Heimskringla - 13.08.1924, Side 3
WINNIPJBG, 13. ÁGÚST, 1924
HEIMSKRINGLA
9L BLAÐStDl
nauta. Pengu nefndarmenn þar
rœkilega launuð öll sín ómök, til j
að gera löndum sínum glaðan dag.
Herra Árni Sigurðsson var forseti
dagsins. Mátti ekki milli sjá lip-
urðar haans og skörungsskapar, ])ó
hvorugt kæmi að miklu liði.
Mrs. B. Hjálmarsson veitti báð-
um söngflokkunum forystu, og þarf
ekki að orðlengja um hæfileika
hennar né listfengi. Enda söng
annar flokkurinn prýðisvel.
Elestum, sem hátíðina sátu, er
það ráðgáta því skemtiskráin hepn-
aðist miður vel. Hóttust sumir
hafa orðið varir við dularfull fyrir-
Hrygði, svo sem skelli og högg hér
og þar um skálann og gátu til að
Kaupahéðinn hefði verið þar aftur-
genginn. Aðrir gátu þess til, að
Urður, Yerðandi og Skuld hefðu
framið veizluspjöll, og einn náungi
hélt því fram, að bezt mundi fara á
því, að halda íslendingadaginn á
ensku. En í frjálsu landi ráða meiri
hlutinn diplómatíkin og þjóð-
ræknin.
“Guð blessi fólkið'’.
Elfros, 6. ágúst 1924.
J. P. Pálsson.
Fréttabréf frá
Markerville.
#- ____________
I>ann 12. júlí, 1924, var haldinn
tuttugu og fimm ára afmælisdagur
hins íslenzka rjómabús að
Markerville, Alberta, með því að
bjóða öllum hluthöfum og þeim,
sem nú senda rjóma að smjörgerð-
arstöðinni. Nokkrir hluthafar voru
burtkallaðir, aðrir íí jfjarlægð, er
ekki gátu komið. Yar öllum boðið
að koma til kveldverðar með alt
sitt heimilisfólk að ‘Tensala” (svo
heitir fundarsalur og veizlusalur
bæjarbúa). Voru stólar, bekkir og
borð fyrir 156 manns í einu, en alls
sátu átveizluna 480 manns. Kven-
félagið Vonin tók að sér veitingar,
fyrir hönd hluthafa, og á þeirra j
kostnað, en stjórnarnefnd rjóma- J
búsins sá um allar framkvæmdir,
og átti nógu erfitt að mæta útgjöld- j
unum, sem voru rúmir fimm hundr- j
uð dalir.
tHeiðursgestir viðstaddir yoru: j
Mr. og Mrs. Daníel Mörkeberg, er
stjómað hefur þessu búi í 25 ár,
og var fyrsti forseti félagsins; Mr. i
og Mrs. C. Miarker, er stofnsetti
þetta félag 12. júlí 1899 fyrir hönd
Canadastjómar, í nafni Hans há-
tignar — Englandskonungs, — sem
öll önnur rjómabú landsins er
stjórnin tók að sér í þá daga. Er
Mr. , Markler aðal-jeftirlitsmaður
flestra rjómabúanna hér í Alberta ;
og víðar, fyrir hönd Canada-stjórn-
arinnar. Skarar hann að sögn j
kunugra manna, sem sérfræðingur
í smérgerð, fram úr öllum sérfræð-
ingum þessa lands.
iMeðan á borðhaldi stóð spilaði
Mðraflokkur ýms lög, og fiðlu- og
píanó-leikarar á meðan fólk dans-
aði, á paili er bygður var í lauf-
skála undir hlið hallarinnar, í ljósa-
dýrð gasljósanna og 'stjörnudýrð
himinsins. Var hiti dagsins um
90 stig; nóttin hjört í allri sinni næt-
urdýrð, blakti ekki hár á höfði
manns.
Konur veittu af mikilli rausn,
allskonar sætindi, og forseti félags-
ins, Björn Björnsson bar vindlinga
um salinn, og veitti þeim er vildu,
með aðstoð meðráðamanna sinna.
lEftir þetta var byrjað á aðal-
skemtiskrá kveldsins, jer Jón ólr
son varaforseti féiagsins stýrði.
Bauð hann gesti alla veikomna með
vel viðeigandi ræðu; þá spilaði
lúðraflokkurinn. 3>ar næst las for-
seti ávarp til C. Marker og konu
hans, samið af Stephan G., en
skrautritað í Calgary, en C. Mark-
er svaraði með langri ræðu um ferð
sína hingað, yfir brúarlausar ár og
læki, á smáhastum. Lýsti hann ná-
kvæmlega loggakofunum, steinolíu-
ljósunum, og öllu þessháttar fyrir
25 árum síðan; og svo hinum miklu
nútíðarþægindum. Gaf hann yfir-
lit yfir reikninga félagsins í heild-
artölum, fyrstu og síðustu árin, en
þær man eg ekki rétt. Að síðustu
lauk Mr. Marber miklu lofsorði á
veitingar kvenfélagsins “Vonin”;
kvaðst hann hafa verið í mörgum
veizjum í heimalandi sínu, I>arv
mörku og stórborgum Canada og
Bandaríkjanna, en ljúffengust hefði
sér þótt veizla íslendinganna í
sveitaþorpinu Markerville, og fyrsta
25 ára rjómabús-veizlan, sem hann
hefir setið, sæmdur skrautrituðu
heiðursávarpi, er hann dáðist að
innihaldi og stílsmiáta, og kvaðst
mundi geyma lengst og bezt allra
menjagripa sinna.
Var gleðin hávær, svo ræðumað-
ur varð að taka málhvíld við og
við. Á eftir var sungið fjór-raddað
fagurt lag, en Pétur prestur
Hjálrosson las ávarp til Mr. og Mrs.
Dan Mörkeberg, er þótti ágætt, og
afhenti hann Daniel gull-“locket”
með áritun “frá gefendum”; en frú
hans Hjelma meðtók brjóstnál. Svar-
aði Mr. Mörkeberg með langri sagn-
fræðislegri ræðu, undir miklum
fagnaðarlátum tilheyrenda, þar
næst talaði Mr. Mover langt og
I snjalt erindi. Er hann búinn að
vera um 30 ár í Innisfail, ríkur
I bóndi og smérgerðarmaður, þá Mr.
W. West, elzti kaupmaður í Innis-
fail. Tom Sveinsson með ‘lecitation’
S tvisvar og söngkonan Mr. Cook, er
j líka var kölluð upp aftur. 12 stykki
J voru á skemtiskránni; öll vel af
| hendi leyst, sem of langt yrði upp
I að telja.
|Allir ræðumenn luku lofsorði á
1 veitingar, líkt og Mr. Marker, og
góða skemtun. Nafnaskrá fyrstu
! hluthafa las D. Mörkeberg upp og
1 svöruðu “roll eall” viðstaddir
um helmingur þeirra; fór alt fram
á enska tungu.
Var nú dagur upprunninn, og
J fóru allir heim glaðir í anda og á-
nægðir.
Að endingu má geta þess, að allir
( á söngskránni unnu kauplaust, hús-
næði frítt og nefndin og ritari, er
mest höfðu fyrir framkvæmdunum.
Bið eg nefndarmenn velvirðingar
á þessum fáu línum um samsætið,
sem í minnum mun haft um ókomn-
ar aldir, þá er sagnaritarar safna
Landnámssögu okkar Alberta-ís-
lendinga.
En úr Markár-dalnum.
Um veðráttufar skal eg verða
fáorður. Hitar og langvarandi
þurkar hafa verið alt fram að 17.
m., um og yfir 100 stiga hiti þann
1. og 2. júlí, en þann 7. frost, svo
sumar matjurtir frusu, jafnvel akr-
ar á láglendi, og hygg eg að vart)
meira en einn þriðji kornuppskera
fáist næsta haust miðað við síð-
ustu uppskeru. Vart var við hagl
þann 17. júlí, en óvíst um skemdir,
má segja um veðrið:
Brunahitar, blævindar,
Byijir æða um völlinn,
G.Jitrar sól en gullreflar
Gylla ský og fjöllin.
Eitt er fegurst aldaljós
Er okkar skín á bæinn,
,Þegar hnígur röðla-rós,
Rauð sem hlóð í æginn.
Það eg tel. Nú er komið mikið
nogn þó sieint sé. Gaman þykir
mér að fréttapistlum Steingríms og
vonast eftir meiru. Ykkar einlæg-
ur.
J. Björnsson
Iþrótta-verðlaun.
á íslendingadeginum 2. ágúst,
1924 í Winnipeg.
Stúlkur innan 6 ár&, 40 yards.
J 1 verðlaun hlaut Miss K. Bruce;
Annie Cameron2. og E. Scott 3.
Drengir innan 6 ára, 40 yards.
B- Axford 1.; T. Cameron 2. og A.
Daiman 3.
Stúlkur 6—8 ára, 50 yards.
Miss L. Grant 1.; Miss G. Cam-
í eron 2.; og Miss G. Sigmundson 2.
Drengir 6—8 ára, 60 yards.
P. Cameronl.; P. Dalman 2. og A.
Anderson 3.
Stúlkur 8—10 ára, 75 yards.
Miss P. Sólmundsson 1.; Miss V.
Darrah 2. og Miss Th. Hallson 3.
LÆKNAR:
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Blds.
Skrifstofusíml: A 3674.
Stundar sérstaklega lungnasjúk-
dóma.
Er ati finn«b á skrifstofu kl. 11—13
f h. og 2—6 e. h.
HeimJli: 46 Alloway Ave.
Talsimi: Sh. 3168.
Di. A. Blöndal
818 áOMERSET BLDG.
Talsími N 6410
Stundar eér»tak.lega kvensjúk-
dóma og barna-sjúkdómn. A?
hitta ld. 10—12 f.h. og 3_5 e.h.
Heimili: 806 Victor St
Sítti A 8180.........
Dr. J. Stefánssou
216 MEDICAL ARTS BI.Dtt.
Hornl Kennedy og Grah.m.
Stnndar elnfrðniru anirna-, eyran-,
nef- o( kverka-.jflkdðana.
'« kltta frfl kl. 11 tU U t k
og kl. S (I 5 e- k.
Tal.lml A 3521.
3 Rlver Ave. W. flflfll
BETRI GLERAUGTT GEFA
SKARPARI SJÓN
Augnbekmar.
204 ENDERTON BTJILDINO
Portage ant Haigrave. — A 6646
Talsími: A 1834
DR. J. OLSON
Tannlæknir
Cor. Graham & Kennedy St.
216 Medical Arts Bldg.
Heimasími:B 4894
WINNIPEG — MAN.
DR. B. H. OLSON
216-220 Medical Arte Bldg.
Cor Graham and Kennedy Sts.
Phone: A 7067
Viðtalstími: 11—12 og 1—5.30
Heimili: 921 Sherburn St.
WINNIPEG, MAN.
Tal.fmli AS88fl
Dr. J. G. Snidal
TANNLŒKNIR
614 Someriet Block
PortasA Avo. WINNIP*c2
DR. C H. VROMAN
Tannlæknir
Tennur ySar dregnar e8a lag-
acSar án allra kvala
TaUími A 4171
505 Boyd Bldg. Winnipeg
W. J. Lindal J. H. Linda'
B. Stefánsson
Islenzkir iögfraeSingar
708—709 Great West
Permanent Building
356 MAIN STR.
Talaími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur aC
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eftirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: í'yrsta fimtudag í hverj-
uip mánuBL
Gimli: Fyrsta MiBvikudag hvers
mánaBar.
Piney: ÞriBja föstudag í mVnuBi
hverjum.
ÁRNT G. EGGERTSON
íslenzkur lögfraeSingur-
hefir hetnnld til þess •S flytja
mái baeSi í Manitoba og Sask-
atchewan.
Skriffltofa: Wynyard, Sask.
S3T FASTEIGNARSALAR: “«a
BROOKS CHBMICAL
FERTILIZER
TIL
ÞROSKUNAR
ALLRA
Jurta, burkna, jarðepla og grasa.
Einnlg n& allar korntegundir full-
um þroska tveim vikum fyr en
vanalega ef þessi áburóur er not-
aður.
LeitlÓ upplýsingra
Brooks Aniline Works, Ltd.
Room 9, Board of Trade Bldgr.
Winnioegr, Man. Tals.: N9282
Spyrjió verzlunarmenn.
J. J. SWANSON & CO.
Talsími A 6340.
808 Paris Building, Winnifieg.
Eldsáby rgðarumboB smenr
Selja og annast fasteignir, ót-
vega peningalán o. s. irv.
r
Drengir 8—10 ára, 75 yards.
C. Grant 1.; O. Sigmundsson 2.
og K. Anderson 3.
1 •: :
Stúlkur 10—12 ára, 100 yards.
Miss A. Dalman 1.; Miss L. Cam-
eron 2. og Miss S. Christie 3.
Drengir 10—12 ára, 100 yards.
E. Grant 1.; C. Hallson 2.; N.
Johnson 3.
■ ■ ■ : Ttr
Stúlkur 12—14 ára, 100 yards.
Miss N. Andersonl.; Miss B. Gor-
láksson 2.; Miss C. Björnsson 3.
Drengir 12—14 ára, 100 yards.
M. Paulson 1.; C. Gottfred 2.; V.
Líndal 3.
Stúlkur 14—16 ára, 100 yards.
Miss U. Goodman 1.; Miss N.
Anderson 2.; Th. Pálmason 3.
Drengir 14—16 ára, 100 yards.
S. Sigmundsson 1.; A. Grant 2.
og K. Magnússon 3.
Ógiftir menn yfir 16 ára,
100 yards.
A. Grant 1.; S. Sigmundsson 2.;
B. Thordarson 3.
ógiftar stúlkur yfir 16 ára
100 yards.
Miss P. Júlfus 1.; Miss W. Hier-
manson 2.; Miss E. Gottfred 3.
Giftar konur, 75 yards.
Mrs. B. Hallson 1.; Mrs. Bruce 2.;
Mrs. E. Ferguson 3.
Giftir menn, 100 yards.
.Tens Elíasson 1.; S. B. Stefánsson
2.; S. Stevenson 3.
Konur 50 ára og eldri 50 yards.
Anna Eiríksson 1.; Mrs. Johnson
2.; Mrs. Sölvason 3.
Karlmenn 50—60 ára, 75 yards.
Mr. W. Thorarinson 1.; Mr. Th.
Johnson 2.; Th. Pétursson 3.
Karlmenn 60 ára o geldri, 75 yards.
Mr. O. S. Oliver 1.; J. Markússon
2.; S. Vilhjálmsson 3.
(Framiháld á his. 7).
HEALTH RESTORED
Lækningai án 1y f J a
Dr- S. G. Simpson N.D., D O. D,0,
Chroníc Diseases
Phone: N 7208
Suíte 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.
Money to Loan.
If you require a loan on your
furniture, house or farm we
can arrange for you such a
loan.
EXCHANGE
House for farm
or
Farm for house
Insurance of all kinds
WM. BELL CO.
Phone: N 9991
503 Paris Bldg., Winnipeg
Stofnió ekki lífi yóar og annara 1
hœttu.
Haldió vlndhlífinni & bíl yhar
skyghi meb
STA-CLEAR
og ferðlst óhult
Sta-Clear Sales Agency
Room 5, Board of Trade
Komih og sannfærist
Burhargjald á póntunum borgah af
Dubois Limited
EINA ÍSLENSKA LITUNAR-
HCSIÐ í BÆNUM.
Sími A 3763—276 Hargrave
Alt verk fljótt og vel að hendi
leyst. Pöntunum utan af landi
sérstakur gaumur gefinn. Eini
staðurinn í bænum sem litar og
hreinsar hattfjaðrir.
Eigendur:
A. Goodman
R. Swanson
Dubois Limited.
DR. ROVEDA M. T. D„ M. E„
Sérfræðingur í fótaveiki.
Rist, il, hæl, táberg, etc., vís-
indalega, lagfærð og læknuð-
Líkþorn og innvaxnar neglur á
tám, skjótlega læknað.
Innsólar til stuðnings og þæg-
inda, búnir tll eftir mælingu.
242 Somerset Blk. Phone : A1927
KING GEORGE HOTEL
Eina íslenzka hóteliS í b«ni
(Á homi King og Alexander)
Th. BjarnaMB
RáBsmaBur
ET* LYFSALAR:
Daintry’s Druf Store
Meðala sérfræÓingur.
“Vörugæði og fljót afgreitJsU’
em einkunnarorS vor.
Horni Sargent og Lipton.
Phone: Sherb. 1166.
BF* LÖGFRÆÐINGAR : ^
Arni Andrraon B. P. Gtrlmí
GARLAND & ANDERSON
LÖGFRÆÐINGAR
Phone: A-219T
80! Blectric Railnny Chamben
A Arborg 1. og 3. þriBjudag k m.
BRAUÐCERÐARHÚS:
ÍSLENZKA BAKARÍIÐ
selur bestar vörur fyrir lægsta
verð.
Pantanir afgreiddar fljótt og
vel.
— Fjölbveyttast úrval —
— Hrein viðskifti. —
BJARNASON BAKING CO.
Sargent & McGee
— Sími: A 5638 —
Saml Strong
Endurskoðari reikninga.
Endurskoðar bækur verzlana og
annara félaga.
Phone A2027—607 Lombard Bldg.
WINNIPEG.
FINNID MADAME IIEE
mestu spákonu veraldarinnar — hún
segir yBur elnmltt þati. sem þér vllj-
ltt vlta 1 öllum málum lifslns, ást,
giftlngu, fjársýslu, vandræíum. —
Suite 1 Hample Block, 27SH Portagfl
Ave., nálægt Smitb St. VitStalstímflr:
11 f. h. tll 8 e. h.
KomiU meti þessa auglýslngu— þfl»
gefur yhur rétt tll at5 fá lesin forlög
y5ar fyrlr hálfvirSi.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulUmiBui
Selur gifttngaleyflsbréf.
Rérstakt athygrlt veitt pöntunuki
ojr vibgjcrbum útan af landl
264 Main St. Phona A 4<9T
KLÆÐSKERAR: ^
Talsímar: N 6215 og A 7127
Bonnar, HoIIands & Philp,
lögfræðingar.
603 4 Electrie Rollway Ohambera
WINNIPEG
Skrifstofusími
N 7900
Helmasimi
B 1S53
J. A. LaROQUE
klœOskeri
FttT BtlN TIl. EFTIR M EI.INGV
Sérstakt athygli veltt lögun, vlö-
geró og pressun fatnabar.
219 Montgomery Bldg.
215% Portage Ave-
MRS. SWAINSON
627 Sargent Ave.
hefir ávalt fyrirliggjandi úrval*-
birgSir af nýtízku kvenhöttum.
Hún er eina íslenzka konan sem
slíka verzlun rekur 1 Wlnnlp**.
Islendingar, látiS Mrs. Swain-
son njóta viSskífta ySar.
CHARLES AUGER
hjá
Domminion Motor Co., Limited
Port og Graham Str.
Pord og Lincoln bílar, Pordson
dráttarvélar
Brúkaðir bílar á sérstaklega lágu
verði.
TALSÍMI: N 7316
HEIMASIMI: N 1434
A. S. BARDAL
selur likkistur og annast um flt-
farlr. Allur útbúnatSur sá beztl
Ennfremur selur hann allskonar
minnlsvaröa og legstelnfl—:_:
843 SHERBROOKE ST.
Phonei Nflfl07 WINNIPBO