Lögberg - 22.03.1900, Qupperneq 1

LöGBEKG er getið út hvern úmmtudag
af The Lögberg Printing & Publish-
ing Co., að 309J4 Elgin Ave„ Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á Islandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök númer 5 cent.
LoCBæro ia putúishcd every Tbursday
by THE LöGBERO t'RINTING & PUBLtStl
ing Co., at 309)ú Elgin Ave., Wnni-
peg, Manitoba,—Subscription pric <* $2.00
per year, payable in advance. —Singie
eopies s cents.
13. AR.
Winnipcg:, Man., flmmtudaginn 22. marz 1000.
NR. 11.
THE
••
í

Home Life
ASSOCIATION OF CANADA.
(Incorporated by Special Act of Dominion Parliament).
Hon. R. HARCOURT, A. J. PATTISON, Esq.
President. General Manager.
nuiuristóll $1.000,000.
Tfir fjögur hundruð þúsund dollars af hlutabréfum Home Life fé-
lagsins hafa leiðandi verzlunarmenn og peningamenn í Manitoba og
Norðvesturlandinu keypt, Homb Life hefur þes-vegna meiri styrk og
fylgi i Manitoba og Norðvesturlandinu heldur en nokkurt annað lífsá-
hyrgðar-félag.
Lffsábyrgrlar-skfvteini Home Life félagsi,'s eru élitin, af öllum
er sjá þau, að vera hið fullkomnasta ábyrgðar-fyrirkomulag er nokkru
sinni hefurhoðist. Þau eru sýkrt prentuð, auðskilin og laus við öll tví-
ræð orð. Dánarkröfur borgaðar sainstundis og sannanir um dauðsföllin
hafa borist félaginu.
Þau eru ómótmælanleg eftir eitt ár.
Ull skirteini félagsins hafa ákveðið peninga-verðmæti eftir 8 ár og
er lánað út á þau með betri skilmálum en nokkurt annað lífsábyi-gðar-
félag býður.
Leitið upplýsinga um félagið og þess ýmislega fyrirkomulag bjá
L
W. H. WHITE,
ARNA EGGERTSON,
General Aoent.
MaNAGKR
McIntyre Bl., winnipeg, man.
P. 0. Box Í45.
Fréttir.
ÍTLÖSD
Af ófriflnum milli Breta ojj; Búb
I Suöur Afríku er f>að aö segja, aÖ
Bretar tóku BIoemfonteÍD, höf löborp
Orange frlríkisins, fjvlnær mótspyrnu-
J»ust af b&lfu Búa heisins um miöja
vikuna sem leið. Embættismenn frí-
Gkisins, peir sem eftir voru 1 borg
ioni, og borgarstjórinn færðu Roberts
lávaröi lykla hinna opinberu byffg-
•fga út fytir borgina og sföan bélt
^ann inn I hana með nokkuö af liði
slnu, tók borgina á sitt vald og lét
úraga brezka f&nann upp & stöng á
stjómaraetrinu. HiÖ eftirtektaverð
asta er, aÖ borgarbúar héldu áfram
^aglegum störfum sínum, eins og ekk-
®rt væri um að vera, og brezka liöinu
Aar bvervetna tekið meÖ fagnaöar
öpum 1 borginui. Steyn, forseti fri-
tlkiains var flúinn úr borginni og er
r-ú landflóttamaöur. Þessura tlöind
'im var tekiö með mesta fögnuöi I
Oape Town, iondon og allsstaÖar um
brezka rlkið. Búar ætla aö veita alt
f>að viönám, er peir get8, & landamær-
*’ Transvaal og í Pretoiia, höfuöstaö
^yöveldiains, eu samt er búist við aÖ
Bretar veröi búnir aö n& Pretoria
fekki seinna en um miðjan maí. Um
^Ö.OOO af brezku liði er enn & leiðinni
fiá Englardi til SuPnr Afrlku, og
bafa Bretar pá I alt urr t/5rðuDg úr
to'ljón af herliði. Siðan Bietar tóku
Lloemfonteiu, hefur ekkeit sérlegt
gprst I ófriönum, en Bretar eru I óða
að búa aig undir að sækja inn I
i'ransvaal úr Orange frfrlkinu, sunnan
Natal og jafnvel austan úr Zulu-
Jardi.
Mr Jakob Lfndal, kaupm. frá
Edinburg I Norður-Dakota, kom
hingað til bæjarins slöastl. m&nudag
og fór héöan raorguninn eftir raeð
Suöaustnr járnbrautar lestinni. Hann
ætlaði til nýju fsl. bygöarinnar 1 suÖ
austur Manitoba, norður af Roseau-
nylendunni I Minnesota, til aö heim-
sækja mág sinn f>ar, Mr Pétur Pálma-
son, og bjóst við að dvelja ptr I
nokkra daga. Mr. Lindal segir alt
gott kf löndutn I nánd við Edinburg.
Pen ngar þeir, er búið er borga
inn til itinflntninga-umboÖsmanns
sambands-stjórnarinnar, hér I Winni.
peg, sem fargjöld fyrir vini oí? vanda
mecn á Isl , rru rú orönir nokkuð ft
ajötta púsund dollara — yfir 20,000
krónur. Vér reikDum dollarinn kr.
3 75, en ekki tæpas 2 krónur eina og
prestaskóla kandldat Pétjr Hj&Ims-
son, erda er dollarinn I fullu terPj
(kr. 3 75) fyrir pessar „nauðsynjar'*.
Parfsar syningin verður opnuö
hinn 12. næsta m&n. (april), og er
allur undirbúningur að að taka á
®«ti peim miljónum af sýnÍDgargest-
Um» sem von er á, nú vel á veg kom-
inn.
Ur bœnum
og grendinni.
Um miðjan þennan mánuð (marz)
8f,tti Can. Pscifie j&rnbrautarfélagiö
Ð'ður fargjald & greinum afnum bér 1
fylkitu, úr 4 cts. niöur í 3 cts á mll-
"ne. Fargjaldið hefur altaf v.rið 8
uts ft mfluna & aðalbraut pesS hér í
tylkinu. Northern Ps cific jftrnbraut-
a,fél»gið setti fargjaldið niður f 3 cts.
^ Rreinum sfnum bér f fylkinu í sum-
fir *em leiÖ, eins og þft var getið um
I blaði voru,
SendineÍDd /r& Nýja íslandi kom
hingaö til bæjarins slðastl. laugar-
dag, til aö finna r&ðsniann Csn. Pao.
jftmbrautarfélagsins og fylkiastjórn-
ina viðvfkjandi lagDÍngu járnbrautar
frá Selkirk að Gimli. Nefndin bár
fram erindi sitt 6 m&nudag, en fékk
ekkert endilegt svar—að eins góð orð.
Vér minnumst frekar & þetta m&l f
d*s*> blaði. I nefndinni voru eftir-
fylgjandi menn: S’gurður Sigurbjörns
8on. Eggert Jóhannsson, Berppór
Dórðarsor, Jón PéturssoD, Chr. Paul
son, Benid. Freemanson, B B. Olson,
Gfsli Sveinsson og Bjarni Pétursson.
Sendimennirnir fóru heimleiðis aftur
ft priöjudag.
Vinsöliibannið í Norðiir-
Dakota.
þvl hefur oft verið haldið fram,
að vínsölubanns-lögin í Norður-
Dakota væru í meira lagi óvinsæl
meðal alþýðu þar í rikinu. Bæði
innanríkis-menn og ýmsir menn ut-
an Dakota hafa oft og einatt látið
þessa skoðun sína í ljósi. Að svo sé
í raun og veru, kemur yarla til
mála. þvert á móti virðast lögin
vera að ná meiri og meiri vinsæld-
um. Almennings-álitið er áreiðan-
lega sterkara með þeim nú, en það
var fyrst, og launsala áfengis fer
jafnt og stöðugt minkandi. Fólkið
virðist sjá góðan órangur af lögun
um, og er þess vegna ánægt með
þau. AuPvitað eiga lögin óvini, en
þeim fækkar ár frá ári. Sumir.sem
óður voru móti vínsölu-banninu, eru
nú með því, en aPrir leiða málið hjá
sér og láta ekkert á sér bera. Fyrir
skömmu kom út grein um þetta efni
í blaðinu „Grand Forks Herald",
einu af merkustu dagblöðum ríkis-
ins. Greinin er f ritstjórnar-dálkum
þess, og hljóðar svo :
,,Daö ber eigi allsjaldan viP, aÖ
maPur eér minst ft hina svocefndu
,,endur8koöunai“-menn f biöPum rlk-
Í8i'ns, og ft starf peirra f pá fitt »Ö fft
vfnsö'ubanns-lögin numin úr gildi.
Menn, sem beima eiga ut»n rfkisins
og eru ókunnugir aögu pes«, gætu
máske ftlitiP, aÖ avo og svo mikill
hluti af fðlkinu væri mótfallinn hinum
núgildardi vínsölubanns lögum og
vildi gjarnan innleiÖa einhverskonar
vinsölulög gftur. Ekkert getur veriö
frftleitara og fjær sannleikanum en
petta.
Dað var sú tfö, að stjðrnmftla-
menDÍrnir héldu opinberlega fram
ftfengis-sölu. S& tfmi er nú liöinn.
I fjögur eÖa fim u ftr cftir aö rfkið var
tekið inn í rfkja-s* mbandið var reynt
til með öllu mögulegu móti að
hnekkja vlnsölubanns lögunum. All-
ar upphugsaolegar tilraunir voru
gerðar og hinir færustu lögfræðingar
voru rftðnir til að spreyta sig ft mfil-
inu, og gekk petta svo langt, að peir
voru Ifttnir rannsaka gamla Iodf&na-
samninga, í peirri von aÖ einhver veg-
ur fyndiat til að koma ft aftur lög-
legri vlnaölu f rfkinu. Um pær
mundir var lftið gert til t-ð sjft um að
lögunum \ æri blýtt. I ffteinura } æj-
um urðu launsalar *ð hætta verzlun
sinni, sökum fthrifa fólksins f kringum
pft, en í langflestum bæjum og poip-
um ríkisirs fór vfnsala fram svo að
segja hindrunarlaust. Dft mfttti segja,
aö almennings-ftlitið væri býsna mik-
ið meö pví að nema vfnsölubanns-
lögin úr gildi, psr sem svo lltið var
gert til að hegna peira, er pau brutu.
Arfisir pær, sem geiðar voru &
lögin fyrir dómstólunum, urðu fiiang-
urslausar. Eitt mftliö ft fætuv ÖÖru
var sótt og einn dómurinn eftir annan
var dæmdur. Hver dómíúrskurÖurinn
cftir 8Dcan vsrö til pess aö sanna
betur og betur réttmæti lsganna og
sýna æ Ijósar og ljósar aÖ afstaöa höf-
unda peirra var ireð öllu óhrekjanleg.
Menn fóru pft og aÖ mynda samtök I
P& fitt að sjft um aÖ lögunum væri
hlýtt. Félag meÖ pessu augnamiði
var roycdsö, og pað befur komið
stórkostlega miklu til leiöar. Til
rauDÍr pess voru studdar af einstakl-
ingum um pveit og endilangt rfkið,
cg menn sftu aö p^ð var hægt að l&ta
hlýöa lögunum. Tilraunir pesaar
fengu stöðugt meira og meira fylgi.
í hvert skifti sem laucsala komst upp
og binum brotlega v»r begnt, og 1
hvert skifti sem drykkjukompa var
eyðilögö, viitist eem pesai hreyfiDg
fengi rýtt lff og rýjan prÓtt. Og
nú mft óbætt segja, að pað séu fftir
>eir staðir í ifkinu, sem lögunum er
ekki blýtt; og ef pau eru brotin sum-
staöar, pft eru brotin pó framin f
aumi, en ekki meö opinberri
óskamm'eilni og prjózku.
Dessi breyting ft almennings-
ftlitinu hefur komiö f ljós hjft stjórn-
mftlamönnunum, bæöi innan pings og
utan. B'yiir sex firum siöan var pví
opinberlega haldiö fram í ræöum fyr-
ir almenningi, að vfnsölubanns-lögin
ættu að vera numin úr gildi, og einn
pólitfski flokkurinn að mÍDsta koati
batt sig pvf loforði, aö l&ta greiða at-
kvæði um m&lið aftur. Nú ft tfmum
er enginn sft maður til f Norður Dak.,
er býður aig fram 1 opinbera slöÖu,
sem pori að lftta pess opinberlega
getið, &8 hinn eé hlyntur pegsari
stefnu. A hverju pingi par til ftriö
1805, aö pvf pingi meðtöldu, voru
grerðar tilraunir til sð koma í gegu
lög'i'u '.ra cýja atkvæðngreiCslu um
vfnaölubanniö, og sumnr af pessum
tilraununi höföu cærri pvf hepnast.
Á piaginu 1896 var pessu hwtt, er
f pess stað var feynt til aö eyöileggj*
vfnsölubanns lög n ineö pví, aö kom*
fram breytingu ft hegningarlögum
rfkis'ns, an paÖ mishepnaðist. A
pinginu 1899 var alls eagin tilraun
gerÖ til aö hreyfa við lögunum. Dau
ftttu samt sfna óvini f pingion, en
púr voru loksins búnir «ð sjft, aö
vilji fólksins var annsr en peirra. og
sneiddu pvf bjft að fylgjs peirri
stefnu sern peir visau að var svo ó
vinsæl. Nú porir enginn pólitfsku>'
flokkur f rfkinu aö hnlda fraui afnftmi
laganns. Ekki einn einasti maður.
sem fæst með opinber mfil, er f&an
legur til að rftðast ft pau, og meÖal
sllra blaðanna f rfkinu er einungo
eitt, aem heldur pví fram, að roenn
ættu aÖ hverfa til gömlu vfnsölu
atefnunnar aftur.“
Dræla saga.
Aö vera bundino ft höndum og
fótum f mörg ftr með hlekkjum veik
inda er sft versti þrældómur sem ti
er. George D. Williams, Manchester
Mich., segír hvernig pvllfkur præli
fjekk lausn, hann segir:—„Konai
m'n 1& f rúminu f fimm ftr og gat ekki
hreift sig. Eptir að brúka tvær
göskur af Electric Bitters hefur henni
tnikið skftnaÖ og er fær um að gera
húsverkin“. Detta raakalsusa meðsl
viö kvonnsjúkdómum, læknar tauga
kiwlun, svefDleyri, böfuðverk, bak-
eerk o. s. frv. Allstaðar selt ft 50c
Hver flaska ftbyrgð.
ÐR.A. W. CHASE'S QIZ
CATARRH CURE../ZJC.
• KXH dlrect to th. >'-, |
OKt. by th. Improred Blowv.
HmJ. th* ulcerv d,ui tb. .a
«op. dropplnc. U tk.
ar«M ud parmamutiý KT.I
' _ “4 H.t Frrw. Blmr
AB duUrv «br. A W. cftu.
LJÓÐMÆLI.
Ný út komiðer Ijóðasafn eftir Krist
inn Stefánsst n og er til sölu hjá höf.
að 789 Notre Dame Ave. West, og
hjá H. S. Bardal að 557 Elgin Ave.,
Winnipeg. Kostar í kápu 60 cents.
KENNAR!
GETUR FENG
ið 6 mfinaöa stöðu
viö FrankHn sköia frft 1. maf næstk.
Verður að hafa tekið kennara-próf og
verður einnig aö geta kent söngfræöi
Umsækjandi lofi undirskrifuðum að
vita hvar og hvað lengi bann hefur
kent og hvaö hfttt kaup hann fer frsnn
& að fft um almansksmftnuöinn. — D.
MACAULET.Sec Treaa,Clarkleigh,Man
Í1iiA.W.Chase
U nær yfirhönd yfir verstu tegund af
NYRNA.. .
VEIKI
Hvað uudur vel Dr. Chase’s Kidney-
Liver Pills gefast, útbreiöir n.tfn hins
rræga læknis. sem nú er jektur á flestum
heimiium sem höfundur hinnar heims-
frægu læknicávísHn bókar.
Tugir þúsunda þakklátra manna oe
kvennsa hata freisast frá þrautura og hætt-
um nýrnaveikinnar fyrir þetta bezta nýrna-
meöal.
Mr. D C. Simmons, Mabee, Ont., skrif-
ar: „Eg varsvo veikur í bakiuu og nýrun-
um, að óg gat. hvorki unnið né soöð. í
þvagið settust dreggjar eins og múrsteins
mylsna. Eg mátti fara ofan fjórum og
flmm siunum á uóttu. Lg tók eftir Dr.
Cbase’s Kidney Liver Pills auglýslngu og
afróð að reyna þær. Eg hef brúkáð úr
einungis eiuum öskjum og er nú albata.
Eg þjáðist mikið í 18 ár, en nó þjá nýruu
mig ekki framar. Núnýtéggóðrarhvílct-
ar og sve'ns og skoða Dr. Chase’s Kidney
Liver Pilis llessun fyrir þá sem þjást af
nýrn as j ú kdó m u m •*.
Dr. Chases Kidney Liver Pills, ein
pilla inntaka. 2Pc. askjan, í ðl'um búðum
eða lijá Edmanson, Bates & Co., Toronto
Fri Caupon.
Dr. Chases Supplementary Recipe
Book og sýnishorn af Dr. Chase’s
Kidney-Liver pillum og áburði,
verður sent hverjum þeim frítt,
sem sendir þetta Coupon,
Meiri
Kjörkaup.
Cashmerettes—1000 yards af röndóttu
Cashmerette, mjög tilhlýðilegt í
kvenn-,,wrappers ‘, Blouses og barn t
föt. Alt fyrir 7 c j'ardið.
Cretonnes—50 j'ards af ensku Cretonne,
3 mismunandi munstur. Alt 6c yd.
Ceylon Flannel—Tau þetta er af beztu
tegund, ágaett í karlraanna milli-
skyrtur. Með ýmsura litum. Vana-
verð 25c, uú selt á 15c yd.
Art Husllns—Einungis þriv strangar at
þessu ágæta, 86 þuml. breiða Art
Muslin. Á að seljast á 5c j'd.
Hvít Ljereft—86 þuml. breið hvit iéreft
á 5c. Vanal. 12c hvítt léreft á lOc.
Sokkaplogg.—Snúnir og sléttir kvenn-
sokkar úr Cashinere. ‘25c sokkar sel l •
ir á 19 c parið.
Qullts—Mjög stórar. hvítar ábreiður,
vandaðar. á $1. Mislitar ábreiður á
50c og upp. Komid og lítið á ábreið-
urnar sem fást fyrir §1 og f .25.
Kjolaefni—-51 þuml. heimaunnið alfatn-
aðsefni og Halifax alfatnaðseíni,
pils eða alfatnað, mórautt, grátt.
Dlátt, svart og fallega samkemt,ia!-
ull; vanaverð íl.25—fl.45, en nú á
•1. Fallega rúðróttir og röndóttir
dúkar af öllum litum á 50c, 75c og
$1 j’ardið.
CARSLEY
& co.
344- MAIN ST.
Hvenær
sem þér þurflö að fá yður leírtau til mið-
degiaverðar eða kveldverðar, eða þvotta-
áhöld f svefnherbergið yðar, eða vandað
postulínstau, eða glertau, eöa- silfurtau,
eða lampa o. s. frv., þá leitiö fyrir yður i
búðinni okkar.
Porter Co,,
330 Main Strekt.]
Þegar þér þreyt iM á
Alc/enju tóbaki, þá
~~~—-———-
REYKID
T.4B.
MYRTLE NAVY
Þér sjáið ., T. & 13.
á hverri plötu eða pakka.
10,000
Robinaou & Hoff Broa. vilja f
keypt, viö nýja „Elevator“ir>n sinn
Cavalier, N. Dak., 10 000 bushols a
rúpi (Rye). Deir bjóöa hæ»ta matk
aðaverð.