Lögberg - 22.03.1900, Blaðsíða 8

LÚUBEBO, FIMMTUDAOINN 22. ilAKZ 1900.
Ur bænum
oggreudiiini.
Málinu Signrmundi Sig-
urfti-<yni var frestað t'l uæsta dóui-
pings (í haust) eftir beiðni hans.
Ennf>4 fást beztu Cabinet Ijós
my dir fyrir Ís2.00 tylftin hjá Bald
w i- & Blondsl, 207 Pacific Ave.
Um 6000 börn og unglinga
gancra nú & alþyftuskólunum bér
bænum, og tala nemendanna eyk
stðOugt.
Nfl er ákveftift aft fjlkispingift
komi saraan fimtudaginn 29- f>.
og er búist við aft f>að verði talsvert
róstusamt með köílum.
GÓÐ SÖNNCN.
Ef )ér hafið bskverk og sanriur finft
kvsyirti eltir eð þeð hefur stíðiö í 24
klukkutlirs, )á petift )ér eengið drakufrga
um )að, aö nýiun eru ekki í )agi; ti) i-egs
aðfáfljétaog áreiðanlega lækningu og
kciraiveg fyrir ryrratæiingu, þjáningu
tgdauða. þá brukið Dr. A 'W' Chaee’s
Kidrey Liver Pillp, heimaina mestu
/rnameðal
Frj&lslycdir menn .1 kjördæm
fyrrum forsætisráftgjafa Gre< nway’
(Mouituin) balda hooum mikla veizl
1 Ciystal City tð kvelpi hins28. þ. ro
—daginn áður en hanu fer á |>irg.
»yn
,Ó M J
OG BLÖMLLGUR.
Af i áttúrcnrar hendi er til þesa ætl
aft, aö alt kvenufóik sé þriflegt, blómlegt
eg vel bygt. Sé lað iölt, ótuaust o
taugaveikt, pá bætír Dr. A. \V. Chases
Neive Food því og endurlífgar hinu
dauöu taí>ga-„>e)lui'‘, gérir blóf ið hraust
ng hreint og setur nýtt afl og fjiir í allan
bkan snn. \)ð kveunlegum sjúkdómum
er ekkert s.íkt meðal sem Dr. A. W.
thase’a. 1 öllum búðum.
Stflkan Skuld heldur útbreiðslu
fuíd á Noith west Hall miðvikudag
ÍDn 28. þ. m , Ll. 8. siðdegis. Da
f«r fram margskoDar söngur, hljóð
færasláttur, upplestrar, ræður ofl
skemtilegt. Aðgangur ókeypis fyrir
alla.
" «
Klaufaskapur
0‘6al>ftr cipt skurði, mar eða biuna sár,
Buckiei.s Amica Salve tekur úr veik
inn og græðir fljótt. Læknar gömul
aár, kýii, ilkpom, vöitur og aliskonai
hötutdsveik]. Bezta meftal við
gylliuiæð. Að eins 2cc. askjari. Al-
staðar selt.
Séra N. Stgr. Thorlakson, frá
Park River, kom hÍDgað til bæjarins
paðan að sunnan i gær, og býst við
að fara til Selkirk i dag eða & n>org
um. Hann piédikar i kirkju lút.
safnaðarins par caestk. sunnudag kl.
11. f. m. og kl. 7 að kveldinu.
Siœmi hausverkurinn
muudi bjótt hverfa undan Dr. Kings
New Life Pílls. Dúsundir mauna
eru búnar að reyDa ágæti peirra við
höf'. ð\eik. Dær hreinsa bióðið, og
siyrkja tuugarnar og hressa mann all
an uj p. Gott að t»ka þær inn, reyn-
ið J ær. Að eins 25c. Peningum skil-
að afiur ei pær lækna ekki. Allstað
ar seldar.
Air. Jóhann HaJldórsson, kaupm.
frá Lundar í A'pta\ atns byg,'ini i
iir. Jos< ph Liudal og Mr. Pétur Hall-
son bændur úr sömu byyð, ko:nu
hingað til bæjsrÍDs á piiðjudag og
ióru heimleiðis aftur í gær.
Allir þeir, sem hlut eiga í gufusleða-
uppfuiidnnig miuni, vil ég vinsamlegast
bióa að mæta á fundi, sem halumn
verður í búðinni á suðausturhorni Willi-
am ave. og Nena str. á föstudagskv. kem
ur (28. marz).
SlG. Andkrson.
Hér roeð auglýsist, tð fundur
verður b*Miun i samkomuhús’nu Brú,
I Argyle-byggft, á mácud gÍDn hinn
2. apiit Læstkomandi, kl. 2 eftir miftj
an’ dag, til pess að ræða um íiiend
irgadags m&l.
Æskilegt er að fundur þessi verði
jækil'ga aóttur.
Fr. Friðriksson,
Björn Jónssor.
x /'~'v T7 — STÚKAN ,,ÍSAFOLD“
[ Ly.V. Nr IU48, heidur fundi Ijórfta
(a.)priðjud. hvers inun. — Kml>*ttismenn eru:
C.R—ítelan b\einsson,/JJ Koss ave,
KC.K.—S- Thoison, C*.r Edice Oi Young,
Y.C.K—v palssun, 530 Maryland ave
R-t___J. F.inarsson, 44 Winmpeg ave,
F b.— s W Melsted, 643 Ross Ave
Tieas—Gisli OULson, 171 King str,
Fhys.— Dr- O. Stepht::i*en, jóy Kossavc.
Dep.— S. .'■* guijonsson. 609 Koss ave,
Aihi öioðl. haU íiia læknisbþílp#
Dr. O. Stephensen, sem legið
befur rúmfastur um undanfarinn viku-
tima, er rú orðinn svo frískur aftur,
að hann getur tekið á móti sjúkling
um heima hjá sér og vitjað peirra úti
i bss.
,,Our Vouclier** er bezta
hveitimjölið. Milton Millirg Co. &
byrgist hvern poka. Sé ekki gott
hveitið þegar farið er &ð reyua það,
pá má skila pokanum, pó húið sé að
opna hann, og fá aftur verftið. Reyn-
ið petta góða bveitimjöl, ,,Our
Voucher“.
Á öftrutn stað i blaðiau birtum
vér skýrslti, sem kom út í febrúar-
númeri „Sameinitiyr rinuar‘-,yflr fólks-
fjölda, eijrnir o. s. frv. safnaða kirkju-
félags íslendinga í Vertuiheimi.
Skýrslan er fróðleg, og ættu leseodu -
vorir að kyuna sér hana nákværulega.
Metin peir frá Nýja í dandi, sem
staddir hafa verið hér í bænum undan
farna daga, segja, að allmargir hafi
verið lasnir 1 nýlendunni kvefsótt
peirri (influerza), sem gengift hefur
hör i Winnipeg og annarsst>tðar í
fylkinu uadanfaroar vikur, en engir
pó dáið úr henni.
Veftrátt* var fremur köld fyrir
petta leyti árs, en stiit, sfftari hhita
vikunnar sem leió. A mánudaginn
var bálfgerður brið&rbylur af vestri,
en frost'seot Síðan hefur verið
bezt.a veður, stillingar og sölbráð um
daga, bér í bænum og all-vorlegt.
aldur. Páll sál. var ætt&ður úr
Skairafirði á í-dand:, flutti til Anoeriku
sumarið 1870, og s,>ttist að við íslend
ingafljót og bjó par ávalt síðan.
Jarðarförinn fór fram viku síðar, að
viðstöddu mörgu fólki.
Dánarfregn.
(Aðseot).
Séra Rúnólfur M*it*dnssoa fer
hé'an norður í Grunnavatns og
Á'ptavetns-byeðirnar fyrir lok pesiar
ar vikti og hef -r p*»r guftspjónustur
um næstu helgi. II inn býst viö aft
iroma aftur hingaö til bæjarÍDS i næstu
vtku, og fara svo til Dingvalla ný
lendunnar l&ugard. 31 p. m.
Markverd lækning.
Mrs. Michael Curtain, Plainfield,
III. segiat hafa /eDgið slæmt. kvef, er
settist að i iungunum. Hún var und
ir umsjón heimilis læknisins í meir en
máuð, en Jakaði stöðugt. Hann
sagði henni að hún hefði tærinfi», sem
engin meðöl læknuðn. Lyfsalinn
ráftiagfti Dr. King’s New Discovery
vift tæring. Hún fjekk flösku og
skánaði við fyrstu inntökuna. Hún
brúkaði sex flöskur og er nú eins
frísk og nokkurntfma áður. Allstað-
er se,lt fyrir 50c. og $1 00 flaskan.
Föstudagskvöldið 9. p. m. (marz)
andaðist að heimili sínu við íslend
ingafljót, í Nýja-íslandi, bÓDdinn
Páll Pétursson, kominn háit á sjðtufis
Mánudaginn 19. f.m. (febr.), and
aftist að heirnili sinu, Birkivöllum í
Ámesbyfift í Nýia-í-l*ndi, konan Dór-
dis Sigriður Guðmundsdóttir, Sveins-
sonar, er bjó á Kjóisstöftum á Fiðll-
um. Eu móftir he nar er bin aidur-
bnigna ekkja Sigríftur Jönjdóttir,Sig-
urftsson, ættuð af Langanesi. Var
pift bitur sorg fyrir hina ö druftu móð-
ur, að verða að sjá á bak seinasta
b»rninu sínu, því áður var hún bú'n
að missa 4 bö-n sín, og par að auki 2
eigmmenD. Seinni maður hennar var
Gunnar beitinn Gíslason.
Þórdis s&l. var fæöd 3 ág. 1852
á Kumlavik á Langanesi, og dvaldi
húu þar í sveitinni pangaft til hún
fl.itti til Ameriku árið 1879. Var
hún fyrst 3 ár í Oetario. parnæst hér-
nm bil hálft rri-isiri 1 N. Dak; paðan
flutt^bún til Winnipeg og d"aldi par
i nokkur ár. Dar giftist hún, 9. marz
1891, eftirlifmdi manri sínum Jóni
Jónssyni úr Rangárvallasýslu á ísi.
Hanstið eftir flutt'i pau hjónin til
N. ísl., keyptu Birkivellina og reistu
par bú.
Möftir, eiginmaður, 2 ungbörn og
margir ná/rannar og vinir syrgja frá-
fall pessaiar koau.
Dórdís sál. var beilsutæpsíðar i
&r airr, og var pví tangaveikluð og
fstöftulítil, en hana brast pó ekki
kjark til að standa vel og heiðarlega
uppi í strífti lífsins. Hún var geftgóð
og hrjóstgóft. Hún Iiffti og dó í
hreinn lflterskri trú, bjÓJt við daufta
sinum og beið hans'róleg, bað heilt
fyrir hinum u'gu bðrnum sinum,
kvnddí ástvini sína og skildi við per n-
an beini í f rifti og ró.
Dórdís sál. var jarðsungin frá
heimiii s’nu 28. febr og jarðsett í
grrfre ti Árness safnaðar.
Aiiir
Viija Spara Peninga.
Þegar þið þurflð skó, )>á komið og
verzlið við okkur. Við liöfum alls-
konar skófataað og verðið hjá okk-
ur er lægra en nokkursstaðar í
bænnm. — Við höfum Islenzkan
verziunarþjón. Spyrjið eftir Mr.
. Gillis.
The Kilgoup Bimer Co„
Cor. Main &. James Str.,
WINNIPEG
F’ýrir
tók Ca
ir 6 mánuðum
CnnacLian Dai-
ry Supply Co. að sér
De Laval Skilvindu-soluna
í Manitoba og N.
W. T. þótt mikilli
mótspyrnu mætti
Og hlyti að keppa við vélar, sem boðnar voru fyrir hvað sem féksfc
þá eru yfirburðir
“Alpha Baby” Skilvindunnar
vtdnrkendir ogr innnaálr 111 rd voltordnm fjöldaus,
lem brúkar lianu.
Fair Home Farm, Atwell,, Man., 10. nóv. 1899.
The Canadian Dairy Supply Co., Winnip’ g, Man.
Hnrrah mínik —M#'ð því eg þarfnaðist rjömaskil-
vindu síðastl. vor þá fékk ee mér fyrst ,,Mikado“-skil-
vindu frá Manitoba Produce-félaginu og reyndist hún vel
í fáeina daga; svo kom eitthvert ólag á hana og afréð eg
þá að reyrm ,,Melotte“-skilvinduna, en hún reyndist lítið
betur og reyndi eg þá eina af yðar skilvindum. sem hefur
reynst ágætlega vel. Hún nær öllum rjómanum, er
mjög létt og þægilegra að halda henni hreinni heldur en
nokkrum hinna. Eg vil ráða fölki til þess að taka De
Laval-skilvindurnar langt fram yfir allar aðiar, sem eg
hef reynt. Yðar einlægur,
WM. DARWOOD.
iislenzkur umboðsmaður Canadian Dairy SuPPLY-félagsins 4 að ferðast um allar
íslenzku nýlendurnar í vetur og að vori.
Christian Johnson á Baldur er umboðsmaður vor í Argyle-bygð.
TH« CANADIAN DAIRY SDPPLY C0„
236 KING ST., WINNIPEG.
Alexanda
Rjoma-Skilvindan
Verð: $50.00 og þar yfir.
Hagnaðurinn af 6 kúm sé RjömaokilVinda brúk-
uð jafnast á við hagnaðinn af 8 kúm án hennar,
án þess að meta neitthægðarauka ogtímasparn-
að. Biftjid um verðskrá á íslenzku og vottoi ða-
afakriftir cr sýna hvað mikið betri okkar skil-
vindur eru en nokkrar aðrar á markaðnum.
R. A. Lister & Co., Ltd.
282 King Str,, Winnireg.
CUT PRICE
CASH STORE.
Crystal, North Dkota.
Verzlunin á síðustu viktim sannfærir okkur um það,
að fólki geðjast vel að ,,Cut Cash Prices" (0: nð fá vörurnar
með niðursettu verði og borga fyrir þær út i hönd). Fram-
vegis munum við halda áfram að gera fólk forviða á af-
slættinum.
Okkur fellur illa að veröa að neita VINUM OKKAR
um LAN, en við neyðumst til að gera það tll þess að verðið
verði lágt.
Til þess allir kynnist því, að vörur okkar eru merktar
með niðursettu verði, þá bjóðum við $1.00 virði (5 pund) af
okkar 20c. BLUE FLAG KAFFI á 2>c., með hverju $5.00
virði af öðrum vörum, í næstu tvær vikur—frá 19.til 31.þ.m.
Gætið þess, að okkar orftlagða Blue Flag Kaffi er forsigl-
að í eins punds pökkum, ferskt frá brenslunni með hinni
nýju brensluaðferð, með verðinu prentuðu á livern pakka—
frá 12£c. og upp.
Pcnlngarnir tala.
Beztu Prunes, stórar, 8 til 10 centa virði á 5c.; lOc.
handsápa á 5c.; 10 centá glös a( Lemon eða Vanilla á 5c.;
5 centa liandsápa, 2 stykki á 5c.
Hversvcgna að borga Irfnsverd ?
5 centa Yeast Foam, 2 á 5c.; 10 centa Magic Yeast á 6c.:
40 centa bezta Baking Powder á 25c.: 15 centa Standard
Baking Powder á iOc.
Hvcrsvegna ab bo'-ga fyrir illar skutdir?
10 centa Soda Crakkers á 6c ; 15c. Cookies á J0c.; 5 eða

10 centa Sardímir, 2 á 5c.; 75 centa Blue Pail Sýróp á 55c,;
85 centa Red Pail Sýróp á 65c.; 95 centa White Pail Sýróp á
75c.; Hreinasta Maple Sýróp, $1.35 virði, á $1.00 gallónan
eða 25c. potturinn.
Enginn getur mætt okkur.
Dökk Prints á 4c.; Ljósleit Prints á4c.; 15 centa Sea
Island Percales á lOc ; 15 centa Outing á lOc.; 7 og 8 centa
Outing A öc.; 8 centa rúðrött Gingham á 6c. Skoðið okkar
fínu silkiteina Ginghams og gáróttu French Ginghams. Vor-
vörur okkar eru aiiar í skápunum og oklcur langar til að
sýna þær.
Spnrndur Dollar cr græddur Dollar,
Beztu hattarnir, sem við höfvm, og sem víð einir erum
uinboðsmenn fyrir, eru Lampher, Crescent, Challenge og
Winner. Komið og skoðið þá og sjáið verðið. Borgun út í
hönd segir til við hattakaup.
Við höfum selt fjarska af skófatnaði fyrir peninga, en
við eigum mikið til enn. Ykkur œun reka i roga stans á
verðinu á skóm fyrir borgun út í hönd.
Komið og sjáið sýnishorn okkar af veggjapappír, ykkttr
mun furða á veiðinu.
Við Abyrgjumst verðið hér að ofan fram yfir 31. þ. m.
en þar eftir breytist það samkvæmt markaðsverði.
Við getum ekki talið upp altí þessari auglýsingu, sem
við seljum með niðursettu verði gegn borgun út i hönd. Það
er því nauftsynlegt fyrir ykkur að koma í búðina og sjá sjálf-
ir hvernig við seljnm.
Við kaupum smjör og egg. Smjör á 15c., egg á 12Jc.
Cut Price Cash Store.
CRTSTAL, 3ST„ JD.
Thompson & l/Ving,
eigendur.
Upplausn feiassskapar.
Garnett Bros. & O’Donnell
hafa kotnift sér saman um aft uppleysa félagrsverzlun sína og bjóða því sllar
vertir — Álnavöru, Matvóru, Fatriaft, 8kófatnaft, Járnvóru og Húsbúnað
FYRIR INNKAUPSVERD.
Allar vórurnar eru nýfenfinar svo úr góðu er &ð velja og hægt að komast að
ábatasömum kaup im. Komið sém fyrst [>ví vðrurnar verða strax að seljast.
(íariett Itros. & (i Dðiiicll.
HENSEL, N. D.
HOISKHOLD
FARMKRS’
MERCH ANTS’
SAFES
«ló.00
"ftUO.OO
«10.00
Wilsons
GOMPUTING
SCAI.ES.
Flexible Cold-Sigq Letters.
Wilson’s
Common-Sense Ear Drums.
WATT & ALBERT
Oenertil Azeuts.
26 J McDermot Ave , WINNIPEG. MAN,
W. J. BAWLF,
8ELUU
Vinoc Vindia
Æ\kir eftir við-
skiftum yðar.
Biilt P 3tft.
Telefón 1211.
- í
\Trs ávtríður dúrdar
ÍVL DÓTTIR, á horninu á bJHicfí
& titEcoe stræti hér i bænutn, u« fur
3 hross til sölu með góftu verfti ng
pæfiilegum borfiunarskilmálum. Deir
se.m kynnu aft vilja aæta p.'ssmn kaup-
uni, geti sig fram seui fyrst,