Lögberg - 06.02.1889, Blaðsíða 1

L 'ogberg cr genC út af Prentljelagi Lögbergs.
Kemur út á hverjum miðvikudegi.
Skrifstofa og prentsmiSja nr. 35 Lombard
Str., Winr.ipeg Man.
Kostar $1.00 um ári3. Borgist fjrrirfram.
Einstök númer 5 c.
I.ögberg is publisheil even' Wedncsdajr by
the Ijjgbcrg Printing Company at Nrv SS
Lombard 3ir., Wfnnipag Man.
Subseription Price: $1.00 a year. Pnyabie
in advance.
Single copics 5 e.
2. Ar.
WINNIPEG, MAN. G. FEBRÚAR 1889.
Nr. 4.
ENN ÖNNUR.
TVtER ISÍIALLIH
OQ
Miðsvetrar-hdtiðir
fá menn að sjá moð bví að katrpa
FARBRJ E F
til einnar
§ k c m m t i f c r í) a r
Eptir
Northern Pacific &. Manitoba jarnbr.
til Montreal og heim «i)tur; komið við
i St. Paul.
Skemmtiferöa-farbrjef til sölu til eptir-
fyigjandi staða og heim aptur:
Montroal $40; St. John, N. B. $53.50;
Halifax N. 8. $55.
GILDIR FYRIR 90 DAGA.
Til sölu frá 27. jan. til 2. fcbr. incl.
Eina járnbrautin, sem hefur skraut-svefn-
vagna Pullmans, og miðdegisvorðar
vagna til St. Paul. Allur flutningur
merktur fangað, sem hann á að fara
„in bond“, svo komizt verður hjá öllu
toll-þrefl.
Yoriö vi.ssir um að á farbrjefum ykk-
ar slandi:
Northern Pacific &. Manitoba R’Y.
Viðvíkjandi frekari upplýsingum snúi
menn sjer til oinhvers af agentnm fje-
lagsins, brjeflega eöa munnlega.
H. J. BELCH, J- M- GRAHAM,
farfrjefa agent. foistöðnmaöur
HERBERT SWINFORD
I0RTHERN PACIFIC
OG MANITOBA JÁRNBRAUTIN.
Kom
6
6
5:
5
4
4:
4:
3:
A DAGL.
.15 e. h.
:05 ......
:48 ......
:07 ......
:42 ......
20 ......
:04 ......
43 ......
Fa. )
20 Ko. j
:05 Fa.
35 .....
00 Fa.
40 e. h.
40 .....
05 f. h,
00 .....
40 .....
>P' _
Portage Junct’n
. .St. Norbert..
..St. Agathe..
. .Silvcr Plains.
.... Morris....
...St. Jean...
.. . Catharine...
..West Lynne.
... Pembina. ..
Winaipeg Junc.
. .Minncapolis..
...St. raul..,.
.... Helena....
.. .Garrison. ..
.. . Spokane...
... Portland ...
.. .Tacoma. ...
,,via ÍCascade
Fara DAGL.
9:10 f. m.
9:20 ....
9:40 ....
10:20 ....
10:47 ....
11:10 ....
11:28 ....
11:55 ....
( K 12:20 c h
} Fa........
Ko. 12:35....
8:50....
0:35 f. h.
7:05....
4:00 e. h.
8:15....
9:45 f. h.
6:30....
3:50....
Ko.
E. H. F. II. F.H. E. H. E. H.
2;30 8:00 St. Taul 7:30 3.00 7.30
E. H. F. H. F. H. F. II. E.II. E. H.
10:30 7:00 9:30 Chicago 9:00 '3.10 8.15
E. H. E. H. F. H. E.H. E. H. F. II.
6:45 10:15 6:00 . Detroit. 7:15 10. ,45 6.10
F. H. E.H. F. 11. E.H.
9:10 9:05 Toronto 9:10 9.00
F. H. E. H. F.H. E. II. E.H.
7:00 7:50 NewYork 7:30 8.50 8.50
F. H. E. II. F. H. E. H. E. II.
8:30 3:00 Boston 9:35 10.50 10.50
F. H. E. II. E. H. F. H.
9:00 8:30 Montrcal 8.15 8.15
gj Skraut-svefnvagnar Pullmans og ntiðdegis-
vagnar 1 hvcrri lest.
J-
aðalagent
Skrifstofa í bænum: I Skrifstofa á járnbr.st.
457 MAIN STR. | 285 MAIN BTR.
TAKIÐ ÞIÐ YKKUR TIL
OG ITEIMSÆKIÐ
Og þið verðið steinhissa, hvað ódýrt
J>ið getið keypt nýjar vörur,
EINMITT N Ú.
Miklar byrgðir af svörtum og tnis-
litum kjóladúkum.
50 tegundir af allskonar skyrtu-
efni, hvert yard 10 o. og J>ar yfir.
Fatacfni úr alull, union og bóm-
ullarblandað, 20 c. og par yfir.
Karlmanna, kvenna og barnaskór
með allskonar verði.
Karlmanna alklæðnaður $5,00 og
ý>ar yfir.
Agætt óbrent kaffi 4 pd fyrir $1,00.
Allt odyrara en nohkni sinni aður.
W. H. Eaton & Co.
8ELKIUK, MAN.
M. GRAIlAM,
forstöSumftður.
II. SWINFORD,
aöalagent.
KJ ÖTVERZLUN.
Jeg hef ætið á reiðum hðndum
miklar byrgðir af allskonar nýrr
kjötvöru, svo sem nautakjöt, sauða-
kjöt, svínsfiesk, pylsur o. s- frv
.Allt með vægu vorði.—
Komið inn og skoðið og spyrjið
um verð áður en pjer kaupið ann
ars staðar.
Jolm Landy
220 EOSS ST.

S. B. RICHABDSON,
BÓKAVKRZL.UN, STOFN8ETT 1878
Ver/lar einnig með allfkonar ritföng
Prentar með gufuafll og bicdur bœkur,
k horniuu auctspnnis nfja pústhúsínn.
Maln St- Winnipeg.
Ilongh K Cnmpbell
Málafærsl*momi o. #. frv.
Skrifstofur: 302 Main St.
Winnipog Man.
Stanley lauac Campbcll.
J. H. ASHDOWN,
Hardvöru-verzlonarmadnr,
Cor. MAIN & BANITATYNE STREETS.
•WIITITIPEG-,
Alþokkfcur a3 því að selja harðvöru við mjög lágu verði,
Bok Monrads
„ik HEIl B(ESÁIU!AR“,
þýdd á íslenzku af Jóni Bjarna-
syni, er nýkomin úfc í prentsmiðju
,JJigbergs" og er til sölu hjá þýð-
andanum (190 Jemima Sfcr., Winni-
peg) fyrir $1.00.
Framúrskarandi guðsorða bók.
GEO. F.
Málofœrdumaður o. s. frv.
Frekman Blqck
XKEsfc&za. S3-b. "^TírijnuKiJL^ÆSEr
vel þekktur meðal íslendingn, jafnan reiðu-
búinn til að taka aS sjer mál þeirra, gera
fyrir þá samninga o. t. frr.
S. POLSON
LANDSðLUMADUR.
Bæjarlóðir og bújarðir
og seldar.
nálægt bænum, seldir með mjög
góðum 8kilmálum. Skrifstofa í
Harris Block Main Str.
Beint á móti City Hall.
Þessa viku seljum jvið sjerstaldega ðll
okk»r NoM»;n»liia'‘í við
HÍLFVIRÐI.
Líka allt, sem eptir er af vörum frá
hinni nýaistððnu, stórkostlegu verölækk
un, fyrir
HÁLFVIRÐI.
Ennfremur nokknö af ullartreyjum, sjöl
um, Tuques, Sasheti, Eoods etc., sem far
in eru lítið eitt að óhreinkast,, fvrir
HÁLFVIRÐI.
Enn freniur nokkuð af JfeKon-kjólataui
aö eins yardið.
Allt litað flauel á 35c yardiö, 75c virði.
Komiö til Chcapsidc, Og sjáið, hvaö
búðirnar eru stöðugt troðfullar af fóiki,
sem er sá besti rottur uro, hve mikla
verzlun við rekum og hversu við höf-
um náð hylli viðskiptavina okkar.
Hjer eptir og þangað tii öðruvisi verð-
ur auglýst, verður húðinni'lokað kl. 6
hverju kvöldi nema langardagskröld-
um. Komið þri snemma.
Banfidd & SIcKiccban.
573 & 580 MAIN ST.
ar breytingar á og nð gera á lög-
um viðvíkjandi vixlbrjefum og ávís-
anum. Stjórnin fer fram á að þing-
ið veiti styrk til að anka póstferð-
ir milli Canada og Norðurálfannar,
og sömuleiðis til þess að koma á
reglubundnum gufuskipaferðum milli
British Coluinbiu og Austurálfunnar
(Kína og Japan). Dá er og minnzt
beinar gufuslcipaferðir frá Cana-
da til Astralíu, Vestur-Indía og
Suður-Ameriku i þvl skyni að
auka vcrzlunina. Svo cr og minnst
á lagafrumvörp, sem stjórnin leggi
fyrir þingið viðvíkjandi sveitastjórn-
um, breytin^ á málafærslu í saká-
máluii), uinsjón á timbri, breyting-
um á fyrirkomula.gi póstgangnanna,
>g breytingum á stjórn ríðandi lög-
regluliðsins í Norðvestur-terrítóríun-
um. Að siðustu er þess getið í
ræðunni, að konunglega nefndin,
sem um undanfarinn tíma hefur ver-
ið að rannsaka ástand erfiðismanna,
hafi lokið verki sínu, og að skýrsl-
ur hennar verði lagðar fyrir þingið.
Ekki er minnzt á að stjórnin ætl-
keyptar ;g^ neinna lagabreytinga í sam-
bandi við þær skýrslur.
Umræðurnar um ræðn landstjór-
ans voru stuttar. Merkastar toru
ræður foringja flokkanna, hvors um
sig, Lauriers og SirJohm. Mr Laur-
ier kvartaði undan að mikið vant-
aði í ræðuna. Þar væri ekki minnzt
á nein lög um að vernda erfiðis-
menn, og hefði þó þeim lögum
verið lofað um mörg ár. Ekki væri
heldur talað um neinar breytingar
á tolllögunum, og væru þau þð að
mörgu leyti öldungis ófær. Aðal-
atriðið f ræðitnni var þó una verzl-
unarmálið. Mr. Laurier lýsti yfir
áuægju sinni út af því, ef riöskipt-
in ykjust við Astralíu, Vestur-Ind-
iar og Suður-Ameríku, en minnti á,
að það vroru 00 þúsundir manna i
nágrenninu, sem mönnum rær eink-
um umliugað að eiga viðskipti við.
Ræðumamiinum þótti mjög illa far
ið að Bandaríkin skyldu hafa hafn-
að fiskivðiða sainningum, ekki af
því að hann hefði verið góður, held-
ar af því að hann hefði rerið spor
á háílðlegan hátt á mánudags-kveld-
ið var af landstjóranum; allir eru
ánægðir með hana, að því er sagt
er. Forstððunefud fyrirtækisins lief-
ur í einu hijóði samþykkt þakkar-
ávarp til Mr. Erastns Wimans, þess
er mest berst fyrir tollsambandinu
við Bandaríkin, fyrir það, hvo nijög
haim hafi stuðlað að þvi að Banda-
ríkjainonn tækju þitt í miðsvotrar-
leðinni í Montreal.
Öidungadeild congressins i Wash-
inftons felldi í síðustu viku fruin-
O
varp, sem legið liofur fyrir con-
gressinum, utn samning við Stðr-
brctaland um framsölu sakamanna.
öllum kom saman um, að slikur
samniugur viðvíkjandi svikurum og
þjófum og fölsurum væri mjög æski-
legur fyrir andarikin, en hitt voru
menn svo ófúsir á, að framselja
pólitiska sakamenn, setn til þeirra
leituðu, að þeir vildu heldur vera
með öllu samningslausir viðvlkj-
andi þessu atriði.
Edward Stanhope, hermálaráðherra
Breta hjelt ræðu yfir kjósenðum
sínum þ. 28. f. m., og hjelt þvi
þar fram, að líkindi væru til að bráð-
um mundi goysa yfir Norðurálfuna
það grimmasta strið. sem menn
hafa nokkurn tíma þekkt. Samt
vonaðist ráðherran* eþtir bö etiska
stjórntnálamenn mundi ekki þrjófa
vizku til að afstýra þvl aö brozka
ríkið yrði við það bendlað._ Illa
hefur mælzt fyrir ræðu ráðherrans;
mönnnm hefur þótt hún ógætileg,
og enda ástæðulítii.
<•> s.
B
» 3
•L T. íí
? g. 3 t
■4 * * **
?? B
það er cngin fyrirhöfn fyrir oss að sýna yöur vörurnar og segja
yður verðið. þegar þjer þuriið á einhverri harövöru að halda, þá
láfcið ekki hjá líða að fara til
J. H. ASHDOWN,
Cor. Main & Bnnnafyne St.
WINMIPEG.
FRJETTÍR.
Sambandsþing Canada. var sett
þ. 81. f. m. Eptir ræðu landstjór-
ans að dæma verður löggjöf þessa
þings ekki sjerlega þýðingarmikil.
I henm var fyrst minnzt á land-
stjóra-skiptin, sem urðu í sumar.
Dar næst var talað um fiskiveiða-
deiluna við Bandaríkin, og að Cana-
da geti sem stendur ekkert gert i því
máli annað en haldið sjer við samn-
inginn frá 1818 og verndað rjett-
indi sín samkvæmt honum. Breyt-
ingar á að gera á kosningalögun-
um í því skyni að kosningar verði
einfaldari og kostnaðarminni. Nokkr-j
til betra sainkcmulags og meiri
samvinnu. Dað væri svo som sjálf
sagt að halda ætti verndarhendi yfir
rjettindum Canada, en stjórnin kefði
að sumu Ieyti farið ósanngjam-
lega að; hún hefði til dæmis rek-
ið þá menn aptur út á sjóinn, sem
leitað hofðu hælis í höfnum Cana-
da. Hann skoraði á stjórnina að
fara sem rægilegast í málið og
sýna alúð í því að efla og við-
halda vinsemd við systur-þjðð vora
fyrir sunnan landamærin. — Sir John
svaraði, að Canada gerði sjer ekki
far um að auka viðskiptiri við Banda-
ríkin af þoirri ’ástæðu einni, að
Bandaríkin vildu það ekki, ncma
með skilmálum, sem væri óvirðing
fyrir Canada; hún yrði þá að sleppa
stöðu sinni sem þýðingnrmikil! part-
ur af heimsins mesta stórveldi og
verða undirtylla og útkjáiki Baftda-
ríkjanna.
I austurfylkjuftum hefur veriö
versta veður fyrirfarandi daga. Frost-
ið hefnr verið likt og hjer vestra
frá 24—87 gr. f. n. zero, en með
þessu frosti hefur bæði verið fann-
koma og grenjandi stormur. Sum-
staðar um miðbik Ontario-fylkis
hefur stormurinn náð 60 mílna hraða
á klnkkutímanum. Frostið hofur
verið fullkomlegft eins mikið I Nýja-
Englands rikjunum og New York
ríkinu.
Ekki litinir æsingunnm út »f
„lrskft málinu“, og er svo að #jl,
sem þær fari fremur vaxandi. Fyr-
ir skömmu siðan var William O’Brien,
þingmaðnrinn og ritstjörinn nnfn-
kcnndi, dæmdur til fangelsisvistiw
fyrir brot gegn kúgunarlögunum.
Degnr átti að hneppa hann 1 fang-
elsið, fannst hann hvergi, og þftnn-
ig fór hann huidu höfði i nokkra
daga. Svo var hann tekinn fastur
i Manchester, og þá var hann að
halda ræðu á fundi einnm. Lög-
rogluliðið varð að fara krókstigu
með hann til þess að koma hon-
um í fangelsið, af ótta fyrir óevrð-
um lýðsins. I fangelsinu hefur
O'Brien þverskallast við fangelsis-
reglunum, vildi ekki fara í fang-
elsis-fötin, svo að fangaverðirnir rifu
fötin utan af honum og rökuðu af
honnm hárið nauðugmn. Sagt er
að hann hafi særzt til muna í rysk-
ingunum og sjo mjög sjúkur. Eins
og nærri má gcta, hofur þetta ekki
auKÍð lítið á gremjuna, fundir hafa
veriu haldnir og liarðorðar ræður
fluttar rnn írsku stjörnina. _______ Á
sunnudaginn var átti að taka fnstan
prest, McFadden að nafini, i Done-
gal Co. & Irlandi, þegar hann kom
út úr kirkju sinni. Söfnuöurinn
varði hann, og foringi lögreglu-
mannanna var dropinn i rysking-
unum. Loksins náöi þö Jögregln-
liðið prestinum.
Ishöllinni í Montreal var lokið upp
Rudolph, krónpritis Austurrikis,
varð br&ðkvaddur aðfaranótt liins 30.
f. m. Frjettin er all-þýðingarmikil,
vegna þoss einkuin, að svo var tai-
ið að slafnoski parturinn af ríkirm
og allur sá flokkur mnnna þftr,
sem mótsnúinn er þjöðverjuni og
pólitiska snmbandinu við þ})?ku
stjórnina, hefði sitt traust mest þar
sem krónprinsinn vav. Hann var
gáfaður maður og vel látinn.