Heimskringla - 01.03.1939, Blaðsíða 7
WINNIPEG, 1. MARZ 1939
HEIMSKRINGLA
7. SÍÐA
FRÉTTAPISTLAR
YESTAN FRÁ HAFI
Vancouver, B. C.,
10. febr. 1939
Ritstj. Hkr.,
Heiðraði góðkunningi.
Þar sem eg hefi ekki orðið
þess var, að þú hefðir neinn
fréttaritara héðan úr mlnu
bygðarlagi, þá hélt eg máske að
þú hefðir gaman af að heyra frá
mér, svo sem einu sinni eða
tvisvar á ári, þegar eitthvað
fellur til í askin af nýmeti á
meðal okkar íslenzka þjóðar-
brots hér í bæ og grendinni.
Og “löndum” fjölgar hér óðum
með ári hverju, því náttúrufeg-
urð og veðrátta er hér mun betri
en víða annarstaðar.
En það er einn galli á gjöf
Njarðar” sérstaklega í okkar
umdæmi. Við eigum of fáa
málsmetandi fyrirliða, til að
hafa mál fyrir mönnum. Þið
ættuð að senda okkur ritstjóra,
presta lækna og lögfræðinga,
okkur til aðstoðar og íslenzkrar
menningar í félagslífi voru.
Eg er viss um að allir þessir
embættismenn að ofan nefndir,
og ótal fleiri ungir og listrænir
íslenzkir framsóknar frömuðir,
gætu. átt hér góða og glæsilega
framtíð, ekkert síður en í Win-
nipeg og annarstaðar í Vestur
Canada. — Norðmenn og Svíar
eru hér all fjölmennir og hafa
sína embættismenn, kirkju og
sér-skóla, og sínar eigin sam-
komuhallir! En íslendingar eiga
ekkert samkvæmisheimili “fé-
lagshús” til að koma saman í,
sem æfinlega er þó einn sterk-
asti -þátturinn í uppbyggilegu
og varaníegu f^lagsl'ífi, ekki
sízt í stórborg, þar sem íslend-
ingar búa svo dreifðir og eru
margir hverjir, karlar sem kon-
ur giftir annara þjóða fólki. Og
í öðru lagi hefir meirihlutinn
flutt hingað til aðseturs nú á
seinni árum og orðið að setjast
að hingað og þangað um bæinn.
Og í mörgum tilfellum langt
fyrir utan bæjartakmarkalínu,
og sumir hafa engin taltæki né
önnur lífsþægindi, svo sem bif-
reiðar og þessháttar, og enn
eitt, sem er efnaskortur, og at-
vinnuleysi þeirra á meðal, sem
annara þjóðflokka.
Samt sem áður er það álit
mitt í heild sinni að þeir séu
sjálfstæðari í hugsun og fram-
kvæmd til bjargráða sjálfum
sér og sínum, eftir aðstöðu að
dæma, en ýmsar aðrar þjóð-
deildir frá öðrum löndum í Ev-
rópu. Og mikiíl meirihluti af
giftum mönnum ísl., eða sem
eru giftir ísl. konum hér í bæ,
eiga sín eigin heimili, með flest-
um nýtízku þægindum og bif-
reiðar að auki. Töluvert margir
hafa ýmiskonar atvinnu árið um
kring, og sumir eru stór-“busin-
ess” menn; til dæmis verkstæð-
is eigendur og bygginga verk-
gefendur. En fáir í mjög stór-
um stíl nema Jón Sigurðsson,
(Sigurdson Syndicate Sash and
Door Factory). — Hann kom
hingað frá Brandon, Man., fyrir
nokkrum árum.
f verkstæði hans vinna að
jafnaði um 65—70 manns, en
ekki gefur hann mörgum lönd-
um sínum atvinnu, sá góði
herra.
Hér eru líka tveir bræður,
synir Eggerts sál. Jóhannsson-
ar, aðal eigendur að öðru stóru
verkstæði, “The B. C. Plywood
Co.” Þeir eru miklir athafna-
menn, sVo ungir. Bróðir þeirra
einn er lögmaður, Laurence. —
Hann hafði hér skrifstofu fyrir
fáum árum en er nú lögmaður
fyrir stórt námufélag, “The Con-
solidated Mining and Smelting
Co.” hér upp undir fjöllunum í
bæ sem kallast Trail, B. C.” —
Þaðan eru hockey-leikararnir,
sem nú eru í Svisslandi og nú
nýlega eru orðnir alheims-sig-
urvegarar í þeirri list fyrir
þetta yfirstandandi ár. “Ama-
teur Hockey Champions of the
World.”
Eg gæti skrifað langt mál um
íslendinga hér, og íslenzkan fé-
lagsskap, hugsunarhátt þeirra,
búskap og atvinnu' og aðrar
framtíðarhugsjónir vor á meðal,
en eg læt það bíða betri tíma og
tækifæris.
Eins og þú sást í greininni
hans Jónasar Jónssonar frá
Hriflu, þá eru hér töluvert
margir íslendingar búsettir, og
fjölgar þeim með hverju ári, og
ber því margt til tíðinda hér
hjá oss, ekki síður en annar-
staðar, þó fáir hafi tekið sér
fram um, að færa það í letur, og
senda það til birtingar í ís-
lenzku blöðin Heimskringlu og
Lögberg. Og sumt fólk hefir
verið að biðja mig, að skrifa um
samkomur og ýms önnur nýmæli
og fréttir sem til falla árlega,
eins og í öðrum byðum þar sem
“landar” hafa tekið sér bóifestu.
En eg hefi ekki haft vissu
fyrir því, hvort þessi blessuð
blöð okkar, og ykkar, þarna í
Winnipeg, vildu vera svo þjóð-
rækin að taka fréttagreinar án
endurgjalds, því alt íslenzkt
verðmæti sýnist vera á fallandi
fæti nú í seinni táð, og blöðin
sjálf, sérstaklega “Lögberg” er
orðin hálffull af ensku mOð-
rusli, sem allir enskulesandi
“landar” geta lesið daglega
annarstaðar. og margt mikið
betra! Sú aðferð sýnist sumum
ekki vera til uppbyggingar til
viðhalds íslenzkunnar, sem tals
eða lesmáls fyrir hina uppvax-
andi yngri kynslóð vestan hafs,
enda munu ísl. blöðin, að nokkr-
um árum liðnum, eiga skamt
eftir ólifað, þegar fyrsta og
önnur kynslóðin er sigld fyrir
ætternisstapa og landnáms ljós-
in sloknuð.
Þetta þykir mér sjálfum, eins
og fleirum, sem íslenzkunni og
ættstofni vorum unna, sorgleg-
Frh. á 8. bls.
SAMSKOT
Vestur-íslendinga fyrir eir-
líkan Leifs Eiríkssonar,
íslandi til auglýsingar
í Ameríku.
Gjafaskrá nr. 9.
Bottineau, N. D.,
(A. Benson, safnandi):
A. Benson ............... $5.00
O. B. Benson .............. 5.00
W. H. Adams ............... 3.00
Sigurd Sigurdson .......... 5.00
T. J. Thorleifson ......... 3.00
HaJ Stefanson ............. 3.00
E. H. Chornholm ........... 3.00
First National Bank ....... 3.00
L. B. Wall .............. 1.00
A. F. Amason .............. 2.00
Victor Freeman ............ 2.00
Fillman Hannesson ......... 1.00
C. W. Steinmuir ........... 2.00
Rugby, N. D. (Judge
G. Grímson, safnandi):
Nels Johnson .............. 5.00
C. G. Johnson ............. 5.00
A. W. Johnson, M.D......... 5.00
H. B. Thorsteinson ....... 1.00'
Mr. og Mrs. Fred E. Arason 2.00
Judge & Mrs." G. Grdmson &
son, Kieth and Lynn ......50.00
Upham, N. D. (S. S.
Einarson, safnandi):
Mr. og Mrs. S. S. Einarson .... 2.00
INNKÖLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
I CANADA:
Amaranth...............................J. B. Halldórsson
Antler, Sask.........................-K. J. Abrahamson
Arnes................................Sumarliði J. Kárdal
Árborg................................. G. O. Einarsson
Baldur............................................Sigtr. Sigvaldason
Beckville................................Björn Þórðarson
Belmont................................... G. J. Oleson
Bredenbury...............................H. O. Loptsson
Brown................................Thorst. J. Gíslason
Churchbridge....................—......H. A. Hinriksson
Cypress River.............................Páll Anderson
Dafoe.....................................S. S. Anderson
Ebor Station, Man.....................K. J. Abrahamson
Elfros...............................J. H. Goodmundson
Elriksdale........................................ólafur Hallsson
Fishing Lake, Sask....................... Rósm. Árnason
Foam Lake...............................H. G. Sigurðsson
Gimli.................................................K. Kjernested
Geysir.................................Tím. Böðvarsson
Glenboro....................................G. J. Oleson
Hayland................................Slg. B. Helgason
Hecla.................................Jóhann K. Johnson
Hnausa.................................. Gestur S. Vídal
Húsavík............................._....John Kernested
Innisfail............................Ófeigur Sigurðsson
Kandahar..................................S. S. Anderson
Keewatin.................................Sigm. Björnsson
Langruth................................. B. Eyjólfsson
Leslie.................................Th. Guðmundsson
Lundar.........................gig. Jónsson, D. J. Líndal
Markerville......................... Ófeigur Sigurðsson
Mozart...................................S. S. Anderson
Oak Point----------------------------- Mrs. L. S. Taylor
Oakview................................................S. Sigfúsrson
Otto...................................... Björn Hördal
Piney.....................................S. S. Anderson
Red Deer.............................Ófeigur Sigurðsson
Reykjavík...........................................Árni Pálsson
Riverton.............................Björn Hjörleifsson
Selkirk-------------------------------------------Magnús Hjörleifsson
Sinclair, Man........................K. J. Abrahamson
Steep Rock..........................................Fred Snædal
Stony Hill..........................................Björn Hördal
Tantallon..........................................Guðm. ólafsson
Thornhill............................Thorst. J. Gfslason
Víðir..............................................-Aug. EinarsBon
Vancouver................................Mrs. Anna Harvey
Winnipegosis.................... Finnbogi Hj álmarsson
WJnnipeg Beach.....................................John Kernested
Wynyard.............................. S. S. Anderson
I BANDARÍKJUNUM:
Akra....................................Jón K. Einarsson
Bantry................................. E. J. Breiðfjörð
Bellingham, Wash...................Mrs. John W. Johnson
Blaine, Wash....................Séra Halldór E. Johnson
Cavalier...........................,...Jón K. Einarsson
Crystal..............................................Th. Thorfinnsson
Edinburg...............................Th. Thorfinnsson
Garðar.................................Th. Thorfinnsson
Grafton................................Mrs. E. Eastman
Hallson..................................Jón K. Einarsson
Hensel..................................J. K. Einarsson
Ivanhoe...............................Miss C. V. Dalmann
Los Angeles, Calif....Thorg. Áamundsson, 4415 Esmeralda St.
Milton................................................S. Goodman
Minneota...............................Miss C. V. Dalmann
Mountain...............................Th. Thorfinnsson
National City, Calif......John S. Laxdal, 736 E 24th St.
Point Roberts..........................Ingvar Goodman
Seattle, Wash..........J. J. Middal, 6723—21st Ave. N. W.
Svold...................................Jón K. Einarsson
Upham....................................E. J. BreiðfjörO
The Viking Press Limíteð
Winnipeg., Manitoba
Gísli E. Benidiktson ...... 1.0' |
J. H. Johnson ................50
J. K. Swanson ............. 1.00
Valmundur Sveinsson ..........50
Stefán Johnson ........... 1.00
Mrs. Þuríður Johnson .........50
E. J. BreiSfjörð ......... 1.00
Mrs. John J. Goodman ...... 1.00
Hjálmar J. Goodman ...........50
John J. Goodman...............50
Rose Reykjalín .............. 50
Mrs. Pálína Þórðarson ........25
Miss Pálína Þórðarson ........25
Wm. Breiðfjörð ...............50
Þorvaldur Amason .............50
Franklin Goodman .............50
B. T. Benson .............. 1.00
Emest Goodman ............. 1.00
Mrs. Emil Tomo ............ 1.00
Ellard Swanson ............ 1.00
Mrs. Marg. Swanson ...........50
Mrs. Sólrún Long .............50
Mrs. ölöf Haugen .............50
Mrs. G. A. Freeman
og fjölskylda ........... 1.00
Sigbjöm Jónsson ..............50
Mr. og Mrs. Einar Einarson. .. 1.00
Mrs. Steinunn Hillman ..... 1.00
Mr. og Mrs. John Asmundsson 1.00
Mrs. Anna Goodman ............50
Kristín Goodman...............25
ólafur Gtoodman ..............25
Seattle, Wash. (Halld.
Sigurðsson, safnandi) :
Mrs. G. Drtysdale .......... 2.00
Chicago, 111., (Árni
Helgason, safnandi):
Mr. og Mrs. Bgill Anderson .... 2.00
E. Erlendson .............. 2.00
J. S. Bjömsson ............. 2.00
Mr. og Mrs. Skafti Guðmunds-
son ..................... 2.00
Mr. og Mrs. Jónas J. Samson 2.00
Guðm Guðlaugsson........... 2.00'
H. H. Reykjalín og fjölskylda 1.00
John Gilson ................ 1.00
Mrs. Steinunn Bergman ..... 2.00
Mr. og Mrs. S. J. Storm ... 5.00
Dr. Jotom S. Grimson ....... 2.00
Paul B. Bjömsson .......... 2.00
S. K. Bjömsson ............. 5.00
O. J. Olafsson ............ 5.00
P. J. HaUdórsson .......... 2.00
S. S. Sigurðsson .......... 1.0
Pete Anderson .............. 2.00
Ami Helgason ..............10.00
Winnipeg, Man.
(Safnað á þjóðræknisþingi):
Loftur Kárason ............ 2.00
Mr. og Mrs. E. H. Sigurðsson 1.00
Mrs. Jónas A. Sigursson .... 1.00
Th. Thompson ............... 2.00
Jón G. Gunnarsson .......... 1.00
Mr. og Mrs. Bjöm Lindal .... 2.00
Mrs. Margrét Byron ........ 1.00
Mrs. Guðrún Jóhannsson ..... 1.00
Hólar, Sask. (Jón
Jóhannsson, safnandi):
ónefndur .....................50
Edvard Stefánsson ............50
B. A. Amason .............. 1.00
Helgi Arnason ............. 1.00
Th. Axfjörð ..................50
Jón Austman ............... 1.00
L. Eyjóifsson .............. 50
Friðrik Nordal ...............50
S. G. Nordal .................50
S. ólafsson’s family ...... 1.00
G. T. Guðmundsson ............50
Stefán Helgason ........... 1.00
F. Helgason .................50
Jón Jóhannsson ............ 1.00
Bjöm Axfjörð ......:..........50
Halldór Axfjörð ..............50
Jón Hallson ..................80
Calgary, Alta. (S.
Sigurðsson, safnandi):
John Guðmundsson .......... 2.00
Ingi Hansson .............. 1.00
Mr. og Mrs. Daniel Johnson .... 1.00
Mrs. A. Arlingsson ...........50
Mr. og Mrs. S. Sigurðsson..10.00
Akra, N. D. (B. S.
Thorvardson, safnandi):
Mr. og Mrs. Guðm. Thorláks-
son ................... 5.00
Clairmont, Alta.:
M .G. Guðlaugssotn ..
Alameda, Sask.:
Hjörtur Bergsteinsson..
1.00
1.00
Grand Forks, N. D. v
(Dr. R. Beck, safnandi):
Dr. og Mrs. Richard Beck .... 5.00
Próf. G. Bjöm Björnsson.... 1.00
Dr. G. G. Thorgrimsen ..... 1.00
Mrs. G. J. Gíslason ...... 1.00
Sig Bjornson .............. 1.00
V. A. Leifur .............. 1.00
Paul Johnsoní East Gr. Forks 1.00
Edinburg, N. D.:
Geirmundur G. Clgeirsson .... 1.00
Winnipeg, Man.:
S. W. Melsted ....
1.00
Urbana, 111.:
Próf. Sveinbj. Johnson
.15.00
Steep Rock, Man.
(F. E. Snidal, safnandi):
O. Hjantarson ............. 1.00
H. Finnsson ............... 1.00
Geiri Gislason .......... 1.00
- NAFNSPJÖLD -
—
Dr. M. B. Halldorson 401 Boyd Bldg. Skrifstofusimi: 23 674 Stundar sérstaklega lungnasjúk- dóma. Er að flnnl 4 skrifstofu kl. 10—12 f. h. o* 2—6 e. h. Heiœlll: 46 Alloway Are. Talsími: 33 lfl Thorvaldson & Eggertson Lögfræðingar 702 Confederatlon Llfe BMg. Talsimi 97 024
Omci Phow* Rks. Phohk 87 203 72 400 Dr. L. A. Sigurdson 106 MKDIOAL ARTS BUILDINO Omo Hovas: 13-1 4 T.M. - 6 T tt un BT AFPonrrnsNT W. J. LINDAL, K.C. BJÖRN STEFÁNS30N ÍSLKNZKIR LÖOFRÆÐINGAM 4 öðru gólfl 325 Main Street Talsimi: »7 621 ' Hafa eánnig skriístofur aS Lundar og Gimll og eru þar að hltta, fyrita miðvlkudan 1 hverjum mánuðl.
Dr. S. J. Johannesion 272 Home St. Talsimi 30 877 Vlðtalstimi kl. S 5 e. h. M. HJALTASON, M.D. ALMKNNAR LÆKNINGAR Sérgrein: Taugaslúkdómar Lœtur úti meðöl 1 vlðlögum VitStalstímar kl. 2—4 «. j, 7—8 að kveldinu Slml 80 867 S66 Vlctor 8t.
J. J. Swanson & Co. Ltd. RSALTORS Rental. Inturance and Financial Agenti 81ml: 94 221 600 PARI8 BLDQ.—Wlnnlpeg A. S. BARDAL selur likkigtur og annast um útfar- ir. Allur útbúnaður sá bestl. Enníremur selur hann allskoaar minnisvarða og legsteina. 843 SHERBROOKE 8T. Phone: 16 607 ( WINNIPBO
-
Gunnar Erlendsson Planokennari l Kenslustofa, 796 Banning St. Sími 89 407 THL WATCH SHOP Thorlakson Baldwin Diamonds and Weddlng Rings Agents for Bulova Watcheg Marriage Licenses Issued 699 Sargent Ave.
Jacob F. Bjamason —TRANSFER— Baggage and Fumiture Moving 691 SHERBURN ST. Phone 35 909 Annast allskonar (lutnlnga frmm eg aftur um bninn. Rovatzos Floral Shop *06 Notre Dame Ave. Phone 84 854 Freah Cut Flowers Dally Plants ln Season We speciallze in Wedding & Concert Bouquets & Funeral Deslgns Icelandlc spoken
DR. A. Y. JOHNSON DENTIST 506 Somerset Bldg. Office 88124 Res. 36 888 MARGARET DALMAN TKACHKR OF PIANO 8*4 BANNING ST Pbone: 26 420
E. Hjartarson ............... 1.00
Mr. og Mrs. J. Stefánsson .... 2.00
Mr. og Mrs. O. J. Olson ..... 5.00
Mr. og Mrs. F. E. Snidal .... 5.00
Árnes, Man. (Jónas
ólafsson, safnandi):
Mr. og Mrs. F. Helgason .... 1.00
Mrs. G. Johnson .......... 1.00
Mr. og Mrs. J. ólafsson .... 1.00
ólafur Jónasson ............ 1.00
Mrs. H. tSigurðsson ...........50
Hecla, Man. (G. S. Berg og
J. K. Johnson, söfnuðu):
Mr. og Mrs. B. Kjartansson .... 1.00
Mrs. B. Sigurgeirsson .........30
Jón Sigurgedrsson .......... 1.00
Th. Pálsson ...................25
Jón Halldórsson ............ 1.00
Aili Jónasson .................35
M. Brynjólfsson ...............50
Mr. og Mrs. G. WUliams ..... 1.00
S. J. Jónsson .................50
S. H. Sigurgeirsson ...........50
Gestur Pálsson ................50
Bergþór Pálsson ...............50
Guðm. Austfjörð ...............50
G. S. Berg ................ 1.00
ónefnd ........................10
Heigi Sdgurgeirsson ...........50
S. W. Sigurgeirsson ...........50
L. Jóhannsson .................25
Gunnar Thómasson ........... 1.00
Th. Helgason ..................30
Kristinn EJiríksson ...........25
H. Asmundsson ...............25
Ross Thorsteinson .............50
S. H. Sigurgeirsson ...........55
Th. Daníelsson ................35
G. Dandelsson .................25
J. Helgason ...................50
Th. 'Borgfjörð ....4......... .50
Bilfly Doll ...................25
Sigmar Johnson ................50
Finni Bjamason ................50
Mrs. J. Laronde ...............25
S. K. Johnson .................50
Stedni EHríksson ..............25
Mr. log Mrs. Valdi Johnson .... 1.00
P. H. Pálsson ...............45
Office Phone
21169
Res. Phone
48 551
Dr. K. J. AUSTMANN
309-310 Medical Arts Bldg.
Eye, Ear, Nose and Throat
Office Hours: 9—12 a.m.
Evenings—by appointment only.
Mrs. J. G. Johnson........... 50
Ingóifgur Pálsson .......... 1.00
Mrs. S. Thordarson ............25
Feodór Thórdarson..............25
Mr. og Mrs. Jónas Stefánsson 1.00
Mr. og Mrs. Kr. Tómasson .... 2.00
Borgel Dottl 50 Mr. og Mrs. Skúli Sigurgeirs-
son 1.00
Páll F. Pálsaon 50
W. E. Bell 50
Vilhjálmur Astojömsson ... 25
Mr. og Mrs. Stanley Stefáns-
son 1.00
ónefnd 50
Mrs. B. Haildórsson 50
A. Jónasson 35
Mrs. L. Jónasson 50
Jónas Bjömsson 1.00
B. W. Benson 50
J. K. Johnson 2.00
Winnipeg. Man.:
John Hall 5.00
Lundar, Man. (S.
Sigfússon, safnandi):
Mr. og Mrs. A. Magnússon.... 1.00
Torfasons bræður .......... 1J)0
Alls ......................$ 313.30
Aður auglýst .......... 1,644.75
Samtals ................„$1,958.05
—Winnipeg, 27. febrúar, 19(39.
Rögnv. Pétursson,
forseti
Ásm. P. Jóhannson,
féhirðir
j