Lögberg - 07.06.1900, Síða 1
Löobkrg er gefiö út hvern fimmtudag
aí Thr Lögbkrg Printing & Publish-
ing Co., að 309yí Elgin Ave., Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á Islandi 6 kr.). Borgist íyrirfram,—
Eeinstök númer 5 cent.
LöGBEKG is published every Thursday
by THE LÖGBERG fRINTING & PUBLJSH
ing Co., at 309 Elgin Ave., Woni-
peg, Manitoba.—Subscription pric« $2.00
per year, payable in advance. — Single
copies j cents.
13. AR.
Winnipeg, Man., flmmtudaginn 7. Júuí 1900.
NR. 22.
Home L>fe
ASSOCIATION OF CANADA.
(Incorporatod by Special Act of Dominion Parliameut).
Hon. R. HARCOURT. A. J. PATTISON. Esg.
Pre8ident. General Manager.
llöfuOstóll «1,000,000.
Yíir fjögur hundruð þúsund dollars af hlutabréfum Home Life fé-
lagsins hafa leiðandi verzlunarmenn og peningamenn í Manitoba og
Norðvesturlandinu keypt. Home Life hefur þessvegna meiri styrk og
fylgi í Manitoba og Norðvesturlandinu heldur en nokkurt antiað lífsá-
byrgðar-félag.
Lífsábyrgdar-skírteini Home Liíe félagsins eru álitin, af öllum
er sjá þau, að vera hið fullkomnasta ábyrgðar-fyrirkomulag er nokkru
sinni hefur boðist. Þau eru skýrt prentuð, auðskilin og laus við öll tví-
ræðorð. Dánark-iöfur borgaðar samstundis og sannanir um dauðsföll
hafa borist félaginu.
Þau eru ðmótmælanleg eftir eitt ár.
Öll s-kírteini félagins hafa ákveðið peninga-verðmæti eftir 3 ár og
er lánað út á þau með betri skilmálum en- nokkurt annað lífsábyrgðar-
fólag býður.
Leitið upplýsinga um félagið og þess ýmislega fyrirkomttlag hjá
ARNA EGGERTSON,
Eða Gbnbral Agent.
W. H. WHITE,
Manager, P.O.Box 246.
tyolntyre Blook, WINNIPEC, MAþ.
Fréttir.
CMUU.
Laurier-rtjórnin befur sett nefnd
til þess að rannsaka hvað satt er í orða
*veim þeim,sem gengið hefur að ucd-
Anförnu um svik og ólögmæta aðferð
við san bandsþings kosningar firið
®em leið. í nefndinni aru B nafn-
togaðir dómarar, nefnil. Boyd, Falo-
onbridge og McTavish.
Ritstjórar margra blaðanna hér í
Manitoba og Norðvesturlandiuu lögðu
af stað 1 skemtiferð austur til Nia_/ara,
Toronto, Montreal og Ottawa undir
lok f. m., og eru væntanlegir heim
aftur un miðjan þennan mfinuð.
BANDARlKIN.
Dað er sagt, að efri deild oon-
Rressins hafi slitið þingsetu i gær þar
til næsta fir.
Kylapestin (svartidauði) hefur
gert vart við sig 1 hinum svonefnda
klnverska hluta af San Francisoo f
California, og hafa 5 klnverskir menn
lfitist par úr sykinni. öflugar rfið-
stafanir hafa verið gerðar til þess að
hefta útbreiðslu hennar.
ÉTLÖNB.
Af ófriðnum 1 Suður Afríku er
það að segja, að Bretar tóku gull
borgina, Johanneaburg, hiun 31. f.
m. fyriratöðulítið, og hinn 5. þ. m.
hélt Roberts lávarður og lið hans inn
reið sfna 1 höfuðstað Transvaal lýð
veldisins, Pretoriu, eftir lftilfjörlega
bardaga fi leiðinni þangað. Hvor. g-
ur bærinn var varinn, og lið Búa hef-
ur lfitið undan sfga norður og austur f
landið, þar sem búist er við að þaö
veiti nokkurt viðnfim. Bretar hafa
tekið nokkur hundruð af liði Búa til
fanga, en svo segir alveg nykomin
frétt, að lið Búa hafi tekið til fanga
allmikla aveit af liði Breta (4 til 5
bundruð menn) nfilægt Lindley 81. f.
m___Þar eð Bretar hafa þannig nfið
belztu borgum Búanna, er ta.HO víst
fið ófriðurinn sé pvínær & enda.
Það er nú alt útlit fyrir, að í 6
friB slfii með Kfnverjum og ymsum
Kvrópu pjóöum, pvf óaldarflokkur
uokkur, er Boxers nefnist, fer par nú
Um yms héruð, drepur Evrópu menn,
«em f þeim eru, og eyðileggur eignir
Kvrópumanna og Kfnverja, sem peim
eru hlyntir. Pað virð’st sem kfn-
verska stjórnin geri ekk'”-t, og vilji
ekkert gera, til að hnekkja óaldar-
flokki þessum, svo Evrópu þjóðirnsr
ueyðiat til að taka til sinna rfiða.
Ur bœnum
°g grendinni.
Hinn 25. f. m. (maí) gaf séra R.
Marteinsson saman 1 hjónaband, f
Lögbergs-nylendu í Assiniboia, Fétur
C. Thorleifsson og RngDb. ReykjalÍD.
H&lfgerður fellibylur af suðvestri
Rekk yfir part af bænum í fyrrakvöld
°R varð dreng einum 15 fira gömlum
að bana, & þann h&tt, að bfitskylf fi
bakka Assiniboine-firinnar fauk & hann
°g drap hann.
SUMAB KVEF.
Ekkert kvef er jafn erfltt aö lækna eins
°g sumar-kvef. Það loðir við, þrátt fyrir
al'ar almennar lækningar og enöar einatt
með tærÍDgu. Þótt alt annað hafl brugð-
lst þá getið þér treyst Dr. Chase’s Syrup
uf Linsecd and Turpentine til þess að
l*kna allskon8r kvef og Uósta. Það er
Hlment brúkað á beztu heimilum um
i>vert og endilangt lnndið. 25 ceuts flask-
Fjölskyldu flöskur 60c,
Veðrátta hefur verið hagstæð
sfðan Lögberg kom út siðast. Tals-
vert regn hefur komið víðast f fylfeinu
og nfigrenuinu, svo uppskeru horfur
eru sagðar að verða góðar þvfnær
allsstaðar.
MVAR ERU HINIR VANTRÓUÐU?
Þrátt fyrir öll vottorð. bæði í blöðunum
og frá eigin vinum yðar, getur hugsast,
að þér eflst um að Dr. Chase’s Ointment
sé eins gott og af er látið. Eídí vegur-
inn fyrir yður til þess aS ganga úr skugea
um það. að Dr. Chase’s Ointment sé ó-
brigðult meðal við gylliniæð, er ^ð reyna
það sjálflr. Ein askja nægir til þess að
þér standið ekki nágranna yðar að baki í
því að hæla Dr. Chase’s Ointment, því það
er áreiðanlegt að iækna yður.
Maður að nafni Francis Kerr, á
•Notre Dame stræti hér f bænum,
„kaut á og særði konu sfna mikið
síðastl. mfinud. kvöld, og skaut sj&lf’
an sig til bana fi eftir. Ýmislegt
bendir til, að maðurinn hafi verið
h&lfgeggjaður að undanförnn.
Mr. Steffin Björnsson, frfi Pem-
bina, N. Dak., kom hingað til bæjar-
ins sfðastl. laugard>-g, og lagði af
stað fi mánudag út til Alptavatns og
Grunnavatns bygðanna, til að skoða
sig þar um. Ef honum Hzt vel fi sig
þar, hefur hann I byggju að flytja
þangað og reisa þar bú.
TAUGAKERFIÐ.
Á slyikleika taugarma byggistlíf manns
ins og á það byggir hvert líffæri mannlegs
iíkama. Strax þegar blóðið þynnist og
veiðnr vatnskent og hættir að gefa taug-
unum nauðsynlega næringu þárekurhvað
annað, taugabilun, máttleysi, elagaveiki,
brjálsemi og dauði. Di. Chase’s Nerve
Food næiir taugarnar, endurlífgar tauga
sellurnar, sem veiklaðar eru af sjúkdóm-
um, harðri vinnu eða áhyggum. Það er
óefað heimsins bezta hsilsubótarlyf.
Læknirinn yðar mælir með því Allir
lyfsalar mscla með því og selja það.
Séra Rúnóliur Marteinsson, sem
um undanfarna tvo mfinuði hefur
dvalið hjfi Þingvallanylendu-söfnuð-
inum í austur Assiniboia, kom hingað
til bæjarins sfðastliðinn föstudag.
Hann skyrði oss frá þvf, að Mr. Jó-
hannes Einarsson hefði verið kosinn
þar fi safnaðarfundi 1. mal til þess að
mæta sem fulltrúi safnaðarins fi kirkju-
þinginu, sem haldið verður f Selkirk
f þessum mfinuði.
Rændi grofina.
Mr. John Oliver I Philadelphiu
segir það sem hér fer & eftir:—, Ég
var f mjög slæmu fisigkcmulagi, Hör-
undið var næstum þvf gult, skán fi
tungunni, stöðug þrsut 1 bakinu, eng-
in matarlyst—var alt af að versna
þegar kunningi minn rfiðiagði mér
að reyna Electric Bitters. Mér til
mikillar gleði bætti fyrsta flaskan
mér mikið. Ég hélt fifram að brúka
það f þrjfir vikur, og er nú vel frlsk-
ur. Ég veit að það frelsaði llf mitt,
og rændi mér þannig frá gröfinni'*.
Allstdðar selt á 50c. flaskan. Abyrgst.
Mr. Friðjón Friðriksson, kaupm.
frfi Glenboro, kom hingað til bæjar-
ins sfðastl. föstudag og dvaldi hér þar
til & þriðjudag, að hann fór heimleið
is aftur. Mr. Friðriksson er einn
helzti maðurinn í nefndinni, er stend-
ur fyrir hfitíðarhaldinu í Argyle-bygð
hinn 19. þ. m., og sendi nefndin hann
hingað til Wpeg til að semja um sér-
staka járnbrautarlest þann dag og
gera ymsar aðrar r&ðstafanir viðvlkj-
andi hfitíðarhaldinn.
,,Eimreiðin“, VI. &r. 1. og 2
hefti (heft saman), er nú komin til
mfn, og hefur hún margt fróðlegt og
skemtilegt inni að halda, sem sjfi mfi
af grein er stendur í þessu blaði.
Deir, sem nú vilja gjörast kaupendur
ritsins, geta fengið það frá byrjun,
2. og 8 árg. fyrir 40 cts hvern, 1 , 4.
og 5. fyrir 80 cts. hvern, og svo 6.
firg. $1 20, eða alla (0) firgangana
fyrir $4 40.
H. 8. Barðal,
557 Elgin Ave.
Hinn 29. f. m. (maí) urðu þau
Mr. Skúli JóbaDnssou og kona hans,
í Fort Rouge hér í bænum, fyrir því
mótlæti, að missa nær 5 fira gamlan
son sinn, Sigurð Hjaitalfn að nafni,
úr „8ppendicitis“. Drengurinn vsr
sérlega efnilegur.
Sfðastl. laugardag(2 þ. in.)hé!du
frj&MyDdir menn f Nyja íslandi fund
að Víðivöllum f Ames bygð, til þefs
að ræða um pólitlsk mfil. Fundar-
boðið, sem út hafði verið sent, gerði
ráð fyrir að viss tala af mönnum
mætti fyrir hverja kjördeild f Dylend-
unni, og samkvæmt þvf mættu menn
úr flestum kjördeildunum. Oss hefur
verið skyrt frfi, að eftirfylgjandi menn
hafi mætt: Guðni Thorsteinsson,
Sigurður G. Thorarensen, Jón Péturs
son og Gfsli M. Thompson, frfi Gimli
P. O.; Jóhannes Magnússon, Sigurð-
ur Sigurbjörnsson og Gísli Jónsson,
frfi Arnes P. O.; Jóhannes Sigurðs-
son og Björn J. SkaftasoD, frá Hnausa
P. 0.; Gestur Oddleifsson, Tómas
Björnsson og Jón Sveinsson, fr&
Geysir P. O ; Gunnsteinn Eyjólfsson,
Bjarni Marteinsson og Magnús Jónas-
son, frfi Ioelandic River P. O. Fund-
armenn mynduðu frjfilslyndra manna
félag (L’beral Asscoiation) fyrir Nyja-
ísland, samþyktu lög fyrir félagið o.
s. frv. Til forseta fyrir fólagið var
kosinn Mr. Jóhannes Sigurðsson
kaupm. fi Hnausum, sem skrifari og
fóhirðir Mr. Gunnsteinn Eyjólfsson,
og sem varaforseti Mr. Bjarni Mar-
teinsson. Þfi voru kosnir deildastjór-
ar, einn fyrir hverja kjördeild, og
hlutu eftirfyljjandi menn kosnÍDgu:
Mr. Jón Eiríksson, Husaviok P. O ;
Mr. Pótur Tærgesen, Gimli P. O.;
Mr. Gfsli Jónsson, Árnes P. O ; Mr.
Björn J. Skaftason, Hnausa P. O.;
Mr. Gestur Oddleifsson, Geysir P. O ;
Mr. Kristjón Finnsson, Icelandio
River P. O.; Mr. Guðmundur Magn-
ússon, Isafold P. 0.; Mr. Helgi Tóm-
assoD, Hecla P. O—Fundurinn sam-
þykti yfirlýsingar til að lfita 1 ljósi
fult traust á Laurier stjórninni; fi Mr.
John A. Mscdonell, núverandi þing-
manni í sambandsþinginu fyrir Sel-
kirk-kjördæmi; á fyrrum forsætisr&ð-
gjafa Manitobafylkis Mr. Greenway
og stjórn hans; og & fyrverandi
þingmanni í fylkisþioginu Sigtr.
Jónassyni. Yfirlysingar þessar voru
samþyktar með öllura atkvæðum —
Fundurinn fór figætlega fram að öllu
leyti, ígætar ræöur voru haldnar, og
starf fundarins og félagsmynd&n þessi
er hlutaðeigendum til mú-.ils sóma —
auk þess að þetta verður vafalaust
bygðinni og laudinu I heild sinni
að gagni.
Aldamótin, 9. firg., eru nú komin
út og til sölu 1 bókaverz'un Mr.
H. S. Bardals hór í bænuro, fyrir sama
verð og undaiifaiiu &r. Kni fremur ffist
Aldamótin hjfi prestum kirkjufél. og
hjá Mr. Jóni Björnssyni, Baldur, Man.
Á hvítRsunnudsg, 3 júní, kl. 11
f. m., var fjölsótt guðsþjónusta f 1.
lót. kirkjuuui, hér í bæuum, og
fei u.di prestur safnaðarins, séra Jón
Bjarnason, þ& eftirfylgjandi börn:
Ása Höidal,
Asta Frímann,
Eifn Katrfn Einarsdóttir,
Guðbjörg Hjaltveig Jónsdóttir,
Guðrún Eyjó ffna Sigursteinsdóttir,
Guðrfður Guðmundsdóttir,
Hannesfna Sigríður Brynjólfsdóttir,
Helga Bardal
Helga Kristín Halldórsdóttir,
Jakoblna Frímann,
Kristfn Sofía Guðmundsdóttir,
Marfa Valdason,
Sigrfður Jónsdóttir,
Sólveig Marfn Jónsdóttir,
Steinun Jónasfna Jónasdóttir,
Valdheiður Lfira Briem,
Árci Jakobsson,
Jóhannes Bergmann Jóhannesson,
Kristjfin Kristjánsson Ólafssoo,
Stefán Ágúst Guðmundsson,
Sveinberg Kristinn Ólafur Mar-
teinsson.
Valdimar Ágúst Friðriksson.
Um kvöldið var einnig fjölsótt guðs-
þjónusta & vanal. tfma (byrjaði kl 7),
og var þ& mesti fjöldi fólks til altaris,
þar fi meðal fermingarbörnin.
I>usund tungur
gætu ekki fyJlilega lyst gleði Annie
E. Springer að 1125 Howard Str.
Philadelphia, Pa., þegar hún fann að
Dr. Kings New Discovery fyrir tær-
ing hafði læknað slæman hósta er
hafði þjáð hana t mörg fir. Ekkert
annað meðal eða læknir gfitu neitt,
Hún segir:—„Það dró fljótt úr sár
indunum fyrir brjóstinn og ég get.
uú sofið vel, sem ég get varla sagt
að ég gerði nokkurn tfma fiður. Eg
vildi geta lofað það um allan heim1-,
Svo munu aðrir er reyna Dr. Kings
New Discovery við veikinduin <
kverkunum eða lungunum,segja. AU-
staðar selt & 50o. og $1. Hver flaska
fibyrgst.
V erkfæra -sala
á Gimli.
Ég undirskrifaður hef til sölu alls
konar akuryrkju-verkfæri og fl. frá
Massey-Harris félaginu í Wpeg.—
Með þvf að snúa sér til mín, geta
menn fengið góð verkfæri og kom-
ist að hagfeldum samningum.
Gimli, 28. maí 1900.
S. THORAREÝSEN.
Carsley & Co’s.
af
Prints, Muslins,
Ducks og Drills.
Cefa Tradlng Stamps.
Einungis beztu léreft sem þola þvott,
seld.
Breið ensk Prints á 7. 10 og 12ic.
Frönsk sumar-Muslins—ljúmandi fal!#g
85 til 50c. virði yd., og getið þér valið úr
þeim fyrir 25c. yardið. Embroidered
teinött Muslins, 80c. virði fyrir 20c. yd,
og breið Checked Muslins á lOc.
Lesið auglýsing í næsta blaði um tilbúi*
liils, Blouses og Milenering.
CARSLEY
& co.
344 MAIN5ST.
Islendingur vinnur j bviðinui.
Hvenær
Bem þér þurflð að fá yður leírtau til mið-
degisverðar eða kveldverðar, eða þvetta-
áhðld 1 svefnherbergið yðar, eða vamiað
postulínstau, eða glertau, eða silfurtau,
eða lampa o. s. frv., (>á leitið fyrir yður í
búðinni okkar.
Porter Co,,
830 Main Stbebt.]
tgar þér þreytist á
Algengu tóbaki, þá
REYKID
T.4B.
MYRTLE NAVY
Þér sjáið „ T. & B.
á hverri plötu eða þakka.
ARINBJORN S. BARDAL
Selur líkkistur og anuast um útra,
Allur útbúnaður sá bezti.
Enn fremur selur hann '"ai -Houi
minnisvaröa cg legsteina.
Heimili: á horninu á Telepnoi
Ross ave. og Nena su , 306.