Lögberg - 04.10.1900, Síða 1

*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%'*
* Air-Tight Ofnar * *
fyrlr 'við
$3.00 og upp.
Red & Blne TradÍDg Btaraps.
ANDERSON & THOMAS,
538 Nain Str. #
i. -%/%/%/%/%/%, %•%/%%/%%. %%%%%%
Lampar

V <3 h’iftim fengid ntttupplag af nýjum lðmp.
nm fyrir gott ve-d, h m verda aeldir mjðg
ódýrt komld og skodid þá.
Red & B/ue Trading Stamps.
ANDERSON & THOMAS,
• Ilardware Merchants. - 538 Main Str, #
•%%%%%%%%%%%%%%%%%/%/%%/4
13. AR.
Winnipeg, Man., flmmtudaginn 4. októbcx* 1900.
NR. 39.
Frettir.
BANDABlKUi.
Um 60,000 menn, sem margir
hafa verið iðjulausir síðan í júlí,
byrjuðu nýlega vinnu aftur í stál-
iðnaðar-héruðunum í nánd við Cleve-
land, Ohio.___________
Kol hafa stfgið í verði $2.00
tonnið i Boston síðan kolan&ma-
verkfallið byrjaði.
Á fundi, sem republikanar í
Pembina-county héldu fyrir hálfum
mánuði síðan, tilnefndu þeir eftir-
fylgjandi embættismanna-efni o. s.
frv. við kosningarnar 6. næsta mán.
(nóv.): Sheriff, Marshall Jackson;
Registrar of Deeds, George Elston;
Clerk of Court, A. L. Airth; Coun-
ty Treasurer, J. W. Harvey; Supt.
of Schools, George Martin; County
Judge, J. Ð. Wallace; Auditor, Paul
Williams; States Attorney, W. J.
Burke; Coroner, G. F. Erskine;
Senator, Judson La Moure; Repre-
sentative, W. J. Watts; Representa-
tive, I. J. Chevalier; Commissioner,
J. P. Hicks.
í 2. kjördæmi Dakota-ríkisjhafa
republikanar nýlega tilnefnt sem
þingmannaefni sín við kosningarn-
ar 6. nóv. hina núverandi þingmenn
kjördæmisins á Dakota-þinginu,
nefnilega Mr. Jón Thordarson og
Mr. Restemayer. Demókratar hafe
tilnefnt á móti þeim Mr. John John-
son að Garðar og Mr. A. D. Gibson
að Tyner.__________
Verkfallið í kolanámunum í
Pennsylvania hefur gripið talsvert
meira um sig, síðan vér gátum um
það seinast, og voru um 140,000
menn iðjulausir þar eftir síðustu
fréttum. En nú bjóða ýmsir kola-
náma-eigendur nokkra kauphækk-
un (tíunda part), og eru Ukur til að
margir verkfallsmenn þiggi það og
byrji vinnu aftur. Eftir skýrslum,
sem safnað hefur verið síðan verk-
fallið byrjaði, fá nAmamenn $1.25
til $2.50 I kaup á dag og lfður yfir
höfuð allvel, þrátt fyrir það sem sum
blöð reyna að útbreiða 1 pólitísku
skyni. Stjórnin sendi herlið inn f
námahéruðin strax og verkfallið
byrjaði, svo litlar sem engar róstur
hafa átt sér stað, enda yirðast verk-
fallsmenn enga löngun hafa til
spillvirkja það er sagt, að verkfall
þetta hafi verið byrjað á þessum
tíma vegna þess, að það var álitinn
hentugur tfmi sökum kolaskorts á
Englandi og víðar, eu ekki af því að
það þrengdi neitt sérstaklega að
n&mamönnum.
ÚTLÖm
Kol hafa stígið upp 50cts. tonn-
ið f Toronto og $1.00 tonnið í Mon-
treal sökum verkfallsins í Pennsyl-
vania. ______________
CANADA.
Engar sérlegar fréttir eru af
ófriðnum í Kína og Suður-Afríku.
Kosuingarnar standa nú yfir á Eng-
landi, og lítur út fyrir að Salisbury-
stjórnin vinni með miklum at-
kvæðamun.
Ur bænum
°g grendinni.
Mr. Hallgrimur Ólafsson, bóndi í
Álptavatns-bygðinni, kora hingað til
bæjarins í byrjun vikunnar, til að
sækja við í ágætt hús, sem hann er
að byggja sér.
Veðr&tta hefur verið hæg og
racmlítil alðan Lögberg kom út siðast,
en engir purkar, svo illa geDgur með
stökkun og preskingu, eins og áður.
Mr. Jóhannes Hannesson, frá
Selkirk, sem verið hefur umsjónar-
maður við fiskiútveg Mr. H. Arm-
strongs á Winnipegosis vatni sfðastl.
4—5 mánuði, kom hingað til bæjarins
paðan að norðvestan 1 gærmorgun og
fór til Selkirk í gærkvöld. Hann
segir, að fiskiveiðarnsr á Winnipeg-
osis-vatni hafi gengið vel f sumar, og
að ýmsir íslendingar hafi stundað pær
og grætt vel & peim.
Askoi’iin.
Hinn 21. sept. sfðastl. hélt flokk-
ur republikana í „Commissioner Dist-
rict No. 2 Pembina County N. Dak.“,
tilnefningarfund í Crystal, í þvf skyni
að tilnefna „County Commissioner“
fyrir nefnt distiikt, og voru par 2 í
vali: J. S. Sigfússon & Mountain,
núverandi „County Com.“ og Sigurð-
ur Sigurðsson & Gardar, N. D., og
hlaut Mr. Sigurðsson tilúefninguna.
Daginn eftir, 22. sept., héldu demó-
kratar fund með sér að Mountain f
samskyns augnamiði, og eftir að tveir
eða prír úr peirra flokki (demókrata),
sem áður voru búnir að láta í ljósi að
peir mundu vera fúsir á að taka til-
nefningu svo framarlega að Sigfússon
hefði verið tilnefndur, höfðu neitað að
taka tilnefningu á móti Sigurðsson,
var J. S. Sigfússon tilnefudur, og er
sagt að hann hafi lofað flokknum
(demókr.) e;ndregau fylgi sfnu við
næstu kosningar. I>að lftur pvf blátt
' 'ram út fyrir, að Mr. Sigfússon hafi
pessu augnabliki snúist, og að í
-r'iðinn fyrir að vera republikan, eins
..g hann hefur verið f mörg ár, pá sé
hann nú orðinn demókiat. Aðrir hafa
pað eft r Mr. Sigfússon, að demókrat-
ar hafi tilnefnt hann skilyrðislaust.
Ég sem atkvæðisbær republikan
—og ég efastekki um að eins sé fyrir
fleirum—vilji gjarnan fá að heyra frá
Sigfússon sjálfum með ffieinum lfnum
f öðruhvoru íslenzka blaðinu, „Heims-
kringlu-* eða Lögbergi, hvorum
flolrkuuro, republikana eða damókrata
'ir kaum, hann býst við að veita
fylgi sitt við hinar í hönd farandi
kosningar.
Rbpublikan.
HEYRiVARLEySI IŒKMAST EKKI vid imispýt-
ingar eda þesskonnr, því fad nær ekki í upptókin.
þad er ad eins eitt, sem læknar heyrnarleysi, og það
er medal er verkar & alla líkamsbygginguna. þad
stafar af æsing í slimhlmnunum er'olllr bólgu 1
eyrnapípunum. þegar þœr bólgna, kemur suda
fyrir eyrun eda heyrnin fórlast, og ef þær lokast þá
fer heyrnin. Só ekki hægt ad lækna þad eem orsak-
ar bólguna og pípunum komid í samt lag, þá fæst
heyrnin ekki aftur. Níu at tíu slíkum tilfellum or-
sakast af Catarrh, sem ekki er annad en æsing í
slímbimnunum.
Vór skulum gefa $lr 0 fyrir hvert einasta heyrnar
leysi8-tilfellí (er stafar af Catarrh , sem HALL’S
CATARRH CURE læknar ekki. Skiifld eftir hækl.
ingi pefins, . F. J. Cheney & Co, Toledo, O.
Selt í lyfjabúdum á 76c.
Hall’s Family Pills eru beztar.
A. Fridriksson,
Hefur til sölu 300 eins punds
bauka (cans) af OXFORD’S
BAKING DOWDER á 25 cts.
hverja. Og með sérhverjum bauk
gefst tækifæri til að eignast mjög
vandaða matreiðslustó, sem nú er
til sýnis í búð hans.
Nöfn þeirra, er kaupa einn eða
fleiri bauka, verða skrifuð niður
með númeri við, og með stónni er
1 númer í lokuðu umslagi. þeg-
ar allir baukarnir eru seldir, þá
verður umslagið opnað, og sá, sem
hefur samkynja númer á nafna-
skránni fær stóna fyrir ekkert
Allir verða að borga Baking
Powder það, er þeir kaupa, um
leið og nöfn þeirra eru skrifuð
niður.
Komið og; skoðið stóiia.
Ut þennan mánuð selur Mr.
Friðriksson LEIRTAU, GLAS-
VÖRU og SKÓFATNAÐ með
miklum afslætti, til dæmis:
Bollapöi’á . . 70cts. diis.
Diska á ... 60 “ “
EIDEIKSSON,
©11 EOSS AVE.
k'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%1
THE
••
Home Life
ASSOCIATION OF CANADA.
1%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%^

*
*
*
*
*
*
%
$
*
#.
The Northern Life
Assurance Company of Canada.
Hon- david mills, q c.,
Dðrasmálorúdgjafi Canado,
forsetl.
Adal-skrifstqfa: London, Ont.
LORD STRATHCGRA,
meOrádamil.
JOHN MILNE,
yflrnmtijánarmadur.
HÖFUDSTOLL: 1,000,000.
&
b
*
*
*
$
*
•S
%
*
*
*
*
%
*
*
*
%
Lffsábyrgfarskírjeini NORTHERN LIFE félagsins ábyrgja hanflhöfum allan |>ann
HAGNAÐ, öll þau RÉTTINDI og alt þafS UMVAL, sem nokkurt félag ge ur
staöið við aö veita,
Fólagið gefur öHum skírteinishöfum
fult andvirði alls or þeir borga ]»ví.
ÁCur en þér tryggið líf yðar settuð þér að biðja undirskrifaða um bækling fé-
lagsins og lesa hann gaumgæfilega.
J B. GARDINER , Provincial Manager,
.507 McIntyrb Blocr, WINNIPEG.
TH. ODDSON l Ceneral Agent
SELKIRK, MaNITOBA.
The Trust & Loan Conpiy
OF CANADA.
LÖGGILT MED KONUNGLEOU BREFI 1845.
HOFUDSTOLL: 7,500,000.
Félag þetta hefur rekið starf sitt í Canada í hálfa öld, og í Manitoba í |S
sextán ár. |Í
Peuingar lánaðir, gegn veöi í búj 'irðum og bæjalóðum, með Iregstu
vöxtum sem nú gerast. og með hinum þægilegustu kjörum. Margir af
bændunum í íslenzku nýlendunum eru viðskiftamenn félagsins og |>eirra
viðskifti hafa æfinlega reynst vel.
Umsóknir um lán mega vera stílaðar til The Trust & Loan Company
of Canada. og sendar til starfstofu þess á Portage Avenue, nærri Main St.
Winnipeg, eða til virðingamanna þess út um landið:
Fred. Axtord, J. B. Gowanloek,
Glenboro, Cypress River.
Frauk Schult/., J. Fitz ltajr Hall,
Baldur. Belmont,
Undirskrifaður býðst til pess að (
taka nautgripi 1 fóður næsta vetur
gegn sanngjsrnri meðgjöf.
Helgi Pálsson,
Middle Church, Man.
(8 mílus frá Mrinnipeg.)
TJIVIOJV BRATJD.
Ilcfur
Svona
Merki
Kaupiö
EiKÍ
Ann ab
Braud
Nvjar vörur!
Biint frá verksuiiðjunuiu tveir
kassar af finum ullaiteppum. Verfið
frá $3.00 til $7.50 fyrir p trið.
Prlr kassar af easkura flinnclotts
flekkótt eða röidótt, ágætt í kjóls,
blouses, boli o. fl. Verðið er 10c.,
12^c., I5c. og 20c. fyrir jarð ð.
Nytt dress plaids, twacd costume
klæði, serges og skraut kjólaofui af
öllum fallegustu og hæzt móðins lit«
utn og gerð.
Stórt upplag af haust og vetrar-
sokkum og nærfötum ar ö lum h : ztu
tegundum.
CARSLEY
& co.
344 MAIN ST.
Islendingur vinnur í búðinni.
SAMKOM \.
CQNCERT & DANfl.
MIDVIKUDAGINN,
10. OKTOBER,
klukkan 8 síðdeg>s á
Canadian Forestof’s Hall,
(á horninu á Main Str, og Alexand' r Ave.)
PROGRAM:
1. Piano Solo............Miss Doyle
2. Solo...........Miss McKehzie
3. Ræða.......Séra Bj, Þórariasson
4. Duet..Misses McKenzie & P.irkir
5. Upplestur...Kr. A. Benidiktson
fi. Solo..................Misg Parker
7. Óákveðið....S. Júl. Jóhannes-on
8. Duet.....Miss Tossie Mc.Kenzie &
Master Robbie McKeny/e
0. So’o.. ........M ss McKenzie
10. Recit ition .... Miss Oddný McKenzie
11. Duet....Misses B. McKenzie & Parker
12. Piano Solo............Miss Doyle
Wigstbn.s string band spilar fyrir dans-
inn.
- Excelsior Life
Innce 0».
Spjrsjið yður fyrir um skírteini félags-
ins uppá dánargjald eða borgun um ákveð-
inn tima. Það er bezta og ódýrasta fyrir-
komulagið, sem boðið er.
Veð bæði hjá sambandsstjórninni og
fylkisstjórnunum. Eina lífsábyrgðarfé-
lagið, sem á þann hátt tryggir saírteinis-
hafa.
Æskt eftir úmboðsmönnum allsstaðar
þar sem engir umboðsmenn eru. Góðum
utnboðsmönnum verða boðin góð kjör.
Snúið yður til
Wra. Harvey,
Manager for Mauitoba & The North West
Territories
Cor. Main & Notre Dame, WINNIPEG.
S. J. JÓHA.NNESSON,
General Agent, WINNIPEG
P. G. THORARENSEN,
SpecialAgent, GIMLI, MAN.