Lögberg - 30.03.1905, Blaðsíða 2

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 30. MARZ 1905.
henni. Útlendingurinn hvarf ájl):ær ,Farið þið í burtu/ — eig- nann gat ekki neitað sér um að
burtu úr bænum og við vissum inkonur mínar eins og aðrar —úfylgja mér heim þegar við vorum
. __ • k CO Ikl I r . . .. .. T . 1 I 1 . ■
Savoy Hotel,
684—686 Main St.
WINNIPEG,
(Mafs S. Thorgeirsisonar
1 ,farið þið í burtu.‘ Konurnar mín-
nú
i á samkomum saman.
undir eins grun hinna árvökru
ekkert meira um hann.
• Þetla er að eins eitt dtemi af:ar skt.li nú eiga um tvent M j,jóna kirkj-„na
HTk áriB ,905. Elleíta ár. 'uorgnm til Þess a» sýna, h.ern.g | vel,a: hvor, sattta sig vio kon, „ú aS finna mig . KHm „.!
/ " , kirkian vakti yfir ungu stulkunum tyrirkomulagið eins og það er, og \ mdagerðum að vita um livort etr
\ 25 cents. Td solu hja ut-j neytlcli þær til fjölkvænis. Þaðjlifa því lifi, sem trúarbrögð vor á- (ekki væri reiðubúin að giftast j
gefaadannra og amboSsmöonum i ^ úm pær þegar þær voru skilja, eða fara. Eg kæri mig ekki 'rnanni nokkurum, sem hafði beðið
át um bygðir íslendinga. I komnar í söfnuðinn. Tm að halda þeim. Eg vil heldur j TtV'tv!™8- konur
_ beint á móti Can. Pac. járnbraata
Petta vakti Nirtt Hntel / . . „ ,
Agætir vindlar, beztu tegundir
af alls konar vínföngum. •

beirra húsnfCÖi, F®6i $1—$1,50 á dag.
J. H. F.OLIS, Eigandi.
Xœrid cnsku.
The Western Business Col-
lege ætlar að koma á kveld-
Til íslands
niuiai 1 ------------ . i, , . . ,, trann atti tvær • konur bessi ætlar s
Kvenþjóðinni í Utah hefir oft Lra alemn til himnar.k.s en hafa jmaður> scm nú áttj að mér skóla tilþí
rið bor.ið á brýn kjarkleysi. Það i krmg um mig heilan hóp af kon- Eg henti gaman að tilboðinu þane- inf?uni að TALA, LESA og
...... « /- 1............. „ n: ' . ' « , , I ^ x ri.:i _ . ... 1 *=> CVI? TT? A
sem eni
s k ó 1 a til þess að kenna f s 1 e n d-
að fljúgast á og klórajað til sendiboðinn, sem sjálfur áui SKRIFA ensku. Upplýsingar að
------ *. 'fiórnr Ifnnnr ww KrU,:.. ut:____________________r ■
En eg veitlfjórar kotll,r °S Þrjátíu börn, fór I 3o3Po"agt',ve'
DtS Irnmo nmA r. ' r '
Cor. Donald st.
M. HALL-JONES,
forstöÖumaO u
verið bor.ið á brýn kjarkley
getur vel verið, að sú ásökun hafi| - -b =
snttuö bér að senda Almanakið við rök að styðjast, en amt er vert ú'ei aðra í framan. , - - -
« a.ftoenna og vina. EkK.rtaD - el.ir því jafnfranú, a» i vd hvernig koounur ntinar muni I ° XZ™"' Eg"' £ 2!
kterkomnata hélS-T*r hafa ekki af eigin vilja vahhjtaka l*as„ „lboO, mmu. *Hj. ,)a0, a0 me„ þcss„ móli g«,i I
enn landnám-r1 sér trÚ' ^ T"11 ■ segja , emu hljoði: eg stofnað lífi elskhuga míns í THC CANADIAN BANK
...... v-:“ A herð- j.Þu matt eiga ems margar konur jiættu. Sendiboðinn fór nú í CO^IMERCE
, , , þetta lögmál, sem þeim er á
nata 1 . . „ — a sinn hátt kaþ- °g þú vilt, Brigham‘.“
og j Það er óþarfi að bæta neinum
3X1 a5 vestan
söjíuþættirnir sem veriö «,
* ,. . . , . ar lagt, eins og a
almanakmu sjösemustu arin> jólska trúin, meþódista trúin _
assfc raargs annars fróðleiks sem í kvekara trúin bindur konumar, j athugasemdum við þessa ræðu
Jzeim fmst. Þau eru enn fáanleg J inann fram af manni, i þeim söfn- I'righam \oungs, forseta kirkju-
og kosta 2ý cents hver árgangur. 1 uðum við sínar ákveðnu eningar f( lags „hinna síðustu daga hei-
' , , infrví>niur logu.“ Hún ber glögt vitni um
j-<r semb þau hvert sem er án | og logvenjur. &
, | Meðkonunni hefði getað orðið , hann sem mann og æðsta yfirboð-
aciabarganar, að ems að mer se 1VL , , • Ln e
•Fóst í hverja niðurlægmgu hun ara satnaðanns. Konurnar voru
ænÆ STemiIeg utanásknft jafn-j^ ^ ^ hefði latið . réttlausar; þær voru að eins með
5ramt aodvirCioa. ' • "•• • *—- fn »“■— -» 1 *— ■
(JHafar S. Thorgeirsson.
67S Sherbrooke St.
hafði ekki yfir neinum
4 horninu 4 Rn» os lonbcl
HöfuÖstdlI ÍP,700,000.00 Varasjó&ur f3,500,000.00
ið ofí þreif í handlegginn á sam-
ferðamanni mínum til þess að
hann skyldi flýta sér. Leið okkar
var komin, ef hún ekki hetOi lauo |, pær voru ao e.ns meo-jl, gegn um dimtn trjágöng. Eg
með hinum fölsku trú- “"ð til þess að komið vrði fram þorði ekki að segja eitt einasta orð.
-- boðorðum. En fyrirætluninni, sem álitin var helglAIt í einu licyrði eg að sagt var að
--- Í.1_1.1.. L . x' r • . . . hal’i nHro t« .
burtu, en sagðist mundi koma aft-
ur að finna mig.
Einu sinni seint um kveld þegar
eg og elskhugi njinn vorum á SPARISJ«I»SIIEILI)IV
heimleið af söngsamkomu, heyrð- Innlög $1.00 og þar yfir. Rentur lagöar
tim við fótatak á eftir okkur í viö höfuðstól á sex mánaða fresti.
myrkrinu. Eg fór að hvetja spor-
Húnjskylda, boðin og fyrirskipuð af baki okkar:
Winnipeg, Man.
Æfi mormónastúlku
i þýtt úr Tltc Indipendetií).
blekkja sig
1 arsetningum og
hvernig átti hún að fara að? -— i <=> v------1— — i ,, ,
hafði ekki yfir neinum eignum að Igúði og i.mifalin í því að „aukast | he]’ ý ’ Maria ! %
ráða. Hún gat ekki farið í burtu og margfaldast, manna stnum til á eftir vkkur_«
iárnbrautinni, hvorki austur j vegsemdar bæöi þessa heims.og Það 'var málrónmr gamla lög-
Brigham Young sagði reglumannsins, sem eg hafði þekt
Víxlar fást á Knglands banka
sem eru borganlegir á íslandi.
Aðalskrifstofa í Toronto.
Bankastjóri í Winnipeg er
0----JOHN AIRD------o
'tneð járnbrautinni,
j né vestur,án þess að stofno lífi sínu |annars
Jí hættu
skúfað frá
('Niðuriag/ voru börnin>
Það var stuttu eftir þetta, að eg , vafð hún sjaldan
niði í ýmsar „Eeiðnar" bækur og j cftir það ^ fyrsta
ias þær spjaldanna á miUi. Þeg- minsta kosti> var
J öruggara a« eg gaúgi T„E DOMINION BANK.
,an pess ao biumu 1111 | 0 ..... naioi pekt
Henni mundi verða út-jenn fremur i læssari ræðu, sem eg 1 mor& ar-
• oðrn fólki. Og svoJllefi minst á hér að framan (og sú L , *?,.vlg.1 -vkkur vanalega heim
þvt blekkinguna var síðar prentuð) : „Sé kon- Lnn'áfram1 oglo^Íil okkar
..x_ pn an mtn butn að eicra öll han hiirn r,__________» ’
Borgaður höfuOstóll, $3,000,000 00
Varasjóður, - 3,500,000.00
ar svor nokkuru síðar, „heiðingj-
amir’* (með „heiðitigjum" eru hér
Og svo er ekki svo erfitt að gera
sér grein fyrir þvi, að þegar augu
su i' ’ *> — jl o o
iaklixr allirr sem ekki eru Mormón- j hennar upplukust svo, að hún sá
axr.jT fom að koma til Salt Lake |hvernig hún var orðin flækt í net-
Vtfgar og setjast þar að, þá komst
eg: Ujíitt hö þvi. að þeir voru mjög
érábreTttíx þvi, sexn um þá var
áagt tig: keut. Hermennimir úr
-emliðiuu í Fort Douglas komu til
l»æjarin.s. samkvæmt heimboði
;xJ*stn mauna kírkjunnar. Þeim
vör við fyr en !an 111111 buin að eiga öll þau börn,
barnið, að í sein llun er fær um að geta af sér,
heiminn borið. mællr hln himneska löggjöf svo
fyrir, að eg skuli taka mér ungar
konur, sem færar eru til getn-
aðar.“
/ar IxAi.ð á dansleikana, sem við
Yliínm <fg ktwnið i viðkynningu
við okkur stúlkumar, fyrir kurt-
ei&icssakír að eg held. En samt
sou áður máttum við ekki tala við
þá á straetunum þó við mættum
þeint^ ofg ekki bjóða þeim heim til
e<kkar. Auk liermannanna komu
ntr cirinig meun, sem vom á leið-
mni til Calíforniu og settust sum-
isr þeirra að fyrir f lt og ait í Salt
laifac:
En viðkynníngin við þetta fólk
hafði stundum sorgaratburði í för
með sér. Bezta vinstúlkan mín
lióttir háttstandandi ntanns í söfn-
Jiðhinm, var fríðasta og bezt gefna
stúlkas í liænum. Einn af „heið-
i.agjunum“ fór ekkert dult með
>að, að honum litist vel á liana.
Eg var i undirbúningi með að
bjálpa htHttni til þess að flýja burtu
með- btmum. En áður en af þvj
gjeti ocðtð kom hún einn dag heim
til nnkir tíjótandi í támm og sagði:
JFaðir minn skipar mér að gift-
ast hcrra—og nú nefndi hún
Eitt útibúbankans er á horninu á Notre
Dame og Nena St.
AIls konap bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóðsdeildin tekur við innlögum, frá
Ijóst, að við vorum í hættu stödd 1 ®I O° “PP11*® og þar yfir. Renturborg-
Lögreglttmaðurinn var að vísu |aðar tvisvar áár>' * Júní og Desember.
T. W. BUTLER,
Bankastjöri.
Þá varð mér það fyrst fyllilega
Lesið! Lesið!
10,000
könnur af ansjósum, fiskbollum
°g Slld 1 kryddpækli, eru til sölu
meö sanngjörnu veröi.
Kaupmönnum seít meö sérstöku
veröi.
Vinsamlegast,
liÍISlill'SDII £ (’o.
325 Logan Ave.
JORKAK
MORRIS PIANO
Tónninn og.tílfinninginer íramleitt
á hærra stig og med meiri list en á nokk-
uru öðru. Þau eru seld með góðuin
kjörum og ábyrgst um óákveðinn tíma.
Það ætti að vera á hverju heimili.
S L BARROCLOUGH & Co.
228 Portage ave. Winnipeg.
, , var að vísu |
retttruaður Mormóni, en hann var
um leið vinur tninn og hafði nú 1
emu sinni tekið það í sig að kotna '
1 veg fyrir }iað, að tnig henti nokk
inu, þá kaus hún heldur að bera
harrn sinn i hljóði en að láta á þvi
bera, að hún fyndi til niðurlæging-
ar sinnar.
En síðar meir, þegar aðkotnu-
mennirnir fóru að verða fjöl-
mennari, þá hjálpuðu mormónsku
mæðurnar stundum dætrum sínum
til þess að giftast mönnum utan j
safnaðarins. j - - -
Ein kona, sem hjálpað hafði lr! En Iæillb sem stöðugar standa
og lögmálinu hlýðnast, lofa eg því,
Siðan, eftir að hann hafði þoð- ur óg-fa. En kmk5K
I.’ / ««««.. .•« t u ..1 .. _ 1 . 1 1 * t . -1 - . I r 1 _ . . V w
að konunttm frelsi þeirra, hélt
hann þannig áfram: „Það er
enginn endir á skæhtnum i mörgu
af kvenfólkinu hér í þessu héraði.
Og ef konurnar ætla sér að snú-
ast á móti boðorðum drottins og
halda áfram að vanrækja hið
himoeska lögmál, þá bið eg }iess,
að bölvun drottins sé. á, hælttm
þeirra alla daga og fylgi þehn eft-
var nægilegt á-
LYFSALI
H.E. CLOSE
prófgenginn lyfsali.
Allskonar lyf og Patent meðul. Rit-
dóttur sinni til að giftast utan- . „ *. .
kirkjumanni, sem hún síðar flúði að Pær skuli vel"ða drotningar í
með austur á bóginn, var leidd ]himnariki um alla eilifð-“
fram fyrir einn af kirkjufeðrun
um, sem ávarpaði hana þannig
„Veiztu það ekki,“ mælti |
kvænismaðurinn, „að dóttir
fer beina leið til helvítis?“
Flestar af konunum, sem sátu
undir þessari prédikun, vissu að
mælti fjöl- ;l)Ctta tilhoð um frelsi var ekkert
þín
„Látum svo vera,“ svaraiði konu
auminginn, „en eg hefi þó séð svo
unt,að hún er í bezta farþegavagn-
inum. Að minsta kosti fer þó vel
utn hana á leiðinni.“
annað en tálboð. Þær reyndu þvi,
sem bezt þær gátu, að sætta sig
við það sem varð að vera og
rey’ndu að hugga sig við fyrirheit-
ið um eilífa sælu hinumegin graf-
arinnar.
Eftir að eg hafði heyrt þessa
_________ j ræðu gerði eg mé.r far. um, að svo
Að opinber óánægja yfir rfi.- miklu le.vti se,n Iner var hægt, að
standinu í söfnuðinum, hvað fjöl- j Eirðast Þ3® að hlusta á fleiri. Eg
kvænismálið snertir, hafa oftar en j ^or koma mér í viðkynningu
einu sinni komið í ljós frá kvenn-jvlð aðkoniumennina, heiðingjana.
anna hálfu, sézt bezt á því, að j las alIar Þær bækur, sem eg gat
Brigham Young fann sig oftar en j ncl cl Est’ um hvaða efni sem
einu sinni í minni áheym knúðanjEær VOru' E& asetti Iller> að eS
til að leggja sérstaklega út af jþví I sE:- 1(11 komast burt og verða skóla-
atriði í ræðum sínm. Sérstaklega kvnndli einhvers staðar þ
iMn ems aí heiuri mónnnm safn |man eg eftir einni af ræðunum Morniónakirkjan ekki gæti haft
aðarúis' „hattn kvað vilja að , hans, þar Sem hann kvað sig fúsmi , hcn<lui 1 hari nlinu- meðan
c«rá9kaupið íari fram tafarlaust.“ jtil ^ leysa oll bönd.sem bindi kon-1 þeSSl 1ÖngUn nlín var sem áköfust
Þetta kont utér alls ekki á óvart, j urnar. Honum fórust þá orð a !ko,nst CS 1 kynni við mann nokk-
og reymii nú til að fá hana til jj)essa leið • jurn, nýkominn að austan, frá hintt
veita mótspymu. Faðir hennar j >>0g nú hefi eg uppástungu jokunna frelsisins Iandi- Við urð-
Það kemur alloft Um gÓöir kunningjar °g eg trúði
honum fyrir því, að eg ætlaði mér
að reytta að komast burtu frá „Salt
Eake.“ Hann bauðst til að lijálpa
var augsýnilega liræddur við að j fram að þera.
Miiaðíngiaii mujidi ná henni. fyrir, að konurnar láta það í ljósi,
í iantj beitti því við dóttur sína j að þ{er seu ógæfusamar. Maður
vanalegu rtiksemdafærslunum: 1 heyrir karlmennina oft mæla þess-. , - -
faerði henui hcim sanninn um skyld I um orðum: ,Þó konan mín sé núlmer °g °X mér hugrckki við Það
ur tieunar gagnvart „ríkinu og jj raun og veru allra ágætasta kona
vonisar Eun öölaðist, um að þá hefir hún ekki litið glaðan dag
gcta „ílrolning í himneska j síðan eg giftist í annað sinn.‘ Eg
nkúiœ ef faún giftist þessum ætla að biðja konumar mínar að
nizfcjaomr útvalda manni. Allar: taka eftir því, að það, sem eg
njótíiárur, sem cg kont með, máttu jætla nú að segja, á fullkomlega
súi Hiiskis gegu álirifum föður jeins við þær og aðrarkonur í söfn-
heanar. Hún varð önnur kona jtiðinum. Eg ætla að gefa öllum
Þetta varð fyrsta orsökin tiÞ þess
að eg fékk ást á honum. Hann tók
nú að sér að ráða fram úr þesstt
fyrir okkur bæði, og ætlaði sér nú
ekki að standa lengi við í Salt
Lakc úr þessu. \ ið ætluðum svo
að gifta okkur daginn sem við
legðum á stað.
Enginn vissi það, að við feldum
hugi saman, og við reyndum að
á okkur. Það
hyggjitefni.
Rétt um þetta leyti varð systir
min önnur kona vellauðugs Mor-
móna. Hún var ung og fögur, og
svo trútið, að hún gat ekki skilið i
tilfinningum minum þegar eg var
að reypa að telja hana af því að
giftast þessttm manni. Hún gekk
að eiga hann „í öruggu trausti á 1
fyrirmæli trúariimar“ og tiltrú á >
manni sínum. Hún bjóst fastlega I
vt ð að verða seinasta konan ltans í
Flestar stúlkumar hafa þá von
}>egar þær giftast, að þær muni nú
verða síðasta konan. Svo mikinn
trunað leggja }iær, þrátt fyrir alt,1
a iagurgala karlmannanna.
Systir mín var kvr heima hjá
okkur, eftir að hún giftist, á með- 1
an maðurinn hennar var að láta I
byggja handa henni hús. Var 1
hann sjálfur um það leyti mest af
timanum á heimili okkar.
Sex mánuðum eftir að hann
giftist systur minni kom hann einu
sinni að mér i einrúmi og stakk
»pp á því við mig að giftast sér
Þó eg hefði alla æfi verið alin upp
við ströngustu einkvænis-hug-
myndtr, hefði mér ekki getað orðið
meira bylt við en mér varð þegar
bann lét þetta í ljósi. Augu mín
fyltust tárum, eg stokkroðnaði,
þaut út úr húsinu og heitstrengdi
að eg skyldi aldrei framar stíga
'tmgað fæti mínum.
En eg gerði það samt. -Eg
bar sem mintist Þess að móðir min, sem eg
elskaði, var þar, að opinber upp-
reisn frá minni hálfu gat orðið lífi
elsklmga míns hættuleg. Mágur
minn var svo kurteis að minnast
ekkt frekar á hjónaband við mig,
°g systir min fékk aldrei neitt um
þetta að vita.
Fáum vikuni síðar fóruni við,
eg og elsklntgi minn, til eins af að-
komuprestunum, scm vígði okkur
saman rétt aður en járnbrautar-
lestin lagði á stað austur. Mér
var heitt ttm hjartaræturnar þeg-
ar við lögðttm á stað út úr fyrir-
bcitna landinu, af því að verða að
s>\ilja við iitóður nnna og systur.
E11 framtiðarvonirnar blöstu við
mer og eg var — að eins tuttugu
ára gömul.
I„„„ '„1 n I rn 1 föng &o.—Læknisforskriftum nákvœm-
Imperial Bank ofCanada n K*u“urf'efinn.
Höfuöstóll. .$3,000,000
Varasjóöur.. 3,000,000
Algengar rentur borgaöar af' öllum inn-
lögum. ÁvfSANIR SELDAR A BANKANA X ís-
LANDI, ÚTBORGANLEGAR í RRÓNUM.
Útibú í Winnipeg eru:
Aðalskrifstofan á horninu á Main st. og
Baonatyne ave.
N. G. LESLIE, hankastjóri.
Norðurbæjar-deildin. á horninti á Main st
og Selkirk ave.
F. P. JARVIS, bankostjóri.
BELL
PIANO
ORCEL
Og
Einka-agentar
Vlinnipeg Pjano & Organ Co.
Manitoba Hall, 295 Portage a%*elr
I. f. ALLEN,
Ljösmyndarl.
Tekur alls konar myndir, úti og inni.
Tekið eftir eldri myndum
og myndir stækkaðar
Park
Dr. W. Clarence Mordenr
tanxlœknih
Cor. Logan ave. og Main st.
620J4 Main st. - - ’Phonel35,
Plate work og tennur dregnar úr
og fyltar fyrir sanngjarnt verð.
Alt verk vel gert.
Tel
WINNIPEG
St
Dp.M. halldorsson.
___”T P tlTANÁSKR
Er ad hitta á hverjum viðvikudegi nPelefón 428
ra fton, N. D., frá kl. 5—6 e. m.
Thos. H. Johnson,
íslenzkur lðgfreBðingur og m&la-
feerslumaður.
Skrifstopa: Room 33 Canada Life
Block. suðaustur horni Portage
Ave. & Main st.
i TTtanáskrift: P. O. box 1364,
Winniceg, Manitob*
-ítUmib cftir
því að
Edfly’s BuDDíngapapDir
heldur htisunum heitum' og varnar kulda.
um og verðskrá til
Skrífið eftir sýnishorn-
TEES & PERSSE, L^d.
&OBNTS, WINNIPEG.
rz
• w o ---y '-'g, * iiuuiu
niannstns, sem hann valdi handa konunt fult frelsi og segja við^yU3 jþað sem bezt fyrir öllum. En
Winmpeg Picture Frame Factory, ,A,e}|®der
'A^Wj
Ko.tiíö og skoöiö hjá okkur
myndirnar og myndaramm-
p.na. Ymislegt nýtt.
Muniö eftir staönum:
496 ALEXANDER AYENUE.
Phone 2789.
J