Heimskringla - 17.03.1948, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 17. MARZ 1948
HEIMSKRINGLA
7. SIÐA
Fjöldi bænda um land allt ætlar að fá
sér súgþurrkunartækji á komandi vori
Tíminn hefir snúið sér til
þeirra fyrirtækja hér, sem ætla
að flytja inn, smíða eða sjá um
uppsetningu súgþurkunartækja
fyrir bændur á komandi vori.
Eru það S. 1. S., Landssmiðjan,
Orka h.f. og Rafvirkinn h.f. á
Skólavörðustíg 12. Fjöldi bænda
hefir snúið sér til þessara fyrir-
tækja og pantað súgþurrkunar-
tæki eða leitað upplýsinga um
þau. Að sjálfsögðu er eftirspurn-
in mest af Suðurlandi, en einnig
naikil úr öðrum landshlutum.
íslenzkir bændur hafa löngum
orðið að glíma við óþurrkana,
°g nýting heyjanna hefir jafnan
verið þeim hið mesta áhyggju-
efni. Það hefir því lengi verið
draumur bænda að takast mætti
að hagnýta einhverja tryggari
heyþurrkunaraðferð en þá að
treysta á sól og vind. Ýmsar að-
ferðir hafa verið reyndar hér,
en fáa náð mikilli útbreiðslu. —
Árið 1944 setti Ágúst Jónsson
rafvirkjameistari í Reykjavík
upp súgþurrkunartæki í litla
hlöðu á Vífilsstöðum. Tókst
þurrkunin vel, og var það fyrsta
siigþurrkunartilraun, sem gerð
va hér á landi. Aðferðin hafði
annars verið töluvert notuð í
Bandaríkjunum og gefizt þar
vel. Vaknaði nú mikill áhugi
fyrir þessari heyþurrkunarað-
ferð, og komu ýmsir bændur upp
hjá sér þessum tækjum næstu
sumur, aðallega fyrir forgöngu
Ágústs.
Á síðastliðnu sumri, er hinir
miklu óþurrkar herjuðu hér
sunnan lands og vestan, reynd-
ust súgþurrkunaraðferðir mjög
vel og björguðu miklum verð-
mætum. Þótti einsætt, að hverfa
bæri meir að þessari þurrkunar-
aðferð. Var því hafizt handa um
útvegun súgþurrkunartækja í
stærri stíl m. a. að tilhlutan
Bjarna Ásgeirssonar, landbúnað-
arráðherra.
S. í. S. hefir miðflóttablásara
frá Bandaríkjunum
Á annað hundrað bændur hafa
pantað súgþurrkunartæki hjá
S. 1. S. og margir fleiri leitað
upplýsinga um tækin. Flestir
þeirra eru héðan af Suðurlandi,
en þó eru margar pantanir úr
öðrum landshlutum. T. d. sendir
Sambandið um 30 blásara norð-
ur í Eyjafjörð og einnig hafa
margir bændur af Vestfjörðum
pantað tæki. Sambandið hefir
miðflóttablásara frá Bandaríkj-
unum, og eru þeir samstæðir og
fáanlegir í tveim stærðum. Býst
Sambandið við að geta afgreitt
allt að 200 blásara á þessu vori.
Sérfróðir menn munu annast
INNKÖLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
Reykjavík
Amaranth, Man...
Árnes, Man.
A ÍSLANDI
—Bjöm Guðmundsson, Mávahlíð 37
1CANADA
----------Mrs. Marg. Kjartansson
.Sumarliði J. Kardal, Hnausa, Man.
Árborg, Man.---------------------------G. O. Einarsson
Baldur, Man.....1---------------------------O. Andeirson
Relmont, Man...............................G. J. Oleson
Bredenbury, Sask__Halldór B. Johnson, Churchbridge, Sask.
Churchbridge, Sask-------------------JHalldór B. Johnson
Cypress River, Man---------------------Guðm. Sveinsson
Dafoe, Sask--------------O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Elfros, Sask ----------------—Mrs. J. H. Goodmundson
Eriksdale, Man........................_Ólafur Hallsson
Fishing Lake, Sask-----------Rósm. Árnason, Leslie, Sask.
Plin Flon, Man____!------------------Magnús Magnússon
_—Rósm. Árnason, Leslie, Sask.
----------—.....-K. Kjernested
-G. B. Jóhannson
Foam Lake, Sask___________
Gimli', Man_______________
Geysir,#Man.
Glenboro, Man______________________________G. J. Oleson
Hayland, Man-------------------------_Sig. B. Helgason
Hecla, Man--------------------------Jóhann K. Johnson
Hnausa, Man.............................Gestur S. Vídal
Innisfail, Alta________Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Kandahar, Sask___________O. O. Magnússon, V/ynyard, Sask.
Keewatin, Ont.........................Bjarni Sveinsson
Langrath, Man.....................—.....Böðvar Jónsson
Leslie, Sask..........................Th. Guðmundsson
Lundar, Mam.................................D. J. Línda).
Markerville, Alta_____Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Morden, Man___________________________Thorst. J. Gísiason
Mozart, Sask............................Thor Ásgeirsson
Narrows, Man._
_1----------S. Sigfússon, Oakview, Man.
Oak Point, Man..........—................Mrs. L. S. Taylor
Oakview, Man__________________________________S. Sigfússon
Otto, Man_________________________D. J. Líndal, Lundar, Man.
Piney, Man...................................._S. V. Eyford
Red Deer, Alta..............1—..........Ófeigur Sigurðsson
Riverton, Man.............................Einar A. Johnson
Reykjavík, Man--------------------------_...Ingim. ólafsson
Selkirk, Man____________________________Mrs. J. E. Erickson
Silver Bay, Man.............................HallUr Hallson
Steep Rock, Man........_......................Fred Snædal
Stony Hill, Man__________________JD. J. Líndal, Lundar, Man.
Swan River, Man________________________Chris Guðmundsson
Tantallon, Sask--------------------—-....Árni S. Árnason
Thornhill, Man____________Thorst. J. Gíslason, Morden, Man.
Víðir, Man_____________________Aug. Einarsson, Árborg, Man.
Vancouver, B. C.
Wapah, Man.
-Mrs. Anna Harvey, 4370 Quebec St.
—Ingim. Ólafsson, Reykjavík, Man.
Winnipeg_____S. S. Anderson, 800 Lipton St. Winnipeg, Man.
Wynyard, Sask - -O. O. Magnússon t BANDARÍKJUNUM Akra N D Biörn Stevenson. Akra P.O.. N. D.
Bantrv N. Dak. E J. Breiðfiörð. Uoham. N. D.
Bellingham, Wash Mrs. Jóhn W. Johnson, 2717 Kulshan St. Blaine Wash Maenús Thordarson
Cavalier N. D. Björn Stevenson, Akra P.O., N. D.
Crystal, N. D C. índriðason, Mountain P.O., N. D.
Edinburg N. D _ . C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Gardar N D C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Grafton, N. D . _ . __C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Hallson N D Rjörn Shevenson, Akra P.O., N. D.
• Hensel, N. D Ivanhoe, Minn. C. Indriðason, Mountain P.O., N. D. . Miss C. V. Dalmann, Minneota, Minn.
Milton, N. Dak Minneota, Miun S. Goodman Miss C. V. Dalmann
Mountain, N. D. _ _ _ C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
NationaJ City, Calif.— Point Roberts, Wash. Seattle, 7 Wasb. John S. Laxdal, 736 E. 24th St. _ J. J. Middal, 6522 DibbJe Ave., N.W.
Upham, N. Dak - - E. J. Breiðf jörð
The Viking Press Ltd.
Winnipeg Manitoba
alla uppsetningu og viðhald
tækjanna, ef bændur óska, en!
það mun hins vegar ekki smíða I
stokka í hlöður.
Landssmiðjan smíðar blásar-
ana sjálf
Að tilhlutun landbúnaðarráð-
herra hófst Landssmiðjan handa
um útvegun og smíði súgþurrk- j
unartækja. Eru blásaramir smíð-
aðir í landinu og annast Lands-
smiðjan að öllu leyti um niður-
setningu, sé þess óskað. Hún ann-
ast einnig smíði stokka fyrir
bændur, ef þeir vilja. Býst hún|
við að hafa tilbúin um 150 tæki
til niðursetningar í vor, og af:
þeim mun vera úm 40 tækjumj
óráðstafað, svo að um 110 bænd-
ur hafa pantað tæki hjá henni.!
Landssmiðjan hefir nú fengið
influtningsleyfi fyrir þesum'
tækjum frá Englandi. Hafði hún!
fengið loforð um afgreiðslu |
þeirra fyrir fyrsta maí í vor, ef i
hún gæti opnað ábyrgðir á við-'
skiptareikningi fyrir 1. febrúar.
En innflutningsleyfin fengust,
ekki fyrir þann tíma, svo að það
var ekki hægt, og er því óvíst
hvort tekst að fá tækin afgreidd;
nógu snemma, en allt sem hægt
er, mun verða reynt til þess.
Bændur þeir, sem pantað hafa
tækin hjá Landssmiðjunni, eru
um allt land, mest sunnan lands
en einnig norðan og austan. —
Nokkrir bændur ætla að láta!
Landssmiðjuna sjá um smíðij
stokka og uppsetningu, einkum í
nærsveitum Reykjavíkur. Auk
pantananna hefir Landssmiðj-
unni borist mikill fjöldi fyrir-
spuma, er sýnir, hve mikill á-
hugi bænda er fyrir þessu máli.
Orka fær blásara frá Englandi
Orka h.f. fær blásara frá Eng-
landi og vonast til að geta full-
nægteftirspumhjásér. Hafanú
þegar pantað hjá henni milli 70
og 80 bændur. Orka sér ekki um
smíði stokka fyrir menn, en veit-
ir hins vegar allar leiðbeiningar
°g upplýsingar um niðursetn-
ingu og umbúnað.
Rafyirkinn, Skólavörðustíg 12
Þá mun Ágúst Jónsson raf-
virkjameistari í Rafvirkjanum á
Skólavörðustíg 12 setja niður
eitthvað af tækjum í sumar, en
enn er óvíst hve mikið það verð-
ur.
Á þessu yfirliti sézt, að hundr-
uð bænda um land alt hafa í
hyggju að koma á hjá sér súg-
þurkun í sumar og standa vonir
til þess að hægt verði að útvega
þau tæki, sem verði að útve^a
þau tæki, sem til þess þarf, þótt
margir og miklir örðugleikar séu
í vegi, bæði vegna gjaldeyris-
örðugleika landsins og annmarka
á útvegun tækjanna erlendis.
—Tíminn, 20. febr.
ANANAS PL0NTUR
Framleiða góða smóvaxna ávexti
Þ e s s i r ávextir
vaxa á plöntum
sem eru til prýðis.
— Þær eru einkari
falleg hús blóm (
með sterkum lit-
um, silfurgráum
og grænum. Blóm-
in eru um 1% þml.
að þvermáli, hvit
og fagurrauð, og ávöxturinn verður
IV2 til 2 þml. á lengd. Eplið er hvítt
að innan og hefir ananas bragð, en
kiarninn er svo smár að hann ei
ekki sjáanlegur. Má nota hrátt, soð
ið eða sem sulta. Skál með þessum
eplum mundi fylla hefbergið sætum
ilm. Vex vel af fræi. Allar leiðbein-
ingar gefnar.
(Pk. 25?) (3 pk. 50?) póstfrítt.
FRl—Vor stóra útsœðisbók fyrir 1948
Stœrri en nokkru sinni fyr 40
DOMINION SEED HOUSE
Georgetown, Ontario
FIFTH ANM AL YIKING
BALL THURS; APRIL lst
GROWERS URGED TO
GET GOOD SEED
The executive of the Viking
Club has now completed ar-
rangemetns for its 5th annual
Viking Banquet and Ball, to be
held Thursday, April lst, at 6.30
p.m., at the Marlborough Hotel,
Smith St., 8th floor.
Guest speaker of the evening
will be Rev. Eiríkur Brynjólfs-
son of Iceland, exchange mini-
ster, lst Lutheran church, Win-
nipeg, to be introduced by J. Th.
Jonassno, past president, the
Viking Club.
Greetings will be extended by
His Worship, Mayor Gamet
Coulter.
A vote of thanks to the speak-
ers will be proposed by Carl S.
Simonson, past president, the
Viking Club.
Community singing will be
conducted by Mr. Paul Bardal,
choir leader, First Lutheran
church. Piano accompaniment,.
Freda Simonson. (A special song J
sheet will as usual be provided).
Chairman of the evening: O.
S. Clefstad, president, the Vik-
ing Club.
Dance music by Jimmie Gowl-
er and his orchestra (six pieces).
Price: Dinner and Dance,
$1.75; dance alone 50c.
Tickets should be reserved
early, as attendance is limitedj
to the capacity of the halls,
which is 250 seats.
The Grand March will com-
mence at 9.30, to be led by His
Worship Mayor Garnet Coulter.
Decorations: The walls will be
decorated with a display of all
the Scandinavian flags, flowers
and candles.
Dress: optional.
The public is asked to come
early in order to avoid delay,
and help to make this fifth Vik-
ing Ball the best ever.
Pending preparations of rules
and regulations for the National
Barley Contest of 1948 which
the brewing and malting in-
dustries have .decided to con-
tinue, the Contest Committee is
advising prospective contestants
for this year to make sure of
their seed supplies.
The committee’s first warning
is that enough seed will be re-
quired to sow 40 acres and that
it will be better to have enough
seed to sow more than 40 acres.
The second is that chances
will be better if contestants
make sure to get registered and
certified seed. One of the pur-
posse of the contest is to improve
quality production and goód seed
to start is one of the main re-
quisites.
The eligible varieties for the
1948 contest will be Moncalm,
O.A.C. 21, and Mensury (Ot-
tawa 60) for ManitOba and Sask-
atchewan and in the province of
Alberta these same three with
the addional variety Olli.
Birthday Calendars
Birthday calendars are now a
very popular project of many
women’s organizations. The pre- j
pare calendars inserting the 1
names of their friends undir the
date on which they are born.
The year of birth is, of course,
omitted. Ten cents is charged
for each name and thirty-five
cents for the calendar, when 1
oompleted.
The Junior Ladies’ Aid of the:
First Lutheran Church is now
preparing a birthday calendar,
and the members hope that all
their friends, wherever tih'ey are,
will send in their names. They
will appreciate their support in
making this project a success.
Get all your friends to sub-
mit their names so that you will
remember them on their birth-
days.
The conveners are: Mrs. W. R.
Potruff, 59 Hespeler Ave; Wpg.,
Phone 501 811 and Mrs. F.
Thordarson, 996 Dominion St..
Winnipeg. Phone 35 704.
All names must be submitted
before June lst. this year; the
calendar will be published in
September.
Professional and Business
~ Directory - ==
Office Phone
94 762
Res. Phone
72 409
Dr. L. A. SIGURDSON
528 MEDICAL ARTS BLDG.
Consultations by
Appointment
Dr. S. J. Jóhannesson
STE. 7 VINBORG APTS.
594 Agnes St.
Talsími 87 493
Viðtalstími kl. 3—5 e.h.
J. J. Swanson & Co. Ltd.
REALTORS
Rental, Insurance and Financial
Agents
Simi 97 538
308 AVENIJE Bldg. — Winnipeg
BORGIÐ HEIMSKRINGLU—
þvf gleymd er goldin skuld
THE WATCH SHOP
CARL K. THORLAKSON
Diamond and Wedding Rings
Agent for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
699 SARGENT AVE.
H. HALDORSON
BUILDER
23 Music and Arts Studios
Broadway and Carlton
Phone 93 055
Winnipeg, Canada
CANADIAN FISH
PRODUCERS Ltd.
J. H. Page, Managing Diréctor
Wholesale Distributors of
Fresh and Frozen Fish
311 CHAMBERS ST.
Office Phone 26 328
Res. Phone 73 917
ÁSGEIRSON’S PAINTS,
WALL PAPER AND
HARDWARE
698 SARGENT AVENUE
Winnipeg, Man.
Telephone 34 322
The BUSINESS CLINIC
Specialize in aiding the smaller
business man to keep adequate
records and prepare Income
Tax Returns.
ANNA LARUSSON
508 Mclntyre Blk. Ph. 97 130
O. K. HANSSON
Plumbing & Heating
CO. LTD.
For Your Comfort and
Conven-ience,
We can supply an Oil Burner
for Your Home
Phone 72 051 163 Sherbrook St.
Frá
vini
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
Við flytjum kistur og töskur,
húsgögn úr smærri ibúðum
og húsmuni af öllu tæi.
58 ALBERT ST. — WINNIPEG
Sími 25 888
C. A. Johnson, Mgr
WINDATT COAL
CO. LIMITED
Established 1898
506 PARIS BLDG.
Office Phone 97 404
Yard Phone 28 745
DR. A. V. JOHNSON
DENTIST
506 Somerset Bldg.
*
Office 97 932 Res. 202 398
ANDREWS, ANDREWS,
THORVALDSON &
EGGERTSON
Lögfrœðingar
Bank of Nova Scotia Bldg.
Portage og Garry St.
Sírni 98 291
DRS. H. R. and H. W.
TWEED
Tannlœknar
406 TORONTO GEN. TRUSTS
BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smith St.
PHONE 96 952 WINNIPEG
H. J. PALMASON & Co.
Chartered Accountants
*
506 Confederation Life Bldg.
TELEPHONE 94 686
Rovatzos Floral Shop
253 Notre Dame Ave. Ph. 27 989
Fresh Cut Flowers Daily.
Plants in Season
We specialize in Wedding and
Concert Bouquets and Funeral
Designs
Icelandic Spoken
A. S. BARDAL
selur likkistur og annast um
utfarir. Allur útbúnaður sá besti.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina
843 SHERBROOKE ST.
Phone 27 324 Winnipeg
llnion Loan & Investment
COMPANY
Rental, Insurance and Financial
Agents
Sími 95 061
510 Toronto General Trusts Bldg.
GUNDRY-PYMORE Ltd.
British Quality - Fish Netting
60 Victoria St., Winnipeg, Man.
Phone 98 211
Manager: T. R. THORVALDSON
Your Patronage Will Be
Appreciated
Halldór Sigurðsson
Contractor & Builder
V
1158 Dorchester Ave.
Sími 404 945
FINKLEMAN
OPTOMETRISTS
and
OPTICIANS
Kensington Bldg.
275 Portage Ave. Winnipeg <
PHONE 93 942
DR. CHARLES R. OKE
TANNLÆKNIR
404 Toronto Gen. Trust Bldg.
283 Portage Ave., Winnipeg
•
Phone 94 908
'jÖfíNSONC
IOKSTOREI

LESH) HEIMSKRINGLU
702 Sargent Ave., ^Winnipeq, Man.