Heimskringla - 22.06.1927, Síða 1
XLI. ÁRGANGUR.
WINNIPEG, MAN, MIÐVIKUDAGINN. 22. JÚNÍ 1927.
NÚMER 38
GREIÐIÐ ATKVÆÐI MEÐ BRACKEN STJÓRNINNI 28. JONÍ NÆSTK.
OGURLEGT SLYS AF
HVIRFILBYL VIÐ MOZART
Eitt dauðsfall;
sex slasaðir.
Þær fréttvr bárust hingað um helg-
íya, að tjón mikið heföi orSiS af
ofviSri í IslendingabygSinni í Sas—
katdhevvan, einkum vig Foam Lake
og Mozart bæi, en sem betur fer,
voru fregnir þessar noklkuS orSum
auknar, og tjóniS eigi eins almennt
og ætlaS var. Símskeyti bárust hing-
aS af eyðileggingu þessari, en voru
eðlilega framur óákveSin. Ritstjóri
Heimskringlu var staddur þar vestra
og sendi 'hingag fyrsta símskeytið.
Fftir því sem að síðar hefir spurst,
hafa skaðar orðið rninni en ætlað
var og. eingöngu við Mozart. Ein
íslenzk fjölskylda hefir orðið fyrir
aSal áfallinu og skýrir ritstjóri blaS
ins frá því með bréfi, er ’hingaS barst
í gærniorgun, og birt er hér á eftir.
Ennfremur hefir blaðinu borist skeyti
frá séta FriSriki A. FriSrikssyni, er
kallaður var vestur af kirkjuþingi,
til þess að jarSsyngja Mrs. GuS—
mundsson sál., er bana beiS í of—
viSrinu. Hann áegir:
‘'Fullkomnar upplvsingar fengnar.
Rvlurinn aSeins á þessum stöSvum
(við Mozart) og einu skemdirnar á
heimili GuSmundssons- hjóna. Þeír
sem fvrir meiSsllum urSu, á bata—
vegi. Gluggar brotnir í Tuffnell, eng
ír í Mozart. ’ « ^
Friðriksson.”
Öhætt má treysta á, að skeyti þetta
sé rétt.
Fregnirnar af ofviðrinu voru svo
gífurlegar, aS tekið var ákvæSi a
kirkjuíþingi hins SameinaSa kirkju—
félags, aS leita almennra samskota
til stynktar þeim, sem fyrir mestum
skaSanum Ihefðu orSið. Var ákveSiS
nð fultrúar og gestir skyldu hver í
sínu byggSarlagi, standa fyrir þess—
um samskotum. AkvæSi þessu virS
ist ekki ástæSa til aS fylgja fram,
þó hins vegar að sjál fsögðu geti
hjálp komig sér vel, fyrir fjölskyldu
þá, er sárast hefir orÖið úti af völd
um 1 óveöursins. Mætti því miSa
samskotin vis það.
Frá óveörinu og slysförunum segir
ritstjórinn á þessa leiS:
GuSmundar sonar hans, og gereyöi-
lagði allar byggingar.
Rétt eftir hádegiö á laugardagijiti
skaill á hvirfilbylur rétt suöaustur af
Mozartþorpi. Stefndi hann frá norð_
vestri til suðausturs, en fór þó ekki
beint. Ska.ll hann yfir heitnilí þeirra
feSga FriSriks GuSmundssonar og
SLYSFARIRNAR.
Símkall um slysiS kom til dr. J. P.
Pálssonar í Elfros. er hanp var aS
ljúka viS hádegisverS Brá hann viS
undireins, en mætti bíhtm meS hiS
slasaða fólk skamt fyrir vestan Elf—
ros. Sneri hann þá viS og lét gera
skyndispítala í samkomuhúsi bæjar—
ins, og var fljótgert, því bæjarbúar
þustu til hjálpar, tnenn og konur, með
allt sem hægt var.
Átta mejin höföu verið í húsinu,
að miðdegisverði, er bylurinn tók
þaS: Friörik Guðmundsson og kona
hans I>orgerður: þrjú Irörn þeirra,
GuSmundur, er ábúðina hafST, Ingi
frá Vogar, Man. og Aðaibjörg frá
Winnipeg. Voru tvö hin síðarnefndu
þar stödd vegna veikinda föSur
þeirra, er mjög hætitulega/ veíkur
hefir verið í vor. Sjötti var íóstur—
sonur þeirra hjóna, Björn, sonur
Mr. og Mrs. Tryggva Kristjánsson—
sonar á Gimli. Sjöundi Mr. Srtorri
Kristjáttsson frá San Diego í Cali—
forníu. á skemtiferð í MozartbyggS,
og áttundi vinnumaöur, Gordoin, ung_
ur ntaður..
Af þessu fóliki lézt Mrs. GuS—
mundsson innan klukkutíma, og var i
farig með iíkiö til Mozart. MaSitr ]
hennar var sá eini, er ekki slasaS— ]
ist. Lá hann í rúminu og hvolfdi
því ofan á hanji, er húsið skalil um,
og varð honum til lifs. Var hann
fluttur heim til Mr. og Mrs. Rrist- ]
jáns Jósefssonar, næstu nágranna.
Hin sex, er slösuðust, voru flutt
til Elfros, og gerði dr. Pálsson .við
siár þeirra, meö aSstoS dr. Oham-
berland. Seinna um dagþin kornu
dr. Austmann frá Wynyard og dr.
Rollins frá Wadena til hjálpar og
álits.
Guðmundur hafði fengfið feiknalegt
höfuShögg á hægra gagnauga og
attgabrún: var hann meS óráSi unz
kom til Elfros. Hayin er nu lcom-
inn á fætur og allhraustur. Aöai -
björg er mest meidd; \/2 þml. djúpt
sár vinstra megin á hvirfli; hálsinn
fyrir neðan og aftan vinstra eyra
mjög marinn og húöflettur; djúpt
stungusár á hægri kálfa, og auk þess
smá brunasár, rispur og holdmar
ihér og þar um lákamann. Hún mun
þó talin að mestu úr hættu, og sama
er með hin öll.
Nánar siðar.
Vér getum tekis til dæmis kjör—
seðilinn í Gimlikjördæmi. Þar eru
sex í boði, þrír Islendingar og þrír
Galizíumenn, en eigi nema einn, er
valinn verður til þings. Ganga má
út frá því sem vísu, að flokkaskift—
ing ráöi nokkru er á kjörstað kem—
ur, og aö hver merki þá seðilmn
fvrst fyrir þann, senr hann vill að sé
kosinn. Aif því búnu ætti kjósandi
aö hugsa sig um og spyrja sjálfan
sig: “Hverjn vil eg næst þessum, ef
merkisberi rritns flokks nær ekki
kosningu ?” Og sem hann hefir gert
upp huga sinn um þaö, ætti hann aS
merkja viS nafn þess töluna 2 og kýs
hann hann þá næst, ef hinn kemst
ekki aö. lætta dregur ekkert úr
fyrra atkvæðinu. en styrkir nr. 2, í
því tilfelli, aS nr. 1 fái svo fá at—
kvæði, að hann komi ekki til greina
við atkvæðatalninguna.
Nú finnst oss sennifegt, að Islend-
ingar, að minnsta kosti, taki landa
sina fram yfir hina, í þessu kjör—
dæmi; ætti þeir því að nota sin þrjú
kjör fyrir þá alla og merkja töluna
við nöfn þeirra þeirri röð, sem þeir
óska helzt að þeir séu kosnir. MeS
því fyrirbyggja þeir, aS atkvæði
þeirra, sem nota aunaS og þriSja kjör,
megi sín meira en þeirra sjálfra.
Islendingar, notiö atkvæði yöar sem
mest og sem bezt og íátiö vilja yð—
ar koma í ljós í kosningunni, ekki
eingöngu í fyrsta lagi, heldur og í
öðru og þriSja lagi, og í hvert skifti
IþjóSfloikki yðar til fullltingis og
frama, svo að hversu sem fer, þá
(haldi þjóS vor velli. En gæta skulu
meon að því, aS tölustafi ber að
merkja viS nöfnin en ekki krossa eins
og verig hefir; nefnifega 1 viS nafn
þess, sem maöur kýs helzt, þá 2
við nafn þess, fcem maður kýs næst;
og 3 við nafn hins síðasta. Nota má
þeinna kjörseöill sem dæmi, sex eru
fratnbjóSendur, og kjósandi greiðir
atkvæði með þremur á þenna hátt:
Hvernig á að merkja
atkvæðaseðilinn?
Með kosninigarnar fyrir dyrum, er
þaö ef til vill ekki úr vegi aS benda
kjósendum á, hvernig merkja beri
aitkvæSaseöilinn. VirSist leika dálít—
íll vafi á því i hugum margra
hvernig merkja skuli kiörseðilinn
undir núverandi fyrirkontulagi, sem
kosningalögin nýju gera ráS fyrir.
Þó eigi megi þaS teljast vandasamt
verk aS greiöa atkvæði, er ýmislegt,
sem kentur til greina, er aukið getur
viS eða dregið úr áhrifum atkvæSis
ins, ef eigi er alls gætt, setn að því
lýtur. Sem menn vita, gildir hér í
fylkinu hin svonefnda hlutfallskosji-
ing, og kenntr til greina, er þrír eru
frarribjóöendur eða fleiri í sama
kjördæmi. Lög þessi þykja hin sann
gjörnustu, og veita þau kjósendum
tækifæri til þess aS Iáta. í ljós álit
sitt um alla frambjóöendur. Þuu
Jón A. Jónsson, Government; 1
Jón B. Jónsson, Conservative; 2
Jón C. Jónsson, Lilteral; 3
Joihat Bolshevik, Independent
John Menshevik, Independent
John Trotziky, Independqnt.
Nái nr. 1 ekki kosningu. þá gengur
atkvæði kjósanda til nr. 2, og nái nr.
2 ekki kosnirtigu, gengur atkvæðið til
nr. 3. Þannig hefir kjósandi þrjú
tækifæri, ef til kentur, aS láta at—
kvæði sitt kotna til greina, i stað
þess að áSur haföi hann aðeins eitt,
undir eldri lögunum. Með því aS
styrkja nr. 2 og 3, er hann ekkert
að draga úr fvlgi sínu viS nr. T. en
aðeins aö trvggja framhaldandi gildi
atkvæðisins.
veita þeim tækifæri til aS segja, hvern
þeir kjósi helzt, hvern þar næsT, og
svo koll af kolli. En allt þetta kjör
getur komiS til greina, ef atkvæöi
falla svo, að enginn einn nær full—
um meirihluta. Sá sem lægstur er,
fellur úr sögunni, en seðlar hans
teljast þá til hinna, sem hlotis hafa
angiað kjör. Þannig kemur atkvæS—
iö að haldi og kjósandi heldur at-
kvæði stnu, þótt eigi fái hann' þann
sem liann kýs helzt. Atkvæði hans
igengur þá til þessv sem hann kýs
næst, og er annar í röðinni á kjör-
seö'linum. En merki kjósandi at-
kvæði aðeins fyrir einn, tapar Vtann
atkvæðinu, ef sá hinn sarní verSur
iægstur, því aS atkvæðið teldist þá
ekki neinum öðrum. ÞaS er því unt
aS gera, þar sem tala untsækjenda
leyfir að merkja viS nöfn, þriggja
þeirra að minnsta kosti, sem í kjöri
eru, eftir þeirri röð sem kjósandi vill
Þjóðhátíðarmál.
’ helzt aS þeir séu kosnir.
ÞjóðhátiSarnefndin óskar þess enn
getiö að ailur undirbúningur hennar
meS þátttöku Islendinga lí flkrúð—
förinni fyritihuguöu á föstudaginn
þann 1. júlí n. k. gengur greiölega.
Lögréttusvæðið er í smíSutn og verð
ur vandaS eftir föngum, og nefndin
ihefir vonir um aS engin fyrirstaða
verði, að fá 73 þingmenn, . sem þar
eiga. sæti Af þeim 24 goSitm, sem
þar ræða þjóöþrifamál, verða all-
ir fullar 3 álnir aS hæð og þar yfir,
þvt hugmyndin er að sýna hérlendri
alþýSu, að þeir sem stofnuöu fyrsta
lýðveldi heimsins og skipuSu fyrsta
þing þess, hafi verið valið liö, jafnt
aS líkamsatgervi, andlegum þroska
og prúðmennsku í frarrtkomu. Með
þesstt á að sýna, að þaS hafi alITver
ig alvörumenn, þar seni hvorki vott -
aði fyrir hlátri né Iófaklappi í sjálfri
lögréttunni, né nokkru
bæri vott urn léttúð etS
ingu. Þetta atriöi verður væntan—
lega tekið fram af lögsögumanni,
þegar hann segir upp lög í byrjun
þingsetunnar. Búningartefndin, sem
skipuö er þeint 6 nefndarkonum, er
auglýstar hafa verið, og Fred Svvan
son og dr. Blöndal, er vel á veg
komin meS tilbúning búninganna
fyrir óbreytta þingmenn en búning—
ar goðanna. sent leigðir hafa verið
eru allir t 10. aldar sniöi, þvt sem
viögekkst á Norðurlöndum um þann
tima. settt Islendingar settu sitt
fyrsta þing.
1 Kvenbúningar þeir, sem sýndír
veröa í City Park, eru i umsjá Mrs.
Ovida Svvainson. Hún hefir öli ráð
yfir sniði þeirraog gerS og vali þeirra
kvenrtá, sem klæðast þeitn á hátíð-
inni. Þarf ekki aS efa að sú kona
gangi svo frá þvt verki, að það veki
alþjóðar eftirtekt. Vel væri, ef ein_
hverjar konur í Winnipeg eöa grend-
inni sent kunna að eiga faldbúning,
Iétu Mrs. Svvainson vita það tafar-
laust. Hún býr að 62 Sherbrooke
St.. Winnipeg.
Fjárntálin ein eru í óreiðu. FóhirS
ir vor, hr. A. C. Johnson, 907 Con—
federation Life Bldg., hér t borg,
hefir enn ekki fengiS sent sér nieira
en $200.00 til styrktar þessu þátt—
töklunáli vortt, eða niinna en 20%
af væntanlegum tilkostnaSi. Nefnd—
in óskar að Islendingar vilji sinna
þessari hlið málsins meira en þeir
bafa enn gert. Nefndin hefir variS
svo mi-klum tíma og kröftum viö und
itbúning þátttöku vorrar í skrúöför—
inni, svo henni finst hún verðskulda
fulla sanntS allra Islendinga í þessu
máli, og aö Canada hafi fy/rfg svo
vel með allan þorra fólks vors, aö
þess megi af því vaspta, aS það
minnist þess við þetta tækifæri.
GeriS svo vel aö hraða setn mest
að senda tillög yðar til féhirSis.
Rétt er og nauðsynlegt aö geta
iþess að þeir 73 menn, sem ætla aS
vera á skrúSvagni Islendinga, veröa
aS fara tímanlega á fætur aS morgni
I. júlí, því svo áskilur aöalhátiðar-
I nefndin hér í borg, að allir skrúS-
vagnar verði kotuinir ekki seinna en
kl. 8.30 aö morgni dagsins, og þá aS
sjálfsögöu hver maSur á sínutn staS
t hverjum vagni, og þar fullklæddur
og aS öðru Ievti útbúinn til fararinn _
ar.
I næstu blöðum verðtjr sagt, hvar
islenzki vagninn veröur í .röð
í skrúðförinni-, setn hefst frá
Broadway á Mai.n St., og fer norður
að Burrows Ave., snýr þar víð og
heldur suður ASalstræti aö Portage
Ave. þar vestur að Sherbropk St. og
suSur það stræti til Broadway til
Main St. Þar verður skrúðförin
uppleyst. ,
Reynt veröur í tinia að segja þátt-
takendum, hvar og hvenær þeir
klæöast búningum sínum.
Lesið nákvæmlega næstu vikublöð
in, Heimskringlu og Lögberg, strax
og þau koma úr pressunni, og viö—
varpið svo fréttirnar strax inn á hvert
íslenzikt heimili í Winnipeg.
NEFNDIN.
frá Lundar: Björn Björnsson, Sig-
urjón Jónsson og Jón SigurSsson;
frá Oak Point: Andrés J. S'kagfeld,
séra Guðm. Arnason og konu hans og
Asgrím Halldórsson; frá Arborg:
dr. og Mrs. S. E. Björnsson, Jón
Nordal, Mr. og Mrs. K. P. Bjar|na-
son, Mrs. Brynj. Björnsson og GuS—
mund O. Einarsson; frá Riverton:
Mrs. Jón Sigvaldason; frá Arnesi:
Mrs. Guðrúnu Johnson og Björn S.
Magnússort; frá Gimli: séra Þorgeir
Jótisson, Mr. og Mrs. G. P. Magnús—
son, Mrs. I. Bjarnason, Mrs. I. Pét-
uirsson og Mrv B. B. Olson; frá
Piney: Mr. SigurS J. Magnússon; frá
Wynvkrd: séra FriSrik A. Friörjks
son; og Mr. og Mrs. Matthías’Thor-
finnsson, frá Hallock, Minn.
Gnllbrú'ðkauþ. — Mjög ánægjulegt
samsæti var þeim hjónum Eiríki
Björnssvni og ASalbjörgu Jónsdótt-
ur frá Lýtingsstööum i Vopnafirði,
haldið fimtudagskvöldiö 16. þ. m. í
fundarsal SambandssafnaSar, í-tilefni
af 50 ára hjúskaparafmæli þeirra.
Samsætinu stýrði séra Rögnv. Péturs
son, e.i séra Ragnar E. Kvaran á-
varpaði gullbrúðhjónin með ágætri
ræðu. Boösgestir voru niargir, um
100 manns og veitingar hinar rausn—
arlegustu. Ymsir fluttu ræður eða
sungu söngva áður en til snæðings
var gengiS og má þessa nefna: hr.
Pál S. Pálsson, Halldór Kylian Lax-
ness, Einar P. Jónsson, ritstj. Lög-
bergs, Arna Eggertson, Mrs. BjÖTgu
Carson, Mrs. Erlendsson, Mrs. Fred.
Swanson. Mrs. S.. K HaM skemti
með mörgum einsöngvum og ennfrem
ur séra Ragnar E. Kvaran. Að loknu
borðhaldi svaraði ar. Sveinn E.
Björnsson fyrir hönd foreldra sinna
ogþakkaði gestunum fyrir þá ánægju,
sem þeir hefðu veitt þeim. Fyrir
hönd gestanna afhenti dóttursonur
gullbrúöhjóna|ina, Eiríkur Sigvalda-
son, afa sínum og ömmu dálitinn sjóð
i gulli, og auk þess stóran blómvönd,
er hann lagöi á kné ömtmt sinnar.
Samsætinu sleit laust fyrir miðnætti.
Dr. Þorlærgur Thorvaldson prófes
sor við háskólajnn í Sasikatöon var
staddur hér í bænum unt helgina, á—
sanit konu sinni, er hingað kom til
móts viö hann aS vestan. Dr. Thor-
valdson kom hingaS aS austan frá
Montreal af þingi efnafræðiinga, er
hann hefir setið um síöastliönar 3
vikur. Flutti hann þar fyrirlestra
um efnafræSilegar rannsóknir, er
hann hefir fengist viö um allmörg
ár.
benda lesfúsunt Islendingum á hana.
J. T.
A mánudagskvöldiö var lögöu af
staö í ky.nnisför heim til Islands,
hr. Gísli Jónsson prentsmiSjustjóri
og kona hans. Hafa þau hjón nú
dvalið hér um nærfelt 25 ára skeiö,
kont Gísli hingaS vorið 1903. Þau
eru bæði, sem kunnugt er, ættuö af
Austurlandi, og mun ferðinni aöal-
lega heitið þangað. Þau gerðu ráS
fyrir aö verða að heiman um þriggja
mánaSa tíma. Heimskringla óskar
þeim allrar ánægju og heilla á ferSa-
laginu, og vonast til aS geta boðiS
þau velkomin aftur á þessu hausti.
'Samskotun til undirbúnings fyrir
þátttöku Islendinga í hinu veglega
hátíðahaldi canadisku þjóöarinnar
þann 1.—3. júli næsflk., verður veitt
móttaka á skrifstofu Hkr. og kvitt-
að fyrir af nefndinni síðar, er skýrsl
ur verða birtar í blöðunum. Munið
eftir aS Islendingar verða aS láta
sín getið við þetta hátiðarhald, eða aö
álit þeirra verður rýrara í framtáS—
inni en þaö hefir verið hingaS til.
Canada.
IllræSismaður sá, er getiö var um
í síöasta blaði, er framið hafði morð
in hér i bænum og lögreglan var að
leita að, hefir fundist, að því sem
álitiö tr. og verið futtur hingað til
bæjarins. Hann heitir aö sögn
Earl Nelson og kvaö vera austan
úr Bandaríkjum, og hafa þar framiö
hvert illræðisverkiS eftir annaS, en
jafnan komist undan lögreglunni. —
Gekk hann þar undir ýmsum nöfn-
um. Hann var handsamaður nú í
vikunni sem leið í bænum Killarney
og fluttur hingað. BíSur hann nú
dóms, og er það haft eftir dóms—
málaráSherranum, aS mál hans rnunt
verða tekið fyrir tafarlaust.
Fjær og nœr.
Þing hins SameinaSa kirkjufélags
hefir staðið yfir þessa daga, hófst
17. þ. m. I sambandi við þaö hefir
fjöldi manns veriS gestkomandi i
bænum viðsvegar aS. Þessa höfum
vér oröið varir við: Frá Mountain,
N. D., Mr. og Mrs. Hannes Björns—
son ásarnt syni þeirra og dóttur; frá
ööru er þar Langrut'h: Mr. og Mrs. Jón Tlhor—
skemtisýn- steiivson og hr. Agúst Eyjólfsson;
"Er andatrúin byggö á svikum”,
heitir bók, er kemur á markaðinn á
morgun. Eins og titilinn bendir til,
er hún gagnrýning á staðhæfingum
og niðurstöSum andatrúarmanna, og
þvi þörf á sínu sviði.
Eins og sumir ef til vill muna,
réöist eg í þaö fyrir nokkru síðan
að gefa út dálítinn bækling, kapp-
ræðu utn sannindi spíritismans, sem
þeir höfðu með sér, Joseph McCalæ,
hbfundur bókar þessarar og Sir
Arthur Conan Doyle, einn hinn þekkt
asti andatrúarmaður. Og af því að
bókin er læimt áfratriliald og afleið-
ing af þeirri kappræðu, áleit eg mér
sikylt að gefa hana út Hka.
AnnaS er þaö ’ og, að Htið hefir
verið gert að því á islenzktt máli, að
hrevfa andmælum gegn andatrúnni:
hún hefir fengið að blómgast svo aS
segja óáreitt, og er þaö út fyrir sig
full ástæða til aS gefa út þetta rit.
Þýðandinn er séra GuSmufidur
Arnason, sem flestir munu kannast
við sem gegnan dreng og vel að sér,
og þurfa menn því ekki að óttast að
neinu sé hallaö í þýSingunni.
A öSrum staS hér í blaöinu er
auglýsing unt bókina og vildi eg mega
Tveir þingtnenn stjórnarinnar hafa
hlotið útnefningu gagnsóknarlaust og
eru þvi kosnir. Þykir þaö spá vel
fyrir sigri stjórnariinnar við í hönd
farandi kosningar. Þingmenn þess
ir eru A. R. Boivin fyrir Iberv'ille
kjördæmi og R. H. Mooney í Vi^—
den. Búist var við að Hon. Albert
Prefontaine ntyndi einnig verða út—
jnefndur gagnsóknarlaust. en af því
varð þó ekki. Alls eru 55 þingsæti t
fylkinu, og sækja nú til samans í
þeim 53 umdæmum. þar sem kosning
fer fram, 153; af þeim eru 44 út-
nefndir úr HSi framsóknarfTokksins.
Winnipegborg velur 10 menn á þing.
og hefir stjórrrarflokkurinn tilnefnt
þar aöeins 4.
I 44 kjördæmum er tala umsækj—
enda svo há aö þar fara frant hlut—
fallskosningar, en þeim verður aðeins
beitt þar sem eru þrír í kjöri éða
fleiri.
Jafnframt kosningu til þings greið
ir almenningur atkvæði um bjórsölu-
lögin, og ættu menn að hugsa þaS
atkvæði vandlega. Engum getur
blandast hugur um það, aö færi svo
aö kæmist á staupasala á bjór. þýBir
Iþaö hvorki meira né minna en end—
urreisn að miklu leyti á hinni fornu
áfengissölu hótelanna, en móti þvi
barðist almenningur af mjög svo góS
um ög gildum ástæðum fvrir fáuni
árum sáðan. Ölgerðarhúsin vinna
ákaft með þessari staupasölu, og er
það nóg til þess að sýna mönnunt
hvaðan sú alda er runnin. Almenn—
ingur gerði þvi bezt í því aö setja
þvert nei viö staupasölunni, því hún
er eigi annað en dulklædd tilraun
til þess að konia áfengisöflunum aft—
ur til valda.