Heimskringla - 09.08.1939, Qupperneq 3
WINNIPEG, 9. ÁGÚST 1939
HEIMSKRINGLA
3. SÍÐA
ismáa ateinhnöllunga, sem næst
'hnefa stóra að stærð, og óskar
nefndin eftir að sem flestir vin-
ir og velunnarar skáldsins leggi
hér hug og hönd að verki, með
því að senda steina á líkri stærð
og lögun, sem hér um ræðir, og
helzt með fangamarki sínu eða
nafni, meitluðu i, eða ef það er
ekki hægt, þá að láta nafn sitt
i og heimilisfang fylgja. Allir
slíkir steinar sendist til Geir-
mundar B. Olgeirssonar, Edin-
burg, N. D. — Gott væri á ein-
hvern hátt rarir, að lit, eða lög-
un, og fyrir efri stallinn mættu
þeir vera nokkru minni, en að
framan er tiltekið. Það er vin-
samlega mælst til af nefndinni
að þeir sem vildu sinna þessu
sendi steinana sem allra fyrst.
Efri partur minnisvarðans á að
vera 2 x 4 fet að ummáli og 3l/->
fet á hæð,—dálítið “bust”-mynd-
aður; steyptur úr því bezta efni
sem hægt er að fá. — Útflúr á
hliðum en inngreipt plata að
framan, þar sem áletrað sé nafn
skáldsins;, fæðingar og dánar-
dægur, ásamt fáeinum “vel
völdum orðum” í bundnu eða
óbundnu máli. En þau þurfa að
vera vel valin. Helzt eftir hann
sjálfann; ofan við þessa plötu
er fyrirhugað að setja brjóstlík-
an af K. N. einnig þryktri inn
í steypuna.
« Hér hefi eg þá leitast við að
gefa nokkra skýring á því
hvernig nefndin hefir hugsað
sér að hafa þenna minnisvarða,
— en þó í ófullkomnum drátt-
mynd, og vilja sjá að hún verði
að veruleika, sem fyrst, eru hér
með vinsamlega beðnir að senda
til einhvers þess af nefndar-
mönnum sem taldir hafa verið
hér að framan, þann skerf er
þeir hugsa sér að leggja í þann
sjóð er þil byggingarinnar þarf.
Sérstaklega er mælst til þess af
nefndarmönnum sem taldir hafa
verið hér að framan, þann skerf
er þeir hugsa sér að leggja í
þann sjóð er til byggingarinnar
þarf. Sérstaklega er mælst til
þess af nefndinni að sem allra
flestir Norður Dakota menn og
konur taki þátt í þessu, þó í litl-
um stíl sé. — Auðvitað verður
tekið með þökkum alt sem vinir,
kunningjar og velunnarar
skáldsins, hvar sem eru, finna
hvöt sjá sér til að leggja af
mörkum þessu fyrirtæki til
stuðnings.
Einnig treystir nefndin ]pví
að bæði ísl. blöðin muni góðfús-
lega birta nöfn allra þeirra sem
að þessu stuðla á einhvern hátt.
Þetta verk þarf að komast í
framkvæmd áður en mikil frost
koma, eins og gefur að skilja;
og því er áríðandi að allir sem
vilja hjálpa til við bygginuna,
tíni upp steinana það bráðasta,
og opni buddur sínar. — Utaná-
skrift nefndarmanna: W. G.
Hillman, Mountain, N. D.; G. B.
Olgeirsson, Edinburg, N. D.;
Barney Stevenson, Hallson, N.
D.; Th. Thorvardson, Akra, N.
D.; S. J. .Sveinson, Cavalijer,
N. D.
um.
Þeir sem unna þessari hug-
Virðingarfylst,
Thorl. Thorfinnsson
Ágrip af fundargerð
hins seytjánda ársþings hins Sameinaða Kirkjufélags
fslendinga í Norður-Ameríku.
fólki. Björgvin Guðmundsson
og frú hans vildu ekki heyra að
eg færi svo fljótt. Guðm. Pét-
ursson sem er útgerðareigandi
á Akureyri, sýndi mér sérstaka
alúð og eyddi mörgum dögum
til þess að aka með mig í bíl
sínum um bygðina og sýna mér
merka staði í Eyjafirði. Fanst
mér ennþá meira til um þennan
höfðingskap hans, þar sem hann
var mjög önnum kalfinn um
þessar mundir. Síldaraflinn sem
hafði verið mjög lélegur framan
af sumri, var nú að byrja fyrir
alvöru.
Eftir fáa daga komu norður
til Akureyrar, Ásm. P. Jóhann-
son og frú, Gutt. J. Guttorms-
son og Sigfús Haldórs frá
Höfnum. Varð nú mannfagnað-
ur mikill, og heldur en ekki
glatt á hjalla, dagleg veizluhöld
og skemtikeynslur, þetta var
nokkurskonar Vestur-ísl. mót.
Sunnudaginn 24. júlí fór hr.
Guðm. Pátursson með okkur öll,
Björgvin, konu hans og dóttir
og mig, út í Vaglaskóg. Þessi
skógur, sem er fyrir auístan
Vaðlaheiði, rétt við Fnjóská, er
eftir okkar mælikvarða ekki
mikill eða stór. Vaxa þar krækl-
ótt birkitré, og jarðvegurinn er
þur og þéttur eins og hálendi.
Er þetta unaðslegur staður fyr-
ir fólkið sem ekki á neinum
skógi að venjast, og það þyrpist
þangað í stórhópum á suryiu-
dögum. Á einum stað var fólk
að dansa á svolitlum palli og
piltur spilaði á harmoniku. Það
var skemtilegt að ganga um
skóginn í sólskini og sumar-
blíðu; það var rólegt að sitja í
lynginu er kveldgeislar sólar-
innar seildust gegn um greinar
trjánna og léku dans við fætur
okkar; já, það var hressandi að
borða ríflegt nesti sem frú Guð-
mundsson hafðj meðferðis; og
Framh. á 7. bls.
BRÉF
Hr. Ritstj. Hkr.:
Eg hefi verið beðinn að
minnast á það í ísl. blöðunum,
með þeirra góða samþykki, að
þjóðr.deildin “Báran” samþykti
á síðasta ársfundi sínum (4.
febr.) að leita samskota hjá ís-
lendingum í Dakota-bygðinni,
til byggingar minnisvarða yfir
skáldið okkar K. N. Júlíus. Á
þeim fundi var kosin fimm
manna nefnd til að standa fyrir
farmkvæmdum, og að sjá um
bygging minnisvarðans; og um
leið var ákvarðað að leitað sé
meðal íslendinga í heimabygð-
inni að manni, eða mönnum til
að gera verkið undir umsjón
nefndarinnar. f þessa nefnd
voru kosnir: W. G. Hillman,
Geirmundur B. Olgeirsson, Th.
Thorvarðarson (Beggi), Barney
Stevenson og Sveinn J. Svein-
son. — Áður hafði verið kosin
5 manna bráðabirgðarnefnd, 9.
des. s. 1. til að komast eftir und-
irtektum hjá almenningi hér,
þessu viðvíkjandi. Sú nefnd
lagði fram tillögur sínar á árs-
fundinum, og hvatti til fram-
kvæmda, og voru tillögur henn-
ar viðteknar, að mestu leyti
óbreyttar, og þá um leið kosin
þessi framkvæmdarnefnd, sem
áður er getið.
Nefndin hefir nú fengið þá
Kristinn P. Ármann og G. B.
Olgteirsson, (þann er smíðaði
Víkingaskipið fyrir 50 ára
Jubilee Dakota bygðar) til að
gera verkið, og má telja áreið-
anlegt að það sé í góðra manna
höndum. Þar sem báðir eru
mjög listfengir, og vandir að
virðingu sinni.
Minnisvarðinn á aðallega að
vera bygður úr cement-steypu.
Undirstaðan grafin 4—5 fet
niður, bygð úr grjóti og stein-
Hmi. Neðsti partur ofanjarðar
steyptur í formi, 4x6 fet að
ummáli og 3 fet á hæð. Næsti
stallur 3x4 fet að ummáli og á
að gizka 1 fet á hæð. — f ytri
brún þessara stalla á að setja
Framh.
Þriðji fundur var settur kl.
10.45 laugardagsmorgunin 1.
júlí. Mrs. S. E. Björnsson vakti
málp á því, hvort ekki væri
mögulegt að koma á þeirri til-
högun, að söfnuðir og kvenfélög
héldu ársfundi sína um sama
leyti árs. Taldi hún það hag-
kvæmara, einkum vegr.a
skýrslna, sem sendar væru bæði
kirkjufélaginu og fcvenfélaga-
sambandinu, og sem næðu ekki
allar yfir sama tíma, þar sem að
ársfundirnir væru ekki allir
haldnir um sama leyti.
Talsverðar umræður urðu um
þetta mál, og tóku þátt í þeim:
séra G. Árnason, E. Benjamíns-
son, Dr. M. B. Halldórson, Jón
Sigvaldassn, Árni Thórðarson,
Ág. Eyjólfsson, J. 0. Björnsson,
Th. Nelson, Jóh. Sæmundsson
og séra Jakob Jónsson.
Séra Jakob gerði tillögu um
að þingið mæli með því við Söfn-
uði kirkjufélagsins og kvenfélög,
að ársfundum þeirra sé lokið
fyrir .1 júní ár hvert. Tillagan
var studd af Árna Thórðarsyni
og samþykt.
Ág. Eyjólfsson vakti máls á,
að tími sá, sem kirkjuþingið er
venjulega haldið á, mánaðamót-
in Júní og Júlí, væri ekki sem
heppilegastur, vildi, að þingið
yrði eftirleiðis haldið ekki síðar
en um 20. júní. Til máls tóku
um þetta efni auk hans, J. Sig-
valdason, Mrs. Melan og E.
Benjamínsson. Till. frá E.
Benjamínssyni, að stjórnar-
nefnd félagsins sé falið að á-
kveða þingtímann eins og að
undanförnu. Tillagan var studd
af Mrs. Melan og samþykt.
Fræðslumálanef ndarálit
Nefnd sú, sem s.ett var í
fræðslumálið lagði þá fram eft-
irfylgjandi skýrslu:
Þar sem nefndin, sem sett
var í sunnudagaskólamálið, lít-
ur svo á, að það sé skylda hvers
safnaðar, að efla og framkvæma
alt það, sem lýtur að stofnun og
viðhaldi sunnudagaskóla, og að
framtíð kirkjumála vorra grund-
vallist á fræðslustarfi meðal
barna og unglinga, leyfir hún
sér að leggja fram eftirfylgj-
andi tillögur:
1. Að alt kapp sé lagt á að
stofna sunnudagaskóla hjá þeim
söfnuðum, sem nú hafa þá ekki
2. úti um sveitir, þar sem
fjölskyldur búa, sem eru mál-
um vorum hlyntar, sé gerð til-
raun til að útvega bækur og
bæklinga til trúmálafræðslu með
aðstoð sóknarprests eða annara,
sem geta veitt aðstoð og hjálp.
3. Að skýrslur frá hverjum
sunnudagaskóla verði sendar ár
hvert fræðslumálastjóra félags-
ins, stjórnarnefndar hvers safn-
aðar á ársfundum þeirra og til
The Director of Religious Edu-
cation of the American Unitar-
ian Association.
4. Að kennarar hvers sunnu-
dagaskóla komi saman mánaðar-
lega til þess að ræða um og
skipuleggja verkefni sunnudaga-
skólanna, og að æskilegt sé að
prestur safnaðarins mæti með
þeim, þegar því verður komið
við, þeim til aðstoðar.
5. Að hver söfnuður kjósi
sérstaka fræðslumálanefnd, sem
hafi samvinnu við söfnuðinn,
prest hans og sunnudagaskóla
kennarana.
6. Að nefnd sé kosin á þessu
þingi, í samráði við fræðslu-
málastjóra félagsins, til að und-
irbúa sálmakver til notkunar í
sunnudagaskólum, og að kirkju-
félagið sjái um útgáfu og sölu
kversins, sjái það sér fjárhags-
lega fært að gera það.
7. Að prestar kirkjufélags-
ins helgi fræðslumálum kirkj-
unnar að minsta kosti einr.
sunnudag á hverju ári, og pré-
diki þá um trúarbragðalega
fræðslu og hvetji foreldra og
safnaðarfólk til samvinnu.
8. Að fulltrúi sé sendur á
The Mid West Institute í júní
næstkomandi fyrir hönd sunnu-
dagaskólanna, til að fá fræðslu
um sunnudagaskólamál.
9. Að þingið heimili stjórn-
arnefnd kirkjufélagsins að
leggja til síðu fjárveitingu til
sunnudagaskólamálanna.
10. Að ritari kirkjufélagsins
sendi ofanskráð nefndarálit til
forstöðumanna allra sunnudaga-
Iskóla í kirkjufélaginu.
Undirritað:
ólafía J. Melan
Margrét Pétursson
Anna H. Árnason
Helen Grímsson
Philip M. Pétursson
Ág. Eyjólfsson gerði tillögu
um að nefndarálit þetta væri
tekið fyrir lið fyrir lið. Tillög-
una studdi Jóh. Sæmundsson og
var hún samþykt. Var þá nefnd-
arálitið tekið fyrir og rætt, og
voru allir liðir þess samþyktir
að undanteknum þeim sjötta,
sem atkvæðagreiðslu var frest-
að um, unz álit útbreðislun^fnd-
ar væri komið fram.
Þá gerði B. E. Johnson til-
lögu um, að I. Stefánsson væri
kosinn annar yfirskoðunarmað-
ur reiknigna, þar sem að Guðm.
O. Einarsson, sem kosinn hefði
verið á síðasta þingi, væri ekki
mættur. Tillagan var studd af
J. O. Björnssyni og samþykt.
B. E. Johnson bauð fyrir hönd
kvenfélags Winnipeg safnaðar
fulltrúum og þinggestum til
miðdagsverðar í samkomusal
kirkjunnar, og gerði um leið til-
lögu um að fundi væri frestað til
kl. 2 síðdegis. Tillagan var
studd og samþykt.
Fjórði þingfundur var settur
kl. 2 síðdegis.
Útbreiðslunefndin lagði fram
eftirfylgjandi skýrslu:
Álit útbreiðslunefndar
1. Skorað sé á stjórnamefnd
kirkjufélagsins að halda uppi
útbrieðslustarfsemi og messum
á stöðum, þar sem ekki eru fast-
ir söfnuðir.
2. Að stjórnarnefnd kirkju-
félagsins leggi áhersliu á, að
söfnuðir séu myndaðir og þeim
séð fyrir prestþjónustu, þar sem
nokkurt tækifæri er fyrir safn-
aðarmyndun.
3. Að stjórnarnefnd kirkju-
félagsins styrkji slíka söfnuði til
kirkjubygginga og sunnudaga-
skólahalds, að svo mikla leyti
sem hún sér sér það fært.
4. Að kirkjufélagið sjái um,
að útvarpinu sé haldið áfram
eins og að undanförnu, og telur
nefndin það æskilegt, að þær
guðsþjónustur, sem útvarpað
er, flytji á ákveðinn hátt þær
grundvallar hugmyndir, sem
stefna vor byggist á, og séu
fræðandi um trúarstefnu vora.
5. Eins og að undanförnu
séu birtar í Heimskringlu ræð-
ur og ritgerðir, sem séu vel til
þess fallnar, að upplýsa um trú-
arstefnu vora og starfsemi í
kirkjulegum málum.
6. Að minnistafla sé fest
upp í öllum kirkjum, sem til-
heyra kirkjufélaginu, er birti
yfirlýsingu trúar vorrar, þá er
kend er við Jiames Freemar.
Clark, og er þannig á ensku
máli:
We believe in:
The Fatherhood of God.
The Brotherhood of Man.
The leadership of Jesus.
Salvation of Character.
The Progress of Mankind on-
ward and upward forever.
7. Nefndin óskar eftir áliti
þingsins og umræðum um það,
á hvern hátt megi gera guðs-
þjónustur meira aðlaðandi og
hátíðlegri, og leggur hún til, að
kosin verði milliþinganefnd, til
þess að hafa það mál með hönd-
um til íhugunar og álits fyrir
næsta kirkjuþing.
Á kirkjuþingi í Winnipeg 1.
júlí 1939. Undirritað:
E. J. Melan
J. Stefánsson frá Kaldbak
S. Thorvaldson.
Lagt til af Ág. Eyjólfssyni og
stutt af Árna Thórðarsyni, að
nefndarálitið sé tekið fyrir lið
fyrir lið. Tillagan samþykt,.
Nefndarálitið var þar næst tek-
ið fyrir til umræðu. Nokkrar
umræSur urðu um 6. og 7. lið.
Nefndarálitið var síðan samþykt
að undanteknum fjórða lið, sem
var lagður yfir unz álit fjár-
málanefndar væri komið fram.
Dr. M. B. Halldórson lagði til, að
prestar kirkjuféjagsins ásamt
organista Winnipeg safnaðar,
Guniíari Erlendssyni, væru
kosnir í milliþinginefnd þá,
sem sjöundi liður nefndarálits-
ins gerir ráð fyrir. Tillagan var
studd af Mrs. B. E. Björnsson
og samþykt.
Skýrsla féhirðis
Þá lagði féhirðir félagsins, P.
S. Pálsson, fram skýrslu sína,
yfirskoðaða af hlutaðeigandi
yfirskoðunarmönnum. Sýndi
skýrslan að í sjóði frá fyrra ári
voru $459.85. Allar tekjur á
árinu voru $509.12, þar af
$32.25 í útvarpssjóð og $35.00
til hjálpar söfnuðum í austur-
hluta Bandaríkjanna, sem fyrir
sköðum urðu á kirkj ubygging-
um vegna ofveðurs. Til útvarps
kostaði félagið á árinu $50.00,
til ferðakostnaðar og útbreiðslu-
mála $109.15. Skuldir borgað-
ar $200.00. í sjóði nú $532.70.
Útistandandi skuldir $650.00 og
ógoldnar skuldir félagsins
$260.00.
B. E. Johnson lagði til og J.
O. Björnsson studdi, að skýrslan
væri samþykt. Tillagan var
samþykt.
Þá lagði fjármálanefndin
fram skýrslu sína, sem fylgir:
Skýrsla f jármálanefndar:
1. Nefndin leggur til, að
gjöld safnaða til kirkjufélagsins
verði eftir efnum og ástæðum
safnaðanna, með þeirri von, að
þau geti aukist.
2. Að kirkjufélagið auglýsi
í blöðunum, þegar útvarpsguðs-
þjónustur eru haldnar, og aug-
lýsi samtímis nöfn féhirða safn-
aðanna, er taki við tillögum í
útvarpssjóð, og einnig sé það
auglýst við hverja útvarps-
guðsþjónustu, að tillög megi
senda til féhirðis félagsins.
3. Að þriggja manna milli-
þinganefnd, er hægt eigi með að
ná saman, sé kosin, og sé starf
hennar, að ráðstafa ræðumönn-
um fyrir útvarpsguðsþjónustur
og að velja heppilegan tíma fyr-
ir þær. Einnig skal nefnd sú
haJfa fyrirfarm vitnieskju um
ræðuefni við útvarpsguðsþjón-
ustur.
4. Að varið sé að minsta
kosti $150.00 til útbreiðslu á
árinu, og að nokkru af því fé sé
varið til ungmennafélaga og
sunnudagaskóla.
5. Að reikningar séu sendir
til þeirra, er skulda félaginu og
mælst til greiðslu á þeim skuld-
um, eða samningi um slíkar
skuk|ir, ef ekki er hægt að
greiða þær að fullu.
6. Að hver söfnuður láti
samskot á einum sunnudegi á
árinu renna í útvarpssjóð.
Undirritað:
B. E. Johnson
E. Benjamínssort
J. O. Bjömsson
Jón Sigvaldason
S. M. Lawson
Á. Thórðarson
Th. Nelson
AT ANY PARTY
Ágúst Eyjólfsson
J. S. frá Kaldbak
P. S. Pálsson gerði tillögu um
fundarhlé, til þess að fulltrúum
og þinggestum gæfist kostur á
að heilsa og kynnast hr.alþing-
ismanni Thor Thors og frú
hans, sem stödd voru á þinginu.
Tillagan var studd og samþykt.
Forsetinn bauð gestina vel-
komna með nokkrum orðum og
bauð hr. Thor Thors þar næst
orðið. Thor Thors tók þar næst
til máls. Flutti hann Vestur-
íslendingum kveðju alþingis og
ríkisstjórnar flsiands og lýsiti
ánægju sinni yfir því að mega
stuðla að því, að sambandið milli
íslendinga austan hafs og vest-
an styrktist. Þakkaði hann
með vel völdum og hlýlegum
orðum fyrir þetta tækifæri, sem
sér veittist til að kynnast þeim
hópi Vestur-fslendinga, sem hér
væri saman kominn.
Að ræðu hr. Thors lokinni
var fundarhlé í tíu mínútur, sem
menn notuðu til að heilsa honum
og frú Thors.
Y»r þá aftur tekið til fund-
arstarfa. _ Gerði S. Thorvaldson
tillögu um að skýrsla fjármála-
nefndar væri tekin fyrir lið fyrir
lið. Tillagan va studd af Á.
Thórðarsyni og samþykt. Um
nefndarálitið urðu langar um-
ræður, sem lyktaði þannig, að
þriðji liður þess var feldur,
fjórði liður samþyktur með
þeirri orðabreytingu, að “alt að
$150.00 á árinu sé varið til út-
breiðslumála.” Hinir liðirnir
voru samþyktir óbreyttir.
Þá kom tillaga um að slíta
fundi og var hún studd og
samþykt.
Framh.
Hér eru veruleg
kjörkaup fyrir
aðeins
I $2.00
jHj Klæðisyfirhöfn yðar sótt,
ZORIC hreinsuð, funsuð og
fáguð. Minni háttar við-
S gerðir unnar. Geymd í loft-
|H ræstum skáp, vátrygð fyrir
18 eldi, mel og þjófnaði.
I BORGIÐ ÞEGAR YFIRHÖFN-
IN ER SEND YÐUR
AÐ HAUSTENU
SÍMI 86 311
\{fUunjfcu€&
I 1
S" ZORIC HREINSIJN
FAIRFIELD & SONS LTD.
Woollen Mills — — Winnipeg
468 Portage Ave. Sími 73 343
Sendið oss ull yðar til að spinna hið bezta garn úr.
Ábreiður gerðar með nýrri aðferð—Ágætustu ullarlök—
Alullar sokkar—Ágætlega lituð teppi—Fyrirtaks ullar-
föt—Al-ullar peysur.
VIÐ GREIÐUM burðargjald á vörum er 100 pundum
nema og þar yfir, sem sendar eru oss til vinslu.
ENNFREMUR getum við tekið ull sem borgun fyrir
vinnu vora. Skrifið eftir vöruskrá vorri, Catalogue nr. 1,
með myndum, sem sýnir yður bæði hvað hægt er að vinna
úr ull yðar og okkar góða premíu tilboð. Sendið ull yðar
eins fljótt og unt er.
DEILD vor sem gerir hluti sem nýja úr gömlum
ullarvörum vekur eftirtekt og oss berast daglega
sendingar úr öllum fylkjum Canada. Skrifið
eftir Catalogue nr. 2, er veitir allar upplýsingar.