Heimskringla - 18.06.1924, Qupperneq 8
8. BLAÐSÍÐA
HEIMSKh./IÍLA
WINNIPEG, 18. JUNÍ, 1924.
Frá Winnipeg og nærsveitnnum
Gestur af íslandi.
Steingrrímur Einar&son læknir írá
Akureyri leit inn á skrifstofu
“Heimskringlu” I fyrradag, nýlega
kominn heimanað. Hefir hann
gengt læknisstörfum á Akureyri
tyrir Steingrím lækni Matthíasson
og getig sér hinn bezta orgstír.
Ætlar hann að dvelja árlengt hér
vestra. Verður írann vikutfma hér
í hænum og heldur svo suður til
“Battle Creek Sanatorium". Uað
an fer hann svo til Chicago og mun
dveija nokkurn tíma þar á einu
helzta sjúkrahúsi borgarinnar.
“Heimskringla” Ibýður Steingrím
lækni velkominn og óskar honum
skemtunar og farargengis.
Sumarfagnaðar sunnudagaskóla-
barna Sambandssafnaðar, verður á
laugardaginn 21. J). m. Verður far-
ið frá kirkjunni laust eftir kl. 1 e.
h. og haldið út í Kildonan Park.
Væri æskiiegast ef sem mest af
foneldrumi og aðstandendum vildi
slást í förina með bömunum.
Mánudagskvöldið síðasta, var
J>eim hjónum Páli S. Pálssyni og
konu hans stefnt óvöram á fagnað-
ar.samkomu, er haldin var í kjall-
arasal Sambandskirkjunnar, í til-
efni af 15 ára giftingardegi J>eirra.
Elutti séra Riagnaf E. Kvaran að-
alræðuna fyrir þeim( hjónum, og
afhenti J>eim raflampa og tevagn
til minningar um kvöldið. Auk séra
Ragnars talaði forseti safnaðarins,
Dr. M. B. Halldórsson, hr, Jóhan-
nes Gottskálksson og Mrs. J. Car-
son, en ungfrú Rósa Hermannsson
skemti gestunum með hinni fögru
rödd sinni. Þau hjón bökkuðu
hvert í sinu Iagi -fyrir auðsýnda
samúð, og fórst ágætlega úr hendi.
Undir 100 manng vora þarna sam-
ankomnir.
Einar Jónsson myndhöggvari hef-
ir beðið “Heimskringlu” að skila
bakklæti sínu og kærum bökkum
til Þjóðræknisfélags Vestur-íslend-
inga, fyrir heillaóskir sendar hon-
um til Kaupmannahafnar á 50 ára
afmæli hans.
Aðkomumenn:
Sveinn læknir Bjömsson kom í
síðustu viku hér til bæjarins vest-
an úr Saskatche-ív'an, ásamt konu
og börnum er dvalið hafa bar um
hríð. Ennfremur hefir hr. Sveinn
Thorvaldsson frá Riverton dvalið
nokkra daga hér*í bænum. !Þá er
og Jón Runóifsson skáld kominn
til bæjarins, í bví skyni að safna
saman úr blöðum ýmsum kvæðum
sfnum, er hann'ætlar að gefa út í
ibókarformi, ásamt “Enoch Arden”,
.o—--------------.-----
er hann hefir nú nýlega lokið við
að býða.
Þann 10. b- m. var Páli S, Bárdal
eldra haldið veglegt samsæti, í
minningu bess, að hann bá hefði
verið starfsmaður hjá bróður sín-
um Arinbimi S. Bárdal í 25 ár.
Hafði hinn síðarnefndi iboðið til
fagnaðarins, að heimili sínu. Tal-
aði hann fyrir bróður sínum og
færði honum að minningargjöf staf
gullrekinn, en konu hans gullbúna
iregnhlíf. Ejöldi manna héldu ræö-
ur. Sátu um 130 manns fögnuðinn
við hið mesta gaman.
Vér viljum benda íslendingum hér
í bæ á bað, að hr. Jónas Jónasson,
er áður hefir haft mjólkursölu á
hendi í mörg ár, hefir nú byrjað
að selja nýján fisk á strætunum
hér. Ekur hann fiskinum um bæ-
inn. Enginn efi er á, að hér eiga
menn kost á að fá betri fisk í soð-
ið, en að öllu jöfnu hefir verið
hægt að útvega sér áður, bví bæði
hefir Jónas völ á góðum og skjót-
um samböndum, og hefir bar að
auki áunnig sér einróma lof fyrir
vöravöndun, samvizkusemi og sann
girni í viðskiftum.
Á ihvítasunnudag vora bessi börn
fermd af séra B. B. Jónssyni í lút-
ersku kirkjunni á Victor St.:
Stúlkur:
1. Anna Johnson.
2. Agnes Steinunn Sigurðsson.
3. Augusta Vopni
4 Aurora Beatrice Thorlakson
5 Christine Vaig. Hallgrímsson.
6 Dagmár Helena Christianson.
7. Dómhildur Sigríður Hólm.
8. Eiieen Christiana Johnson
9. Emilia Sigurbjörg Stephensen.
10. Esther Gauti
11. Ide Caroline Josephson
12. Inga Rakel Sigríður Árnason
13 Lára Helga Johnson
14. Levina Daisy Kristjana Helga-
son
15. ósk Barrdal
16. Thorunn Norma Julius.
17 Una Sigurlaug Goodman
Piltar:
18. Arnbjöm Jóhannesson
19. Amold Eggertson
20. Ásgeir Bardal
21. Björn Allan Björnsson
22 Bjöm Johnson
23. Franklin Alfred Joihnson
24. Kari I/úther Bardal
25. Stefán Holm
26. Stefán Gunnar Hoim.
27. Sverrir Hjartarson
28. Thorsteinn Páll Carl Thorstein-
son.
29. Valtýr Jóhannesson
David Cooper C.A.
President
Verzlunarbekking þýðir til þín
glæsilegri framtíð, betri stöðu,
hærra kaup, meira traust. Með
henni getur þú komist & rétta
hillu í þjóðfélaginu.
Þú getur öðlast mikla og not-
hæfa verslunarþekkingu með þvf
að ganga i
Þorbjöm sanjður Johnson og
kona hans, sem komu vestan frá
Los Angeles, (fel- ^ýrir nokkrum
dögum síðan, að beimsækja skyld-
fólk iog vini hér í bæ, fóru til
Gimli nú fyrir helgina, þajr sem
foreldrar Mrs. Joihnson eiga heima,
og býzt hún við að dvelja bar um
tveggja mánaðar tíma. Mr. .John-
son leggur á stað vestur aftur á
föstudaginn. Vel lét hann af al-
mennri líðan bar vestra, en hitar
miklir. Á ferð beirra hjóna gegn-
um New Mecico og Arizona steig
hitinn upp í 120 gráður fahrenheit
og kvaðst hann ekki mundi aftur
kjósa að fara bá leið til Califomíu;
heldur velja sér kaldjara JoftSla^g
—- gegnum Seattle og svo suður eft
ir ströndinni.
Dominion
Business College
Fullkomnasti verzlunarskóll
í Canada.
301 NEW ENDERTON BLDG.
Portage and Hargrave
(næ«t við Eaton)
SIMI A 3031
Leikfélag Sambandssafnaðar hef-
ir verið boðið á Islendingadag vest-
ur í Wynyard, Sask., 2. ágúst. Er
j svo tilætlast að beir sýnir “Tengda
I mömmu” bar vestra bann dag.
Leikfélagið hefir tekið boðinu.
Bændafélögjn norður í Nýja-ts-
j landi, í Árborg og nærliggjandi hér-
j uðum, efndu til skemtunar mikill-
J ar að Árborg, föstudaginn 13. þ.
Æskuminning.
ó þú horfna æsku sæla,
Ó þú saklaust tár.
ó þú blíða bama gæla,
Blessað liðið ár.
Degar alt var hjúpag hlýrri,
Himins náðar gjöf.
Dreift um sólar höf.
Fegurði ásta draumum dýrri,
Getur nokkur gleymt því liðna
Gefið heila sál?
Inn’í glaumlífs sælu sviðna,
Sem er kend við tál.
Manstu ekki ástar hjalið
Ungri mömmu hjá?
Sem að geymdi gullið falið,
Glöð í faðmi þá.
Manstu ei hvað hún stilt og
stöðug
Studdi lítinn fót?
Fús var litlu barni að bjarga,
(Bauð því faðminn mót.
Strauk um vanga mundin mjúka,
Mörg að þerra tár.
Hugur skildi lofi lúka,
Á liðin bemsku ár.
Manstu er síðla seig í æinn,
Sól um aftan stund.
Barnið þunga þreytt í bæinn,
ÍÞá bar lúin mund.
Eftir laug og ljúfa kossa,
Lagði á mjúkann beð.
Ást sú stærst var allra hnossa,
Að eiga þetta peð.
Söng húni þá um sólarmorgna,
Sigurbros á vör.
Gast þú ekki goðum boma,
Greint þá heiðar för?
Sveif þar upp frá sálardjúpi.
Sorgar blandin þrá.
Móðurönd í alvalds hjúpi,
Ótal huldur sá.
Dú, sem aldrei áttir móður,
Atlot blíð og frið.
Viltur, hrakinn, vegamóður,
Veraldar um svið.
Átt samt tilkall ást að mæta,
Eins og hinn sem naut.
Einhver mun þín guðsvernd gæta,
Grýttri lífs á braut.
Tndo.
UNDRAVERT BOÐ
til ungra karla og kvenna.
Slíkt tækifæri kemur ekki oftan en einu sinni á æfi ungs
fólks, sem óskar að læra hraðritun, bæði léttilega og rétt á
þrjátíu dögum. Það er hægt.
Houston yfirkennari býður þetta: Fyrstu tuttugu og fimm
nemendurnir, sem bjóða sig fram til þess að njóta þessarar
sérstaklega góðu æfingar verður veitt fullkomin tilsögn í bók-
legri þekkingu á hraðritun og æfing, sem gerir þeim mögulegt
að rita frá sjötíu og fimm til áttatíu orð á mínútu, og fyrir
aðeins tuttugu dollara.
___:.. ... ■ —___ ____=>?
Samvinnu verzliin
Eruð þér að styðja hana?
Þetta þýðir nákvæmlega það, sem að ofan er sagt. Okkar
hraðritunar aðferð, er kend í næstum því hverju landi heims-
ins ihefir verið reynd í öllum skólum með leiðsögn Houstons
yfirkennara í undanfarin átta ár, og er notuð með góðum á-
rangri í öllum viðskiftum. ,
Þann mánuð, sem annars myndi reynast daufur, óskum við
að mega veita þetta ómetanlega gagn þeim, scm alvöru og
fiamsóknaranda hafa og kunna að meta hvers virði það er,
að kunna þessa ágætu expnession-hraðritun.
G. S. HOUSTON, ráðsmaður,
Winnipeg Business College,
222 Portage Ave.
TALSÍMI: A 1073.
ANNAÐ ÞING
HINS SAMEINAÐA KIRKJUFJELAGS verður haldið í
samkomusal Sambandssafnaðar í Winnipeg dagana 28.
—30. júní 1924, og hefst kl. 2. e. h. hinn 28. Oddvitar
safnaða þeirra, er í Kirkjufélaginu eru, eru beðnir að
tilkynna undirrituðum eigi síðan en 20. júní nöfn og
tölu þeirra fulltrúa, er söfnuðimir ætla að senda, og
kosnir hafa verið á safnaðarfundi samkvæmt lögum
félagsins.
Winnipeg 26. maí, 1924
Ragnar E. Kvaran,
forseti Kirkjufélagsins.
m. Skemth menn sér vig útilciki
lengj dags og síðan við ræðuhöld.
Ræðumenn voru forsætisráðherra
Bracken, séra Albert Kristjánsson
og Mr. Guðmundur Fjeldsted. Við-
staddir menn höfðu orð á því hve
skemtun þessi hefði farið vel fram.
KJÖRKAUP
Til sölu-Til söiu.
Nokkur htmdruð tunnur með mds-
mumandi stærðum, eins og hér
segir:
40 gal. 30 gal. 20 gal. 10 gal 5 gal
$4.00 $3.50 $3.00 $2,50 $,2,00
AULAR í GÓÐU LAGI
HJÁ
CALISSANO CO. LTD.
. O. Box 2988 — — Tals. N 7675
330 Main St., Winnipeg, Man.
w
ONDERLANn
THEATRE U
MIÐVIKl'DAG OG FIMTlfDAOi
Tom Mix í
“STEPPING FAST”
FÖSTUDAG OG LAOGARDAGr
JOHN GILBERT, MARGARET
FIELDING and BETTY BOUTON
THE JOHN
ARBUTHNOT CO., LTD.,
L U M B E R
Fálí vcrftskrft vora yflr ofnI7S f
Girðingar, Gangstéttir, Sumarbú-
staði eða nýja heimilið þitt.
EJÍGAR SKUIiDBIJTDIXGAR.
SIvJÖT AFGREIÐSIiA.
Nt VERÐSKRA TlI.nCIV Nú.
272 PRINCESS STREET.
N 7610—7619
FORT ROUGE DEIUD
F 0064
Látið hreinsa gólfteppi
yðar með
Ný vísindaleg aðferð, gerir þau að
útliti eins og ný.
PHONE N 7787 ^
Við sækjum þau og komum með
þau til baka.
Ef þér komið með þessa auglýs-
ingu þá gildir hún semi 50c af-
'borgun til okkar.
387^2 Portage Ave.,
WINNIPEG.
“The Exiles”
MAKUDAG OG ÞRIDJUDAGl
Næst kemur:
“THE MAN NEXT DOOR”
Thomas Meighan í “Pied Piper
Malone”,, “eHll’s Hole” og “Fashion
Row”.
MANITOBA PHOTO SUPPLY
Co. Ltd.
353 Portage Ave.
Developing, Printing & Framing
Við k'aupum, seljum, lánum og
skiftum myndavélum.
— TALSÍMI: A 6563 —
Ef ekki? —- Hví ekki?
Er það af því, að aðferðin er ekki heil-
brigð, eða er það af hirðuleysi um yðar eig-
in HAGSMUNI? Hugsið þetta alvarlega
og breytið samkvæmt yðar beztu dómgreind.
Ef þér gerið það, erum vér óhræddir uuj af-
leiðingar.
mmmm SENDIÐ RJÓMA YÐAR TIL mmmm
The Manitoba Co*operative Dairies Ltd.
846 Sherbrooke Sireet - - Winnipeg, Man.
SUMAR
Fargjöld
FRÁ 15. MAÍ TIL 30. SEPT.
Afturkomu takmörk 31. okt. ’24
AUSTUR CANADA
KYRRAHAFS-STRÖND
FÁEINIR DAGAR 1 JASPER NATIONAIj SKEMTIGARÐINUM — KUETTAFJÖLL.IN —
MARGAR LEIÐIR UM AÐ VELJA MEÐ CANADIAN NATIONAL OG ÖÐRUM BltAUTUM — A .JÁRNBRAUT, .VATNI EÐA SJÓ. _ r ■MNlíl'lGl
Við stílnm farseðla TIL HVAÐA HEIMI SEM ER. Með járnbraut og skipum alla STÖÐVAR / leið.
Ef þér eigið í Evrópu vini, sem yður langar til að komist til Ameríku, komið og talið við okkur.
T0URIST andTRAVEL BUREAU
N. V. Horni Main & Portage 667 Main St.
Tals. A 5891 Tals. A6861
Yfir 600 íslenzkir nemendur hafa
gengið á Success verzlunarskólann
síðan árið 1914.
Skrifstofuatvinna er næg í Winnipeg, atvinnu- og iðnaðar-
miðstöð Vesturlandsins.
Það margfalt borgar sig að stunda námið f Winnipeg, þar
sem tækifærin til þess að fá atvinnu eru flest, og þar sem þér
getið gengið á Success verziunarskólann, sem veitir yður hinn
rétta undirbúning og nauðsynlegu æfingu. Þúsundir atvinnu-
veitenda taka þá, sem útskrifast úr Success-skólanum, iram
yfir aðra, og þér getið byrjað á góðri vinnu strax og þéir ljúkið
námi við þenna skóla.
SUOCESS BUSINESS COLLEGE er öflugur og árelðanlegur
skóli, — kostir hans og hið ómetamlega gagn, sem hann hefir
unnið, hafa orðið til þess að hin árlega nemendatala skólans
er langt fram yfir tölu nemenda í öllum öðrum verzlunarakól-
um Manitoba samanlögðum.
SUCCESS er opinn árið í kring.
Innritist á hvaða tíma sem er.
Skrifið eftir upplýsingum. Þær kosta ekkert.
The Success Business College, Ltd.
Horni Portage Ave. og Edmonton St.
WINNIPEG — MANt
(Ekkert samband vdð aðra verzlunarskóla.)