Lögberg - 29.06.1905, Blaðsíða 7
t
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 29. JÚNÍ 1905.
L
Búnaðarbálkur.
MARKAÐSSK ÝRSLA.
Markaðsverö í Winnipeg 27.Maí 1905,
Innkaupsverð.]:
Hveiti, i Northern.. • • • • $°-93lC
,, 2 > > ... 0.89y2
»» 3 * > .... 0.85^
,, 4 extra ,, 76
,, 4 75
,> 5 > > 64
,, feed ,, 60
,, 2 feed ,, 58
Hafrar 35—39 c
Bygg, til malts 4°
,, til fóöurs .... 37c
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $2.85
,, nr. 2.. “ 2.65
,, S.B“...........2.15
,, nr. 4-- “ •• •• 1-45
Haframjöl 80 pd. “ .... 2.35
Ursigti, gróft (bran) ton.. . 14.00
,, fínt (shorts) ton ... 16.00
Hey, bundiö, ton.... $ —8.00
,, laust, ......$10,00—12.00
Smjör, mó^aö pd............ 20
,, í kollum, pd........... 17
Ostur (Ontario)........... i2)4c
,, (Manitoba)........... 12
Egg nýorpin................12 Ú
,, íkössum..................
Nautakjöt.slátraö í bænum 8c.
,, slátraö hjá bændum. .. c.
Kálfskjöt..................8^c-
Sauöakjöt................. !4C-
Lambakjöt................. • 00
Svínakjöt,nýtt(skrokka) .. 6%
Hæns........................ !3
Endur.....................1 5
Gæsir...................... !4cj
Kalkúnar.................... 18
Svínslæri, reykt (ham) I3C
Svínakjöt, ,, (bacon) 9_I3C
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.15
Nautgr. ,til slátr. á fæti .. 3—4
Sauöfé ,, ,, •• 4 6c
Lömb ,, ,, • • c
Svín ,, ,, •• 5/ác
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35—$55
Kartöplur, bush..............7oc
Kálhöfuö, pd........• 4C
CarrMs bus................. ^-S0
Næpur, bush.................. 3°
Blóöbetur, bush..............
Parsnips, pd.............
Laukur, pd..................4/^c
Pennsylv.-kol (söluv.)ton $11.00
Bandar. ofnkol ,. 8.5°
CrowsNest-kol ,, 8.50
Souris-kol ,, 5-00
Tamarac car-hlcösl.) cord $4- 5°
Jack pine,(car-hl.) c.......4.00
Poplar, ,, cord .... $2.25
Birki, ,, cord .... $5-00
Eik, ,, c°rd $5.00-5.25
Húöir, pd................6c 7
Kálfskinn, pd............ 4—6
Gærur, hver............4°—7oc
HeygeymMa.
Alt beiulir nú á aö grasár verði
gott, sérstaklega livað smáraheyi |
viövíkur. Þaö er pvi ekki úr vegi
aö fara að hugsa fyrir því, hvernig |
bezt sé aö koma fyrir hinum mikla ;
heyalla, sem menn geta búist við \
að hafa með höndum a komandi
hausti. Þar sem menn nú þegar |
liafa komið sér upp góðum hlöðum [
kemur þctta spursmál vitanlega ei 1
til sögunnar, því þegar búið er að
slá og þurka heyið er það hvergi
betur geymt en i hlöðunni
En margir eru þcir, sem enn eru
ekki ýmsra hluta vegna komnir svo [
langt áleiðis í búskapnum, að vera
búnir að koma sér upp hlöðu, og er
því allvíða i hinunyyngri nýlend
um, að menn verðá að stakka hey-
ið úti og láta það standa þar yfir
vetrartímann.
Úr villigrasi, eða óræktuðu heyi,
er það ekki miklum erfiðleium
bundið að byggja stakk, sem vel
verst regni, og heyið getur geymst
1 óskemt um langan tima. En
bæði við botninn og hliðarnar verð-
ur þó ætíð meira og minna af hey-
inu ónýtt, eða að minsta kosti mik-
ið skemt. Þetta er óumflýjanlegt,
hvað vel sem úr heyinu er hlalðið.
Með ræktað hey, smára og tim-
othi, er alt öðru máli að gegna.
Kemur það'til af þvi, að bæði blöð
og leggir þessara grastegunda eru
fyrirferðarmeiri en á vanalegu
villigrasi, og falla því ekki nærri
því eins vel saman í stakknum.
Þess vegna geymist það ekki eins
vel í stakk eins og villigrasið og er
stökkunum miklu hættara við að
drepa þegar rigning kemur eða
snjóveður.
Hver bóndi þarf, þp ekki sé
hann fær um að byggja sér góða
heyhlöðu, um fram alt að reyna að
koma sér upp skúr i bráðina, svo
hann geti þó haft heyafla sinn
undir þaki; hversu lítilf jörlegt
sem það kann að vera; er það þó
ætíð betra en ekki neitt. Skúrinn
má hafa alt að tuttugu fetum á
breidd, og frá tólf til 16 fet á hæð,
alt eftir þvi sem lengdin er á stoð-
um þeim, sem kostur er á að fá
með hægustu móti. Lengdin á
skúrnum verður að vera sniðin við
það hversu mikið af heyi ætlast er
til að geymt verði. Séu t. d. hlið-
arstoðirnar tólf feta háar, þá verða
þær stoðirnar, sem ætlast er til að
nái upp i mænirinn, að vera frá
fimm til sjö fetum liærri. Skúrinn
verður að vera þannig bvgður, að
heyhlössin sé hægt að keyra inn
um hliðina á honum, og er heyið
fyrst látið niður til endanna, sein-
ast fylt upp í miðjum skúrnum.
Borð, tólf til fjórtán feta löng, skal
brúka i þakið, og ef þau eru skör-
uð vel, og vel frá þeim gengið,
verja þau nægilega bæði regni og
snjó að komast i heyið.
Sé skúrinn að eins bygður til
hráðabirgða þá borgar það sig
ekki að vera að höggva saman í
hann grind með ærnum timá og
íyrirhöfn. Á slíku bráðabirgðar-
skýli nægir að eins að grafa stoð-
irnar þrjú fet niður í jörðina, svo
alt fjúki ekki um koll, og styrkja
svo að innan með skástoðum og
langböndum.
En standi nú svo á, að menn
ekki geti einu sinni komið sér upp
skúr yfir heyið, og neyðist til að
stakka ]>að úti, þá er nauðsynlegt
að leggja fyrst undir gott botnlag
úr einhvcrju, sem fyrir hendi Ner,
til þess að varna þvi að heyið
dragi til sín sagga úr jönðirihi og
mygli og fúni. Botnlag stakksins
má ekki vera mjög stórt um sig,
því byggja veröur hann á þann
liátt, að hann sé allur meiri fyrir-
ferðar að ofan en neðan. Stakkur-
inn veröur að byggjast vel hár i
fyrstu, þvi næstum þvi er ótrú-
legt hvað mikið hann sigur saman
eftir því sem tímar líða. Ofan á
stakkinn efst er gott að láta þykt
lag af liálmi, sé ekki annað betra
fyrir hendi, og festa því lagi vel
niður með stálvir svo vindurinn
ekki feyki því i burtu. í vel hlöðn-
um stakk getur hcyið geymst ótrú-
lega vel og lengi, jafnvel þó um
eins viðkvæmar grastegundir og
smára og timothi sé að ræða.
Aðal-galdurinn við að búa til
góðan stakk er í því innifalinn áð
troða hann vel og þétt saman í
miðjunni, um leið og hann er hlað-
inn, en láta hann vera sem lausast-
an í sér til hliðanna.
Þar sem svo til hagar að menn
neyðast til að geyma heyið úti í
stakk yfir veturinn er áfcaflega mik
ið undir því komið að ekki sé
kastað til þess höndunum að
bvggja stakkinn. „Flas er ekki
til fagtiaðar“, og það borgar sig
vel síðar meir þó allmiklum tima
sé varið til þess að ganga sem bezt
að mögulegt er frá hleðslunni á
honum. Því betur, sem stakkurnn
cr hlaðinn í fyrstú, þess minna fer
að forgörðum af þvi, setn í hann
er látið. Þegar einu sinni svo er
komið að stakkurinn sé farinn að
drcpa,. þá er aldrei liægt að segja
um hvað mikið af því sem í honum
er kann að verða ónýtt og óbrúk-
andi til gripafóðurs. Þrif gripanna
að vetrinum eru að mjög miklu
leyti komin undir heybirgðunum.
Myglað hey, úldið og fúið,er neyð-
ar-úrræði að þurfa að gcfa nokk-
urri skepnu, auk þess sem það get-
ur verið skaðlegt fyrir heilsu fólks
að leysa slikan rudda og bera hann
fyrir gripina. Mikið af þeim tíma,
sem varið hefir verið til þess að
afla þess heyfengs, ‘ er síöan fer
þannig að forgörðum í geymslunni
hefir veriö varið til ónýtis. Og að
hver stundin og dagurinn að
sumrinu til er dýrmætur, það vita
bændurnir manna bezt.
Nákvæm vandvirkni við stökk-
unina þarf að eiga sér staö. í því
sein öðru borgar hún sig bezt.
Um þurkun á smáraheyi verður
talað í næsta blaöi.
! ROBINSON
& CO
LlmHorf
Lúnir menn.
Geta öðlast heilsu og krafta af
Dr. Williams’ Pink Pills.
Mr. Edgar Martel, frá 98 Peter
Str., Quebec, er að eins einn af
þúsundum verkamanna í Canada,
sem með ánægju viðurkenna, að
þeir haldi við heilsu og kröftum
með því að brúka Dr. Williams’
Pink Pills. Við fréttaritara, sem
heimsótti Mr. Martel, sagði hann:
„Heilsufar mitt nú er mjög ólikt
því, sem það var fyrir niu mán-
uðum síðan. Þá fann eg að eg var
fyrir dauðans dyrum, en er nú
hraustur og heilbrigður. Breyt-
ingu þessa á eg eingöngu að þakka
Dr. Williams’ Pink Pills. Eg er
verkamaður og það er ekki að
undra þó eftir margra ára erfiða
vinnu aði heilsa mín færi smám
saman bilandi. Blóð mitt varð eins
þunt og vatn, og eg varð svo hor-
aður og máttlaus, að hin minsta
áreýnsla þreytti mig og kom mér
til að titra af óstyrk. Eg ráðfærði
mig viö lækni, og sagði liann mér
að eg væri úttaugaður af harðri
vinnu, en meðul hans gerðu svo
ekkert gagn. Fáum vikum síðar
varð eg að hætta vinnu, og litlu
síðar varð eg þvínær stöðugt að
einn af samvinnufélögum mínum
heim til mín, og hann eggjaði mig
á að reyna Dr. Williams’ Pink
Pills. Áöur en eg hafði lokið við
aðra öskjuna hafði eg fengið betri
matarlyst og hafði ánægju af að
boröa, og þar með komu nýir
kraftar. Innan fárra vikna gat eg
farið út aftur, og eftir sex vikur
frá því eg byrjaði að taka pillurn-
ar var eg farinn að vinna, albata,
eins hraustur og fjörugur og eg
hafði nokkuru sinni verið áður.
Eg þakka þennan fullkomna. og
fljóta bata minn Dr.Williams’Pink
Pills, og eg álít að allir verkamenn
væru betur komnir ef þeir brúk-
uðu einar öskjur af pillum þ’essum
endrum og sinnum.“
Ráð Mr. Martel’s ætti að takast
til greina af öllum verkamönnum.
Eini vegurinn til að halda heilsu
og kröftum er að halda blóðinu
hreinu og ósjúku, og eini vegur-
inn til þpss að fá heilnæmt og
kraftgott blóð, er sá, að brúka
Dr. Williams' Pink Pills, af því
þær virkilega búa til nýtt blóð.
Dr. Williams’ Pink Pills gera
þieytta og úttaugaða karla og
konur heilsugóð og fjörug. Þær
eru seldar hjá öllum lyfsölum eða
\erða sendar með pósti fyrir 50C.
askjan eða sex öskjur fyrir $2.50,
ef skrifað er eftir Jieim til „The
Dr. Williams’ Medicine Co„
Brockville, Ont.“
Sumaryörur. g
Mislitar Percale Blouses
handa kvenfólkinu, Mikiö |
úr að velja. Nýjasta sniö.
Vanaverö 6oc.
Söluverð 39c.
t _ ^
\ PJÓÐLEGT BIRGÐAFÉLAG ■
Húsaviður og Byggingaefni.
I
Wrappers,
bláir og rauðir, úrgóðu efni.
Vel saumaöir og skreyttir á
ýmsan hátt, ermar, belti og
kragar meö leggingum. Vana
verö $2.00.
Sölverð $1.35.
Ilvítar og niislitar blouses
úr lawn og chambray, bród.
eraöar aö framan og með
víðum ermum, Vana verö
$1.65.
Söluverð $1,45.
ROBINSON SJ2!
898-402 MaJn St, Wlnnlpe*.
Skrifstofa:
328 Smith stræti.
’Phone 3745.
Vörugeymsla:
á NotreDame ave West.
’Phone 3402.
Greiö viöskifti.
HUSAVIÐUR,
GLUGGAR,
HURÐIR, •
LISTAR,
SANDUR,
STEINLÍM,
GIPS, o. s. frv.
Allir gerðir ánægöir.
Reyniö okkur.
<9 Q)
Þjóðlega Birgðafélagið
Skrifstofa 328 Smith st. Yarö: 1034 Notre Dame ave.
Þessa viku
bjóöum vér
Stewing Beef, pundið.. • • ■ 6c.
Hamburg steik IOC.
Bezta pork bjúgu . ioc
Nýjar kartöfiur io pund.. . 25C.
Settuce Radishes og lauk
2 knippi á 5c.
Ný Cabbage, pd 4C.
Fullþroskað tomatoes.karfan 5oc.
Grænar baunir pd IOC.
Wax baunir 2 pd . 25C.
Fullþroskaðar Peaches, dús 30C.
D. BARRELL,
horni Pacific og Nena st.
’Phonc
3674.
Viö gerum viö húsmuni
og gljáfægjum þá að nýju
RICHÆF DSONS
Upholsterer
Tel. 128. Fort Street,
SEYMOUR HODSE
Marl(et Square, Winnipeg,
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins.
Múltíðir seldar á 35c> hver ®1.5O á
dae fyrir fæði og gott herbergi. Billi-
ardstofa og sérlega vðnduð vínfðng og
vindlar. Ókeypis' keyrsla að og frá
járnbrautarstöðvum.
JOHN BAIRD Eigardi.
SCANDIA HOTEL
UW7 Patrick st. Winrupeg l
( Þér ættuð að halda >
( til hér meðan þér er- \
\ uð í Winnipeg. Kom- >
> ið og vitið hvernig í
\ yður lízt á yðar. )
SANNGIARNT ViSRD
{ M. A. MEYER, Eigandi. j
Hið fagra Washington-ríki
eraldina-foröabúr Manitoba-fylkis
I. M. Cleghora, M D
LÆKNIR OO YFIRSETUMÁÐUR.
Hefir keypt lyfiabúðina á Baldur og
hefir þvi sjálfur umsjön á öllum meðöl-
um, sem hann lætur frá sér.
ELIZABETH ST,
3ALOUR. - - MA*.
P.S.—íslenzkur túlkur vtð headina
hvenær sem þörf gerist.
Frjósöm lönd og fögur fram
með
Northern Pacific
iárnbrautinni
Niöursett far fyrir landnema [
og flutning þeirra.
Sækið hina miklu hundrað
ára minningar sýningu í Portland
Ore., frá 1. Júní til 15. Október,
i9°5-
------0------
Fáið upplýsingar^hjá
R Creelman, H. Swinfo’d,
Ticket Agent. 391 Iflalníii., GenAgtnt
Bezta gróða
fyriHæki%
á jöröjnni er aö kaupa jaröeignir.
Beztu jarðeignir í Winnipeg eru í
Richmond Park
Lóöir þar seljast ágætlega. Ivaup-
sem fyrst og tvöfaldið pejringa
yöa'r á einu ári.
Verö á lóöunum er $125.00
hver, $io út í hönd og $5 á mán-
uði.
Stanbridge McKim
& Company.
433 Main St. ’Phone 1420
A. ANDERSON,
SKRADDARI,
) 459
-NOTRE DAME
\ AVENUE.
KARLMANNA FATAEFNI.—Fáein fata-
efni, sem fást fyrir sanngjarut verð. Það
borgar si-> ,vi»r lsLndinga að íinna mig
áður en þeir kaupa íöt eða fataefni.
I
A. S. Barda!
selur líkkistur og annast
um útfarir. Allur útbún-
aður sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina
Tel©ph.one 3oG.
Telefónið Nr.
585
Ef þér þurfið aö kaupa kol
eöa viö, bygginga-stein eða
mulin stein, kalk, sand, möl,
stein lím, P'irebrick og Fire-
clay.
Selt á staðnum og flutt
heim ef óskast, án tafar.
CCNTRAL
Koia og Vídarso!ii=Fe!agid
hefir skrifstofu sína að
904 ROSS Ávenue,
horninu á Brant St.
sem D. D. Wood veitir forstöðu
/r
Empire Cyde Co*
Á hverjum degi veljum vér úr að minsta 1
kosti eitt
brúkaö reiölijól
og seljum með niðursettu verði. A þvi (
græðir hver kaupandi $5,
Ný Brantford
Empire hj
fást með afborgunar skilmálum.
EMPIRF CYCLK CC
TeL. 2780. 224 LoGAN Avc.
JAFNVEL
hinir vandlátustu segja
aö þeir geti fengiö það
sem þeim líkar bezt af
álnavöru, fatnaöi, hött-
um, regnkápum, regn-
hlífum og öllu ööju er
aö klæönaöi lýtur, hjá
GUÐM. JÓNSSYNI
á suðvesturhorni
ROSS og ISABEL
Mikið úrval lágt verð.
Snmar-skemti-
ferðir
meö
(jJan.IMop. Railwaj
NÚ TIL SÖLU í WINNIPEG
og víöar
Samband viö Steamship express
milli Winnipeg og Port Arthur.
$27.50. Til Port Arthur, Duluth,
St. Paul og Minneapolis
og til baka, meö C. N. til
Port Arthur, skipi til Du-
luth, járnbraut til St.
Paul, Minneapolis og
Emerson til Winnipeg.
Byrja nú feröina hvaöan
sem vill á þessari leiö.
$22.50. Til Port Arthur, Duluth
og til baka meö C. N. til
Port Arther, skipi til Du-
luth, sömuleiö til baka.
$3°. 5°. Til St. Paul, Minneapol-
is og til baka med D. N.
til Port Arthur, skipi til
Duluth, járnbraut til St.
Paul og Minueapolis.
Sömu leiö til baka.
$12.50. Til Port Arthur isle
Royale og til baka.
Með C. N. til Port Arth-
ur, Booth Line skipi til
Isle Royale. Sömu leið
til baka.
Sama lagafargjald frá stööum
fyrir vestan Winnipeg.
Farbréf fást til 30. Sept.
Máltíöir og rúm á skipunum án
auka borgunar.
Allar upplýsitigar hjá C. N.
agentum.
Skrifstofur Winnipsg:
Cor. Port. Ave. & Main St.
Phoue 1066.
Water St. Depot, Phone 2826.
Tilkynning
„P.ÓWerman's brauö,í‘ er alkunn-
ugt eystra fyrir gæði sin. Nú get-
ið þér reynt það og fengið c”
hvort þetta er satt. Sérstik’ega
búum við til góðar kökur og sæta-
brauð. Allar pantanir fljótt og vel
afgreiddar.
to'irn Bn.
J
Eftirmenn A. G. Cunningham.
591 Rossave, - Tel 284.