Heimskringla - 26.11.1947, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 26. NÓV. 1947
HEIMSKRINGLA
7. SIÐA
TILLÖG
i stofnunarsjóð hins íslenzka
elliheimilis í Vancouver, B.C.
Áður auglýst ______$7,708.95
Frá Vancouver, B. C.:
Vinveittur ___________$600.00
B- Björnsson__________ 15.00
Guðmundur Anderson ____ 25.00
J- T. Bjömsson _______ 10.00
Vinveittur__/_________ 50.00
og Mrs. S. Torfason .... 25.00
G- Eirikson___________ 25.00
Vlr. og Mrs. Hodgson___ 5.00
Guðmundur Eliason ____300.00
Víagnus Eliason ______150.00
Erank Eliason_________ 50.00
Carl Finnbogason _____ 25.00
Miss Rakel E. Kristjánsson 25.00
Guðmundur Gíslason_____ 25.00
Mr. 0g Mrs. Ch. Oddstad.... 5.00
Mr. og Mrs. John Goodman 5.00
Mr. og Mrs. Jack Reykdal 5.00
Erancis M. Hann, Ltd. .... 25.00
Mr. og Mrs. Gunnbjörn
Stefánsson_______ 50.00
Jón Hávarðarson ______ 25.00
Mr. og Mrs. Jón
Straumfjörð ________ 10.00
Mr. & Mrs. S. Sigmundson 25.00
Mr. og Mrs. Th. Paulson.. 5.00
Sólskin”, félag ungra
kvenna_____________,351.72
N°el Jones ___________ 20.00
Mrs. Alla Jones ______ 20.00
A. Frederickson ___ 10.00
N- J. Guðmundson ______ 5.00
Mr. og Mrs. Bogi
Bjamason ____________25.00
Mrs. G. Eyjólfsson ______ 10.00
Miss Gerða Christopherson 5.00
Samskot við opningu heim-
ilisins, 6. okt. 1947 _188.75
Hallur Sigurðsson _______ 25.00
Mr. og Mrs. S. J. Sigmar.. 25.00
Ena Johannson ---------- 2.00
U n gmey j arf élagið
“Ljómalind” _________,100.00
David Spencer Ltd. ---- 50.00
Woodward Stores Ltd. .... 50.00
Hudson’s Bay Co. ------ 50.00
Gordon H. Thompson Ltd. 10.00
Ben S. Whitaker,
Insurance ____________ 15.00
Frá New Westmnister, B. C.:
Jónas Stefansson, ------ 5.00 j
Mrs. E. . Reeves,------- 5.00
Ben Lindal, ____________ 5.00
John Goodman, __________ 5.00
Barney Bamson, ...------ 15.00
Jón Eyrikson, _________ 10.00
Mrs. Rúna Nylander,----- 5.00
Mr. og Mrs. J.
Indridson, ----------- 25.00
Frá Hnausa, Manitoba
Felix Sigmundson, ___ - 1.00
Mr. og Mrs. H. J.
Sigurðson, ____________ 1.00
Frá Geysir, Manitoba
Þorsteinn Bergman, ----- 5.00
Mr. og Mrs. Grímur J.
Magnusson, ____________ 5.00
Björn Bjamasson, ------- 5.00
Ónefndur, ______________ 1.00
Unvald Jonasson, _______ 1.00
H. V. Jonasson, ________ 1.00
INNKÖLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
A ISLANDI
Beykjavík----------------Bjöm Guðmundsson, Holtsgata 9
1CANADA
Amaranth, Man-------------------Mrs. Marg. Kjartansson
Arnes, Man------------Sumarliði J. Kardal, Hnausa, Man.
Arborg, Man----------------------------G. O. Einansson
Baldur, Man------------------------------- O. Anderson
Belmont, Man...............................G. J. Oleson
Bredenbury, Sask.—Halldór B. Johnson, Churchbridge, Sask.
Churchbridge, Sask-----------------JHalldór B. Johnson
Gypress River, Man....................Guðm. Sveinsson
Gafoe, Sask-------------O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Elfros, Sask................._...Mrs. J. H. Goodmundson
Eriksdale, Man........................__ólafur Kallsson
* Ishing Lake, Sask----------Rósm. Árnason, Leslie, Saslc.
Elin Flon, Man----------------------Magnús Magnússon
Eoam Lake, Sask-------------Rósm. Ámason, Leslie, Sask.
Gimli, Man-------------r................K. Kjernested
Geysir, Man-----------------------------G. B. Jóhannson
Glenboro, Man............................ G. J. Oleson
Hayland, Man......................... Sig. B. Helgason
Hecla, Man..........................Jóhann K. Johnson
Hnausa, Man............................Gestur S. Vídal
Hmisfail, Alta________Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Kandahar, Sask__________O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Keewatin, Ont........................ Bjarni Sveinsson
Langruth, Man............:.............Böðvar Jónsson
Loslie, Sask.........................Th. Guðmundsson
Lundar, Man............................._.D. J. Lindal
Markerville, Alta_____Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Morden, Man________________________Thorst. J. Gíslason
Mozart, Sask____________________________Thor Ásgeirsson
Narrows, Man_________________S. Sigfússon, Oakview, Man.
Oak Point, Man........................Mrs. L. S. Taylor
Oakview, Man............................. S. Sigfússon
Otto, Man_______________.Hjörtur Josephson, Lundar, Man.
Piney, Man................................JS. V. Eyford
Kc>d Deer, Alta.....................ófeigur Sigurðsson
Kiverton, Man.........................Einar'A. Johnson
Keykjavík, Man____1....................Ingim. Ólafsson
Selkirk, Man________________________Mrs. J. E. Erickson
Silver Bay, Man......................... Hallur Hallson
Steep Rock, Man..............-............Fred SnædaJ
Stony Hill, Man_________Hjörtur Josephson, Lundar, Man.
Swan River, Man_____________________Chris Guðmundsson
Tantallon, Sask...................-....Árni S. Árnason
Thornhill, Man__________Thorst. J. Gíslason, Morden, Man.
Víðir, Man__________________Ang. Einarsson, Árborg, Man.
Vancouver, B. C________Mrs. Anna Harvey, 4370 Quebec St.
Wapah, Man______________Ingim. Ólafsson, Reykjavík, Man.
Winnipeg____S. S. Anderson, 800 Lipton St. Winnipeg, Man.
Winnipegosis, Man.......................L....S. Oliver
Wynyard, Sask...!......................O. O. Magnússon
1 BANDARÍKJUNUM
Akra, N. D_____________Björn Stevenson, Akra P.O., N. D.
Bantry, N. Dak_____________E. J. Breiðfjörð, Upham, N. D.
Bellingham, Wash.._ Mrs. John W. Johnson, 2717 Kulshan St.
Blaine, Wash.......................Magnús Thordarson
Cavalier, N. D_________Bjöm Stevenson, Akra P.O., N. D.
Grystal, N. D_________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Edinburg, N. D________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Gardar, N. D__________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Grafton, N. D_________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Hallson, N. D___________Björn Stevenson, Akra P.O., N. D.
Hensel, N. D__________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Ivanhoe, Minn________Miss C. V. Dalmann, Minneota, Minn.
Milton, N. Dak..........................._.S. Goodman
Minneota, Minn.....................Miss C. V. Dalmann
Mountain, N. D____■___C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
National City, Calif......John S. Laxdal, 736 E. 24th St.
’ oint Roberts, Wash.....................Ásta Norman
Seattle, 7 Wash.......J. J. Middal, 6522 Dibble Ave., N.W.
Upham, N. Dak___________________________E. J. Breiðfjörð
The Viking Press Ltd.
Winnipeg Manitoba
Mr. og Mrs. F. P.
iSigurðsom, __________ 5.00
Mr. og Mrs. J. M.
Jonasson,______________ 1.00
Frá Riverton, Manitoba
Stefanía Magnússon ______ 1.00
G. E. Johnson, __________ 2.00
S. O. Thompson, 5.00
K. Þorsteinsson, ________ 2.00
G. J. Guttormsson, 2.00
M. Cogbill, _____________ 5.00
J. G. Bjamasson, ________ 1.00
S. V. Sigurðson, ________ 5.00
M. Briem, _ ___________ 1.00
K. Þórarensson, _______ 2.00
Mrs. S. ólafsson,
Bankend, Sask. 10
Karl og Þór Eirikson,....
Campbell River, B. C. ... 20
H. Halldórsson,
Victoria, B. C.________ 100
Mr. og Mrs. F. Kristmansom,
Oslands, B. C. Gefið í
minningu um Mrs. H. J.
Þorgeirson, dáin 7. ág.
1947 _________________ 5
Mr. og Mrs. J. Sigmundson,
1009 Sherburn Str,
Winnipeg, Man. _________ 10
Mr. og Mrs. S. Sigurðsson,
3229 Vercheres, St.,
Calgary, Alberta _______100
Bjarni Sveinsson,
Keewatin, Ontario_______ 25.
Mrs. Sæunn Bjamason,
Gimli, Manitoba. Gefið í
minningu um Jón F.
Finnson, Mozart, Sask.,
Arnljót Kristjánsson,
Elfros, Sask. ______. 10.
Mrs. K. Pritchard, Box 96,
Prince Rupert, B. C. ... 300.
Mr. og Mrs. Ben Grimmelt,
Flin Flon, Man. —....... 5.
Mr. og Mrs. Marino Þor-
steinsson, Steveston, B.C. 5
Páll G. Þormar, Box 801,
Reykjavík, Island ----r- 10,
Karl Eiríkson og
Mrs. A. S. Árnason,
Campbell River, B.C. 25
Alls til 20. nóv. 1947 $10,809.17
Með þaklæti fyrir hönd
nefndarinnar,
Pétur B. Guttormsson, j
1457 West 26th Ave., |
Vancouver, B. C. j
B RÉ F
1025 E10 Ave
Vancouver, B. C.
Herra Ritstjóri Heimskringlu,
hr. Stefán Einarsson.
Viltu vera svo góður að ljá
eftirfarandi línum rúmi í blaði
þínu.
Það líður áfram tíminn og við
verðum að fylgja honum hvort
sem við viljum það eða ekki, og
þegar við vitum að æfi mannsins
er mjög sjáldan yfir hundrað ár
þá væri það rétt viðeigandi að
láta hugan, þó ekki væri nema
á hátíðum og tillidögum svífa
um rúmið og reyna að athuga
hvað í því býr.
Þegar eg bendi á þetta, þá
verð eg að játa að það eru sumir
sem eru að leita í rúminu að
ýmsu er þá vantar að vitnum.
Þeir nota stjörnur, fara svo
langt að skýra hvað fjarlægð
þeirra er frá okkar jörð og hvaðaf
efni er í þeim og margt mæla
menn nútímans en samt er enn-
þá margt eftir ómælt, þar sem
menn eru orðnir svo sjúkir nú á(
tímum af drotnunargirni og
auðhyggju að þeir hafa sett hug
sinn í það ástand að virða svo
hátt gull og demanta að alt er
hægt að kaupa með því, og líf
manna er lítils virði borið sam-!
an við gullkálfinn. Þá er ekki
undur þó þeir sem hafa völdin,
hvort heldur morðtólið veitir
honum það eða hátt embætti
sem náðst hefir annað hvort með
réttu eða röngu og með áfram-
haldi stríða og hungursdauða þá
verður ekki langt þar til einhver,
nær eignarrétti á allri jörðinni.j
En þar sem ágirnd vex altaf
með eyri hverjum og þekkingin
á sviði efnishyggjunnar fer altaf
vaxandi, þá verður ekki nógu
mikið af gulli á jörð vorri, svo
þeir fara og senda bryjnaðar
hersveitir til stjarnanna til að
drepa það líf sem þar er og láta
hermennina fara að grafa eftir
gulli og demöntum. En þá gera
þeir verkfall, og þeir neita að
hlýða lengur og verða á stjörn-
unni sannir strandaglópar. En
þeir sem hafa séð þá af jörðunni
með nýuppfundnum sjónauka
senda þeim með hátalara svo-
hljóðandi skeyti: Þið eruð sann-
ir strandaglópar og verðið því
að koma strax til Vancouver, B.
C., og ganga strax í Ströndina,1
segja alla ykkar sögu, en passa
að nefna ekkert af því sem til er,
00 hvorki á himni né á jörðu, þegar
þeir sem voru uppi á stjörnunni
.00 heyra þetta þá kemur á þá ber-
serksgangur það mikill að stjarn-
00 an springur og partarnir falla til
j jarðar, þá verður settu fundur í.
j félaginu Ströndin og talað um
i stjörnuhröp, en ekki spilað á
! spil.
00 Nú er verkfall hjá þeim sem
j hafa strætiskör til meðhöndlun-
1 ar hér í B. C., en það gerir mikla
00 erfiðleika, það eru haldnir fund-
ir og menn tala en allir eru
j ° , I
| ekki á eitt sattir og svona er
00 þegar illa er í pottin búið. Graut-:
; urinn verður hrár, brunnin við
00 og svo verður ekki ætur fyrir
konungborna menn, hvað þá
sveitaómaga. Það er þörf á að
fá betri maftreiðslumenn. En
hyerja? Eg hef víða farið og álít
mig vera hér í sönnu gósinlandi
00 sem væri sönn paradís ef hvítir
1 menn legðu niður völdin og létu
00 heiðingja taka við stjórn. Það
er alveg sannreynt að þeir
00 kunna að sjóða graut.
Það fer nú að styttast til jóla
,00 og þá þver öll sundrung og j
1 stríð. Eg er farin að hlakka til
00 jólanna, þá verður kveikt á öll-1
i um kertum og allar bænir lesn-j
1 ar, alt vín drukkið, því Jesú
75 breytti vatni í vín.
Þegar eg hef nú látið prenta
þrjár bækur og hef þær allar til
sölu þá vil eg biðjá^ menn og
konur að taka ekki of nærri sér
til þess að styrkja mig í leit
minni að sannleika þeim, hvortj
lífið sé því lögmáli háð að lifa
eftir dauðastigð, fylgja altaf
framþróun frá fæðing persón- j
unnar og halda því áfram um
alla eilífð, að þessu hef eg verið
að leita og fundið að alt líf held-
ur áfram að vera sjálfstæð per-
sóna er hefir þau skilyrði til
þroska er kringumstæður veita
og svo að það er eins eftir dauð-
an sem í holdinu, að vilja láta
sér líða vel og þá kemur til
greina hvernig persónan varði
sínu holdlega lífi. Það er sælan
mest að hafa samstilst allífi fyrir
að hafa hjálpað sínum með-
bræðrum, að alt líf hefir jafnan
rétt til að þroska sína eigin per- ,
sónu og þessa bending fáið þið
vel skýrða í þessum þremur bók-
um. Eg hef mikið meira en þörf
er á að prentað sé. En þar sem
eg hef nú með því að veita mín-!
um samtáða mönnum tækifæri
að vita um hvað eg hef fundið í ^
iþessi þrjátíu og þrjú ár, sem eg
hef leitað á þessum sviðum, sett
ábyrgðina á mína samtíðamenn,
sem á mér hvíldi, þá er eg nú
ánægður við sjálfan mig. Er
altaf í sambandi við andlegt líf
og altaf tilbúinn að flytja í and-|
legt ástand. Eg hef reynt aðj
verja vel því pundi er allíf af-
Professional and Business
Directory —
Orrscx Phohi R*a. Phone
94 762 72 409
Dr. L. A. Sigurdson
116 MEDICAL ARTS BLDG.
Office hours
by appointment

henti mér við raína hóldlegul
fæðingu.
Halldór Friðleifsson
“Til hvers komuð þér eigin-
lega á háskólann? Ekki eruð þér j
að læra,” sagði prófessorinn.
“Já, eg veit það eiginlega*
ekki sjálfur”, sagði Villi. —
“Mamma segir, að það sé til þess
að búa mig undir að verða for-
seti. Bill frændi segir að það sé
til þess að venja mig af að blóta.
Systir mín segir að það sé til
þess að eignast vin, sem hún!
geti gifst og pabbi segir að það
sé til þess að setja fjölskylduna
á hausinn.”
Dr. S. J. Jóhannesson
STE. 7 VINBORG APTS.
594 Agnes St.
Talsími 87 493
VlBtatetlml fcl. 3—5 e.H.
J. J. Swanson & Co. Ltd.
REALTORS
Rental. Inrurance and Financial
Aeentt
Simi 97 538
503 AVENUK BLDG.—Wlnnlpeg
THE WATCH SHOP
CARL K. THORLAKSON
Dlamcmd and Weddlng Rlngs
Agent for Bulova Waitchea
Marriaoe Licenses Issued
888 8ARGENT AVB
H. HALDORSON
BUILDER
23 Music cmd Arts Studios
Broadway and Carlton
Phone 93 055
Winnipeg, Canada
CANADIAN FISH
PRODUCERS, LTD.
J. H. Page, Managing Direotor
Wholesale Distributors of
Freab and Frozen Fisb
311 CHAMBERS ST.
Oííice Phone 26 328
Res. Phone 73 917
ÁSGEIRSON’S PAINTS,
WALL PAPER AND
HARDWARE
698 SARGENT AVENUE
Winnipeg, Man.
Telephone 34 322
THE
BUSINESS CLINIC
specialize in aiding the smalle:
business man to keep adequate
records and prepare Income
Tax Returns.
ANNA LARUSSON
508 Mclntyre Blk. Ph. 97 130
O. K. HANSSON
Plumbing & Heating
CO. LTD.
For Your Comfort and
Convenience,
We can supply an Oil Burner
for Your Home
Phone 72 051 163 Sherbioolc St.
Frá vini
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
Við ilytjum kistur og töskur,
búsgögn úr smœrri ibúfium
og húsmuni af öllu tœi.
58 ALBERT ST. - - WINNIPEG
Simi 25 888
C. A. Johnson, Mgr.
WINDATT COAL
Co. Limited
Established 1898
307 SMITH STREET
Office phone 97 404
Yard Phone 28 745
DR. A. V. JOHNSON
DKNTIST
SOt Somerset Bldg
Office 97 932 Res. 202 388
andrews, andrews
THORVALDSON & ’
EGGERTSON
Lögfrœðingar
Bank of Nova Scotia Bldg
Portage og Garry St.
Sími 98 291
DRS. H. R. and H. W.
TWEED
Tannlœknar
406 TORONJOGgN. TROÍTS
Cor. Portage Ave. og Smith St.
PHONE 96 952 WINNIPEG
H. J. PAOL4SON & Co.
Chartered Accountants
506 Confederation Life Bldg.
TELEPHONE 94 686
Rovatzos Floral Shop
555 Notre Dame Ave.. Phone 27 9*8
Fresh Cut Flowers Daily.
Planits in Season
We speclaHze ln Weddlng & Conrert
Bouqueite <& Funeral Deslgns
Icetandic spoken
A. S. BARDAL
•elur llkklstur og annast um útfar
lr. Allur útbúnaSur sá besti.
tnnfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina.
MS 8HERBROOKE 8T.
Phons 27 324 Winnipeg
Union Loan & Investment
COMPANY
RentaL Insurance and Financial
Agenta
Sími 95 061
510 Toronto General Trusts Bldg.
GUNDRY-PYMORE Ltd.
British Quality - Fish Netting
60 Victoria St., Wlnnipeg, Man.
Phone 98 211
Manager: T. R. TIIORVALDSON
Your Patronage Will Be
Appreciated
Halldór Sigurðsson
Contractor & Builder
★
Ste. 36 Brantford Apts.
550 Ellice Ave., Winnipeg
Simi 33 038
FINKLEMAN
OPTOMETRISTS
and
OPTICIANS
KENSINGTON BLDG.,
275 Portage Ave. Wmnipof
PHONE 93 942
DR. CHARLES R. OKE
TANNLÆKNIR
404 Toronto Gen. Trust Bldg.
283 Portage Ave., Winnipeg
Pbone 94 908
hbUA'J
702 Sargent Ave„ Wlnnipeg, Man.