Lögberg - 13.07.1905, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG.FIMTUDAGINN 13. JÚLÍ 1905.
Arni Eggertsson. ODÐSON,HANSSON. VOPM
Room 210 Mclntyre Block. Tel. 3364.
671 Ross Ave. Tel. 3033.
Á VICTOR ST. nálægt Port-
age Ave. Cottage á steingrunni,
saurrenna, vatn, kamar, Zink, 5
herbergi og vit5arskúr. 3 svefnher-
bcrgi. VeröiSer gott aöeins $1700.
Út í hönd $200. Afg. rneö góöum
skilmálum.Eign þessi stígur bráö-
lega í veröi.
Á SINCE ST. nálægt Portage
Ave. Cottage Jmeö vatnsleiöslu.
Lóöin 33x100 ft. Verö $1600. Út
í hönd $200. Afg. meö góöum
kjörum,
Á BURROWS AVE., rétt viö
Main St. hús á steingrunni, meö
öllum umbótum nema baöi. Verö
$2,200. Út í hönd $600.
Húsið No. 444 Burrows Ave. á
$1600. No. 448 á sama stræti á
$ 1500.
Cottage, 414 Burrows Ave.
Vatn og saurrenna. Verö $1870.
Út í hönd $600.
Árni Eggertsson.
selja ytSur bújarðir og baejarlóðir. Þeir
selja yðiir einnig lóðir með húsum á. En
! ef þér viljið aðeins kaupa lóðina, þá seija
! þeir yður efniðtil að byggja húsið úr, Og
það sem hczt er af cllu þessu er að þeir
selja (V,vrt og meí^góðum borgunarskiimál-
um. — Svo útvega þeir yðr.r reninga til að
byggja fyrir og taka húsið ydar í eidsá-
I byrgð.—
Þeir hafa núna sem steatdur, ióðirir á
j McDermott Ave. fyrir vestan Olivía St.—
I En það stendur ekki lengi, því þær eru
! keyptar á hverjum degi. — Einnig lcðir á
Agnes St. 40SI0S með lágu verði. ■
Lóðirnar í Nobie Fark eru nú fiestar
seldar en þó fáeinar eftir með sama verði
og hingað tii.—Nú er búið að setja þar upp
timbur verzlun með fleiru, svo þeir sem
kaupa þar nú lóðir eiga víst að geta seit þaer
aftur áður en iangur tími líður cg fá að
minnsta kosti tvo peninga fyrir einn —
Komið sem fyrst og fáið upplýsingjr hjá
Ur bænum
og grendinni.
Valmundur Benónýsson á áríð-
andi íslandsbréf á skrifstofu Log-
bergs.
J. J. BILDFELL, 505 Main
St., selur hús og lóöir og annast
þar aö Jútandi störf. ‘ Útvegar
peningalán o. fi. Tel. 2685.
GO0MAN & HARK.
T. Eatons búðirnar nýju á Port'
age ave. verða opnar á laugardag-
inn frá kl. 2 tjl kl. 8 síðdegis; en
ekkert verð-ur þar selt fyr en á
mánudag klukkan 8 árdegis.
Veðráttan hefir undanfarnar
tvær vikur verið hin ákjósanleg-
asta; mátulegir hitar fyrir akrana
og stöðugis þurkar Jiangað til að-
faranótt miðvikudagsins að ó-
sköpin öll dundu úr loftinu.
Séra Rúnólfur Marteinsson hef-
ir að sögn ákveðið að taka köllun,
Fyrsta lút. safnaðar þannig, að
gerast aðstoðarprestur séra Jóns
Bjarnasonar að hálfu, en þjóna
suðurhluta Nýja íslands að hálfu.
Oddson,Hansson& Vopni.
Room 55 Tribune Building’
Toleplií-no 2312.
PHON^ 2733.
Nanton Blk.
Knciu 5
The Alex. Black
Lumber Co.. Ltd.
Verzla meö allskonar
VIÐARTEGUNDIR:
Pine,
Furu,
Cedar,
Spruce,
Haröviö.
. Allskonar boröviöur,
shiplap, gólfborö,
loftborö, klæöning,
glugga- og dyraum-
búningar og alt sem
til húsageröar heyrir.
Pantanir afgreiddar ’
fljótt.
Tcl. 59ð.
Higgins’& Gladstone st.
Winni peg.
DeLavaí
H e i m s 1
n s
skilvindur
b e z t u .
Jd, en til eru aðrar og þær erueðlilegalakarieins og allar : jórna
skiláindur sem ekki fela í sér De Laval einkaleyfin, sér í Jagi
,,Alpha I fise-* og Split Wing.‘
Vegna þess að aðrar vélar hafa ekki þessar umbætur , sem verndaðar eru með einkaleyfi ber svo
5 á þeim og því endast þær illa og reýnast miður vel, þvert á móti því sem á sér stað með De
■’al skilvindurnar. Ynróoo.ooo daglega notaðar fleiri en allar hinar til samans.
Sendið póstspjald eftir verðskrá o. fl.
THE DE LAVAL SEPARATÖR Co., 248 McDermot Ave., W.peg
Montreal. Toronto. New York. Philadelphia. Chicago. San Francisco.
lítið
Lav
KaupiÖ LÖGBERG og fáið góða sögu í kaupbæti.
tJÍu tfilymeiith
MY CLOTHIERS. HATTERS <s FURNISHERS
566 Main St.
Winnipeg.
Main st.
Ef þér viijið græða peninga fljótt, þá
komið og finnið okkur viðvíkjandi neðan-
greindum fasteignum.
A Mountain Ave................$1.25.
“ Chamberlain Piace...........S90.
“ Selkirk Ave................ $215.
‘ ‘ Beverly .. .... Í350, mjög ódýrt,
“ Simcoe St. vestan vert ... $14 fetið.
Það ei vissara að bregða fljótt við ef
þér viljið ná í þetta. Ef þér eígið hús eða
cottage á Beveriy getum við haft skifti á
þvi fyrir 50 feta láð á M aryland.
Langar þig til aö græða peninga? Sé svo, þá
borgar það sig aö kynna sér verölagiö hjá okkur áöur
en annars staöar er keypt.
Skyrtur, 75C.—$1 viröi era nú seldar hér á.......50c.
/atnaður, $12.50—$17.50 viröi seldar á..........$10.
Nærfatnaöur, kragar, hálsbindi, skyrtur, sokkar og
alt sem til karlmannafatnaöar heyrir, nú selt hér með
mjög vægu verði.
THE WINNIPEG FIRE ASSURANCE CO.
HEAD OFFICf: WINNIPEG, MAN.
Ýmsir húsaeigendur í bænum
haía tekið sig saman tim að neita
að gera''umbætur þær við gömul
hús sem bæjarstjórnin hefir skip-
aA Álíta þeir skipunina ósann-
gjarna og ólöglega, og það þvkj-
ast þeir ætla að sýna ef til kemur.
Bezta skemtunin, sem Winni-
peg, Selkirk og Gimli íslendingar
geta búist við á árinu, veröur
skemtiferð bandalaganna til Win-
nipeg Beach 9. Ágúst næstkom-
andi.t Til skemtiferðar þeirrar slá
sér saman bandalag Fyrsta lút.
safnaðar, unglingafélag Tjaldbúð-
arsafnaðar, bandalag Selkirk-safn.
og, að líkindum, bandalag Gimli-
safnaðar. Bandalögin leigja járn-
brautarlest og lofa því, að ferðin
skuJi werða skemtileg. Farið
kostar $1.00 fyrir fullorðna og
50C. fyrir börn og unglinga innan
14 ára; ®g lestín fer frá C. P. R.
stöfðinni kl. 8.3© árdegis. Engir
aðrir en íslendingar verða í för-
inni. Alíslenck sketntiför. Alís-
lenekar skcmtanir.
„TÍU'k?D“, saga eftir Gunnst.
Eyjólfeson er nú nýkomin út; faes/
hjá bóksölunum éða með því að
snúa sér beint til útg., Gísla Jóns-
s*nar, 656 Young st., Winnipeg.
Kostar að eins 15 cen|s.
The OlafesonReal EslateCo,
Room zi Christie Block.
— Lönd og bæjarlóöir til sölu. —
536^ Main st. - Phone 39851
Tumerton&Co.
KJÖRKAUP.
Júlí er kjörkaupamánuðurinn.
Hvergi getið Jiér fengið hag-
kvæmari viðskifti heldur en hér.
Fyrir mörgum mánuðum síðan
byrjuðum viö aö undirbúa þessa
sölu til hagnaðar fypir viðskifta-
menn vora og oss. í staðinn fyrir
vöruleifasölu í Ágústmánuði, selj-
um við vömrnar nú með Ágúst-
mánaðar verSi.
Karlm. NŒRSKYRTUR:—
með) ágætku verði að eins $1.00.—
Allair skyrturnar okkar sem kost-
uðu/ $1.25 og $1.50, eru sel'dar nú
1 leð sama verði. í>ær eru hvitar.
moð svörtum eða bleikum röndum
jg tíglum, vel saumaðar, láta ekki
litinn.— $1.00 hver, stærðir 14I/2'
—17. Skoðið skvrturnar í horn-
glugganum hjá okkur.
BLACK CAT BÓMULLAR-
SOKKAR:—
til sölu á laugardaginn með niður-
settu verði.
Gæði þessara sokka eru alþekt
hér, og þegar þeir eru boðnir
fyrir ekki meira verð en nú ættu
þeir að seljast fljótt.
Kvenna, stúlkna og drengja
sokkar:—
v 50C. Black Cat sokkar á 40C.
400. Black Cat sokkar á 32C.
35C. P.lack Cat sokkar á 25C.
25C. Black Cat sokkar á 25C.
Hér i eru innifaldir leðursokkar
handa ftrengjum.
R. L, Richardson, R. H. Agur, Chas. M. Simpson,
President. Vice Pres. Managing Director.
L. H. Mitchell, Secretary.
Við leggjum til
HLJSBUNAD
FYRIR
HEÍMILIN
Viö höfum lagt til húsbúnað fyr-
ir hundruö smekklegra heimila,
svo aö öllum hefir vel líkað.
Yiö verzlum aöeins meö vöru,
sem viö vitum aö fóljciö veröur
ánægt meö og verðiö er sann-
gjarnt, því tiJkostnaöur okkar
er lítill.—Viö höfum miklar
byrgöir af vandaöasta húsbún-
aöi fyrir setustofu, boröstofu,
svefnherbergi, forstofu eöa skrif-
stofu. Komiö og semjiö viö
okkur. Lán eöa borgun út í
hönd.
Lewis Bros.
180 Princess Str.
Umboð í íslendinga-bygðunum geta menn fengiö ef þeir snúa sér
til T. H. Johnson, Box 1364 Winnipeg.
Sórstöli saía á J>sinnuin
suinarfatnaðar
(‘fnuin.
Skrautleg kjóJa musselín og
Chambrys, með mjög niöursettu
veröi. Fimmtíu strangar af efni í
léttan sumar fatnaö, af nýjustu
af nýjustn og fallegustu tegund.
Einnig Cambray og lín blouses
og efni f pils af ýmsum tegund-
um, Vanaverö frá 250. til 350.
Þér getið valiö úr því meðan þaö
endist, fyrir yardiö........J ^C.
Ttie Emplre Sasti &
DoorCo. Ltd.
Húsaviöur, múrbönd, þakspónn, huröir, gluggar, innviöir í
hús. Fljót afgreiösla. Bezta efni.
Vöruhús og skrifstofa aö Henry Ave. East.
Phone 2511.
Sveinbjörnsson &
Einarsson
,,Contractors“ búa nú 617 og
619 Agnes St. Talið viö þá um
byggingar þær og húsa aögjörö-
ir, sem þér óskiö eftir aö vel sé
gengiö frá.
GROCERY^ vörur:—
Royal Lye ioc. kannan.
Pork and Beans ioc. kannan.
Fumerton etc.
Fylgið tízkunni og verzlið hér.
J. F. FUMERTON & GÍI.
Olenboro, Man.
SKÓR og STÍGYÉL
með heildsöluverði,
er tilboö sem kemur sér vel bæöi fyrir
budduna og fæturnar.
Nyjustu og beztu birgðirnar
af skófatnaöi í Winnipeg
veröa seldar MEö NAFN-
VERÐI AÐEINS*
BrúkuÖ föt.
Ágæt brúkuö föt af beztu teg-'
und fást ætíö hjá
Mrs. Shaw,
^488 Notre Dame ave., Winnipeg. !
Kaffi og ísrjómi
1 af beztu tegund gela nú land-
ar' mínir fengið hjá mér á
hvaöa tíma dagsins sem er
veitinga salirnir opnir til kl.
loýý á hverju kveldi ýmsar
aörar hressandi veitingar ætíö
á reiðum höndum. Muniö
eftir staönum. Norövestur-
horniö á Young og Sargent-
strætum. ’PHONE 3435.
G. P. THORDARSON.
CARSLEY & Go.
344. WIAIN STR,
Þér spyrjið:
,hversvegna?‘
skóbúðin.
B. K.
á horninu á Isabel og Elgin.
Yrið höfum hús og lóðir í öllum
pörtum bæjarins, sérstaklega á
Toronto, Beverley og Simcoe
strætum með mjög lágu verði og
þægilegum borgunarskilmálum.
Fáein lot á Sherbrooke, Maryland
og Toronto st. fyrir $13 til $19.50
fetið, ef selt þessa viku.
MARKÚSSON &
BENEDIKTSSON.
219 Mclntyre Blk. Tel. 2986.
Af því aö viö vilj-um ekki borga hina afar háu húsaleigu sem
heimtaö er af okkur,
Við höfumtil í DAG stæröina.sem þér þurfiö, en máske ekki á
MORGUN.
Galloway & Co,
Commonwealth Block.
524 Maln St,
Flaherty * Batley
Uppboðshaldarar Og |
VlRÐINGAMENN
228 Alexander Ave.
UppboC á hverjum laugardegi U, 2 |
og 7.30 síOdegis.
IV. B. Thomason,
eftirmaöur John Swauson
verzlar meti
Yið og Kol
flytur húsgögn
til og írá um baeinn.
SagaCur og höggvinn viOur á reiðum hönd-
um.—Við gefum fult mál, þegar við seljum
eldivið. — Höfum stærsta flutniugsvagn í
bænum.
’Phone 552. Office:
320 William ave.
UNITED ELECTRIC
C0N.PÍNY,
34-9 McDermot ave.
TELEPHONE 3346-
i Bygging^menn! Komiö og fáiö
, hjá okkur áætlanir um aJt sem aö
raflýsingu lýtur. Þaö er ekki
víst aö viö séum ódýrastir allra,
en engir aörir leysa verkiö betur
af hendi.
Dongola Kit Kvenskórnir okkar á $2 00
lítajvel út og endast vel. Við höfum einnlig
til mjóg góða karlm.jióá $2.00, sem bæði
eru fallegir og errmngargóbir. Blucher-
skórnir okkar, á $2.75 eru betri en kokkurs
staðar annars staðar.
Drengja skórnir okkar á $2.00 endaat
svo vel, að það er næstnm því eins mifmll
gróðavegur aB verja tveimur dollurum til
aS kaupa þá eins og að leggja *þá penínga
á banka.
Mikið af öSrum skótegundum,
KomiS hingað,
K. B. skóbúðin.
Nær sem þér
þurfiö aö kaupa eitthvaö
af leirvörv, postulfni,
glervöru, lömpum, silf-
urvöru, ■ boröhnífum,
göfflum, skeiðum, dnnn-
er- te- eöa þvotta-setts
þá muniö að beztu teg-
undirnar fást hjá
Porter & Co.
368-370 Main St.
Chiua-Hall
572 Main St.