Lögberg - 02.02.1905, Blaðsíða 1

Lögberg - 02.02.1905, Blaðsíða 1
(S*\SSS æso.oo rolum. Tvöfold J Kosti < brenpa b; K kol l Stór bökunarofn úr Anderson & Thon«ss, > 533 Main Str. Htlrdware. T.lephone 3JS í Merkl: sviirtn - Yíile-H-S. r~ xjn us^IjiXt v» usiuai ^^^N»-V rur ;iðnr kostiiðn. tkoðiö þaer. Anderson & Thsmas, flardware. Telepf(one 338 > . 18. AR. Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, 2. Febrúar 1905. i\JK. 5. Fréttir. í blaðinu „Chicago Posten" er sagt fra því hinit 26. í.m.. að Hann- es Hafstein, íslándsráðgjaf., ætli að sumri að leggja íyrir alþing laga- frumvarp um að ekki megi aðrir rcka- verzlun á ísrandi en búsettir menn i landinu sjálfn. Stór sölubúð i St. Paul, Minn., brann til kaldra kola á föstudaginn var. Skaðinn sagður liátt á annað hundrað þúsund dolTara virði. svo mikið i vikunni sem leið, að d<.gum. Aður en liann skaut sig slíkt hefir ekki korm'ð þar i síðast- ritáði hann móðttr sinni bréf, og liðin þrjátíu ár. Snjókoma tals- rærir pttt þessa ástæðu fyrrr þvi að verð fylgdi veðrinu svo lestagangnr hann leggi hönd á íjálfan sig. á jámbrautum varð að hætta, og--------- .- sátu járnbrautarlestirnar á sumujn í baðhúsi nokkuru í Mev» Vprk. stöðum fastar í sköflunum. Á ein- þar sem scld eru rússnesk gufuböð,' uiTi stað á Dominion Atlantic járn- brunnu tveir menn til bana á laug- brautinni urðu menn að brjótast ardaginn var. Báðhúsvörðurinn,' tíu milur vegar, með hesta og sleða, stm lokaft mennina inni í baðher-^ ti; þess að færa fólkmu mat, sem berginu. gleymdi að hleypa þeim ^ sat fent inni i vögntmum á braut- út þangað til á sunnudagsmorgun- irin'i inn að hann opnaði baðherbergið, > ----------------- og voru mennirnir þá báffir örend- Til endurbóta á brautum sinum ir Sást það á ummerkjum, að ( a-tlar Can. Pac. járnbrautarfélagið þeir höfðu i dauðans ofboöi reynt að verja íjórum miljónum dollara að brjóta upp baðklefann, en ekki ( Guttérmur Gutton a þessu ari. Þar á meðal ætlar fe- tckist það, enda höföu þeir ekkert lagið að leggja riýja brautarteina á annað en tómar hendurnar fyrir sig Stórhriö með hörkufrosti var i New York fyrra miðviktidag. í Boston, Mass., Newhaven. Conn., og Philadelphia, Pa., var þá einnig ^ ~hunJT^ ,. um sama leyti storyiðri mesta. með -^^ _._._.. N, ja_ ^. ^^ ^ , fatmkomu og frosti. l_ rðu al miklir ..,.,.. ^ aorar'enourDættar, svo ör- í Algoma héraðinu ) Ontario er skaðar af ilhiðn þessu einkum 1 lirL,.lr \crði til þcss að bera þungar sagt að tveir menn frá Michigan New York. Víða um borgma urðu. vaí„-tfl-r BvRgingar félagsins á hafi fundið mjög auðugar silfur- skaflarnir svo mikhr að ekki Jón Stffánsson Andpés Sveinbjörnsson [íjörn j. I Ijálmarsson Stefán l'jarn. Steinuti Stefánss 'gc-dcildinni. [¦'yrsta Harakhir Sigmar Maria Kelly Freda I larold Thompson. Annað I [jöi Arni Stefánsson gjaldkeri. Jón J. Vopni, sem tekið hefi sér \>ðg.uP á kirkjunni. hefir nú þegar komið hitunarfærunum i svo gott lag, að allar samkomur safn- fógru rósum. scm hún dró upp og saumaði, og forminu fagra, ein- falda og smekklega, sem einkendi alt er hun vann.því hún hafði glögt auga auga málarans og hugsjón- ir skáldsins. En luin hafði aldrei aðarins verða haldnar i sunnudags- átt köst á tilsögn i þeim greinum, skolasalnum. . sem mni var hneigðust íyrir. og Á ársfundi safnaðarins var lesi^ hún varfi ^ &n algerlega á mis ,,., . * -r ,-,.' „y.(„ við skólamentun, eins <>t>- flestai upp senega hlvlegt bref ti.i sotn- e, 1 f ^ • , , . . lenzkar alþy.Tukonur, sem henm uðunum í Mmnesota og fylgdu þvi von, sanitíða ^ fyrir þ. gok ^ $220.75 i peningum sem vottur um ]nui ekkj beittluniun mestti og beztu hluttekningu þeirra í skaðanum og oáfuin'síiuim eins og ella. -- llún .ii'. Thorlxrgur Thc>rberg \n<lers< >n. var ár, Runólfur Fjeldsted Úr fjórum vagnhleðslum,' María Anderson. brauta : to<1.1 m verða viða en<lur- namur mögulegt að strætisvagnar gsetu bxttar og ^ir,,,1aðar bvgðar uþp að sem sendar hafa verið til New Jer haldið áfram ferðum smum. \ayin, íVúI- ;• i,nsl<!<,> annars, sem til sey til bræðslu, er sagt a<^ fengist; FylkÍskoSllíngar venileg; ' uinbóta lxrfir. >hafi sextíu þúsund dollara virði af' -----------------'skiru silfri. stríðinu sem af kirkjubrunanum hlauzt. Undir bréfið eru skrifa'ir: i:. Jones (íyrir hönd St. Páls sat'n- a-^ar*. Jóht Pétursson (fyrir hönd I.incoln-safnaðar), F. M. Ander- rir hönd Marshall-safnað- urheimssafnaðarj, son pre^tur safnaðanna. Vms- ir fleiri, ba^i islenzkir og ensku- mælandi menn, hafa vottað Fyrsta \:,r kona trúuð vel, og var stöðug \i:i þá kenning, er hún hafði lært i askit. \ inf 'ist var hún og höfðingi i lunil. dagfarsgóð og hreinhjörtuð, og elska'i hið íagra, sanna og AHír. sem þektu hana, unnu ug s.'nlu henni virðingu. oe van<lamenn hennar lennar i í.S. Hofteig (fvrir hönd \'est- i ».2 ; vannamcnn Biörn lí. nutnu geyma minningu þakklátum hjörtum. < liinn (tf riiuim lúnnar látnu. Fyrir nálægt þrcmur manuðum «ðan slitna<li' sæsíminn á milli Se- ' g. ^ ^ ^ ^^ fonn af ----------------- attle, Wash., og \ aldez 1 Alaska.og h.aulai,, ,iUlr hefiI. Grand Trunk johann |]odl lu.ilir maður nokk. í OntarÍO. ',ut s,:'ínuði hlutteknmg sina með _ ' peningagjöfum. l> kkaiorð. aði var sú, að hvalur hafði flækt sig ^^, í honum og slitið hann. Þeir, sem voru að gera við þráðinn, fund hvalinn dauðan, og utan um hann 25, Janúar fóru 1 \\'\v York, sfem nýlega hefir írair almennar ko^iiingar til fylkis- j ....... tcncdfeonar síns hra. Halldors * brawavt'Jagið hefir einnig samið Tuttugu og fimm sinnum er sagt að þannigað Ross-stjórnin varð i i,0r£riIsonar i Mountain-bvgð. N.- U'ii kam- á scxtiu þús. tons af hann hafi gifzt, og að minsta kosti . , , * 0 . . ' \r„r u t,_,..4.,..,;,;....... t.„x„„ ___ w_'.i„ ..,.,...,, 1,.,.?.. u.í~ ,i/,;.-x c^ storkostlegum mmnahluta og verð- Dak., hm haaldraða somakona .uar- ^yerrar hjalpar, en eg avalt 1 of Jarðarförin þ,rö ei aðgerð á honum nú nýlega lokið. jai,llirai.taTUla„i(T saniið um kaup'ur Orsokm til þess að sæsiminnsittn- . f|.. Bllglan(li Can pac jám. %%ús td.iun f.(Stllr fyrir fjölkvæni. j.j ,,^ ;ns j Ontario og leuk þeim Danarfregnii*. inn 5. Jan. 1905 lézt að heimili tengdfeonar síns. Heiðraða Lögberg:-..... \ iltu gera svo vel og ljá þessum fáu línum i\':m sem allra fyrst ? i'egar eg siðastliðið haust var orðin svo yfirkomin af minni lang- varandi vanheilsu, a<t ekki inátti Kngur undan draga aö leita ein- bra'ttartcinun þaðan, sem brúka á sex af konum hans hafa <láið svo til var margvafinn annar slitni endinn oe(-- 'utbcta þtirra. sem að a sæsimanum. Hveitimylna og kornhlaða i Tre- hern, Man., brann til kaldra kola i vikunni scm leið, og er tjónið af eldsvoðanum metið á finjtán þús- undir dollara. \ i.1 kosn'ngarnar ofaner voveiflega. að ekki þykir ósennilegt / = r l'vi að k'^"J:i niður völdin- » !að hann bafi stytt þeim aldur, í þvi I'yrstu frettir segja. að 72 kon- *< skyni að efna til nýrrar brúðkaups- fcí 'ativ þingmenn hafi verið Bæjarskráin. L*ngverja- veizlu. la i<:i. scm iiii eru nýafstaðnár, urðu l<au leikslok, að stjómarflokkurinfi, s»*m sctið hcfir þar að völdum si<\m .árið :;-('7. efa í tæp þrjátiu og átta \ Henderson's bæjarskráin fyrir varðundir. Sanilyndinuámilli ári6 ,905 er komin ut og sam- Fyrir hálfum mánuði siðan var v£„*" J 1 kvæmt lienni er n,i fólkstalan . stolið i Montreal kassa með mjog ^ &>1 ^r^yj hvkir jalnve] að Winnipeg 97,401 og fólksfjölgun- verðmætri loðskinnavoru. um tvo ;„.j(. f]. { tar fu 'lipprc.ist aour on in ariö sem leio 20,096. Skrá þústm.l dollara virði. Lögreglu- laagt ,„.,.,. ]:., t»liö mjog líklegt,' þessi er aö mörgu leyti bezta og mcnnirnir í Montreal l«imust a -, • ..i-t k( ...1:níranila u.,e. nal. í. | , ._ , .. . r , . _. _ , .....„1; i,.lf„ ao u lu ,v^ •' nganna nan pau a- áreiöanlegasta sonnunin fvnr þvi snoðn- uin að kassanum mundi naia ],rif j for n)ey ser . verið skotið undan og hann sendur . hvaö bænnn hefir vaxio. því þó til Brandon. Man., og gerði lög- , Nýlega fanst náfegt Pretoria j aldrei nema fólkstalan kunni aö reglunni þar aðvart. Tveimur^ dog- | Suöur-Afríku demantssteinn ,miklu vera meira eða ""nna ónékvæm um síðar var lögreglan þar búin að Ptærri og yerðmeiri en nokkur ann-iþá er skýrslan vfir fjölgun busi- finna hæði kassann og þjófana. Iarj scm aður hefir fundist Stóim ««í-manna áreiöanleg. og sýnir 'þessi er sagður af beztu tegund <>g ' )7ao framfarirnar betur en nokkuö sk-a< 1 uul fjögra milj'ón dollara virði. ! varð af cldsvoða 1 roronto 1 vik-|1Iinil frægi girnsteinn Kohinoor, kosnir ol mvaldsílóttir. Jarðartorm lironnpUm kringumstæðum til þess ór fram hinn 12. s. m. Séra Hans .,,--, geta tekið þann kost er mér þá Thorgrímsen flutti likræðuna. ckkj duldist að beztur mundi vera, Maria var f;ed<l hinn 10. Sept. pa svndu sveitungar mínir ht-r mér 26 liberal þingmenn, og l8l5 að Kleif á Skaga; hún var þvi þ:, miklu velvild ið skjóta saman ð ef til vill ekki reynist ná- kornjn a tíunda ár hins níunda tug- fé mér til hjálpar. Þetta veglyndi lega rétt þá hefir slíkt engin ;;<-. Foreldrar hennar voru.: Rögn- þakka eg mjög innilega öllum á útkomuna. l.eiðtogi aftur- valdur Jósnson, ættaður úr Axarf., pc.inu ^,,., hllU attu að máli.og fylg- lokksins þar er j. L'. Whit- «'R Margrét Pétursdóttir, ættuð at ir her ,nco glcra yfir nöfn gefend- Skasra. — Bróðir Mariu var Jon anna og uphæðimar. Eg er hjart- 2rður hann nu stiornar- .... ° ,. .( ,„_ „,_«.,_ ncr 1 '. ,. 1 ¦ i.-. • w\ Rognvaldsson, gafaður maður og anlega þakkbt sera 1 etn Hjahns- lður- Uel metinn, faðir tíeirra Jóns Hill- Syni cg hans göfugu konu fyrir að Fæstum mun til hugar koma, að manns og Péturs Hillmanns í N.-i0fa ,uer að vera, fæða mig. þjóna stjórn afturhaldsmanna reynist l'ak. — Fimtán ara gömul fór nier og ve:ta mér alla þá alúð og fvlkinu hetri en Ross-stjórnin, en María frá foreldrum sinum i umönnnn sem auðið var á þri'»ju vinnumensku að Asi 1 Hegranest; viku scm tu. dvaldi þar og eins á hins vegar er ekkert út á k<^sninga- cg þar var hún þar til 9. Okt. 1841, mtðan eg dvalcli í sjúkrahúsinu. úrslitin að setja. \'<il<Iin hafa verið r , að hun giftist Kjartam fc.irikssyni, þvi að þa kom hun og vitjaði mm a i höndtim frjálslynda flókksins yfir ættuðum af Vatnsleys'uströnd. Varð.hverjum clegi <g lét sér á allan 30 ár eða síðan árið 1872 og er slikt þeim hjónum sjö barna atiðið; af hátt svo uuihugað um mig, að við vissulega fulllangur timi, svo ekki þeim lifa nú aðeins tvö: Ólöfkona slíku he. r einunj var nema rett að skifta uni og lofa Halldórs Þorgilssonar að Mouh-(búist af m^ur, en ekki vandalai ' um íj.ig™ miljón dollaTa'vÍrðT.l^j;;^1'^1;^ Xu ***- ] ?V ?* ^"^J^ i <* litið * ektri kohu; og alt þetta ár. tinni sem lcið. Sumir úr slokkvi- j scn] ilingar> ti] lK,fir verið talinn liðinu voru mjög hætt komnir þeg- (]yrastur aura siikra steina,er virtur ar byggingin hrundi saman. |a sex hundrað þúsund dollaca. A „galdramanninum" Thomas A. j Kona nokkur j R0RÍlla. x.w.T.. Edison varð nú fyrir skommu að hofir att , )llali vifl Can_ pac járn, gcra all-hættulcgan uppskurð. Var. brautarfélagið út af upphæð skaða- það kýli cða æxh 1 mnri hlustinni, |bótakröfu, sem ht'.i ircfir haft á inn eða éyrnaganginum, sem að honum(hendur f,-.iaginu. gekk, og fór versnandi. Eins og n;ánaoar, lg03j VarO maður hennir kunnugt cr hcfir hann vcriT mjög fvrir einni af fólksflutnin íalestum hcymardaufur til margra ára, og fÝlagsins, sem drap hann og tvo þar scm við sjálft lá að hann mtmdi hcsla fyrir vagni hans \,il(li vcrða algerlega heyrnarlaus, af- |s)vs þetta til a vegarnoturn j bæntim ! Ncmendllr vio VVesley Collene réðu læknarnir að reyna uppskurð- Rcgina. Ekkjan krafðist þesi að inn, þó hættulcgur væri. Upp- f.v fimtan þusun(lir dollara i skaða Tala íélaga og einstaklinga, sem fyrir business af einhverju tagi teljast, er nú 2,2<S2. Sagt er, aö á skrá þessari standi einungis 84 nöfn sem stóöu á bæjarskránni áiiö 1876. A bæjarskránni þá stóöu ekki nema eitthvað lítiö á annaö þúsund nöfn. Fimtíu ný stræti hafa bæzt viö í bænum á árinu. hata aívurhaldsmenn lðka náð völd- um með svo miklum liðsmun, að þcir geta farið allra sinna ferða hún, ásamt börnum sinum, til Ame- eins og Roblin-stjórnin í Manitoba. "ku; settust þau fyrst að í Lock- ________ jxirt í Nýja Skotlandi (Xova Scot- < , .' r ,. . . iaj, en ftuttu si^ar til islcnzku ný- Arstundur rvrsta itit. safnaðar var , . , . , . lendunnar a hn.iim svonefndu haldinn i sunnudagsskólasal kirkj- Mooselands-hálsum í Halifax Co. unnar þriðjudagskveldið 24. Jaft. Vorið 1882 flutti María þaðan til s. 1. Embættismannakosning fór á Dakota. Og þar var hún til dauða- þcssa leið : Fulltrúar,—Thorsteinn dags — lengst af hjá Ólöfu dottur Thorarmsson (endurk.), Jón J. «™!^endtU nýlen<kmni ' Pem- Vopni, Jón A. Blöndal, S. W. Mel- " Ma^S. var a' yngri árum konu af þýzkuni ættnmj 1 Milwau-( ]Jlss a,i þiggja nokkurt endurgjald kee, Wis.— Mann sinn misti María;f\rir. \;t heimilisfólk hennar 2. Jan. i& - Sumarið 1876 flutti {^m\i mé 3 alúð og sted, Guðjón Thomas. Skiftu full- þrekleg kona og myndarieg og Eftir jólalevfið hefir íslenzkum' tntarnir þannig verkum með sér, kvað jafnan mikið að henni. Hún skuröurinn tókst mæta vel og hafa bætur, en'ekki tókst henni að fá'neinendum i Wesley Collcge svo að J"" J- VoPni er forseti, Jón A. var gáfuí kona og prýðilega vel að læknap-nir bcztti vonir um að hann (dom fyrir meiru en fimm þúsund ' f jölgað, að þeir eru nú tuttugu og l>l«ndal skrifari og Thorst. Thor- sérbæði til munns og handa, og muni koma að tilætluðum notum 1 matsöluhúsi einu í Detroit °R fjögur hundruð dollurum. 1 l'ngur Indiáni i Quebec-fylkinu - sinn til og dreyfð - x ° & • , ,, «... ,.,, matti segja um nana: „að hannorð sex að tölu, og er það álitlegur hóp- ar.nsson gjaldken. 1,1 djakna ^ . ^V^ __ h{m ^ sjn_ safnaðarins Guð- ur þó búast hefði mátt við honum nefndi prestur 5»inaoarins vjuo- . veiktist fjöldi af borðgcstunum að. .skaut nýlega föður sTnn til 'bana, in,iklu fjölmennari; cinkum hefðiir.und P. Thordarson, Ólaf S.Thor- cru til ýmsar hannyrðir eftir hana. aflokinni máltírt í vikunni sem leið. brendi siðan likið og dreyfði ösk- ni^rt búast við fleira námsfólki þar géirsson og konun.ar: Hansínu Ol- eins og t. d. skrautsaumur, rósir og Urðn sumir þeirra jafnvel svo ( unni j al]ar attir þeir feðgar voru'ht-ðan úr bænum. Nemendur þess- son, Jónínu Júlíus, Kristjönu Al- stafir. sem hmi dró upp og saum- hættulega vcikir, að við sjálft lá að a dýraveiðum og voru orðnir mat- u eru þannig settir í skólaröðinni: 'bert, Asdísi Hinriksson, Petrínu a'^ ' duka,; '-vsir það alls staf5a' þeir biðu bana af. Þrátt fyrir það jarlausir. Hungrið svarf svo að J.Ó matarefnin, mjólkin og isinn, \ jH,im að ganili maðorinn misti vit_ sem á borðinu var, væri rannsökuð \a> en það er sanikvæmt fornri sið- af læknum, fanst ekkert athugavert Venju Indíána áð taka vitstola við þan. Einum lækninum datt þá n)CIln af iin og fara með lik þeirra j í hug að rannsaka á efnafræðisleg-! a þenna hátt an h.itt gerduftið, sem cftir var í konnunrii er brúkað var úr við raatreiðsluna, og fann hann í því nægilcga mikið af arsenic-eitri til |>ess að bana með hundrað manns, að þvi er hann segir. 1 sjávarfylkjum Canada , á Atl- antshafs-ströndinni, var rokviðri Unglingur nokktir sextán ára að aldri, í \ictoria, B. C, skaut sig viljandi til bana í vikunni sem leið. Hafði hann nokkuru áður orðið fyrir slysi, sem hamalði honum frá <'<¦* geta unnið f; rir sér. Féll hon- tpn \ etta svo Hnnjjt :ð bann tók til þess •yndisúrræðis að ráða sig af þanmg / itiidirbúninvsdcitdiiini. Part I. Baldur Olson Vilhjálmur J. Friðfinnsson Thorttina Jackson. Esther Christié Eeifur Oddson Willie Halldórsson Helgi Hclgason ; Lárus Finney Jón Hannesson. Part II. Salóme HalldórsS«n ji 1 IThorláksson og ftil vara) Guðrúnu nxmum fcgurðar-smckk og ágæt- um hagleik. llún skar einnig ú' íreeman. rosir )>g stah j (re og þ^- jafnvei ¦; Kvenfélag safnaðarins hélt og síðustu árunt. — < >g er það nú fá nýlega ársfund sinn <>g voru þar Sætt mjög: að ís.e.-izkar konur s<f þessar konur kosnar til embætta: ^'hapar. Hún skrifaði hreina og T .• r,- __ . • . t- , fallega hönd, sem liktist miöe fall- l.ara Bjarnason forscti.Anna Paul- ^ , _ ' . , , J^>, ., . „'.--, , °J?" „settletri : og htin las og sknf- son ntan, Cuðny Paulson gjahl- aði ^ vann M hannvroum) svo að *<t'ri' s< gja fram á siðustu stund, án þess í bandalagi safnaðarins voru að þurfa að nota gkraugu. Hún þcssir embættismenn kosnir á síð- var hagorð vel, og cru til margar asta fundi þess: Hallgrimur Jons- fa,h!í*! visi,r cf,ir hana' en samt ,-, ._____.. T ¦ ' _, ', lagði htm ekki mikla sttmd á lic')ða- Jonsson forseti, I^ovisa niorláks- *-. s»rAi_»_i 1 1 ' K"ð • skaklskíipjr hennar kom son ntan, rhorsteinn Kinarsson fram i hannyrfcun heanar, hinum' góðvild. —¦ Alla þessa miklu hjálp biðjum við guð af hjarta að cndur- gialda, og i von um ba.nheyrslu óskum við öllum þesstim vinum okkar velgengni og heilla á þessu nyhyrjaði ári og rcfinlcga. Chutthbridge, Assa, 17.. Jan. 95. Ingunn Xonuan. f P. J'. Xormaii. Gcfcndaskráin. W. S. Johnson, $5; P. Reykjalín, Mr. og Mrs. S. Breiðfjörð, 2.50: Th. J. Norman. séra P. Hjálmsson, $2; B. Johnson, \Ir. og Mrs. G. Finnson, $1.50; E. Bjarnason, A. Arnason, J. Halidórsson, A. C). OI- son ,H. Arnasón, G. Ariiason. H. Helgason, C. G. Ilelgason. A. Helgason, G. Brynjolfson. S. I.oft- son. K. Eyólfsson. I!. Þorleifsson, 1' Johnson, H. C. Egilsson. P. G. Egilsson, Jón Þorleifsson, G.Egils- -on. J. Einarsson, H. Johnson, J. ^kaalerud, J. Skaalerud, K. H. Skaalerud, O. Norden J. Norman, m ; Th. Laxdal, J. Thorláksson. Mr. og Mrs. M. Magnússon, B. Thorbergsson, P. E. Thorleifsson. K. Hinriksson, í. Hinriksson, M. Hinrikson, S. Johnson, E.John- son, P. Johnson, M. J. Johnson, A. Kristjánsson, 50C.; M. Einarsson. 35c ; G. l>)bman. G. Kevkjalín. T Rcykjalin. F. J. Reykjafin, M. Reykjalín. B. O. Johr on. ].. I.ax dal. 25C. Jlu

x

Lögberg

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.