ave.
hefir ávalt fyrirliggjandi úrval*-
birgðir af nýtízku kvenhöttum.
Hún er eina íslenzka konan sem
slika verzlun rekur í WInnip#g.
íslendingar, látiS Mrs. Swain-
son njóta viSskifta y8ar.
Heimasími: B. 3075.
EMIL J0HNS0N
A. TH0MAS.
SERVICE ELECTRIC
Rafmagns contracting
Allskonar rafmagnsáhöld seld og
og við þau gert
Seljum Moffat og McClary raf-
magns-eldavélar og höfum þær til
sýrvis á verkstæði voru.
524 Sargtnt Ave. (gamla Johnsons
byggingin viö Young St..
VerkstæSissími B 1507.
Heimasími A 7286.
Dubois Limited
EINA ÍSLENSKA LITUNAR-
H0SIÐ I BÆNUM.
Sími A 3763—276 Hargrave
Alt verk fljótt og vel að hendi
leyst. PÖntunum utan at landi
sérstakur gaumur gefinn. Eini
staðurinn i bænum sem litar og
hreinsar hattfjaðrir.
Eigendur:
A. Gnodman
R. Swanson
Dubois Limited.
BROOKS CHBMICAL
FERiTILIZER
TIL
ÞROSKTJKAR
ALLRA
Jurta, burkna, jarðepla og grasa.
Einnig ná allar korntegundir full-
um þroska tveim vikum fyr en
vanalega ef þessi áburöur er not-
aöur.
Leitiö upplýsinga
Brboks Aniline Works, Ltd.
Room 9, Board of Trade Bldg.
Winnipeg, Man. Tals.: N9282
SpyrjitS verzlunarmenn.
Saml Strong
Endurskoðari reikninga.
Endurskoðar bækur verzlana og
annara féiaga.
Phone A2027—607 Lombard Bldg.
WINKIPEG.
PINNID MADAME REE
mestu spákonu veraldarinnar----hún
j segir yöur einmitt þatS^ sem þér vilj-
it5 vlta i öllum málum lffsins, ást,
giftingu, fjársýslu, vandrætium. —
Suite 1 Hample Block, 273H Portage
Ave., nálægt Smith St. Viötalstimar:
11 f. h. til 9 e. h,
KomltS meö þessa auglýslngu— þat5
gefur ytiur rétt til at5 fá lesin forlög
ytiar fyrir hálfvirtSl.
BRAUÐGERÐARHOS:
ISLENZKA BAKARÍIÐ
selur bests.r vörur fyrir lægsta
verð.
Pantanir afgreiddar fljótt og
veL
— Fjölbreyttast úrval —
— Hrein viðskifti. —
BJARNASON BAKING CO.
Sargent & McGee
— Sími: A 5638 —
KING GE0RGE H0TEL
(Á homi King og Alexander).
Eina íslenzka hótelið í bænuæ.
RáBsmaCur
Tk. BjarnaMa \
StofniíJ ekki lífi ytSar og annara í
hættu.
Haldit5 vindhlífinni á bil ybar
skygtSi meb
STA-CLEAR
og fertSist óhult
Sta-Clear Sales Agency
Room 5, Board of Trade
Komit5 ogr sannfærist
Burbargjald á pöntunum borgatJ af
• oss.
sj&rcl
T*H E U K-tyfe.R S A [ c A li
Money to Loan.
If you require a loan on your
furniture, house or farm we
can arrange for you such a
loan.
EXCHANGE
House for farm
or
Farm for house
Insurance of all kinds
WM. BELL CO.
Phone: N 9991
503 Paris Bldg., Winnipeg
V
CHARLES AUGER
hjá
Domminion Motor Co., Limited
Fort og Graham Str.
Ford og Lincoln bílar, Fordson
dráttarvélar
Brúkaðir bílar á sérstaklega lágu
verði.
TALSÍMI: N7316
HEIMASIMI: N 1434
DANS-KENSLA.
Hin miklu viðskifti gera okkur
mögulegt að halda áfram.
$5.00 námskeiðinu
Próf. Scott ' N 8106
Kenslutímar eftir hádegl og á
kvöldin. Elnnig sérkensla á
hvatia tima sem er.
290 Portage Ave. (Yfir Lyceum)
Half Block from Eatons.
A. 5. BARDAL
selur llkkistur og annast um út-
farlr. Allur útbúnatSur sá beztl
Ennfremur selur hann allskonar
mlnntsvartia og legstelna_:_:
843 SHERBROOKE ST.
Phonet N «607 WINNIPEQ
TH. JOHNSON,
Ormakari og Gullsmiðui
Selur giftingaleyfUbréL
Sérstakt athygll veltt pöntnnw
roum "*
og viSgJörí
264 Main St.
útan af lanðl.
Phone A 4637