Lögberg - 08.07.1897, Side 3
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 8. JULÍ 1897.
*)
Minni kvenna.
[Flutt á laufskála samkomu er kvenn-
fjelag Lincoln-safnaðar hjelt kirkjuþings-
oiönnunum 30. júni 1897].
Með kvenna minni kem jeg nú,
1 laufsal bjer til göfgra gesta,
sem hvorki salt nje súrdeig bresta
að andans megi batna bú.
£>aer fagna, f»ví f>aer fá ei varizt
að fagna, f>egar vel er barizt,
en f>að er aettgengt erfðalóð,
sem einkum vcrmir kvonua blóð.
£>!er hafa hlytt & tlmans tal
og tendrað hetjum f>rótt að stríða,
f>aer vita f>ó f>ær verði’ að hlýða,
að Freyja heldur hálfum val.
t>aer elskað bæði’ og offrað hafa,
að elska’ og stríða’ er þeirra krafa,
og þótt á huldu’ í heim það sje,
f>ær hæst upp lypta krossins trje.
Var f>að ei kona er slðast sflst
víð særða, blóðga Herrans fætur,
þar krjúpandi við krossins rætur,
er mannsins llkn og liðsemd brást?
Og var pað ekki einnig kona
8em upplyllingu fyrst loit vona,
er bjargi grafar bylt var frú,
og bjartir englar stóðu hjá?
Lær liafa vakað verði á
til frelsunar og fyrirmyndar,
en er pó kennt um upphaf syndar,
og jafna þeim við mann ei má.
I>ær lotið hafa’ I lægra baldi,
þær lotið hafa mannsins valdi,
°g jafnvel mörgum bjargað beira
er böndin fastast reyrði’ að peim
l>ær unnið hafa’ af ást og trú
til lfknar peim sem pjáðir vóru,
°g peim setn villir vega fóru,
f>ær hafa byggt til himins brú.
Hvort baldið pjer pá, herrar góðir,
úm háleitt andans ráð svo fróðir,
]>ær oigi að hylja höfuð sín
er heimsdýrð öll oss mönnum skln?
Jog kveð ei slzt um konur nú
af eigin pjóð, sem standa’ I strfði
til velfarnannar veikum lyði,
sem var að leggja lffsins brú.
Já, pessar konur einmitt eru
það afl I vorrar pjóðar veru,
er byrjað hafa bandalag,
til bjargar vorum þjóðllfsbag.
l>ær gleðjast nú á góðri stund
°g heillum árna heiðursgestutn,
Sem unnið hafa framar flestum
af kærleiks hvöt og ljúfri lund,
sem ljetu ei sfga sannleiksmerkið,
°g sjálfur drottinn blessar verkið,
sJá! þokan er nú pegardreifð:
af pfðum blævind andaus hreifð.
Jón Runólfsson.
J>ær eru ])rófat)ar.
OHEEKJANDI SANNANIIt GEFNAE FYB-
IB ÞVÍ.
Að Dr. Williams Pink Pills lækna,
par sem önnur meðöl hafa ekki
dugað—Það sem pær hafa
gert fyrir aðra geta þær eiunig
gert fyrir ykkur.
Ekkert meðal, nú á títnurn, hefur
sannað kosti sfna jafn rækilega og Dr.
Williams Ping Pills. Fólk sem hefur
læknast af þeim eru ekki í útlöndum
heldur hjer á víð og dreif um allt land-
ið, og er því auðveltfyrir alla í þeirra
nágrenni að komast eptir pvf sanna.
Dogar þannig lagaðar sannanir koma
fram hlytur allur efi að hverfa, og
meðalið fær viðurkenning fyrir að
vera betra en nokkuð annað. Með
hvorjum ]>ósti koma brjef allstaðar úr
Cana<la frá fólki, sem hafs læknast af
Dr. Williams Pink Pills, stundum
eptir að hafa pjáðst I mörg ár og eptir
að búið var að reyna öll upphugsao-
leg meðöl að árangurslausu. Og það
eru pakklætis orð þeirra, sem á pann
hátt hafa læknast, erhafa orsakað hina
miklu eptirspurn eptir pessum pillutn.
Eptirfarandi brjef er aðeins sj>nishorn
af ótal brjefum, sem komið hafa:
The Dr. Williams Medicine Co.
Kæeu hkeeae.—Jeg get með á-
nægju vottað um ágæti Dr. Williams
Pink Pills, sem blóðhreinsandi og
styrkjandi meðal. Jeg pjáðist í tíu
ár af ýmsum kvillum sem byrjaði með
sárindum f hálsinum og endaði með
bronchitis og gigt. Læknirinn minn
sagði rajer að veikin væri orðin ólækn-
andi, og jeg yrði á hverjum vetri snn-
aðhvort að loka mig algerlega íduí
húsi eða flytja mig í hlyrra loptslag.
Fyrir tveimur árum lá jeg í rúminu
frá pvl í fejorúar þar til 1 maf. Og
einu sinni þegar jeg var að lesa í
blaði las jeg grein um hvað Dr. Will-
iatns Pink Pills hefðu miklu til vegar
kotnið, og afrjeð jeg pvf að reyna
pær, og fann jeg þá loksins I pví
ágæta meðali það, sem gat læknað
mig. Jeg brúkaði úr tólf öskjum og
hef aldrei verið frískari en jeg er nú,
og jeg hef ekkert fundið til minnar
götnlu veiki sfðan jeg hætti að brúka
pær. Jeg var veik í mörg ár eins og
að ofan er sagt og var búin að eiða
pví litla er jeg átti í lækninga tilraun-
ir og meðöl þegar jeg fann út að Dr.
Williams Pink Pills gátu það, sem
engin önnur meööl gátu gert. Þegar
vinir mínir, som vissu hversu opt jeg
^arð að liggja í rúminu spyrja mig að
af hverju mjer hafi batnað'vesöld mín,
pá hef jeg ætíð mestu ánægju af að
geta sagt peim að mjer hafi batnað af
Pink Pills
Yðar pakklát
Mrs. J. A. McKim,
Cataraqui.
Mr. og Mrs. McKim eru eiuhver
hin alpekktustu og bezt látnu hjóna í
Cataraqui, Ont., Mr. McKim hefur
selt Pianos og Orgel í pvi byggðar-
lagi í næstum því tuttugu og fimra ár.
Hvað parf srekari sönnun en nú
hjer að ofan, fyrir pví að Dr. Willi-
ams Pink Pills lækna, par sem ekkert
annað hefur dugað? Ef eitthi að
geugur að ykkur þá ættuð pið að
reyna þetta ágæta meðal og munuð
pjer naumast iðrast pess. Almenn-
ingur er varaður við fjölda af eptir-
stælingum. Takið ekkert annað en
pað sem hefur fulla nafnið á á umbúð-
unum: „Dr. Williams Pink Pills for
Pale People.'4
Hin ójxeffilega veiki—Piles.
Berið Dr. Agnews Ointment einnsinni á
og mun það bæta ykkur. Ef borið er á á
hverju kveldi í firnm til sex kveld, þá
batnar veikin á livað vondu stigi sem hún
er. Dr. Agtiews Ointmeut lækusu eczema
og alla hörundsveiki. Það verkar tafur-
laust. Kostar 35 cents.
Craiiiftiinciiiii og aðrir,
utas pjást af gigt og taugaveiklan
ættu að fá sjer eitt af hinum ágætu
Db. Owen’s Electeic beltum. Dau
eru áreiðanlega fullkomnustu raf
mrgnsbeltin, sem búin eru til. Dað
er hægt að tempra krapt pcirra, og
leiða rafurinagnsstraumiun f gegnum
lfkamann hvar sem er. Margir ís-
lendingar hafa reynt pau og heppnast
ágætlega.
Menn geta pvf sjálfir fengið að
vita hjá þeim hvernig pau reynast.
Deir, sem panta vilja belti eða
fá nánari upplýsingar beltunum við-
víkjandi, snúi sjer til
B.*T. Bjöenson,
Box 368 Winnipeg, Man.
SelRirR
Traúlng Do’y.
VERZLUNBRMENN
Wcst Selkirl^, - - Marp
Vjer bjóðura ykkur að koma og
skoða njfju vorvörurnar, sem við
erum nú daglega að kaupa innn.
Beztu Vörur,
Lægstu prísar,
Ny Alnavara,
Nyr Vor-Fatnadur,
Nyir Hattar,
Nyir Skór,
Ny Matvara.
Einnig fiöfum við mikið af hveiti
mjöli og gripafóðri, og pið munið
ætíð finna okkar prísa pá lægstu.
Gerið svo vel að koma til okkar
SELKIRK
TRADIN& COT.
The Bazar...
Nýbyrjað í Skene Building I B|
_Appieton Aye, CryStal, IV ■ O.
Glasvara, Fínt aðflutt postulín, Tinvara, Eldhúsííliöld
Silvurvara, Leikföng fyrir unga og gamla,
Brúðargjafir, Afmælisgjafir,
Fimm centa og Tíu centa ,Counters.
Eptirfylgjandi er listi yfir nokkuð af pvf, sem fæst á þessutn ,Bazar‘.
Öðrum vörum verður bætt við eptir pvf sem eptirspurnin eykst:
Utility hnífapar (3 stykki).........$ 25
12 teskeiðar ......................... 20
12 matskeiðar ........................ 35
Beittur kjöthnífar ................... 15
Tin tekatlar, 3 potta................. 20
Tin kafflkönnur,8 potta............... 15
Tín kafflkönnur, 4 potta.............. 20
Imp. kafflkönnur, 2 potta............. 55
do 3 potta 6Cc, 4 potta.... 70
Imp. tekönnur, 2 potta................ 55
do 3 potta 60c, 4 potta.... 70
,Joker‘ kafflkvarnir.................. 25
Stál steikarapönnur......20c, 25c, 30c 35
Colander.............................. 10
,Flaring‘ fata, 10 potta.............. 15
IX ,Flaring‘ fata, 10 potta........... 25
IX mjólkurfötur................25c og 30
,Stamped‘ diskapönnur..........20c og 25
IX diskapönnur.................25c og 30
IXX diskapönnur..........S5c, 40c og 50
Pjáturklæddir glerbrúsar........... 30
Mjólkurfötur með sigti............. 50
Þvottapottar með koparbotnum.......1 85
Þvottaföt l2>4 þuml.................. 80
.Stamped* föt...............3c til 10
Djúp pnddingsföt..................... 8
Fortinuð þvottaföt.............10c 15
Brauðbakkar.......................... )ð
Djúpir brauðbakkar.............íöc 20
Lokaðir brauðhefarar............. 1 C0
Sykurskeiðar......................... 15
1 puuds smjörmót.................... 20
Trjeskálar..................25c og 35
Þvottaklemmur, dúsin ................ 2
Sósukönnur með vór.................. 20
Stífelsis pönnur.................... 25
Náttlampar.......................... 20
Náttlampaglös........................ 6
Þægilegir húslampar................. 20
Standard baking powder.............. 15
Fatasópar........................... 15
Tannburstar................. 15c og 20
Vír-hárburstar...................... 20
Raiseð Pane! back Comb............... 15
Sweet Home Perfumes.................. 25
Ágætir svampar....................... 5
Æðardúns .Toilet puflo*.............. 15
Málm ,pufl boxes*.................... 15
ALLSKONAR AVEXTIR, BRJOST-
SYKUR OG HNETUR
Kpl irfvltr j.-tndi fæst fyrir 5c.
Stove Cover Lifter
Asbestos Stove Mat
Smjörsleif TrjesVeið
Kggþeytari ,Spice Scoop*
,lSastiug‘-skeið Tesigti
Bollamynduð ausa
Puddingabakkar. % pint til 3 potta
,Pie‘diskar, allar stærðir
Djúpir jelly diskar, aliar stærðir
Pottlok, allar stærðir
,Doughnut‘ og köku hringir
Kökuskerar með ýu:su lagi
Tvíhólfuð eld-pítiiilh'ilstur
Hrisrótar gólfþvottahurstar
Hatidburstiir
30 feta þvottasnúia
Ávaxta og N< tmheg-raspar
Barna ,Cock Robin* diskar
Burua silfurkönnur
Skelja ,Dot‘-könnur
,Sure Thing* hreiður egg
Nátt-lampaglas
Stósvertupakkar
.Tracing1 hjól
.Petroleum Jelly Pomabe*
Saumamaskínu oiía
Gegnsæ ,glycerine‘ sápa
,Cold Creara glycerine1 sápa
2 brjef .Adaamantine* títuprjónar
5 brjef krókar og lykkjur
2 brjef króknálar (safety pins)
2 brjef ,electric‘ saumnálar
,Aluminum‘ fingurbjargir
5 bunkt góður skrifjiappír
2 bunkt góð umslög
3 góðir pennar
Kptirfvlgjandi fsest fyrir lOc.
Blikkfata með loki
,Pudding‘ panna—5, 6 og 8 potta
Brauðpönnur úr járni
Fortinaðar þvottaskálar
Froðusigti
Mjólkursigti
Dustpönnur
Blikkausur, 1 potts
2 potta ausur
,Graduated measure* með vör
1% pint Tepottar
1 og 2 potta Kaffipottar
,Salamander‘ eldskóflur
XX kökuspaðar
Obilatidi eldhússkeiðar
Ávaxta sleif
Þægilegir klaufhamrar
Músagildrur með 5 holum
Kaffl- og Te-baukar
,Cuspidore‘ málaðir
Pottsköfur tneð handfangi
Herculesar kartöflustöppur
Brauðkefli
Biandað fuglafræ
,Quart Corn popper1
Gler ,Lemon squeezer*
,Cut Bottom Crystal Rose bowP
,Open Work Opal‘ diskar
Gler blómsturvasar
Speglar með gylltum umgjörðum
,Little Princess* hárkrullarar
12 ,flexible‘ hárkrullarar
Kruilujárns hitarar
Kambar og Burstar
8 þumlunga hárgreiður
Obrjótaudi bognir hárkambar
HEIMSŒKID „THE BAZAR“ SEM FYRST.
41
andvarpaði ofurlítið, „einkum ef maður er kvenn-
^8-ður, sem er ólán sem keinur fyrir sutna, eins op>
I’Í61 vitið. Skylduð pjer geta náð í stól handa
•hjer?*!
Hún stóð við legubokk, scm var nógu stór
^anda premur, en var pó að eins ætlaður handa
j ei,nur að sitja f, meðan hún var að tala. Hún sá
^Rúbekkinn auðvitað ekki. Satt að segja loit bún
j a^ar áttir nema pangað, sem bekkurinn var, og
hendinni, sem var hulin afbragðs fallegum
j>|^a> upp, eins og hún væri að leita að liandlegg
1 að styðjast við.
»Jeg er orðin preytt af að standa“, bætti hún
, Hann sneri sjer við og benti á legubekktDn, sem
Q þá strax gekk til. Degar hún gekk að bekkn-
'llö og scttist niður tók hann lauslega eptir, að bún
^8r frábaarlega vol klædd, vafalaust einhver bezt
^ ^dda konati í stofunni. Klæðnaður hennar var
^JMflegur, án pess að manni yrði bylt við að sjá
aön, pvj Jitirnir á honutn voru að eins svartir og
tlr, en settir svo djarílega saman, að
86,11 bezt hver af öðrutn.
j*J'kið Upp moj sjer af pvj5 hvernig hún var klædd.
'úfiver eðlisávfsan í hinum einfalda en sterka anda
sagði honum, að pað væri gott fyrir kvcnnfólk
til Veia ^aSurt> el1 I>ar úann pekkti ákaílega lftið
kvennfólks, pá hafði hann enga löngun til að
^6ra sjer grein fyrir, hverskonar fegurð pað var.
peir skáru
Hann var óendanlega
48
sögu þessari, vissi Alexis vel. En prátt fyrir að
hinn vissi, að innanríkis-ráðgjafanum á Rússlatidi
hafði verið bent á hann sem oinn af hinum hættu-
logu aðalsmönnum, pá hjelt hann áfram allan vetur-
inn að senda þangað vegagerða-verkfæri, akuryrkju-
verkfæri og matvæli.
„Prinzinn er vitskertur,“ sagði Steinmetz við
pá, sem ræddu við hann um þetta. „Qann heldur,
að pað megi viðhafa sömu aðferðina í rússnesku
furstadæmi eitis og viðhöfð er á jörðum enskra ríkis-
manna.“
Steinmetz hló og ypti öxlum, pegar hann var að
segja petta við menn, en svo var hann vanur að setj-
ast niður rjett á eptir og skrifa upp langa skrá yfir
ymislegt fleira, er hann vildi fá til að hjálpa bænd-
unutn á Rússlandi með, og senda hana til Paul
Howard Alexis, Esq., í London.
Alexis hafði hitt Mrs. Sydney Bamborotigh einu
sinni eða tvisvar áður, og hafði litist vel á hana.
Fegurð hennar hafði töfrað hann frá því hann fyrst
sá hana. En hún var þá gipt kona. Hann hitti
hana aptur undir lok hius voðalega vetrar, som áður
hefur verið minnst á, og pá komst hann að raun um,
að lltilsháttar viðkynning hafði próast svo, að hún
var orðin að vináttu. Hann hefði ekki getað gort
sjer grein fyrir, hvenær hinu mikli samkvætnislffs-
veggur milli peirra hafði verið brotinn niður og yfir-
stiginn. Hann vissi að eins á óákveðinn hátt, að
eiuhver slfk breyting hafði átt sjer stað, eins og allar
37
Hún var að tala við háan, ljóshærðan franskan
mann—á afbragðs góðri frönsku—og var sjálf nærri
eins há vexti og bann. Hún hafði ljósbjart hár, sem
gekk f fallegum bylgjum fyrir ofan hið hvíta enni,
falleg dökkgrá gáfuleg augu og ljómandi fallogan
yfirlit—þennan yfirlit, sem aldrei breytist, hvort sem
pað er að þakka góðri samvizku eða sterkum taug-
um—ofurlítinn roða í kinnunum, undur fallegan,
kviklegan munn, ogsnjóhvítan háls. Danniger lýs-
ingin af Mrs. Sydney Bamborough, sem enn var á
bezta aldri.
„Og pjer staðhæfið, að það sjeu fimm ár sfðan
að við sáumst,“ var hún að segja við franska manninn.
„Hef jeg ekki talið dagana síðan?“ svaraði
bann.
„Jeg veit ekki,“ sagði hún og hló ofurlítið—
hlátur, sem vitrir menn geta sjeð af, að þeim er óhætt
að hella skjallyrðunutn út eins og pau væru samtals-
rusl. Sumt kvennfólk er botnlausar gjár, sem slíkt
rusl aldrei virðist fylla. „Jeg veit ekki, en mjer
pykir það ólíklegt.“
„Jæja, frú mfn, pví er nú pannig varið, og
hærurnar í mjer bera vott um það. Ó, hvað þessir
dagar í Pjetursborg voru yndislegir.“
Mrs. Sydney Bamborough brosti—það var við-
foldið samkvæmis bros, ekki of mikið, heldur að eins
nóg til pess að hinar drifhvftu tennur sæjust svolítið.
Degar hann minntist 4 Pjetursborg leit hún í kring-
um sig til að sjá, hvort nokkur væri svo nærri að