Heimskringla - 26.07.1939, Blaðsíða 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 26. JúLf 1939
FJÆR OG NÆR
MESSUR f ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Vatnabygðir, sd. 30. júlí 1939
Kl. 11 f. h.: Sunnudagaskóli í
Wynyard.
Kl. 2 e. h. (M. S. T.): Messa í
Kristnesi.
Kl. 7 e. h.: Messa í Wynyard.
Ræðuefni: Messan á. sunnu-
daginn var.
* * *
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Árborg sunnud. 30.
júlí kl. 2 e. h. í Riverton sd. 30.
júlí kl. 8 e. h.
* * *
Hinn 18. júní s. 1. skírði séra
Eyjólfur J. Melan þrjá yngstu
syni þeirra Mr. og Mrs. Thor-
valdar Thorvaldson, Greystone
Lodge, Stonewall, Man. Dreng-
irnir heita Herman Ólafur, Her-
bert Lawrence og Thorbergur
Ross. Við þetta tækifæri voru
margir vinir og ættingjar þeirra
Thorvaldson’s hjónanna staddir
á heimili þeirra og voru veiting-
ar hinar rausnarlegustu.
* * *
Frá Wynyard
Þar er nú sem óðast verið að
hndirbúa fslendingadagnin. —
Verður hann haldinn 2. ágúst,
og hefst stundvísega kl. 1 e. h.
Árni Helgason verður sennilega
sterkasta aðdráttaraflið að
þessari samkomu. Hann sýnir
kvikmynd frá fslandi. Söng-
flokkurinn syngur undir stjórn
Mr. S. K. Hall. Af hálfu yngra
fólksins flytur Walter Thor-
SARGENT TAXI
SIMI 34 555 or 34 557
724 /i Sargent Ave.
finnsson ræðu, en Björg Axdal
og Haraldur Gauti lesa upp á
íslenzku.
Veitingar verða seldar, kaffi
og skyr. Sérstök nefnd kvenna
úr báðum þjóðræknisdeildunum
hefir umsjón veitinganna. —
Lúðraflokkur Wynyard-bæjar1
spilar, leikir verða um hönd
hafðir fyrir börn og unglinga. —
Um kvöldið verður myndasýn-
ingin endurtekin, og verða þá.
skýringarnar á ensku. — Dans-
að verður á tveim stöðum gildir
sami aðgöngumiðinn á báðum.
— Búist er við fólki úr öllum
nærsveitum og jafnvel lengra að.
* * *
Hinn 18. þ. m. jarðaði séra E. j
J. Melan Robert Charles Aps-
chrum, son Mr. og Mrs. Oscar
Apschrum, sem búa vestur af
Árnesi. Þessi piltur, sem var 20
ára gamall, druknaði 16. þ. m.
er hann var baða sig í Winnipeg-j
vatninu við bryggjuna í Árnesi.
* * *
Hkr. meðtók spjaldbréf frá
Mr. S. Thorvaldson, M.B.E. frá
Riverton, sem nú er staddur á
New York sýningunni nýl. Þar er
meðal annars komist svo að
orði: “Eg er nú staddur á sýn-
ingunni og sendi þér kveðju mína
þaðan. fslenzka sýningardeild-
in er aðdáunarverð. Hún vekur
meiri athygli en nokkur hinna
mörgu erlendu sýningardeilda.—
Fyrirkomulag hennar hefir verið
vel hugsað og hún nýtur mik-
illar aðsóknar.
ÍSLENDINGADAGURINN
í Seattle, Washington
verður haldinn 6, Águst 1939
að Silver Lake
PROGRAM BYRJAR kL 1 e. h.
1. Ó, Guð vors lands...................Allir
2. Ávarp forseta............J. H. Straumfjörð
3. Söngflokkurinn.....................2 lög
4. Solo, 2 lög..............Edward Pálmason
5. Ræða: “ísland nútímans og ábyrgð vor gagnvart ís-
lenzku þjóðemi”.....-Einar Páll Jónsson
6. Violin Solo, 2 lög.........Kristín Jónsson
7. Söngflokkurinn......................2 lög
8. “My Country ’Tis of Thee” og “Eldgamla
ísafold”........................Allir
9. íþróttir fyrir unga og gamla byrja klukkan 3.
10. Frítt kaffi klukkan 12. og klukkan 3—6.
11. Dans frá 7.30 e. h. til 11 e. h.
NEFNDIN.
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ISLENDINGA
Forseti: Rögnv. Pétursson
45 Home St. Winnipeg, Man.
Allir íslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
ÓDÝR ELDIVIÐUR
FYRIR SUMARIÐ
Imrt Slabs og Edgings
$4.00 corðið, $2.50 hálft cord
Skjót, hrein uppkveikja
5 kassar $1.00
Kassaafsaganir
$1.50 hálft cord, $2.50 corðið
THORKELSSON’S LTD.
| License 3 Sími 21 811
íslendingadagur í Seattle
Seattle-íslendingar efna til ís-
lendingadagshalds við Silver
Lake, sunnudaginn 6. ágúst
1939. Er það tólfti íslendinga-
dagurinn þeirra á þessum stað.
Einar Páll Jónsson ritstjóri
Lögbergs, heimsækir Stranda-
búa á þessu sumri í fyrsta sinni.
Telur nefndin hann fyrstan á
blaði af þeim er skemta, ásamt
mörgu góðu hljómleika- og söng-
fólki.
íslendingadagurinn hefir
hepnast Ijómandi vel undanfarin
ár í Seattle, og er fylsta von
um að hann verði það eigi síður
í ár en áður.
PETERS0N BR0S. j
ICE and WOOD
DEALERS
Box 46
GIMLI, Manitoba
Islendingadagurinn
Hnausa, Man., 5 Águst 1939
Byrjar kl. 10. árdegis
Aðgangur 25c fyrir fullorðna—lOc fyrir böm innan 12 ára
•
Ræðuhöld byrja kl. 2 e. h.
FJALLKONAN:
Frú Andrea Johnson
frá Árborg
MINNI ÍSLANDS
Ræða......................Séra Jakob Jónsson
Kvæði..........................Páll S. Pálsson
MINNI CANADA
Ræða...................Heimir Thorgrímsson
Kvæði.......................Kristján Pálsson
KARLAKÓR ÍSLENDINGA FRÁ WINNIPEG
Söngstjóri: Ragnar H. Ragnar
ÍÞRÓTTIR (aðeins fyrir íslendinga): Hlaup fyrir unga
og gamla. Langstökk, Hopp-stíg stökk, Egghlaup fyrir
stúlkur, 3 fóta hlaup, íslenzk fegurðarglíma, Baseball
samkepni milli Árborg og Riverton. Kaðaltog milli giftra
og ógiftra manna.
DANS I HNAUSA COMMUNITY HALL
Verðlauna-vals kl. 9 e. h.
Þessi héraðshátíð Nýja-íslands verður vafalaust ein til-
komumesta útiskemtun íslendinga á þessu sumri. Þar
koma saman, þann dag, bændur og búalið úr öllum bygð-
arlögum þessa elzta landnáms þeirra. Þar mætast vjnir
og frændur á norrænni grundu: “Iðavelli” við Breiðuvík,
víðast að úr bygðarlögum íslendinga vestan hafs. —
ALLIR BOÐNIR OG VELKOMNIR!
DR. SVEINN E. BJÖRNSSON, forseti
G. O. EINARSSON, ritari
MISS CANADA:
Miss Valgerður Sigurðsson
frá Riverton
50 ÁRA AFMÆLI
ISLENDINQADAQSINS
I GIMU PARK, MÁNUDAGINN 7. ÁGÚST, 1939
Forseti, Jón J. Samson
Fjallkona, Miss Sigurborg Davíðson
PROGRAM
Formaður Iþróttanefndar, E. A. fsfeld
Miss Canada, Evelyn Torfason, Gimli
Miss Ameríka, Guðrún Anna fsfeld, Garðar, N. D.
(Dansinn byrjar kl. 9 e. h.)
Kl. 10 f.h. Iþróltir á íþróttaveliinum, Gimli Park
SKEMTISKRÁ (Skemtiskráin byrjar kl. 2 e. h.)
‘O, Canada” þegar Fjallkonan
1. HLJÓMSVEITIN leikur:
kemur í hliðið.
2. HLJÓMSVEITIN: “ó, Guð vors lands”, þegar Fjallkonan
er komin að sæti.
3. FORSETI, Jón J. Samson setur hátíðina.
4. KARLAKÓR íslendinga í Winnipeg syngur “Fjalladrotning
móðir mín”.
5. ÁVARP FJALLKONUNNAR, Miss Sigurborg Davíðson.
6. KARLAKÓRINN og HLJóMSVEITIN: “O, Canada.”
7. ÁVARP MISS CANADA: Miss Evelyn Torfason, Gimii
8. KARLAKóRINN og HLJóMSVEITIN: “The Star Spangled
Banner”.
9. ÁVARP MISS AMERÍKA: Miss Guðrún Anna fsfeld,
Garðar, N. D.
10. HLJÓMSVEITIN: “The Maple Leaf For Ever”.
11. ÁVARP HEIÐURSGESTA.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
HLJÓMSVEITIN: “ó, fögur er vor fósturjörð.”
MINNI ÍSLANDS: Séra V. J. Eylands.
KARLAKóRINN: “Brennið þið vitar”
MINNÍ ÍSLANDS. Kvæði: Dr. Richard Beck
HLJóMSVEITIN: “Öxar við ána”.
MINNI LANDNEMANNA: Friðrik Sveinsson
KARLAKóRINN: “Lýsti sól stjörnu stól.”
MINNI LANDNEMANNA, Kvæði: V. J. Guttormsson.
HLJóMSVEITIN: “Þú bláfjalla geimur.”
LISTDANSAR, 16 stúlkur frá Selkirk.
KARLAKÓRINN: Nokkur lög.
Kl. 4—SKRÚÐGANGA—Fjallkonan leggur blómsveik á land-
nema minnisvarðann.
KI. 7—ALMENNUR SÖNGUR, undir stjórn Alderman Paul
Bardal.
Kl. 9—DANS í Gimli Pavilion. Aðgangur að dansinum 25c...........
O. Thorsteinsson Old Time Orchestra spilar fyrir dansinum.
Aðgangur að garðinum 25c fyrir fullorðna; lOc fyrir börn innan
12 ára.
Karlakór íslendinga í Winnipeg syngur undir stjóm Ragnars
H. Ragnar. — Gunnar Erlendsson við hljóðfærið.
Gjallarhorn og hljóðaukar verða við allra hæfi.
Sérstakur pallur og sæti fyrir gullafmælisbömin.
GESTIR FRÁ ÍSLANDI:
Vilhjálmur Þór, framkvæmdarstjóri íslenzku sýningarinnar
í New York.
Árni G. Eylands, verkfæra ráðunautur Sambands Samvinnu-
félags íslands.
JóN J. SAMSON, forseti
DAVÍÐ BJÖRNSSON, ritari