Lögberg - 22.03.1900, Blaðsíða 1

Lögbekg er getið út hvern fimmtudag
af The Lögberg Printing & Pijblish-
ing Co., að 309^ Elgin Ave„ Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á Islandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Keinstok númer 5 cent.
LöeWfKO 1* i>«t)iish«d «v«ry Tbursdny
by THE LöGRERO PRINTINO & PUBLtSH
ing Co., at 309^ Elgin Ave,, Wnni-
peg, Manitoba,—Subscription pric » $2.00
per year, payable in advance.—Single
eopies 5 cents.
13. AR.

Winnipeg, Man., flmmtudaginn 22. marz 1000.
NR. 11.
HOME L.IFE
ASSOCIATION OF CANADA.
(Incorporated by Special Act of Dominion Parliament).
Hon. R. HARCOURT, A. J. PATTISON, Eso,
President. General Manager.
BUt'udstóll $1.000,000.
Tfir fjögur hundruð þúsund dollars af hlutabréfum Home Life fé-
lagsins hafa leiðandi verzlunavmenn og peningamenn í Manitoba og
Norðvesturlandinu keypt, Homb Life hefur þes-vegna meiri styrk og
fylgi í Manitoba og Norðvesturlandinu heldur en nokkurt annað lífsá-
byrgðar-félag.
LífsábyrsrUar-skírtcinl Homb Lifb félagsi,,s eru Alitin, af ðllum
er sjá þau, að vera hið fullkomnasta ábyrgðar-fyrirkomulag er nokkru
sinni hefur boðist. Þau eru sýkrt prentuð, auðskilin og laus við ðll tví-
ræð orð. Dánarkröfur borgaðar samstundis og sannanir um dauðsföllin
hafa borist félaginu.
Þau eru ómötmælanleg eftir eitt áv.
Ull skirteini félagsins hafa ákveöið peninga-verðmæti oftir 8 ár og
er lanað út & þau með betri skilm&lum en nokkurt annað lífsábyrgðar-
félag býður.
Leitið upplýsinga um félagið og þess ýmislega fyrirkomulag hjA
Eða
W. H. WHITE,
ARNA EGGERTSON,
Gknbeal Agent.
MArlAdER,
MdNTYRE BL., WINNIPEG, MAN.
P. 0. Box 245.
Fréttir.
ÉTLÖ>D
Af ófriðnum milli Breta og Bfia
I Suður Afríku er pað aö segja, aO
Bretar lóku Bloemfonteiin, höf iðborg
Orange frlrikisins, pvínær mótspyrnu-
J«ust af hálfu Bfia heisins utn miðjs
vikuna sem leið. Etnbættismenn frí-
'ikiains, peir sem eftir voru I borg
inni, og borgaistjórinn færðu Roberts
lávarði lykla hinna opinberu byo-rr.
inga út fyrir borgina og slðan hé't
hann inn I hana meö nokkuð af liði
8tnu, tók borgina á sitt vald og lét
draga brezka fánann upp á stöog 6
Btjórnarsetrinu. Hið eftirtektaverð-
a8t» er, að borgarbúar héldu afram
daglegum störfum sinum, eÍDS og ekk-
ort væri um að vera, og brezka liðinu
*ar hvervetna tekið með fagnaðar
öpum 1 borginui. Steyn, forseti fri-
rikisins var rlúinn úr borginni og er
f'ú Jandflóttamaður. Þessum tíðind-
"m var tekið með mesta íögnuði I
Oape Town, i.ondon og allsstaðar um
brezka rlkið. Bfiar ætla að veita alt
pað viðnam, er peir geta, & landaroær-
"m Transvaal og í Pretoiia, hðfuÖstaÖ
^yöveldisins, eu samt er böist við að
Bretar verði bfinir að ná Pretoria
ökWi seinna en um miöjan mai. Um
36,000 af brezku liði er enn á leiðinni
íia Englatdi til Suðnr Afriku, og
n&fa Bretar pa i alt vm f.úrðungúr
ttiljön af herliði. Slðan Bretar töku
^loemfonteÍL', hefur ekkeit sérlegt
R*>rst i öfriðnum, en Bretar eru i 6ða
«on að bfia sig undir aÖ sækja inn í
Transvaal fir Orange frirlkinu, sunnan
ur Natal og jafnvel austan fir Zulu-
1*' di.
Mr Jakob Líndal, kaupm. frá
Edinburg I Norður-Dakota, kom
hingað til bæjarins síðastl. m&nudag
oor fór héðan roorguoinn eftir með
Suðaustnr jftrnbrautar lestinni. flatiD
ætlaði til nyju isl. bygðarinnar i suð
austur Manitoba, norður af Roseau-
nylendunni i Minnesota, til að heim-
sækja mAg sion pir, Mr. Pétur Pálma-
son, og bjóst við að dvelja pvr I
nokkri daga. Mr. Lindil segir a)t
gott ht löndum I nand við Edinburg.
Penngar peir, er bfiið er borga
inn til irinfliitninga-umboðfmanns
sambands-stjórnarinnsr, hér í Winni-
ppg, sem fargjöld fyrir vini o^r vanda-
mer n a ísl , rru rfi orðnir nokkuð ft
sjötta pfisurjd dollara — yfir 20,000
krönur. Vér reikDum dollarinn kr.
3 75, en ekki tæpas 2 krónur eins og
prestaskóla kandldat Pétar Hj&lms-
son, erda er dollarinn I fullu \erði
(kr. 3 75) fytir pessar „nauðsynjar".
Pirlsar syningin verður opnuð
"ion 12. næsta man. (april), og er
allur undirbfiningur að sð taka á
möti peim miljónum af sýningargest-
Um, aem von er é, nfi vel á veg kom-
inn.
Ur boenum
og grendinni.
Um miðjan pennan manuð (marz)
"f-tti Can. Pscific j&rnbrautarfélagið
Biður fargjald & greinum slnum bér i
fylkibu, fir 4 cts. niður I 8 cts & míl-
"ne. Fargjaldið hefur altaf v.riðS
cta a miluna & aðalbraut pess hér i
fylkinu. Northern P«cific j&mbraut-
a>fél»gið setti farpjaldíð niður í 3 cts.
a Rteinum sinum hér i fylkinu i eum-
ar »em leið, eics og p& var getið um
í ^laði voru.
Sendinefnd fr& Nyja íalandi kom
hÍDgað til bæjarirs tiðastl. laugar-
dag, til að finna r&ðsmann Can. Pac.
jArnbrautarfélagsins og fylkisstjórn-
ina viðvikjandi lagningu jérnbrautar
fr& Selkirk að Gimli. Nefndin bár
fram erindi sitt & m&nudag, en fékk
ekkert erdilegt svar—að eins góð orð.
Vér minnumst frekar & petta m&l í
riR?s*a blaði. í nefndinni voru eftir-
fylgjandi menn: S'gurður Sigurbjörns
son. Eggert Jrthannsson, Berppór
Dórðarson, Jón Pótursson, Chr. Paul
son, Benid. Freemanson, B B. Olson,
Glsli Sveinsson og Bjarni Pétursson.
Sendimennirnir fóru heimleiðis aftur
& priðjudag.
Vínsölubannið í Norður-
Dakota.
þvi hefur offc verið haldið fram,
að vínsölubanns-lögin í Norður-
Dakota yæru í meira lagi óvinsæl
meðal alþýðu þar í rfkinu. Bæði
innanríkis-menn og ýmsir menn ut-
an Dakota hafa oft og einatt látið
þessa skoðun sfna í ljósi. Að svo sé
í raun og veru, kemur va,r\& til
mála. þvert á móti virðast lögin
vera að ná meiri og meiri vinsæld-
um. Almennings-álitið er áreiðan-
lega sterkara mcð þeim nú, en það
var fyrst, og launsala áfengis fer
jafnt og stöðugt minkandi. Fólkið
virðist sjá góðan árangur af lögun-
um, og er þess vegna ánægt með
þau. Aufvitað eiga lögin óvini, en
þiim fækkar ár frá ári. Sumir,sem
áður voru móti vínsölu-banninu, eru
nú með því, en afrir leiða málið hja
sér og láta ekkert á sér bera. Fyrir
skó'mmu kom út grein iun þetta efni
f blaðinu „Grand Forks Herald",
einu af merkustu dagblöðum ríkis-
ins. Greinin er f ritstjórnar-dálkum
þess, og hljrtðar svo :
„Dað ber eigi allsjaldan við, að
maður eér minst & hina svocefndu
,,endur8koðunat"-menn I b'ttðum rik-
isins, og & starf peirra I p& fttt *ð fá
vlnsö!ubann8-lögin numin fir gildi.
Menn, sero heima eiga utan rikisins
ofr eru ókunnugir sögu pess, g«tu
m4ske Alitið, að svo og svo mikill
hluti af fólkinu væri mótfallinn hinum
nfjgildardi vinsölubanns lögum og
vildi gjarnan innleiða einbverskooar
viusölulog aftur. Ekkert getur verið
fr&leitara og fjær sannleikanum en
petta.
I>að var sfi tið, a^ stjðrnm&la-
mfinnirnir hé'du opinberlega fram
Af^ngis-sölu. Si tími er nfi liðinn.
I fjfígur eða fim ii íir eftir að rlkið var
tekið inn I rikja-s«mbandið var reynt
til með öllu mogulegu móti að
hnekkja vinsðlubanns lögunum. All-
ar uppbugsiolegar tilraunir voru
gerðar og hinir færustu lögfræðingar
voru r&ðnir til að spreyta sig & m&l-
inu, og gekk petta svo langt, að peir
voru l&tnir rannsaka gamla Iodiáca-
samninga, I peirri von að einhver veg-
ur fyndist til að koma & aftur lög-
legri vinsölu I rfkinu. Um pær
mundir var litið gert til 1.8 sj& um að
logunum væri blytt. í f&einura l æj-
um urðu launsalar * ð hætta verzlun
sinni, sDkum Ahrifa fólksins i kringum
p&, en í langflestum bæjum og poip-
um rlkisirs fðr vinsala fram svo að
segja hÍDdrunarlaust. I>& mátti fegja,
að almennings-Alitið væri by«na roik-
ið með pvl að nema vlnsttlubanns-
lögin fir gildi, par sem svo litið var
gert til að hegna peim, er pau brutu.
Arftsir pær, sem gerðar voru &
lögin fyrir dðrostólunum, urðu Aiang-
urslausar. Eitt m&lið & fætuv öðru
var sðtt og einn dðmurinn eftirannan
var dæmdur. Hver dómffirskurðurinn
rftir SDcan varð til pess að sanna
betur og betur réttmæti laganna og
syna æ Ijðsar og ljðsar að afstaða höf
unda peirra var rreð öllu öbrekjanleg.
Menn fðru p& og að roynda sanitok i
p& Att að sj& um að lögunum væri
hlytt. Félsg með pessu augnamiði
var myrdoð, og pað hefur komið
stórkostlega miklu til leiðar. Til
raunir pess voru ft"ddar af einstakl-
ingum um pvei' "g endilangt rikið,
cg menn s&u að paö var hægt að l&ta
hlyða lögunum. Tilraunir pessar
fengu stöðugt meira og meira fylgi.
í hvert skifti sem launsala korost upp
og hinum brotlega v»r begnt, og 1
hvert skifti sem drykkjukompa var
eyðilögð, viitist eem pessi hreyfing
fengi ry"tt líf og ryjan prðtt. Og
nfi niá óbætt aegja, að pað séu f&ir
peir staðir i rikinu, sem IUgunum er
ekki blytt; og ef pau eru brotin sum-
staðar, p& eru brotin pð framin i
'aumi, en ekki meÖ opinberri
óskamm'eilDÍ og prjðzku.
Þessi breyting & almenninga-
ftlitinu hefur komið í ljós bjA stjórn-
m&lamUnnunuœ, bæði innan pings og
utan. Fyiir sex 6rum siðan var pvi
opinbetlega haldið fram í ræðum fyr-
ir almenningi, að vinsölubanns-lögin
ættu að vera numia fir gildi, og einn
pðlitlski llokkurinn að minsta kosti
batt sig pvi loforði, að l&ta greiða at-
kvaði um m&lið aftur. Nfi & ttmum
er enginn b& maður til í NorOur Dak.,
er byöur sig fram 1 opinbera stöðu,
sem pori aö l&ta pess opinberlega
getið, aðhann Bé hlyntur pessari
Btefnu. A hverju pingi par til ftriÖ
18P5, *ð pvi pingi meðtöldu, voru
srerrW tilraunir til sð koraa I geg'
loifMm i.rn rýjn atkvjnðagreiCslu um
vin»ölubanuiO, og sutn«ir af p^ssum
tilraunum hofðu nærri pvi hepnast.
A pinginu 18'J6 var pessu hwtt, er
I pess stað var reynt til að eyðileggj*
vinsölubanns lög n tneO pvi, að koma
fram breytingu á h»4í?iingarlðgum
rlkis'ns, an paö mislippnai*Ht. A
pinginu 1899 var alls nn^in tilranci
gerÖ til aO hreyfa viÖ löi/nnurn. I>au
Attu samt slna ðvini I pi»giau, er>
p^ir voru loksins bfioir «ð sj&, að
vilji fólksi'is var atinar en pxirra. og
soeiddu pví bjft að fylgj* peirn
stefnu 8em peir vissu að var svo ó
vinsæl. Nfi porir enginn pðlitlsku*
flokkur I rikinu að hHlda fram afn&mi
la>rarin«i. E>rki einn einasti maður.
sem fa?st með opinber m&l, er f&an
fpgur til að r&ðast & p»u, og tneða!
allra blaðanna f rlkinu er einungi>
eitt, sem heldur pvf fraro, að roeon
ættu að hverfa til gömlu vínsölu
stefnunnar aftur."
Præla saga.
Al vera bnndino A höndura og
fðtum I mörg&r með hlekkjura veik-
inda er s& versti ^rsoldðmur sem ti
er. George D. Williarns. Manchesteri
Mich., segir hvernig pvllikur præli
fjekk lausn, hann segir:—„Konan
m'n 1& I rfiminu I fimra ftr og gat ekki
hreift sig. Eptir að brúka tvær
posknr af Elrctric Bitters hefur henni
mikið sk&nað og er fær nm að gera
hfisverkin". Detta makalausa meðal
við kvonnsjfikdómum, læknar tauga
• ivvluo, svefnleyíi, höfuðverk, bak-
nerk o. s. frv. Allstaðar selt & 50c
Etver flaska &byrgð.
ÐR.A.W. CHASES QfZ
CATARRHCURE... /UC.
If wnt dlraci te tht itlimni
Mits by Uu Improred Blowcr.
Haslt tka uloan, clcan tht ttt
p»l* UOP* dropptnM la du
r_ bnntaUhiirrmW*
fc»fc Al d««lim, m Di. A. W. Ctu*
LJÓDMÆLI.
Ný út komið er Ijóðasaf n eftir Krist-
inn Stefánsscn og er til sölu hjá höf.
að 789 Notre Dame Ave. West, og
hjá H. S. Bardal að 557 Elgin Ave.,
Winnipeg. Kostar í kápu 60 cents.
rCrjl/JUADI GETUR FENG
At/f/r/f/1/ iö 6 ra&nafa stöðu
við Frankl'n skðla fr& 1. mat næstk.
Verður að hafa tekið kennara-prðf og
verður einnig að geta kent söngfræði
Urosækjandi lofi undirskrifuðum að
vita hvar og hvað lengi hann hefur
kent og hvað hfttt kaup hann fer fraro
& að f& um almAnaksm&nuðinn. — D.
Ma< AUi/ET,Sec Treas,Clarkleigh,Man
flR.A,W.CHASE
L/ nær yfirhönd yfir verstu tegund af
NYRNA.. .
VEIKI
Hvaö undur vel Dr. Chase's Kidney-
Llv«r Pills gefast. útbreirMr ntfn hins
rræga Jæknis. sem nú er tektur á flestv.m
heimilum sem höfundur hinnar heims-
frægu læknÍFávígan bókar.
Tugir þiísunda þakklítra manna o?
kvennaa hafa frelsast frá þrautnra og hætt-
um nýrnaveikinnar fyrir þetta bezta nj'rna-
meöal.
Mr. D C. Simraons, Mabee, Ont., skrif-
ar: „Eg varsvo veikur í bakinu og nýrun-
uro, að cg gat. hvorki unniö n6 sofið. í
þvagifi settust dreggjar eins og rr-úrs'eins-
mylsna. Eg mátti fara ofan fjórum og
tirum sinnuin á uóttu. L'g tók eftir Dr,
Chase's Kidney Liver Pills auglýslngu og
afréð að reyna þær. Eg hef brúkaö úr
einungÍB einum öskjum og er nú albata.
Eg þjáöií-t mikið í 18 ar, en nó þjá nýruu
migekki framar. Núnyt éggóörarhvílrt-
ar og sve'ns og skoöa Dr. Chose's Kidney
Liver PiUs llessun fvrir þá sem þjást af
nyrnasjúkdómum-*.
Dr. Chases Kidney Ltver Pills. ein
pilla inntaka. 2Pc. askjan, íölium búðum
eða lijá Edmanson, Bates & Co., Toronto
Meiri
Kjörkaup.
Cashmerettes—1000 yards af röndóttu
Cashrnerette, mfög tilhlýðileRt í
kvenn-,,wrappers'', Blousos og barn v
föt. Alt fyrir 7 c yardið.
Cretonnes—50 yardsafensku Cretonne,
3 mismunandi munBtur. Alt 6c yd.
Ceylon Flannel—Tau þetta er af beztu
tegund, Agætt í karlraanna rnilli-
skyrtur. Meft ýmsura litnm. Yanu-
verð 25c, uú selt á 15c yd.
Art Husllns—Eiuungis þrir &tvany;ar af
þessu ágmta, Síi þuml. breiða Art
Muslin. Á að seljast á 5c yd.
Hvít LJereft— 8ö þuml. bieið hvit iéreft
A 5c. Vanal. llc hvítt lércft & lOc.
Sokkaplogg.—Snúnir og sléttir kvenn-
sokkar úr Cashmere. 25c sokkar scl 1 •
ir & 19 c parid.
Qullts—Mjög stórar. hvítar ábreiðui/,
vandadar. á $1. Mislitar ábreiður á
50c og upp. Komið og lítið á Abreið-
urnar sem f&st fyrir $1 og $.25.
KJolaefnl—51 þuml. heimaunnið alfatn-
aðsefni og Halifax alfatnaðsefni,
pils eða alfatnað, mórautt, gráti.
blAtt, svart og fallega Hiimkerat.ial-
ull; vanavtuð »1.25—$1.45, en nú á
»1. Fallega rúðróttir og rðndóttir
dúkar af öllum lituin A öOc, 75c os
$1 yardið.
CARSLEY
& co.
344 MAIN ST.
Hvenær
sem þér þurflO að fá yöur leírtau til mið-
degisverðar eða kvldveröar, eða þvotta-
áhöld i svefnherbergið yðar, eða vandað
postulínstau, eða glertau, eða-silfurtau,
eða lampa o. s. frv., þá leitið fyrir yður i
bdðinni okknr.
Porter $c Co,,
830 Main Strekt.]
Frí Caupon.
Dr. Chases Snpplementary Recipe
Book og Býnishorn af Dr. vJhase's
Kidney-Liver pillum og Aburði,
vprður Bent hverjum þeim frítt,
sem sendir þetta Coupon.
Þegar þér þrtytist á
Algenju tóbaki, fxi
REYKID
T.&B.
MYHTLE NAVY
Þér sjáið ., T. & Q.
& hverri plötu eða pakka.
10,000
líobinsou & Hoff Bros. vilja fi.
keypt, við nýja .,Klevator«inn sinn 1
Oavalier, N. Dak., 10 000 bnshels af
rnpi (Iíyt»). t>eir l>joða hie-ta marW
aðaverð.