Heimskringla - 26.11.1947, Blaðsíða 5
WINNIPEG, 26. NÓV. 1947
HEIMSKRINGLA
5. SIÐA
góð kaup, eins og Mr. Strachey
bendir á, fyrir Breta. Munur-
inn er úr vasa bænda vestur-
fylkjanna tekinn og er satt bezt
sagt “óhugsanlega” há greiðsla
íyrir ráðleggingu hveitisamlaga
Canada til stjórnarinnar í Ot-
tawa um þessi kaup og sem hana
brast og dómgreind á hvaða
afleiðingar hefði.
• Með þetta er nú komið sem
^omið er. En þegar farið er að
halda viðskiftum sem þessum
fram sem grundvallarreglu við-
skifta, eins og Mr. Strachey ger-
'r> er mál til komið, að almenn-
ingur fari að gefa því meiri gæt-
Ur sem er að gerast, en -hann
yfirleitt gerir.
GóÐIR GESTIR
Vancouver, B. C.
Hér voru á ferð 17. nov., tveir
góðir gestir, þau dr. Vilhjálmur
'Stefánsson, landkönnuðurinn
frægi, og hin fagra og yndislega
trú hans. Var Vilhjálmur hér á
Vegum frjálslynds blaðs sem
Pacific Tribune nefnist og flutti
hann fyrirlestur fyrir húsfylli í
einu af stærri samkomuhúsum
borgarinnar.
Fórust dr. Vilhjálmi vel orð
vanda, og var ræða hans
þrungin og vel hugsuð. Efnið
var “New Frontiers of Peace”.
°g fjallaði um framtíðar mögu-
feika Alaska og norður Canada.
óhætt fullyrða að hann veit
b^tur og meira um það efni en
nokkur annar maður, lifs eða
bðinn, enda er það almennt við-
Urkent. Og því leitar Bandaríkja
stjómin til hans um ráð um
sýslu sína á þeim slóðum, sem
er margvísleg, en mest á hemað-
ar vísu. Ávítti hann harðlega að-
gerðaleysi, bæði Canada og
Handaríkja stjórnanna fyrir það
opna ekki norðrið fyrir braut-
ryðjendur. Taldi hann up sumt
af þeim stórvirkjum, sem Rúss-
lnn hefur þegar komið í fram-
kvaemd í norður- og norðaustur
^Síberíu, alt að íshafinu, þar sem
stórborgir og stóriðnaður er vel
á veg kominn..
Var góður rómur gerður að
máli hans, þó það víða kæmi
við kaun og sumstaðar all hart, j
enda er hann allra manna snjall-|
astur að koma svo orðum fyrir,1
að þau séu hvatning og uppörv-.
un, án þess að þau móðgi. Dag-
inn eftir flutti hann aðra ræðu
um skylt efni fyrir háskóla
stúdenta hér.
Um kvöldið var þeim dr. Vil-
hjálmi og frú haldið samsæti á
heimili miljónamærings í West
Vancouver við mikla rausn, og
gafst þá fáeinum að kynnast
iþeim persónulega. Var þaðj
skemtileg og ógleymanleg stund. |
Meðal þeirra sem þetta gildi
sátu var Ole Andreasson, sem
með Storker Storkerson var
þriðji maður með Vilhjálmi í
þeirri miklu svaðilför árið 1917,
sem frá segir í “The Friendly
Arctic”, þegar þeir lögðu út á
Beaufort íshafið með tveggja
vikna vista forða og sáu fyrst
land níu mánuðum síðar langt
austur á Banks Island (að mig
minnir; heimildir ekki við
hendina). Höfðu þeir þá í fleiri
mánuði verið taldir af. Vilhjálm-
ur og Andreasson (sem nú á
heima í Vancouver) höfðu ekki
hitzt síðan, í full 28 ár, fyrr en
þetta kvöld, og var þetta því
eftirminnanlegur fundur.
Sá sem þetta ritar átti langt
tal við Andreasson um þessa för
þeirra; fórust honum svo orð um
Vilhjálm að hann (Andreasson)
hafði vitað sig óhlutann undir
forystu Vilhjálms, hvemig sem
á móti blés. Sér hefði þótt hann
það mikilmenni, bæði til vits og
líkama, og svo úrráðagóður, að
honum væri allt mögulegt. Enda
famaðist þeim vel og skiluðust
heilu og höldnu, gegn öllum
hrakspám þeirra, sem töldu
þeim dauðann vísann þegar þeir
lögðu af stað.
Vilhjálmur er sjáanlega við
ágæta heilsu og spriklandi af
fjöri, þótt hann sé nú kominn
hátt á sjöunda tuginn. Getur
þess hvergi í ræðu-framburði
hans að hann sé kominn yfir há-
marksskeið lífsfjörsins að aldri
til. Mega Islendingar, hvar sem
þeir eru, leggjast á eitt um að
óska þess, að honum endist
starfskraftar sem lengst, því að
hvar sem hann kemur fram,
eykst hróður þeirra, og stolt að
eiga hann að.
L. F. 1
RAULAÐ Á AFMÆLIS-
DAG, 4. NÓV. 1947
COUNTER SALESBOOKS
Kaupmenn og aðrir sem
þannig lagaðar bækur
nota, geta fengið þær með
því að snúa sér til vor.
Allur frágangur á þessum
bókum er hinn vandað-
asti. Spyrjist fyrir um
verð, og á sama tíma takið
fram tegund og fjölda
bókanna sem þér þarfnist.
The Viking Press Limited
|| 853*Sargent Ave. Winnpieg, Man.
1 tímans spprum gras ei grær j
gumar eftir taki
átta tíu ár í gær
átti eg að baki.
Tíminn langur orðinn er
“enda”, er von eg fagni
því engum manni, og ekki mér,1
orðið hef að gagni.
Þvií sem áður var mér veitt
verður hart að skila.
Innra var nú aldrei neitt
og ytra er flest að bila.
Hárið eins og hélufönn
hæst er hvítur skallinn,
á í munni enga tönn
svo ekki bítur kallinn.
Þetta er nú ekki neitt
sem um er vart að kvarta,
en svo er bara augað eitt
og opið gat á hjarta.
Svo eru ótal elliglöp
eftir veginn harða.
Þó er mér ekki neitt í nöp
“nifti” við Útgarða.
Af Þór og elli er saga sögð
og sigur gefinn mellu.
Eg er að æfa ótal “brögð”
og ætla að fleygja kellu!
Ef eg glími elli við
og ekki held þar velli
vona eg “dauði” leggi lið
og leysi mig af svelli.
Fyrir elli ekkert gaf
þó ygli hún sig og gretti.
Eg frá yngri árum hef
ótal sólskins bletti.
Guðjón Friðriksson
FRÉTTIR FRÁ ÍSLANDl
Tilkynning
Umboðsmaður okkar á íslandi er Björn Guðmunds
s°n, Holtsgata 9, Reykjavík. — Hann tekur á móti pönt-
unum á blöðunum og greiðslum fyrir þau.
Heimskringla og Lögberg
©
íet Ua £eh<( Ifcu ^ampte^
Av7 of this Clean, Family Newspaper
The Christian Science Monitor
Free from crime and sensational news . . . Free from political
bias . .. Free from "special interest” control .. . Free to tell you
the truth about world events, Its own world-wide staff of corre-
spondents bring you on-the-spot news and its meaning to you
®nd your family. Each issue filled with unique self-help features
*o clip and keep.
———— — — — — — — — — — — —— ———— — —
□ Please send sample copies
of
Chri&tian Science Publishinr Soclety
Une» Norway Street, Boston 15, Mass.
Nam e...................................
Btreet.................................
S*y....................Zone.......SUie.
PB-3
The Christian Science I
Monitor.
f
□ Please send a one-month |
trial suhscription. I en- |
close $í
50 milljónir þegar sparaðar
með skömmtun og minni
innflutningi
Fimmtíu milljónir króna hafa
þegar sparast vegna skömmtun-;
arráðstafana ríkisstjórnarinnar
og niðurskurðarins á innflutn-j
ingnum. Skýrði Emil Jónsson,
viðskiptamálaráðherra, frá.
þessu í ræðu sinni við útvarps- J
umræðurnar í fyrrakvöld.
Þegar fjárhagsráð skilaði
skýrslu sinni um afkomu horf-j
ur þjóðarinnar í ágústlok, var
gert ráð fyrir að 137 milljónir
mundi vanta til að verzlunin við
útlönd væri jöfn um áramót. Nú
hefur fjárhagsráð gert aðra
skýrslu, sem stjórninni barst í
hendur á mánudag. Er þar gert
ráð fyrir því, að upphæð þessi
verði 77,6 milljónir um áramót,
og er því árangurinn af aðgerð-
um ríkisstjórnarinnar og fóm-
un almennings þegar orðinn
þetta mikil.
Það kom fram í ræðu Emils
Jónssonar, að útlitið væri enn
langt frá því að vera glæsilegt,
en þó vildi hann benda á þennan
árangur, sem þegar hefði á unn-
izt fyrir störf fjárhagsráðs.
Ráðherrann benti á, að þrjár^
leiðir hefði verið hægt að fara
til að bjarga þjóðinni úr gjald-i
eyriserfiðleikunum. Fyrsta leið-,
in hefði verið gjaldeyrislán, |
sem allir væru sammála um að
forðast í lenjgstu liög. Ön(nur
leiðin væri að auka útflutnings-
framleiðsluna sem mest, og væri
sú flestum hagstæðust. Þriðja
leiðin ‘Væri svo niðurskurður á
innfluitningnum, og virtust flest-
ir sætta sig við þá leið í bili,
meðan verið væri að ná endum
saman í utanríkisverzluninni.
Nú má nokkurn veginn sjá
fyrir gjaldeyrisafkomuna þá
mánuði ársins, sem eftir eru, og
hefur fjárhagsráð á því byggt
hina nýju skýrslu sína.
“Fjárhagsráð áætlar nú, að
vænta megi gjaldeyristekna til
áramóta, svo að til ráðstöfunar
verði á þessu tímabili 98,2 milj.,1
króna. Gjaldeyrisþröfin er hins
vegar áætluð, eins niðurskorin
og hugsanlegt er, 175,8 millj-
ónir. Vantar þá til að endarnir
nái saman 77,6 milljónir, þrátt
fyrir ítrasta sparnað.
Þessi mismunur verður að
lækka og helzt að hverfa, og er
það eitt vandamálið, sem úr-
lausnar býður. “Og eg þykkist
þess fullviss, að þjóðin vill gera
þetta,” sagði Emil, “og leggja
nokkuð að sér til þess að það sé
hægt”. — Alþbl. 16. okt.(
* w I
Vöruskiptajöfnuðurinn í sept.,
var óhagstæður um tæpar
12 miljónir
iHagstofan skýrði Mbl. svo
frá í gærmorgun (15. okt), að í
septemlbermánuði, hefði vöru-
skiptajöfnuðurinn orðið óhag-
stæður um 11,9 milj. króna. Þá
níu mánuði sem liðnir eru af
þessu ári, er vöruskiptapöfnuð-
urinn óhagstæður um 159,8 milj. J
1 september nam verðmæti
útfluttar vöru 45.2 milj. en inn-
fluttrar 57,1 milj. Á tímabilinu!
janúar til septemberloka nemur
verðmæti útfluttrar vöru sam-
tals 201,2 milj. en innfluttrar
vöru 361 milj.
Þess skal getið, að við útreikn
ing á vöruskitajöfnuði fyrir sept
ember þá er innifalið verð nýrra
skipa, sem keypt hafa verið til
landsins á tímalbilinu júlí til
september. Skipin, sem flutt eru
inn á þessum þrem mánuðum,
nema samtals að verðmæti 22
milj.
Stærstu liðir útflutningsversl- j
unarinnar í sept., eru sem hér
segir: Freðfiskur fyrir um 16
milj. Þar af keypfu Rússar fyr-;
ir um 11 milj., en hitt fór til
Bandaríkjanna, Tjekkóslóvakíu
og Bretlands. Næst stærsti liður
er saltfiskur fyrir rúmar 10 m.J
Hann fór því nær allur til Italíu.1
fsfisksalan til Bretlands nam j
tæplega 3. milj. Síld var seld
fyrir um 4 milj. og keyptu Sví-
ar mest af henni. Síldarolía var
flutt út fyrir 9,4 milj. og keyptu
Bretar mest af henni, en einnig
fór nokkuð til Rússlands, og
síldarmjöl fyrir 2,2 milj. en það
fór aðallega til Bretlands og
smáslatti til Danmerkur.
Eins og fyr segir, þá eru skipa
kaup fyrir mánuðina júlí til
sept., innifalið í innflutnings-
verzluninni í sept. 22 milj. Næst
hæsti liður eru trjáviðar vörur
og vélar, hvartveggja 3 milj.
Næst er svo olía fyrir 2,9 milj,
þá rafmagnsvörur fyrir 2,2 milj.
Járn, gróft, fyrir 1,7 milj. og
munir úr ódýrum málmum fyrir
1,6 milj. í sept. var flutt inn
álnavara fyrir 1,2 milj.
—Mbl. 16. okt.
Tekur aftur við völdum
Vilhelmína Hollands-drotning
tekur að líkindum við stjórnar-
taumunum aftur 1. desember,
n. k., eins og getið var um í
stjórnarskjali því, er útnefndi
Júláönu prinsessu ríkisstjóra, á
neðan drotningin tók sér hvíld
sökum vanheilsu.
Þykir ekki líklegt að hvíld-
artími hinnar öldruðu drotning-
ar verði lengdur, er þó flest fólk
á hennar aldri nú á dögum farið
að hafa það rólegt, og komið á
ellistyrk!
S M Æ L K I
Frikki litli var í heimsókn hjá
mömmu sinni á sjúkrahúsinu til
þess að sjá nýja bróður sinn.
Hann laumaðist í burtu og komst
inn í annað herbergi, þar sem
kona lá fótbrotin.
“'Halló”, sagði Frikki. “Hvað
ert þú búin að vera hér lengi?”
“Um það bil mánuð”, sagði
konan.
“Lofaðu mér að sjá barnið
þitt”.
“Eg á ekkert barn,” sagði
konan.
“Skelfing ertu sein. Mamma
er búin að vera hér í tvo daga,
og hún er þegar búin að eignast
eitt.”
* * *
“Eg þekkti einu sinni list-
málara, sem málaði svo eðlileg-
an kóngulóarvef í eitt hornið á
stofunni sinni, að vinnukonan
eyddi fleiri klukkustundum í að
reyna að ná honum burt.”
“ Nei, þessu trúi eg ekki.”
“Því ekki það. Listamenn hafa
oft gert slíkt sem þetta”
“Já, en ekki vinnukonur”.
* * •
Skáldlegur, nýgiftur maður:
“Eg gæti setið hér að eilífu,
horft í augu þín og hlustað á
skvampið í öldunum.”
Hagsýna konan hans: Já, vel
á minnst. Við eigum eftir að
borga reikninginn frá þvotta-
húsinu”.
Safnbréf vort innlheldur 15 eða fleirl
tegundir af húsblóma fræi sem sér-
staklega er valið til þess að veita sem
mesta fiölbreytni þeirra tegunda er
spretta vel inni. Vér getum ekki gefið
skrá yfir það eða ábyrgst vissar og
ákveðnar tegundir þvi innihaldinu er
breytt af og til. En þetta er miklll
peningaspamaður fyrir þá sem óska
eftir indælum húsblómum.
Bréfin 15c; 2 bréf 25c, póstfritt.
FRÍ—Vor stóra útsœðisbók fyrir 1948
Stœrri en nokkru sinni fyr 32
DOMINION, SEED HOUSE
Georgetown, Ontario
“Hvaða afl fékk þig til þess að
snúa aftur til konu þinnar, þeg-
ar allir voru þér sammála um,
að hún væri þér óttrú?”
“Vatnsaflið.”
“Hvaða vitleysa er í þér?”
“Þetta er satt. Eg gat ekki
hlustað á hana gráta.”
* * *
Jonni litli: Af hverju grenjar
litla barnið heima hjá ykkur
svona mikið?
Tommi: Það grenjar ekkert
mikið. Og auk þess ef þig vant-
aði tennurnar og allt hárið, og
lappirnar á þér væru svo mátt-
lausar, að þú gætir ekki gengið,
þá hugsa eg að þú mundir grenja
llíka.
n * »
Frúinn — Eg sá mann kyssa
yður á bakdyratröppunum í gær-
kveldi. Var það pósturinn eða
lögregluþj ónninn ?
Vinnukonan: Var það fyrir
eða eftir klukkan 8.
* ♦ *
“Veiztu hversvegna við köll-
um tungu okkar móðurmálið?”
“Það er af því að pabbi fær
aldrei að leggja orð í belg”.
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU—
útbreiddasta og fjölbreyttasta
islenzka vikublaðið
SKILARÉTT
Ný ljóðabók eftir P. S. Pálsson, kemur á bókamark-
aðinn innan fárra daga. Bókin er 208 bls., prentuð á
ágætan pappír. — Meðal annara kvæða hefir hún inni að
halda allan kvæðaflokkinn “Jón og Kata”. —- Verð, í
. skrautkápu $3.00; í vönduðu bandi $4.50.
Upplagið er 450 eintök aðeins. Pantanir má senda til:
BJÖRNSSON BOOK STORE, 702 Sargent Ave., Winnipeg
og THE VIKING PRESS LTD., 853 Sargent Ave., Wpg.
3íólafeort
Reykjavík, Island,
Kæra Heimskringla:
Mér er það mikið áhugamál
að geta komizt í bréfasamband
við einhvern samlanda minn eða
Ameríkumann af íslenzku bergi
brotinn, þarna vestan hafs. Mér
var ráðlagt að snúa mér til þín
,í þessum efnum, sem eg og gerði.
Nú langar mig að biðja þig að
uppfylla þessa ósk mína, ef þess
er nokkur kostur.
Eg er 17 ára og stunda nám
við Menntaskólan í Reykjavík.
Bréfin mega vera skrifuð
hvort heldur vill, á ensku eða
íslenzku.
Kærar þakkir og beztu kveðj-
Við seljum og prentum á jólakort samkvæmt
eigin vali fólks. — Mörgum tegundum úr að
^ velja. Upplýsingar gefnar á skrifstofu Heims-
§ kringlu, þar sem sýnishorn eru fyrirliggjandi.
| THE VIKING PRESS LIMITED
853 Sargent Ave. Winnipeg, Man. §
8 8
Ooocoeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooeooooogt
ur,
Nína Kristjánsdóttir,
Hringbraut 213
Reykjavík Is.
ATTENTION!
CELOBRIC SIDINC
An imitation Brick Siding, % inch thick wit'h
tar seal back. Corners to match. Cement and
nails also supplied.
Now Available — For Immediate Delivery
Honio Hiiiiders Supplies & Liimber
STADACONA & GORDON — WINNIPEG, MAN.
PHONE 502 330
Complete Line of Builders‘ Supplies