Heimskringla - 07.08.1946, Side 1
We recommend for
your ctpproval our
"BUTTER-NUT
LOAF"
CANADA BREAD CO. LTD.
Winnipeg Phone 37 144
Frank Hannibal, Mgr.
•+
-—-—--*--—■ < <
We recommend for
your approval our
"BUTTER-NUT
LOAF"
CANADA BREAD CO. LTD.
Winnipeg Phone 37 144
Frank Hannibal, Mgr.
---------------- - -4
LX. ÁRGANGUR
WINNIPEG, MIÐVIKUDAGIN N. 7. ÁGÚST 1946
NÚMER 45.
GULLBRÚÐKAUP
AÐ LUNDAR
Sunnudaginn þann 14. júní s.l.
var gullbrúðkaup þeirra Mr. og
Mrs. John Lindals hátíðlegt hald-
ið í samkomuhúsi Lundar-þorps.
Þau voru giéfc í Winnipeg 31.
okt. árið 1895 af séra Hafstein
Péturssyni. Settust þau þá að á
því heimili sem verið hefir bú-
staður þeirra jafnan síðan, ná-
lægt Lundar. Hafa þau rekið þar
búskap með rausn og dugnaði
en þess utan höfðu þau þar smá-
verzlun frá 1895 til 1914.
Vinsældir þeirra hjóna hafa
verið miklar, eins og sjá má af
því að yfir 500 manns sóttu
þetta heiðurssamsæti. Þau hafa
tekið virkan þátt í félagsmálum
sinnar sveitar. Mr. Lindal sat í
sveitarnefnd þessa héraðs í 13'
ár, í skólanefnd 12 ár og var'
eftirlitsmaður Manitoba-stj órn-
ar um fiskiveiðar á Manitoba-
vatni í 11 ár. Mrs. Lindal hefir
verið forseti bæði lúterska safn-
aðarins og kvenfélagsins hér og í
mörg ár hefir hún verið meðlim-
ur og gegnt embætti í kvenfélagi
því er Womens’ Institute nefnist.
Mega það áreiðanlega undur
heita, að hjón með þvílíkar.
barnahóp geti gefið sig svo mjög
við almennum málum.
Börn þeirra hjóna eru sextán
og öll á lífi. Þau eru þessi:
1. Ólafur Jón, Ilford, Man.,
kvæntur og á eitt barn.
2. Thorsteinn, Dayton, Ohio,
kvæntur og á sjö börn.
3. Ásgeir, Lundar, ókvæntur
og býr heima hjá foreldrum sín-
um.
4. Daniel, Washington Island,
Wisc., kvæntur og á þrjú börn.
5. Vilhjálmur K., Chicago, ó-
kvæntur.
6. Franklin, Winnipeg, kvænt-
ur og á eitt barn.
7. George, Sister Bay, Wisc.,
kvæntur og á'eitt barn.
8. Jón I., Sherridon, Man.,
kvæntur og á tvö börn.
9. Emil, Ilford, Man., kvæntur
og á fjögur börn.
10. Einar H., ókvæntur heima.
11. Lára, Mrs. L. C. Lodge,
Randolph, N. B., á tvö börn.
12. Helga, Mrs. D. C. Thordar-
son, Chicago, barnlaus.
13. Elin, Mrs. F. W. Woodcock,
Gillam, Man., á þrjú börn.
14. Bertha, Mrs. S. Lyndai,
Winnipeg, barnlaus.
15. Laufey, Mrs. H. Thorgrims-
son, Lundar, á tvö börn.
16. Thora,.Mrs. W. G. Halldor-
son, Lundar, á tvö börn.
Alls eru 65 í fjölskyldunni með
tengdabörnum og barnabörnum.
Það sem gerði þetta samsæti
svo einstætt og eftirminnilegt
var að sjá öll börnin þarna sam-
ankomin og mörg af barnabörn-
um hjónanna var það álitlegur
hópur því alt þetta fólk er hið
mannvænlegasta.
Get eg til að sjaldan eða aldrei
hafi slíkt gullbrúðkaup verið
haldið í Canada.
Hér hefur mikið verk verið
starfað og mikill sigur unninn.
Ervitt var um allar samgöng-
ur þegar þau hjónin byrjuðu
ISLAND
Minni flutt á íslendingadeginum á Gimli 5. ágúst 1946.
Vakna þú ísland! útverðirnir sungu.
Ómarnir flugu yfir brimhvít höf.
Fjallkonan kallar alla hina ungu
upp, fram til sigurs. Leyfa má ei töf.
Tröllvaxnar fylgjur liðins aldaranda,
ógnuðu þeim, sem ryðja vildu braut.
Fjötruðu þá, sem hefjast vildu handa.
Hundeltu þá, sem létta vildu þraut.
Glottu við tönn og stóðu föstum fótum
fullhugar íslands, djarfir, sannir menn.
Andþrengsla voðann rifu upp með rótum. —
Rokvindar þjóta. — Fjöllin standa enn.
Nú hefir Island fullveldi sitt fengið.
Fegursti draumur sá er þjóð vor á,
hefir rætzt, og gullöld aftur gengið
í garð, sem áður undir fargi lá.
Risin er öld, sem gróandanum gagnar.
Gullfagrar sýnir hrífa þjóðarsál
í þúsund liðu. Fjallkonan því fagnar.
í frjálsum huga þroskast guðamál.
II.
Fossarnir syngja, fagna virkjan nýrri.
Fæðast í ljós og gera býlin hlýrri.
Gróandann auka, byggðir verða betri
Blómkrónur springa út á hlíðarsetri.
Framtökin stækka, fleiri hendur vinna.
Fólkið er glatt þó mörgu hafi að sinna.
Lukkunnar hjól því leikur mjúkt í hendi
líðandi ár. Það aldrei frá þeim vendi.
Frjálsu í landi, æskan kyndir elda,
einhuga, djörf, sem fylking æðri velda.
Stefnir að marki þráðu heilum huga.
Heldur skal falla en lifa og ekki duga.
III.
Framtíðin björt skal hlúa að lýð og landi.
Lýðræðis starfið tengjast friðarbandi.
Samhent til frama leiðist orka og andi. —
Ættlandið verndar heilladís frá grandi.
Davíð Björnsson
JÓN OG SOFFÍA LINDAL OG BÖRN ÞEIRRA
Mynd tekin í gullbrúðkaupsveizlu þeirra að Lundar, Man.,
sunnudaginn 14. júlí 1946.
Fremstu röð frá vinstri til hægri: Ólafur Lindal, Ilford,
Man.; Thorsteinn Lindal, Dayton, Ohio; Ásgeir Lindal, Lund-
ar, Man.; Emil Lindal, Ilford, Man.; John Lindal, Sherridon,
Man.
1 annari röð: Mrs Elin Woodcock, Gillam, Man.; Mrs. Lára
Lodge, St. John, N.B.; Gullbrúðhjónin; Mrs. Laufey Thor-
grímson, Winnipeg, Man.
1 bak röð: Einar Lindal, Lundar; Mrs. Helga Thordarson,
Chicago, 111.; Vilhjálmur Lindal, Chicago, 111.; George Lindal,
Sister Bay, Wisc.; Daniel Lindal, Washington Island, Misc.;
Mrs. Thora Halldórson, Lundar, Man.; Franklin Lindal,
Winnipeg, Man.; Mrs. Bertha Lyndal, Winnipeg, Man.
búskap sinn í þessari bygð. —
Allar nauðsynjar varð að sækja
til Winnipeg um vegleysur og
farartækin annaðhvort uxar
eða hestavagnar. — Landið
var óræktað, skógi vaxið og
votlendið mikið. — Ótal dags-
verk fóru í að ryðja hverja ekru
og ræsta landið fram. Fjórar
öreiga hendur urðu að vinna alt
það verk og afla hinni stóru
fjólskyldu lifsviðurværis. Hið
fiskisæla veiðivatn gerði það
mögulegt, en kalsamt var að
stunda veiðar á ísnum vetrar-
langt á Manitobavatni.
Margs þurfti við til að fram-
fleyta heimilinu og 4 láta hinn
stóra ómagahóp ekki líða skort
á neinu.
Það þurfti iðni og útsjón, sam-
hendni og góða heimilistjórn.
Það er sjaldgæft að alt þetta fari
saman eins og hér varð raun á
Fyrir það eitt áttu börnin gott
heimili og lærðu snemma að taka
þátt í störfum þess, sem ábyrgir
meðlimir þess. Reyndist þeim
þetta hollur skóli til undirbún-
ings fyrir framtíð sína.
Jafnframt því sem þessi hjón
neyttu allrar orku til að búa
börnum sínum, sem bezta fram-
tíð og skapa þeim hin bezt skil-
yrði til heilsusamlegs þroska og
bæði andlega og líkamlega, tóku
þau virkan og þýðingar mikinn
þátt í þroska og velferð síns
sveitafélags.
Bygðarbúar syndu þakkir sín-
ar með því að fjölmenna þeim til
samfagnaðar á þessum, þeirra
heiðurs degi.
Skemtiskráin var fjölbreytl
mjög. Hún hófst með því að séra
H. E. Johnson flutti stutt ávarp
bæði á ensku og íslenzku Mrs.
Renesse frá Árborg mælti fyrir
minni gullbrúðurinnar á ís-
lenzku en Salome Halldorsson
M. L. A. , á ensku. Fyrir minni
brúðgumans mæltu þeir Páll
Reykdal á ensku og C. Halldórs-
son M. L. A. á íslenzku. Auk
þeirra fluttu þessir lengri eða
skemri erindi: J. B. Skaftason,
Guðm. Johnson, Vogar; Daniel
Lindal; S. Sigfusson, Vigfús J.
Guttormsson. Milli þess sem
ræður vóru fluttar skemti karla-
kórinn, undir stjórn V. J. Gutt-
ormssonar, með söng en W. G.
Halldorsson söng einsöng.
Kári Byron sveitaroddviti af-
henti heiðursgestunum gjafir
með stuttri ræðu. Þær gjafir
voru gullúr á armbandi til Mrs.
Lindal en lindarpenni til Mr.
Líndals ásamt diskasamstæðu og
peningum til þeirra beggja.
Samsætið fór hið bezta fram
undir lipurlegri stjórn Heimirs
Thorgrímssonar tengdasonur
gullbrúðhj ónanna.
Þess má geta að faðir gull-
brúðurinnar Jón Thorsteinsson
er enn á lífi og býr í White Rock
B.C. Var gullbrúðkaup hans og
Mrs. Thorsteinsson haldið fyrir
nokkrum árum síðan. Nú sendi
hann dóttur sinni og tengdasyni
heilla óska skeyti og önnur komu
frá vinum þeirra í Winnipeg,
Morden, Man., Chicago, Van-
couver, Ingolf, Ont., einnig skrif-
að ávarp til Jóns frá sveitar-
nefndinni hér með þakklæti fyr-
ir ágæta samvinnu. '
Seint mun þetta samsæti úr
minnum Lundar-búa líða en á-
nægjulegast hefir það samt von-
andi verið hinum öldruðu hjón-
um sem umkringd af ástvinum
sínum og vinum litu yfir langt
og heillariíkt æfistarf þennan
dag.
Þau þökkuðu líka fyrir sig með
nokkrum velvöldum örðum og
elsti sonur þeirra Olafur bar
fólkinu hveðjur og þakkir fjöl-
fjölskyldunnar allrar.
Geta má þess að Jón Lindal á
sérstaklega stórt og vel valið
bókasafn og er margfróður mað-
ur.
H.E. Johnson
Gifting
Hjónavígsla fór fram í St.
Andrews United Church, laugar-
daginn 3. ágúst, er Dr. Harold
George Wood, frá Twillingsgate,
Newfoundland og Jocelyn Mau-
reen Miller voru gefin saman í
hjónaband. Séra Philip M. Pét-
ursson framkvæmdi athöfnina.
Brúðurin er dóttur dóttir Snjólfs
sál. Austmanns. Brúðkaupsveizla
fór fram að heimili foreldra
brúðarinnar, 196 Cordova St.
Brúðhjónin stofna framtíðar-
heimili sitt í Newfoundland.
UNGMENNA NÁMSKEIÐ
Á HNAUSUM
Hið árlega ungmenna nám-
skeið á Hnausum, sem haldið er
fyrir ungmenni, sunnudagaskóla
kennara og kvenfélagskonur,
sem áhuga hafa fyrir barna-
fræðslu, verður haldið dagana
11. —18. ágúst á Sumarheimili
Sambandssafnaða á Hnausum.
Barnahópar tveir hafa þegar not-
ið Sumarheimilisins og alls sem
það hefir að bjóða, stúlkuhópur
12. —24. júlí, og drengjahópur
26. júlí til 7. ágúst. Á sama tíma,
eða síðan 4. júlí, hefir ung-
mennahópur sunnan að úr
Bandaríkjunum, níu alls, frá
Massachusetts og New York
ríkjum, undir leiðsögn Mr. og
Mrs. Gordon Logan frá Rock-
ford, 111., og Miss Constance
Perin frá Boston ,dvalið á Sum-
arheimilinu sem “Work Camp”.
og hefir sá hópur haft það fyrir
stefnu að vinna og gera ýmis-
legar umbætur á svæðinu sem
heimilið stendur á, meðal ann-
ars að ryðja skóg, að gera við
veginn inn að byggingunum, að
lagfæra þá hluti sem þess þurftu,
og að koma upp einu nýju húsi.
Þessi “Work Camp” hugmynd
hefir náð töluverðu fylgi suður i
Bandaríkjunum meðal yngra
fólks innan Unitara félagsins og
hefir víðast tekist vel, eins og nú
hefir orðið á Hnausum. Ung-
mennin sem þátt hafa tekið í
þessu “Work Camp”, sækja einn-
ig námskeiðið, og enda með þvi
veru sína þar nyrðra. Námskeið-
ið sem byrjar n. k. sunnudag,
verður undir leiðsögn Rev. og
Mrs. G. Richard Kuch, og Rev.
Ernest W. Kuebler. Mr. Kuch
er Associate Director of Youth
Work fyrir Unitara félagið, og
Mr. Kuebler er Director of Re-
ligious Education. Báðir eru frá
Boston. Einnig taka þátt í nám-
skeiðinu þau sem yfir “Work
Camp” hafa verið, Mr. og Mrs.
Gordon Logan, og Miss Con-
stance Perin. Prestar kirkjufé-
lagsins verða einnig viðstaddir.
Kvenfélagskonur sem gera ráð
fyrir að taka þátt í námskeiðinu
og kynna sér þar kenslu aðferðir
í sunnudagaskólum, eru beðnar
að komast í samband við út-
breiðslustjóra kirkjufélagsins,
séra Philip M. Pétursson, sem
fyrst.
Sykurskamturinn aukinn
Þremur pundum á mann af
sykri, var nýlega bætt við, til
enda ársins 1946.
Á þessi hækkun bæði við syk-
ur til heimilisþarfa, og við iðnað
eða framleiðslu, er sykur er
nauðsynlegur í.
Aukningu þessa auglýsti War-
time Prices and Trade Board. —
Tveir aukamiðar koma í gildi
næsta septmber, og aðrir um 6.
desember. Þýðir þessi auknnig
það, að 5 sykurmiðar í nýju
skömtunarbókinni nr. 6, verða
löggiltir 19. sept., 2 verða gildir í
október, þrír í nóvember og 3 i
desember.
LANDIÐ OKKAR
Minni Canada, flutt að Gimli 5. ágúst 1946.
Landið okkar, ungt og frítt,
Ávalt blóma fegurð skrýtt,
Veginn vísar bjarta.
Angan vors og sumar sól
Sendir yl um dal og hól;
Vekur von í hjarta.
Landsins okkar laufafjöld
Litum prýdd um haustsins kvöld,
Lyftir hugum hærra.
Vetrar tign með storma stríð,
Stælir vöðva og hetju tíð;
Stefnir að veldi stærra.
Landið okkar, andans þor
Efli hvert þitt framtaks spor,
Á ljóss og vona vegi.
Treystu á ungra magn og mátt.
Merkið ávalt settu hátt,
Mót sól og sumardegi.
Landið okkar, ást til manns,
Andar lífi kærleikans,
Og greiðir göfgis arðinn.
Lítilmagnans vörður vert;
Virtu alt með heiðri gert;
Það frægan gerir garðinn.
Landið okkar, vanans völd,
Vekja deyfð og lífskjör köld;
Nýtt við skulum skoða.
Treystum þegnrétt, trú á þjóð,
Trygð á andans frama slóð
Frið og frelsi að boða.
Landið okkar, aldrei má
Yfir fyrnast minning þá;
Er frumbýlingar festu.
Afrek þeirra, sorg og sár,
Sögufrægð um þúsund ár,
Dæmin dýrstu og beztu.
Landið okkar, sigursól
Signi öll þín mannaból;
Og varni geig og grandi.
Drottinn breiði blessun á
Börnin þín, og ljóssins þrá
Tryggi í bræðrabandi.
Bergthór Emil Johnson