Lögberg - 06.07.1905, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 6. JÚLÍ 1905.
3
íWhite;
LEAD
minni líða, hugurinn mundi verða
þar spakastur við, , og jafnframt
hélt eg að eg væri nú búinn að
gleyma ýmsu öðru, sem mér hefir
þó orðið minnisstæaðara, þrátt
fyrir það sem eg bjóst við að
verða mundi. Eg hélt að útsýni
átthaganna mundi nú héðan af
verða mér minnisstæðast, en farið
hefir það á annan veg.
Þar sem una muninn rná,
mig i fyrstu sízt þó varði,
í blundi og vöku bendir á
beðin mín í Hofteigs-garði.
Eg hefi oft á leiðinni, jK'gar'eg
hefi verið að bvltast í bóli mínu,
virt fyrir mér ástandið heima. Eg
hefi í anda orðið alls Jjess vís, sem
virkileikinn hefði getað látið mig
sjá og reyna. hefði eg verið heima
staddur. F.g hefi séð lömbin hjúfra
sig skjálfandi undir moldarbörð-
unum,og rúna féð standa í krvppu
í grófunum, líka séð litlu hestana
í ósællega háralaginu standa af
sér krapahríðarnar einhvers stað-
ar i skjóli. Þó hefi eg lang-glögg-
ast heyrt sára lambsjarminn, sem
ætíð er amfara ótíðinni. En aftur
aðra stundina, hafi sólskin komið,
hefir mér fundist eg sjá þessar
sömu skepnur nota sér lága, gisna
en kjarngóða gróðurinn heima.
Mér fanst jafnvel stundúm þegar
eg vaknaði í rúmi mínu á gufu-
skipinu „Champlain", að eg vera
staddur á greni, og finna til sár-
inda í bakinu og síðunum undan
grjótinu, og eins og heyra tóuna
kalla einhvers staðar i fjarlægð.
Þá fanst mér og sízt vantaú kring
um nvig hinn reglulega grenja-
þef.—Aldrei hefir mig sanvt neitt
um þetta dreyrnt, og hefði mig þó
mátt vera búið margt að dreyma,
því mikið er eg búinn að sofa síð-
an eg fór af Seyðisfirði. Það er
uú orðinn réttur mánuður síðan.,
og nú á morgun snemrna eigurn
við að fara héðan, og mun þá vera
cftir fjögra daga ferð til Winni-
E£ býst nú vð að bæta litlu við
bréfið í þetta sinn. En fái eg lín-
ur þessar teknar í Lögberg, þá
hefi eg í hyggju að bæta við síðar.
Fjöldamargir báðu mig að skrifa
sér og segja álit mitt unt hvort
heppilegt mundi fyrir þá og aðra
heirna að flytja vestur. En eg hefi
svarað öllúm því sarna, að eg
mundi hvorki geta það né gera að
svo stöddu. En það eina ætla eg
að skrifa þér, sem eg sjálfur sé og
reyni, án allrar dómsáleggingar
eða tilgátu.
Hinn 12. Júní fékk eg leyfi til
að fara dálítið frá húsinu til þess
að skoða fallega skóginn. En
spölttrinn var svo stuttur, sem rnér
var leyft að fara, að eg gat fátt
nýtt .éð fram yfir Jrað, sem eg hefi
séð hina dagana. Eg sæki mat
okkar á málunt á spítalann, en er
l'.ai ''lega bannað að konta þar inn
íyrir dyr annars staðar en í eld-
húsið. Eg hefði þó haft gantan af
að skoða spitalann, t.en :þar eru
sjuklingar, seni engtjm er leyft að
umgangast. Hér á eynni held eg
sé ekki nokkurt mannvirki að sjá,
eins og við er að búast þar sem
jáfnfitíl bygð er. Eg held jafnvel
að eyjan sé óbyggileg fyrir skóg-
inum. Það * er undravért að sjá
hvernig móklettaliolt hér geta
verið þakin í skógi. Trén standa
á sumum stöðum upp úr kletta-
sprungunum,og voru eins blómleg
og þau stæðu i feitum og frjósöm-
um jarðvegi. I rjóðrunum hér
nalægt húsunum eru blettijrnir,
þar sem gripir ganga og hafa
gengið, þaktir ákaflega miklu
grasi, eins og bezt er vaxinn rauð-
breyskingur á heiðalöndum heima.
•Nú er komið eitt gufu-ferlíkið
hér undir eyna.og læknarnir komn-
ir fram þangað á skrautlega gufu-
bátnum sínum.
Eg held eg hætti nú við skrift-
irnar í þetta sinn. Mér fer ekki að
veita af að búa mig til ferðar á
morgun. Umsjónarmaður spítal-
ans kom hór áðan, og sagði mér að
við ættum að fara klukkan 6—7 í
íyrramálið.
/yv Vyv^ A'yv VysT Iryv /yvVyv *
‘

m

mmm

FYRIR
EKKERT
m
fáið þér ef þér kaupið af okkur þessar vörur sem hér eru
auglýstar. Hver dollar, sem viÖ sláum af, er
gróöi fjrir yöur. KOMIÐ OG SKOÐIÐ.
PENINGUNUM SKILAÐ EF VÖRURNAR
EKKI LÍKA.
er aö fá rétta blöndun af blýhvítu
réttan lit og hæfilegt af línolín.
Samt hefir þetta tekist í tílbúna
farfanum sem viö seljum. Við er-
um aö augíýsa þetta aöeins til
þess að fá yður til aö skoða farfa-
sýnishornin okkar og spyrja um
veröið. Agæti farfans og svo lága
verðið annast um hitt.
The Winnipeg Paint &. Glass Go. Ltd.
’Pliones: 2749 og 3820.
179-181 Notre
Dati'e ave East.
Allar stærðir.
ÞURFIÐ pÉR LÍTINN YFIR-
FRAKKA EÐA FÖT?
Litlir vatnsheldir yfirfrakk"
ar, fullsíðir, bleikir, brúnir
og gráir. Stærðir 33—37-
Þeir eru $io.$i2 $i5,$i8og
$20 virði. Verð nú . .$7-00
Lítii karlm. föt, svört. á-
gætt efni, $10 virði nú $ó.Ooj
Karlm. föt $12 v iröi á$8.ooj
“ “$15 virði á $10.00
Litlar karlm.buxur,
úr bláu serge, nýjustu teg-
undir.
Buxur $2 virði á .... $1.00
Buxur $3 virði á .. .. $1.75
Buxur $4 virði á. .... $2. 50
n
liíll
sá, sem eftir er af vörunum
frá Wener Bros. í Montreal,
sem skemdust af vatni, er
nú til sölu. Við þorum að
ábyrgjast að það eru góðar
vörur. Komið og skoðið
þær.
Karlm. föt $6.50 virði
á................$3-75
Karlm. föt $8.00 virði
á................$4.00
Karlm. föt 12.00 virði
á.............. $6.00
Karlm. föt 15.00 virði
á................$7.50
Karlm. föt $ 18-20 virði
á.............. $10.00
Þetta eru hin mestu kjör-
kaup. Komið og skoðið.
Allar stærðir.
ÞURFIÐ þÉR STÓR KARLM.FÖT
EÐA YFIRFRAKKA?
Stórir vatnsheldir yfirfrakk-
íar, léttir og þægilegir. Fara
jmjög vel. Þeir eru $12,15,
, 16 og 18.50 virði
nú á.......... 10.00
jFöt handa stórum mönnum,
jsem klæða mjög vel. Þau
eru $15, 16 og 18.50 virði
nú á ... .$12 og,$10.00
STÓRAR KARLM.BUX-
ur úr góðu og fallegu etni.
Þær kosta vanal. frá $8—
U>.oo. Stærðir upp í 52 þl.
* $4.00 buxur á....$3.00
$6.oobuxur á.....$4.00
$8.00 buxur á....$5.00
RANTFORD
RICYCLES
Cushion Fraine
Nú farið þér að þurfa reiðhjól-
anna við. Ef þér viljið fá beztu
tegundina, sem ekki er þó dýrari
en lakari tegundirnar, þá komið
og skoðið Brantford hjólin, búin
til hjá
Canada Cycle &
Motor Co. Ltd,
J. THOBSTEINSSON,
— AGENT-
477 Portage ave.
PÁLL M. CLEMENS
bygffingameistari.
Baker Block. 468 Main St.
WINNIPEO
R. HUFFMAN.
á suðaustur horninu á Ellen
og Ross, hefir til sölu alls kon-
ar groceries, álnavöru, leir og
glervöru, blikkvörur.
Molasykur 15 pd. $1.00.
Raspaðsykur i6pd. $1.00.
Ódýrustu vörur í bænum.
—Komið og reynið.--
CAN AD A NORÐY ESTURL ANDIÐ
Merki:
Blá stjarna
Chevrier & Son
BLUE 8T0RE
452 Main St.
á móti
pósthúsinu.
Winnipeg.
Þá er nú loksins hingað komið
■ug út endum við nú hér fimtu vik-
una frá því við fórum frá Seyðis-
firði og þangað til við komura til
Jóns tengdaföður míns. Lestin
kom til Winnipeg kl.io að. morgni,
en eg lenti með henni til næsta við-
komustaðar, liðugra tuttugu mín-
útna ferð og varði að bíða þar i
tvo klukkutíma eftir næstu eimlest
t’l Winnipeg. Eg var farinn hálft
í hverju að halda að eg mundi
verða það tem eftir væri sumars-
ins að flækjast með eimlestinni, og
mun þér nú detta í hug að eg hefði
þá hlotið það, sem eg hafði mest
til hlakkað.enda hefir mér líka þótt
skemtilegt ferðalagið á gufuvögn-
unum, og það lítið sem eg ferðast
héðan af mun eg ekki ferðast
öðruvísi, ef eg get.
Hér í Winnipeg voru til staðar,
að taka á móti okkur, Ragnhildur
systir Maríu og Stefán bróðir
hennar. En Guðbrandur Erlends-
son var farinn með Helgu systur
mína, og þótti mér slæmt að geta
ekki fundið bann.
Kveldinu áður en eg fór á stað
fm eyjunni símritaði eg til Sveins
Brynjólfssonar að eg færi þaðan
þa morguninn eftir, til þess að
hann gæti sagt þeim, sem eftir mér
kvnnu að spyrja, að bíða mín.
Gerði Sveinn J«ð, nema ‘líklega
hefir liann ekki fundið Guðbrand.
Eg veit að hann mundi annars
hafa beðið þegar ekki var nema
um tvo daga að ræða. Þetta þótti
mér mjög slæmt að geta ekki
fundið hann að minsta kosti, þó
’ekki gæti eg fundið Sigríði systur
mína. Eg finn þau líklega aldrei,
þvi eg býst nú ekki við að eg fari
liéðan af skemtiferðir, og verður
ferðin vestur Iiklega sú eina
skemtiferð, sem eg fer um mína
daga. Eg er máske sá eini af öll-
um hópnum, sem nefni ferðina
því nafni, og h’ægt á eg með að
gleyma hrakningi þeim og krank-
leika, sem hún hafði í ftir með sér,
þegar eg minnist hins, er eg naut
í sjón og raun.
Ekki veit eg nær eg sendi þér
línu næst. F.n eins og eg hefi
sagt, ef eg fæ þessar línur tekmar í
• Lögberg, hugsa eg fyrir frambaldi
síðar.
SVALADRYKKIR
og ALDINI
er heilsusamleg hressing í sumar hitanum, því hefi ég á-
sett mér að hafa miklar birgöir af þess konar varningi
í verzluninni ísumar. Enn fremur mikiö úrval af vindl-
um og vindlingum. Gimli fólk, og fólk, sera feröats
um á Gimli, er beðiö að hafa þessar upplýsingar í
fersku minni.
C. B. JULIUS, Glmli, Man.
NEW TAPERING ARM ZON-O-PHONE
Sérstakir yfirburöir.
Minni núningur,
Öryggishald.
Auðhöndlaðar.
Vel gerðar.
Snýr hljótjhorn-
inu í hvaða átt
sem vill.
J.Sibbald&Son
Agentar,
Þessi vél reynist bézt.
REYNIÐ HANA.
Berið hana við aðrar
. og ef yður ekki líkar
hún þá skilið henni
aftur fyrir verð henn-
ar.
12 Records með hverri
vél.
„ > 305 Elgin ave
ROO.H 5.
Reglur við landtöku.
Af ðllum aectionum med jafnri tðlu, sem tilheyra sambandsstjórninni, i
{ManAoba og Norðvesturlandinu. nema 8 og 26, geoa fiðlskylduhðfuðog karl-
! menn 18 ára gamlir eða eldri, vekið sér 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það
1 er að segja, sé landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjórninni tii vid-
artekju oða ein hvers annars.
fuuritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu. sem nsest ligg>
ui landinu aem bekið er. Með leyfi innanrikisráðherrans, eða innfiutninga-
um boðsmaiFiÍBf í Winnipeg, eða næsta Dominion landsamhoðsmauns, get»
menn gefið ö« vt 2 \ mboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjald
ið er 110.1 4
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvaemt nágildandi lögum verða landnemar að uppfyUa heimilisrétt-
ar akyldur sinar á einhvem af þeim vegum, sem fram era teknir { eftir
fylgjandi töluliðum, nefnilega:
[1] Að búa á landiuu og yrkjalhað að minsta kosti { sex mánuði á
hverjo ári í þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða móðir, ef faðinnn er látinn) einhverrar persónu, sem hefi
rétt til aðskrifasigfyrirheimilisréttarlandi, býr á bújðrð í nágrenni við land-
ið, sem þvflík persóna hefii skrifað sig fyrir sem boimilisréttar landi, þá getur
petsónan fullnægt fyrirmælum .aganna. að þvi er ábúð á landinu snertir áður
en afsalsbréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimiU hjá föður sinum
eða móður.
Ef landnemi hefir fengið afsalsbréf fyrir fvrri heimilisréttar-bújðri
sinni eða skirteini fyrir að afsrlsbréfið verði gefið ut, er sé undirritað t sam-
ræmi við fyrirmæli Dominion isndlisanna, og hefir skrifað sig fyrir síðari
heimilisréttar bújðrð. þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að því er
snertir ábúð á landinu (síðari heimilisréttar-bújðrðinni) áður en afsalsbréf aó
gefið út. á þann hátt að búa á fjrrri heimilisréttar-bújðrðinui, ef siðari heim-
ilisréttar-jörðin er í nánd við fyrri beimilisréttar-jörðina.
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem haun á fhefirkeypt, tek-
ið erfðir o. s, frv.] í nánd við heimiúsrot,carland það, er hann nefir skrifað eif
fyrir þá getur hanu fullnægt fyrirmælum laganna, að því er ábúð á heimiliv
réttar-jörðinni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptula
ndi o. s. frv.)
Beiðni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 8 ái in eru liðín, annaðhvort hjá næsta um-
boðsmanni eða hjá Inspector sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir
veriö á landinu. Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kunngert Dom-
inion lando umboðsmanninum i Ottawa það, að hann ætli sér að biðja um
eignarréttinn.
Leiðbeiningar.
Nýkomnir linnflytjendur fá á innflytjenda-skrifstofuuni i Winnipeg, og a
ðl’ium Dominion landaskrifstofum innan Manitoba og Norðvesturlandsins, leið-
beiningar um það hvar lönd eru ótekin, og aliir, sem á þessum skrifstofum
vinna veita innflytjendum. kostnaðarlaust. leiðbeiningar og hjálp til þess að
ná í löndsem þeim eru geðfeld: ennfremur allar upplýsingar viðvíkjandi timb
ur, kola og náma lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengiðþar gef-
ins, einnig geta menn fengið reglugjövðina um stjórnarlönd innan járnbrautap-
heltisins í Britisb Columbia, með því að snúa sér bréflega til ritara innanríki*
beildarinnar í Ottawa innflytjenda-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til ein-
dverra af Dominion )and» umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinn
VINEj BROS.,
Phone 3869.
SÞIumbers öas Pltters
Cor. ELGIN & ISABEL ST.
W. W. CORY.
iDeputy Minister of the Interior,
0RR-
Shea.
Dr G. F. BUSH, L. D. S.
TANNLvbKNIR.
Tennur fyltar og ’dregnar! út án
sársauka.
Fyrir að fylla tönn $1,00
Fyrir aðdraga út töun 50
Telephone825. 527 Main St,
Alskonar viðgerðir.
Vandað vorklag.
Sanngjarnt verð.
■ J.C.0rr,M.
Plumbing & Heating.
625 William Ave.
Phone 82. Res. 3738.
MARKET HOTEL
146 Princess St.
á móti markaðnum
ElQANDI - P. O. CONNELI..
WINNIPEG.
Bezt« tegundir af vínföngum og vindl-
nm aðhlynning góð og húsið endurbætt
og uppbúið ai nýju.
ELDID VID GAS
Ef gasleiðsla er um götuna yðar leið
ir félagið pípurnar að götu línunni
ókeypis Tengir gaspípur við eldastór
sem keyptar hafa verið að þvi áa
þess að setja nokkuð fyrir verkið.
GAS RANGE
ódýrar, hreinlega.. ætíð til reiðu.
Aliar tegundir, 58.00 og þar yfiE.
K nið og skoðið þær.
The Wmnipeg Eteetrie Slreet Railwaj C*.
Ga>«r v -áildin
215 PoEES'AGa Avbnue.
Savoy Hotel, s8*-*86*
______9 WINNI
Main St.
P E G.
beint á móti Can- Pac. járarnb autinni.
Nýtt Hotel, Ágætir TÍndlar. beztuceganiit
af alls konar vínfAneum.
Ai® .t htisoœOi, Fæði $i—$1,50 á dag.
J. H. FOLfS. Eigandi.