Lögberg - 02.10.1889, Blaðsíða 4

BARNAVAGNAR FYRIR INNKAUPSVERD
Komiö og sjáiu okkar gjafverd á bókum, sUrautvörum, leikföngum o. s. frv.
ALEX. TAYLOR.
472 MAIN STR.
Til kanpeiida vorra.
Með Jrví að nú fer í liönd, og
er þegar liyrjaður, sú tíini, er mer.n
eiga almennt r'remur peninga-von, en
á nokkru ;. Oðrum tima árs, ]»
skoruin vjer hjer með fastlega á
allu j>á, sein fiborgnð eiga andvirði
blað.úns, hvort heldur er fyrir Jiennan
eða fyrsta árgang pcss, að láta
ekki dragast að borga. Blað vort
er svo údýrt, að enginn getur tckið
nærrt sjer að borga það. Og }»að
verður með encu móti sagt sann-
o o
gjarnt að skirrast við að borga úr
J>essu, jafn-langt og nú er konnð
iram á árið.
ÚR BÆNUM
--OG---
G R E N I) I N NI.
Jslanils-póstur Uom á mánudaginn var.
J>inginu var sagt upp |*. 2.». ágúst og „lauU
meö rammasta ríg og floUUadra:tti“, eptir
því sem Fjallkonan segir. — S.d. Uom sjera
Jón lijarr.ason og Uona hans tl RcyU javíU-
tir. J»aðan fóru J.au nieö póstsUipinu nust-
ur til Sey'fÍsfjarSar eptir noUUra daga. Sjera
J. Ii. prjedikaöi í KeykjavíU meöan hann
stfíö 1* ir tíö, og er lokiö lofsorÖi á ra'öu hans
í JsafjU. Sómuleiðis flutti hann )>ar fyrir-
lcstur sinn uin isltnskan ni/ii/ismits. — Sjera
Bjarni Jónsson, faöir sjera Jóns Ujarnason-
ar, cr andaður; haföi legið rúmfastur 12—13
ár. — SJera Sigurölir Stefánsson hcfur s<»tt
um að sleppa við a'5 vcrða dómkirUjuprcst-
ur, svo að cnn er alsendis óvlst, hvcr pað
vcrður. — Xákv.emari frjctlir koma í mcsla
hlaði.
yfir hófuð að skipta viö )»á verzlun, og í
)etta sinn hafa cigendurnir lagt sig sjer-
staklcga i framkróka u:n að gcta skipt vel
við menn.
Fimm alþýðuskólar verða hahlnir i Xýja
íslandi f vetur, aö því er sagt er: að Ciimli,
i Árneshyggðinni, Bieiðuvíkinni, við Íslcnd-
ingnfljót og á Miklcy. Kennararnir verfa:
Sigurður Ihorarensen, Magnús Bjarnascn,
Kunóllur Marteinsson, Guðrún Salina ]’et< r-
son og Jón Kunóilfsson.
Uf'- Kristján Jacohscu, lxíkhindari, er flutt
ur til 4T Notre Dame Str. East.
Xokkrir Tndíána-höföingjar - segir
sagnn — sátu einu siiini að miBdegisverði
í veizlu, sem foraeti líandnríkjnnna hjelt.
Þeir ljetu ekki svo sem )>eim þ:etti neitt
franuírskarandi mikið um vert, töluðn
lítiTS otr borðuðií mik>ð. Ungur Indíáni
einn tók eptir |ví, nð hvitu menniruir
horðuðu enskan mustarð með mntnum.
llann vissi ekki, hvað musttirður var,
en af |>ví að aðrir tóku svo lítið af
lioniim, rjeð hann að þetta mundi vera
eittlivert sjnldgæft og stakt sælgæti.
Hann langaði til að bragða á þessu,
tók atóra skeið kúfaða af mustarði og
ljet upp í sig. Ilann funn í sama bili
til voðalegs sviða á túngunni, en hann
ljet sem ekkert væri, harknöi af sjer
og gleypti mustarðinn. Þó gat hann
ekki að því gert, að táriu strej’mdu
niður eptir kinnum hans. Gamall höfð-
ingi sá þetta, og spurði hann, af hverju
hann væri að gráta. „Jeg græt“, svaraði
liinu ungi hermaður, „af því að í dng
cr rjett ár liðið síðau faðir minn drukkn-
aði í bylgjum Huronvatnsins.“ Gamli
höfðinginn sagði ekki meira, cn tók
nú eins ósleitilega til sín af mustarðin-
um. Það fór alveg eins fyrir lionum
eins og liinum. „Af hverju ertu að
gráta?“ spurði nú unglinguriun meö
aumkvnnarlega. „Jeg græt“ svnraði
karlinn stiliilegn, „af )>ví að þú drukkn-
aðir ekki fyrir úri siðan með honum
föður þínum“.
Mr. McLean, fylkisritarinn, náði kosningu
í Dennis-kjördætninu, án þess nokkur reyndi
að Ueppa rið hann. pinginannsefni íhalds-
uianna þótú Icikurinn ckki svo árennilegur,
að liann sæi til ncins að rcyna hann.
-Mr. T. \V. Taylor bókbindari var kosinn
hæjarfulltrui í 4. hæjarstjórnarumdæminu hjer i
IVinnipcg á niánudaginn var. Mr. 1 enrose
slátrari, sem lika var í boði, fjckk 300 atkv.,
cn Taylor 344. Hann situr i bæjarstjóm-
inni 15 mánuði 3: það sem eptir cr af
Ujörtíma Mr. Curries, scm af sjcr hefur
sagt.
ICptir auglýsingu frá fylkisstjóranum í
Manitoba Gasette á þingið að koma saman
10. }>. in.
Vjer lcyfum oss að vckja athygli
naina á auglýsingunni frá Chcapsdc í þessu
hlaði. Mörgum er Uunnugt, hve gott er I
MUNROE &WEST.
Mtílufærslwmenn o. s. frv.
Fkeeman Bi.ock
490 IV[ain Str., Winnipeg.
vel þckktir mcÖal íslcmlinga, jafnan rciöu-
búinir til að taka að sjcr mál þcirra, gcra
yrir |>á sainninga o. s. frv.
Undirskrifaður biður alla ]»á, er
hann lánaði j»enin<ra til farareyris
hingað vestiir á ]>essu yfirstantlaiuli
sumri, að jrura svo vel að borjra
sjer þá liið fyrsta krinrruinstæður
[>eirra leyfa.
Þfrrarhm Þorleifsson,
Gimli I>. O........................lfan.
L.TÓSM YNDARA R.
McWilliam Str. West, Winnpieg, N]an
S. P. Eini Ijósmyndastaðurinri í hæn
um, semíslendingur vinnur á.
----SEEUR----
TIMB UR,ÞAKSPÓN, VEGGJA-
EIMLA (lat/i) &c.
Skrifstofa og vörustaður:
Hornið á I*riir<ess og Lognil strætum.
WINNIPEG.
l’. O. Box 748.
A. Hagjiart. Janies A. Jtoss.
HAGGART k ROSS.
Máiafærslumenn o. s. frv.
DITNDEK BLOCK. MAIN STIÍ
Póstlnískassi No. 1241.
Islendingar gcta snúið sjer til þeirra með
mál sín, fullvissir um, að Jcir láta sjer vera
erlcga anntum, að greiða þau scm ræki
legast.
•Við erum staðráðnir í að ná
allri verzluq Winnipegbæjar
— mcð —
Stigvjel, Sko, Koffort og
TÖSKUR.
Miklu er úr að veljíi, og að því cr vcrðinu
viðkemur, |*á er það nú alkunnugt i bænum,
að VIÐ SELJUM ÁVALT ÓDVRAST
Komiö sjálfir og sjáið.
Viðfeldnir biiöarmenn, og cngir örðugleikar
við að sýna vörurnar.
Geo. H. Rodi*ers & Co.
Andspænis Commcrcial-hankanum.
470 Mnlix 3tr.
S t. P a ii I M i n n c a p o I i s
& MAXITOIM BRAI TIX.
járnbrautarseðlarseldir lijer í bænuin
B76 /Haiti <Str., GÆlinnipcg,
liornið á Porta<re Ave.
Járnbrautarseðlar seltlir beina leið
til St. Paul, Chicarro, Detroit, Buffalo
Toronto, Niagara Falls, Ottavva,
Quebee, Montreal, New York og
til allra staða hjer fyrir austan og
suniiaii. Yerðið ]>að lægBta, sein
inögulegt er. svefnvagnar fást fyr-
ir alla ferðina. Lægsta fargjald til
og frá Evrójm ineð öllum beztu
gufuskijialínum. Járnbrautarlestirnar
eggja á stað hjeðan 4 hverjum
niorgni kl. 0,45, og ]>ær standa
hvervetna í fyllsta sambandi við
aðrar lestir. Engar tafir nje ó]>æg-
indi við tollrannsóknir fyrir ]>á, sem
ætla til staða í Canaila. Farið uj>j>
1 sporvagninn, sem fer frá j&rn-
brau tarstöð v um Ky rra h a fsbra u ta rfj e
lagsins, og farið með houuin beina
Ieið til skrifstofu vorrar. Sjiarið
yður peninga, tíma og fyrirhöfn
með pví að finna mig eða skrifa
mjer til.
H. C. McMicken,
uijent.
G. H. CAMPBELL
GENEBAL
Mmi s Sleamship
TICKET AGENT,
471 MAH STREET. - WIKSIPEG, JIAJÍ.
Headquarters for all Linee, as nnde»'
Inman,
State,
North Corman,
Lloyd’s (Bremen Linel
Direct Hamburg Line,
i'rench Line,
ItaNan Line,
and every other line oroesing the Atlantic or
Paciflc Oceane.
Allan,
Domlnion,
Boavor.
White Star,
Cuoin,
Cunard,
Anohor,
Pnblisher of “(lampbfH’s Sltamship flnWe."
ThiBGuideaivesfull partioulareof all linee, witb
Time Tables and sailing datcs. Scnd for it.
ACENT FOR THOS.COOK éc SONS,
the celebroted Tourist Agents of the world.
PREPAID TICKETS,
to bring your friends out from the Old Country,
at lowcst rates. also
MONEY ORDERS ANO DRAFTS
on all points in Great Britain and ths Con
tinent.
BACCACE
ohoeked through, and labeled for the ship bp
vrhich you sail.
Write for particulars. Correspondence an- I
swered promptly.
G. H. Oif MPBBLlt,
General Steamshin Asent. I
171 Main St. and C.P.R. Dopot, Winnlpeg, Man.
NORTHERN PACIFIC
ANO MANITOBA’ RAILWAY.
Timc Tal»Ie, tal;ing eflcct Scpt. 1. 1889.
Freight
Xo. 55
Dayly
cxce]»t
Sunda
12:15 p
11:57 a
11:30 a
11:00 a
10:17 a
10:07 a
0:35 a
0:00 a
8:34 a
7:55 a
Kxpr’s
Xo. 51
Daily.
H4Öp
1:32 p
1:20 p
1:07 p
12;47 p
12:30 pl
12:10pj
j 11:55 aj
Cenlral or 90
Mcridianstan-
dard time.
.. \Vinni|»cg.
I’ortagejunct'
.. St. Norbert
.. .Cartier.. .
Exp’s Ip
no. 54 n
Daily ] !
0 0:
6j 0:
.ll 0:
410:
7:15 a
7:00 a
25a|4.15p
35a|4.;Jlp
48a|4.54p
OOa 5.igp
Ar ! I
(jcSt. AgatheJ’23.7jlO:17a 5.51 p
37a,r>.27p
56a 6.59p
09a 7.27p
33a 8.00p
61 p
L
Silver riains’32.
... Morris... j40.
...St. Jean.j46.
.. . Kctallier . j.>6.
'v\v. Lynn :V(>5.
Dc Pemb. Ar 68.
\\ peg Junc.
Minneapolis
Lv St Pl. Ar
.. Helena...
. .Garrison .
.. Spokanc,
.. . I’ortland
■ * * Tacoma.
6 10,
5'10.
0|ll
111.
12,
’■; 12.
0 12,
I »•
i <».
• 11:33»
111,05a
jlhOOa
110:50 a
‘2:25 a
4:40 p
j 4:(K)p
| 6.40 p
; 3:40 p
‘ 1:05 a
8:00 a
| 4 ;‘20 a
I ’ÓRTÁG IíTaT RÁÍR fíTlTK Áxcfí
06]>
15,
50p
3ða
05n
00p
35],
55a
OOn
45a
8.35p
8.50d
Mixcd ; r ’ 'Mixedl
No. •>! 1 No. 6
Daily Daily ;
ex. Su.
9.50 a ..Winnipeg.. ■ íiröopj
9.35 a I’ortage Junc’] , 4.1ÖP
9.00 a' . Iieadingly.. 4.51P
8.36 a1 Horse Plains 1 5.16P,
8.10 a .Gravel í’it. I 5.4.3P'
7.51 a .. Eustace. ..1 1 6.031»!
7.36 a . . Oakville.. . 1 | 6.19P
6.45 a l’ort la Prairicj | 7.151»!
THOMÁS RYAN.
STÓRSALA og SMÁSALA.
SLLUR STÍGVJEL og SKO,
KOFFORT og TÖSKUR.
492 Main Street.
NORTHERN PACIFIC
OG MANITOBA JARNBRAUTIN.
Einu vugnarnir mcð
—F 0 R S T O F U—
OG TULMAXXS SVEFX- OG MIDDAGS-
VERDARVÖGXUM
Frá W’innipeg og suöur.
FARBRJEF SF.LD BEIXA LEIÐ TIL
ÁLLRA STAÐA í CANADA
einnig Britixh Columhia og BandaríUjanna
Stendur í nánu sambandi við allar aðrar
hrautir.
Farlirjef sönmlciðis til sölu til allra staða
í austurfylkjunum
EPTIR VÖTNUNUM MIKLU
mcð mjiig niðurscttu verði.
Allur flutningcr til allra staða í Canada
verður sendur án nokkurar rekistefnii með
tollinn.
Utvcgar far mcð • gufuskipum til Bretlands
(«> NorSurálfunnar, og heim a]>tur. Menn
gcta valið milli allra bezlu gufu-skijxdje-
laganna.
Farbrjef li! skemmtifcrða vestur að Kyrra-
hafsströndinni og til baka. Gilda i scx
mánuði
Allar npplýsingar fást hjá öllum agcntum
fjelagsins
II. J. BELCII,
farbrjefa agent — ■— ■— 285 Main Str.
HERBERT SW’INFORD,
aðalacent---— 457 Main Str.
* J. M, GRAHAM,
aðalförstöðumaður.
TAKIÐ ÞIÐ YKKUIl TIL
OG IIEIMHJEKIÐ
EAT0N.
Og ]>ið verðið steinhissa, hvað ódj'rt
bið getið keypt nýjar vörur,
EINMITT N Ú.
Miklar byrgðir af svörtum og mis-
dtum kjóladúkum.
50 tegundir af allskonar skyrtu-
efni, hvert yard 10 c. og par yfir.
Fataefni úr alull, union og böm-
nlltirl.lxndfið, “O c. Og ]>ar víir.
Karlmanna, kvenna og barnaskór
með allskonar verði.
Karlmanna alklæðnaður $5,00 og
]>ar yfir.
Ágætt óbrent kaffi 4 pd fyrir $1,00.
Alli odyrara en noJckru sinni aður
W. H. Eaton & Co.
SELKIltK, 5IAN.
A. F. DAME, M.D.
Læknar innvortis oo útvortis
O
sjúkdóma
°g
fæst s erstaklega við kvennsjúkdónm
NR. 3 MARKET STR. E.
Telephone 40 0.
44
á starfi sinU, þó litín ekki fengi meira en skitna 7 af
liundraði, en Ágústa var geðmikil, og lxún var alráðin
í því að hún skyltli heldur þola hungur, liehlur en að
Meeson skyldi aptur græða stórfje á staríi hennar.
Með því nú að þcssi vegur rar henni ófær, |>á sneri
hún liuga HÍnum í aðra átt; en hvert sem hún horfði
þá voru horfurnar jafn-ískyggilegar.
Það að Agústu liafði tekizt svo merkilega vel, hafði
ekki vuldið nonni mikilla verulogra hagsmuna, því að
í (æssii lamli hefur bókmenntaleg snilli ekki eins mikla
þyðingu eins og í sumum uðrum löndum. Sannast að
segja er þvi svo varið, að Hretar, eins og þeir gerast
svona upp og niður, hera talsverða fyrirlitning i lirjósti
ef ekki íjrir hókmenntunum sjáifum, þá að miuusta
kosti fyrir þeim seni framleiða þær. llókmenntir stamla
í huga þeirra í sambamli við kvistlierliergi og frámuna-
lega örbyrgð; og þar seui |eir hafa sína )jóðernislegu
lotningu lyrir peniuguni, )>á fj'rirlíta þeir bókmeiiut-
irnar í laumi, ef þeir gera það ekki opinlærlega.
Trjeð þekkist af ávöxtuin sinum, segja )>eir. Tukist
einhverjum manni vel við málafærslu, |«í græðir hann
iivert þúsumiið eptir annað á hverju ári, og er settur
í æðstu embætti ríkisins. Tukist einhverjum málverk
vel, ) á er honum horguð eitt eða tvö þúsund pund fj'r-
ir þicr nmmmiiiyridir, sem liann mest hefur liroðað nf.
Ln rithöfuiKliirnir nieð fáeinum unduntekningum geta
þcir tieztu þeirra að eins lmft ofan af fyrir sjer. Hviið
getúr verið í hókmenntirnar varið, ef nuiður getur ekki
orðið auftugur á þeim? Svona er röksemdafærsla Breta
— og í þoirri röksemdafærslu er vafslaust nokkuð af
þeirra heilbrigðu skynsemi. J>ví er ulls ekki svo varið
að þeir hali enga virðingu fyrir andagipt. Ailir menu
beygja sig fyrir saiuiarlegri andagipt, jafnvel þegar þeir
hræðust hana og öfundast yflr henni. En Hretar hugsa
45
töldrbrt iiibirn titn aúdagipt þeiira sem (lauðif t?Hi feil
tielrra setri efii á lifi; Íivefúig SbBl jæsf-ii kaiiii itiinafí;
áð vfefa vaTið, )>á fer ehginii vafi á þvi; að ef fjármunu-
leg laun Iiókraennta-starfsins skyldu af einhverjum á-
stieðum komast i meiri jöfnuð við það sem aðrir at-
vinnuvegir geía af sjcr — t. d. af þeirri ástæðu að iiin
mikla og hámenntaða amerikanska þjóð skyldi allt í
einu gera )>á uppgötviin, að líkindi væru til að sjöunda
boðorðiö ætti eins við ritliöfunda eins og aðra menn —
þá mundii líka iK'ikmenntirnar — sem atvinnuvegur
lixkka stórum í auguin almennings. Sem stemlur er því
svo varið, að ef mefilimur einhverrar fjölskyldu Jiefur
iarið að gefa sig við liiuui háleitu og virðulegu köllun
skáldskuparins (því nð sannarlega er sú köllun I æði há-
leit og virðuleg), þá hættir vinum hans og ættmennum
við að tala um liann hálf-vaudræðalega, og |að liggnr
við nð þeir sjeil að verja liann; þeir tala um hann ekki
ólikt því sem hann h.ifði farið nð haida sjer uppi á
því að ruiiba upp einskisveröum Jiókiim.
Þannig stóð á því, að Ágústa átti engan að, sem
liún gæti suúið sjer til í vandræðum sínum, þrátt fvrir
þaö, hve vel henni liafði tekizt. Hnn stóð ekki í neinu
samlmndi við cinn einasta menntumann. Enginn hafði
komið og heimsótt hana í tilefni af liók heunar. Einn
eða tveir rithöfundar í London, og fáeinir óþekktir
menn lijer og þar um landið og erlendis, höfðu skrif-
að lienni — og þar við sat. llefði liún átt heima i
Lomlon, þá kynni öðruvísi að hafa staðið á fyrir lienni;
en því miður átti hún þar ekki heiina.
Því meir sem hún lmgsaði, því ógreiðari virtist
lienni leiðin fyrir framan hana; þangað til loksins and-
inn kom yfir liana. llvers vegna ekki fara alveg hurt
af Englandi? Þar var ekkert, sem Jijelt lienni. Hún
átti frænda, sem var prcstur ú Xýja Sjálandi; liún
4Ö
það í liug, kora upp i huga hennar endurminningin iim
viðfeldna, laglega amllitið á Eustace Meeson, og um
vingjarulegu orðin, sem hann hafði sagt, og um leið fann
liúu til sárrar liryggðar, því hún liugsaði sem svo, að hún
niuiidi, að öllum líkinduin, aldrei fá að sjá hann sjálfau
njc liej'ra hann tala framar. Ilún fór aö lingsa um, hvers
vPgna hann hefði iddrei heimsótt sig aptur. Ilana hafði
iangafi til aö kveðja hann, og )>að hafði rjett verið
komið að henni að semla honuni miða og segja lionum,
að hún væri að fara. En þegar hún liugsaði sig betur
uiu, þá hafði hún ráðið af að gera það ekki; fyrst og
og fremst af því, að liún vissi ekki livar liaun átti
heima, og svo—ja, fiað gcrir ekkert, til.
ilefði hún verið |>eim ófreskisgáfum gædd, að geta
sjeð andlitið a Eustacc og heyra orö hans, þá mundi
lnin hafa iðiazt ej>tir að liafa ráðið þotta af. Því að
einmitt þegar þetta mikla skip var að leggja út í myrkr*
ið á þessari svaðaferð sinni, þá stóð liann við dyrnar á
leiguhúsinu í smástrætinu í Birmingham.
„Farin!“ var hann að segja. „Miss Smitliers fariu
til Nýja Sjálands! Hvernig er utanáskriptin til hennar?“
„Húu skildi ekki cptir neina utaiiáskript“, sagði
vinnukonan óhreina og glotti við. „Ilún for lijeðan
fyrir tveimur dögum, og ætlaði að stíga á skip í
London".
„Hvaö hjet skipiö?“ spurði haun örvæntingarfullur.
„Kan-Kon-Konger-íl“, svaraði stúlkan framtírskarandi
maskiu út af að muna þetta, og lokaði dyrunum rjett
fyrir framan andlitið á honum.
Veslings Eustace! hann hafði farið til London t|I
þess að rcyna að ná í einhverja atvinnu, og eptir nokkra
erfiði.smuni hnfði honum tekizt að liomast að hjá bóka-
útgefendum, sem höfðu gott orð á sjer, við prófarka-
lestur á latneskum, frönskum og enskum bókum, með>