Lögberg - 30.08.1900, Blaðsíða 2
2
LCG3ERG F1MMTUDA.GÍNN 30. ÁGÚST 1900.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»*♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Mnal tene Fmid Lifc
Asscasment System.
s 'i
* •«
3 8-
•*< V
<w <*>
Öt ?)
4“=
M
V .J
2 s
<««
fg s
*e .
b 'K‘ s
1 *« «o
I
cJ
<o s*
S<& 8
ASSOCIATIOJiT.
Mutual Frinciple.
Er ^itt af hinum allra stærstu ljfsábyrgðarfélögum heimsins
og h“fur starfað meira en nokkurt annað lífábyrgðarfélag á
sama a’dursskeiði. Þrátt fyrir lágt gjald ábyrgðartakenda hafa
Tekjur |.ess frá upphafl numið yfir...$ 58,000,0(0
Dánarkröfur borgaðar til erfingja (um 70J°
af allri inntekt'nni) ............ 42,000,0f0
Árlegar tekjur þess nú orf ið til jafnaðar.... 6,000,000
Árl. dánarkröfur borg. nú orðið tiljafu.... 4,000,000
Eignir á vöxtum........................ 3,00,000
Lífsábyrgðir nú í gildi ............. 173,000,000
Til að fullnægja mismunandi kröfum þjóðanna, selur nú
Mutual Reserve Fund Life-félagið lifsábyrgðir undir þrjátíu
mismunandi fyrirkomulögum, er hafa ÁBYRGT verðmæti eftir
tvö ár, hvort heldur lánveitingu, uppborgaða eða íratnlengda
lífsábyrgð eða peninga útborgaða.
Undanfarin reynsla saonar skilvísí Mutual Reserve Fund Life-
félagsins fuilkomlega.
Leitið frekari upplýsinga hjá
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦ ♦
♦ ♦♦
A. R. McNICHOL, ge^M£«j?t:er’
411 Mclntyre Block,Winnipeg, Man.
417 Guaranty Loan Bldg., Minneapolis, Minu.
Olir. Olafsson , öen. Agent.
WINNIPEG, MAN. . . • .
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
4.
♦
♦
♦
♦
♦
4
♦
♦
♦
4f^
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦??♦
EDDY’S
HUS-, HROSSA-, GOLF. OG STO-
BUSTA
Þeir endast BETUR en nokkrir aðrir, semlboðair eru, ojr eru viðurkendit af
öllum, sem brúka f>&, vera öllum öðrum'betri.
íok Canadtrnak flfi LaVSl SkilVÍndll-S0lllna WMTnÍK inikilii
ry Supply Co. aðsér T Ui WUUflUUU °U1UUU mótspyrnu mætti.
og hlyti að keppa yið vélar, sem boðnar voru fyrir hvað sem íókst,
þá eru yfirburðir
“Alpha Baby” Skilvindunnar
viifurkendir ojr ■annajir med voUordmn fjöldnns,
aem brákar liiina.
Fair Home Farm, Axwell,Man.,10. nóv. 1899.
The Canadian Dairy Supply Co.. Winnipeg, Man.
Herrar mínir —Með því eg þarfnaðist rjómaskilviudu síðastl. vor
þá fékk ég mér fyrst;, Mi kadoí ‘-skilvindu frá Manitoba Produce-félag-
inu og reyndist liún vel í fáeina daga, svo kom eitthvert ólag á hana
og afréð eg þá að reyna .,Melotte ‘-skilvinduna, en hún reyndist lítið
betur og reyndi óg þá eina af yðar skilvindum, sem hefur reynzt ágæt-
lega vel. Hún næröllum rjómanum, er mjög létt og þægilegra að halda
henni hreinni heldur en nokkrum hinna. Eg vil ráða fólki til þess að
taka De-Lava-skilvindurnar langt fram yfir allar aðrar; sem ég hef
reynt. Yðar einlægur.
WM, DARWOOD
Mr. Arni Eggertsson er aðal-umboðsmaður Canadian Dairy SuFPLY-félags
ins á meðal íslendinga og ferðast um allar íslenzku nýlendurnar í vetur og vor,
Christisin Jolinson á' Baldur er umboðsmaður vor í Argyle-bygð.
CANABIAN DAIHY SHPPLY CD„
236 KING ST., WINNIPEG.
Alexandra
Rjoma-Skilvindan
Verð 50.00, og þar yfir.
Hapnaðurinn af C kúm sé Rjómaskilvinda brúk-
uð jafnast á við hagnaðinn af 8 kúm án henn. án
þess að meta neitt hægðarauka og tíinasparnað.
Biðjið nm verðskrá á íslenzku og vottorða afskii
tir er sýna hAað mikið betri okkar skilvindur
eru en nokkrar aðrar á markaðnum.
fí. A. Lister & Co., Ltd.
232 King Str., Winnipeg.
Atli u gasemdi r
við grein um þjófminDÍogarda£f Ar
gyle-búa, ej& „Hkr.“ nr. 3Ö,
• dags. 14. júní 1900.
Degar Högni Hérandason gaf sig
fra n til þess að búast til einvígis við
Andra jarl, hló Andri svo hátt og hv< lt
að höllin hans Lojra konungs skalf
sem strá í viiid'. Að visu er nú ekki
um nokkra konungshöll að ræða í
þetta sinn, heldur um litið og fátæk-
legt heiiabú hjá greiuarhöfandimira,
8)in ntar um þjóðminningarhátið ís-
leudiofj;a í „Hltr.“ nr. 36, og sem ein-
kennir sig rjeðan undir greininni sem
„Kjupandi Hkr.“ En að tómahljóðið
1 heilabúi mannsins hafi orðið svc
þungt og drynjaudi, að myndast hafi
nokkurskonar Audrs-hlátur hjá les-
endum biaðsius ytír því irábæra hug-
rekki greinarh., að geta boðið upp-
lystum almenningi pvílíka »ndlegu
fæöu, sem biönduð er lygum og frá-
mjualegri fákænsku, það gengur
laugt framjfir nokkurt Andra hug-
rekki eða hiatra.
Greiuin er rekiu saman af 10
smágreinum, og cær ybr rúman einn
daik blaðs u8 „Hk<.“ Að vísu eru
póstar greiuarinnar svo pokalega rit-
aðir, að engin tök eru á að beita al
meumi r(ksemdaíærslu í svörum til
slíara greiua. Eu fjörugum lesend-
uoj blaösins til skemiuuar—og máske
öörum til varúðar, að bætta sér ekki
ínn í dálka dsgblaða með hugsunar-
iaust pvaður þegar um alment þjóð-
mal er að ræda—má gera eftirfyigj-
aLdi athugasemdir við hverja smá-
grein fyrir sig.
1. gr. Aigyle búar bafa ekki
haft ástæðu til að hverfa frá i eiuum
sérstökum þjóðminningardegi, af
þeirri einföldu ástæðu, að þeir hafa
a.drei ákveðið neinD sérstakan Jag
til þets b&tiðarhalds, nema fyrir það
og það éiið cg í hvert skifti einurgis
Jaust fyrir hátíðaihaldið, sem aðeius
hefur átt tér &tað þrisvar i bygðinni,
nefnilega:
(a) Hirn 16. júlí 1895, sem erfyrsti
landn&msdagur íslendinga 1 Mani-
toba (komu til Wpg 16. júlí 1875),
sbr. Lögb. 6 júní og 25 júlí 1895.
(b) Hinu 17. júm 1898.—Hinn 17.
júnl ar afmœlisdagur Islendinga
sem sérstakrar þjóðar, með því að
þann d»g, árið 930, kom alþingi
saman á þingvelli í fyrsta skifti og
setti Isl. allsherjar lög sem sérstakri
óháðri þjóð. Stofnun alþingis var
yfiriysing íslendinga um, að þeir
væru térstök, óháð þjóð — þeirra
Declaration ot Independenae—en
ekki einungis norskir nylendumenu
og norskir þegnar. Auk þess er
hinn 17 júní afmælisdagur hinnar
mestu frelsisletju sem ísland hefur
Lokkurntíma átt, Jóls Sigurðsson
hr (f. 17. júijí 1811), er útvegaði
ísl. stjórnarbótina frá 1874 (sbr.
LögL. 23. júní 1898).
(c) Hinn 19. júní 1900.—Hiun 19.
júnl er fyrfcti landnámrdogur ísl. 1
Norður-Ameríku, því fyrstu ísl.
Ihr.dnámsn.enn stigu þanu dag á
land í Quebtc árið 1870, og vaT
þcssi hfitið nú í sumar því eiunig
prjátíu ára afmœli islenzks land-
náms l Noráur-Amerlku (sbr Lögb.
24. maí þ. É.).
Orsakirnar til brey tiugarinnar,
sem Ar^yle-búar gerðu í ár hvað
þjóðhátlfar-haJd þeirra snerti, hafa
verið svo skýrt teknar fram í Lög-r
bergi af nefcdicni og öðrum, að hve
einasti lesar di ætti að geta skilið,
að breytingin var gerð til reynslu,
einungis I því skyni að leíta bróð-
urJegs samkomulags milli allra
Vestur íslendinga um einn sam-
eiginbgan þjóðminningardagfram-
vegis (sbr. Lögb. 24. maf þ. á ).
Að tala um „aftuihvarf“ Argyle-
búa i þessu efni, er hrein og bein vit.
leysa, sem ekkeit annað befur v'ð
að ftyðjsst en lyga-náttúru „Kaup.
Hkr.“
2. gr. Aftur jórtrar „Kaup.Hkr.“
upp sömu ósar nindin, að Argyle-búar
bati baldið þjóðminningardag 2. ág.
Auðvitað er þessi lýgi ekki sérlega
iceinleg fyrir Argyle-búa, en ein lygi
fæðir af sér aðra, sera meinleg getur
orðið, ef ekki er við^gert f tima. Ég
mótmæli þvt þessari staðhæfiogu
, Kvup. Hkr “ sem lýgi, og sanni bahn
ekki mál sitt, veit hann og aðrir hvaða
nafn hann á með réttu.
3 gr. Óskiljanlegt happ má það
j telja fyrir „K*up. Hkr.“ að eignast
| uroráð & „einni mfnútu“ af lífi sínu til
skynsamlegra bugleiðioga, en svobef-
ur aumiogji roaðurinn vitanlega ekki
hitt á þá mfnútu þegar hann skrifaði
ruglið f Hkr.— ,J«ja, raeir en svo,“
ekki skal bogna, þvf svo stendur 1 5
gr. „seinna koma t'mar og koroa þó.“
Míuút.an btður hars vonaodi, á e;num
oða öðrum stað út í eilffðinni.
4 gr. „Kraftaverk framin 1 nafni
aíraanaks Ö'afs S. Thorgeirssonar" er
rnjög hæpið að öðrum,en útgefandan-
um sjáffuir, sé möguleg. En reyn-
andi væri að kaupa næs*a almanak
Ó'afs, tii þess að komast betur að því
f bverju kraftaverka fræði! hans ligg-
ur. Gæti það, ef til vill, komið
„Kanp. Hkr.“ mjög vel, þegar hann
fer að leita að happa-mínútunni sinni
góðu, ofar eða naðar, út f eilífðinDÍ.
'5. gr. Dið er rétt hermt, að Ar-
gvie búum „var svo sera hátíðleg og
fullkomin alvara“ að htlda sinn þjóð-
mir.ningardag þann 19 júní. Eu að
það sé „samkvæmt öllu þvf lesm&li,
sem komið befur út í íslenzku blöð-
unum,“ mun a!t of mikið sagt. í
þessari grein stagast höf. enn þá á
afturhvarfi Argýle-búa, og hnytir nú
þar við setningunni „seinna koina
tímar og koma þó.“ Væri óskandi,
að sá tími gæti nálægst, að „Kaup.
Hkr.“ gæti snú ð sór frá lygaþvætt-
ingi og talað sannleika „eins og aðrir
menn“ (sbr. 2. gr.) Slíka breytingu
& llfsstefuu sinni gæti höf. 1 sannleika
talið „afturhvarf,“ fyrir þá skuld, að
lyga-samsuðan hans um þjóðminning-
aidags-hald Argyle-búa getur með
engu móti verið tóm fáfræði eða vit
leysa, heldur einnig sprottin af ákafri
lygalöngun. Dvf skal ekki neitað, að
petta eru rammar „pillur“,en með illu
skal flt útdrffa, þvi eins og kunnugt
er má með réttu nefna lýgina móðir
alls hins illa i heiminum.
6. gr. Að „Kristján gamli, Dana-
og íslendinga-konungur, hafi verið
frtðsamur um dagana og laus við alt
spjátrungseBði, þótt kynsæll sé“!?
þykir heldur sennilegt, en um „hugul-
semi“ hans við íslendinga og það
„hvað oft han i hafi bugað þeim góðu“
getur orðið égreiningsm&l, engu síð-
ur en stjórnaibötarmálið á þiugum
íslands. Enda mun sá konungur
seint eða aldrei fæðast, sem „bugað“
getur íslendingum nokkrum veruleg-
um gæðum í stjórnarfarinu á meðan
svo lltur út sem hvor einstakur þing-
maður—meö fáum undanteknÍDgum—
burðist mest og bezt meðsitteigið og
einstakra vild'aimanna hagsmunamál,
&n nokkurrar minstu hliðsjónar af al-
mennu gagni þjóðarinnar { heild
sinni.
7. gr. Um mannarnun þeirra
Kristjáns IX. og Jóns Gislasonar má
það 8egja með fullum sanni, að báðir
mennirnir geta verið sómisinnar stöðu
—Kristj&u sem konnngur, og Jón
Gfslason sem einn fyrsti landnáms-
rnaður íslenzku þjóðarínnar f Norður-
Amerlku. Eins og lög gera ráð fyrir,
hefur anuar þeirra trúlega haldið ís-
lendingutn föstun. við Dani, án þoss
að segja þeiro stríð á hendur, og má
það vera sú konunglega “hugulsemt"
við þegna sína, sem „Kaup. Hkr.“
meinar til. Satt er það, „að hvergi
hefur það heyrst, að Jóni Gfsiasynt
hati veriö jaf.iað til kouungs," eu
„huguisemi“ hans gagnvart fsleDzku
þjóðioni hefur unnið henni meira
gagn en nokkur Dana-konungur hef-
ur unnið þjóðinni, tneð því hann varð
fyrstur til þess að opna henni veginn
til frelsis, mentunar og auðs hér í
Norður-Ameríku, okki einasta okkur
Vestur íslepdjngum til gagns og 6-
nægju, heldur líka íslendingum á
föðurlandinu til óútreiknanlegra hags-
muna um aldur og æfi. Stærri eða
merkari atburður 1 sögu íslendinga
befur aldrei átt tér stað slðan ísland
bygðist.
8. gr. Hvaða þjóðminningar lag
Austur íslecdingar ákveða, kemur
okkur ekki mikið við. Á milli þeirra*
daga, hér og á íslandi, getur aldrei
no kurt 1‘kamlegt samband orðið, auk
þess SBtn litlar líkur eru til, að flokkar
íslendinga (austan o/ vestan bafs)
geti orðið samm&la um vissan ákveð.
inn dag til þjóðminningar, eiokum
vegna þess að llfsskilyrði búskapar
ins í þessu landi eru svo miklu meira
bundin við fast ákveðinn tíma, en á
íslandi; sarot blytur þó a*a!-tiigangur
þjóðminDÍng«rinnar að balda sfnu
gildi, sá nefnil. að heiðra ísland og
islenzkt þjóðerni- En hvort hefdur
þær minningar þjóðarinnar eru fram
bornar í júní eða ágúst, og hvort held-
ur á íslandi eða af íslendingum f
Ameriku, það gerir engan mun; því
hvaí* sem þjóðminningar flokkarma,
a ístan og vestan hafs, kynnu að mæt-
ast út f geimnum, þá berum vér eng-
an kvíða fyrir, að nokkur Benedikt
Gröndal verði þar á vakki með þreski-
véliaa sína, til þess að skilja þjóð-
ininningar- og hsilla-óskir föðurlands
, svikaranna11 vestju hafs frá hveiti-
kornum föðurlandsins, svo alt f&i það
rúm 1 einni og sömu kornhlöðunni,
án nokkurrar minstn aðgreiningar
Því er ekki hægt að neita, að það
væri gleðilegt að íilendiogar á föður-
landinu gæ*i komið sér saman um að
nota okkar Vesturheims bændanDa
langhentugasta tíma, nefnil. sfð-ri
hluta júnf, til þjóðminningar, er þ&
að sjálfsögðu yrði 17. júnf, sem öl1-
udq ísleridingum er einkar kær dagur
til þjóðmiuningar.
9. gr. Hér gefur höp. f skyn, „að
svo mikið sé búið að reyna, bæði með
illu og góðu, að ryðja 2. ág. bnrt sem
þjóðminningardegi“, að ekkert annað
en einvígi dugi til þess að jafna m&l
stað Vestur-íslendinga, að dæmi
þeirra Aodra jarls og Högna. En
frá leikslokutn þess einvfgis skyrir
Andra-saga eins og mörgum er kunn-
ugt. Væriþvf ekki alveg óhyggi-
legt af „Kaup. Hkr.“ að setja upp
nágrímuna sfna sem allra bráðast, g
það áður en hann fær þrð óhrppa
„innfall11 að leggja út á ritvöllinn
aftur.
10. gr. Eðlilegt þykir, að allir
kaupendur „Hkr.“—auðvitað að und
anskildum greinarh sjálfum—klappi
lof í lófa yfir fyrirheiti ruglarans, að
tak i ekki aftur til máls í þjóðminD-
ingardags-m&li íslendinga.
* *
*
Til atbugunar fyrir leseudur ofac-
skrifaðra athugasemda má becda á:
1. Munið að hafa „Heicskr.“ nr.
36, þ á. við hendina.
2. Takið eftir því, að aðal-tifgang-
ur athugasemdanna er að kveða niður
lyei, sem meðal annars fæðir aftér:
3. Römœustu partfsku og kindar-
legan þráa. „Kaup Hkr.“ til dæmis
stagast 14 sinnum—segi og skrifa
fjórtán sinnum—á 2 ágúst sem sjálf-
kjörnum! þjóðminningardegi í þess-
ari stuttu grein sinni. Slík náttugla
er sannarleg „Hkr.“ gersemi.
Ritað í ágúst mán. 1900.
Gáðkunningi Argyle búa.
Lslenzkur tirsmiður.
Þórður Jónsson, úrsmiður, selut
alls Konar gtdlstáss, suiíðar hringa
gerir við úr op klukkur o.s.frv.
ýerk vandað og verð sanngjarnt..
200 MalXV fcft.—WlNNTPF.G.
Andsoænir Miinitobn Hotol-rfistTinnm.
Northppa Paeifie By.
Saman drcgia áætlun frá Winnipeg
MAIN LINF______________
Mcrris. Entrson, St. Paul, Chicago,
Toronto, Montreal .
Spokane, Tacoma,
Victoria, San Francisco,
Fer daglega 1 4f e. m.
Kemur daglega i .30 e. m.
PORTAGEBRANCH_____________
Portage la Prairie og stadir hér á milli:
Fer daglega nema á sunnud, 4.30 e.m.
Kemur:—manud, miðvd, fost: 11 59 f m
(iriðjud, fímtud, laugard: 10 35 f m
----------------\-----------------
MQRRIS-BRANDON BRANCH,
Morris, Roland, Miami, Baldur,
Belmont, Wawanesa, Brandon;
einnig Souris River brautin (rá
Belmont til Elgin:
Fer hvern Mánudag, MidvÍKud ,
og Föstudag 10.45 f. m.
Kemur hvern þridjud. Fimmt -
og Laugardag 4 3o e. m,
CIIAS S FEE, H SWINFORD,
G P and T A, General- Agent
St Paul Wmnipeg
Dr. O. BJOKNSON,
0 18 ELGIN AVE, WINNIPEG.
Ætið heima kl. j til 2.80 e. m. o kl, 7
til 8.80 e. m.
Tclefón 1156,
Dr. T. H. Laugheed,
GLENBORO, MAN.
Hefur ætíð á reiðnm höndum allskonar
meðöl.ElNKALEYi? IS-MEnÖL, 8KRIF-
FÆRI, SKOAABÆKUR, SkRAUT-
MUNI og VEGGJ APAPPIR, Veið
lágt.
DK- J. E. ROSS,
TANNLÆKNIR.
Hefur orö á sér fyrir að vera með [>eim
h«ztu í bænum,
Telefon 1040 B28K Walq St.
„EIMREIDIN“,
fjölbreyttasta og skeintilegasta
ra ii'itið á íslenzku. Ritgjörðir, myad-
ir, sögur, kvæði. Verð 40 cts. hvert
hefti. Fæst hjá H. S. Bardal, S.
Bergmann, o. fl.