Lögberg - 27.07.1905, Side 1

Screen hurðir
og gluggar, Við hofuto hvorutveggja. Ef þér
þurfið að kaupa er bezt að gera það sem fyrstj
Við höfum hurðir á $i og þar yfir. Glugga frá
25C og yfir.
Anderson & Thomas,
638 Main Str. Ha'dware. TeSephcme 339.
Nú er byrjað’
að flytja is út um bæinn. Hafið þér ísskáp til að
láta hann í ? Við höfura þá til fyrir $7.50. Kaup>-
ið yður einn svo þér getið geymt matinn. Seldir
með afborgunum.
Anderson &. Thomas,
Hardware & Sporting Goods.
638 Main Str. Hardware. Teieph.one 339.
18 AR.
Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, 27. Júli 1905.
NR. 30-
Fréttir.
j illviöri miki'ö meÖ þrumum og Chicago dóu fjórir menn af
miög miklu regnfalli aöfaranótt stungu og nm tuttugu sýktust.
sól- ganga, aö þeir gengju aö pngum
! afarkostum, þeir væru
íslenzkir sýningar-1 gcklc fljótt og vel. Honum siglt
i siöastliöins laugardags.
I
Um undanfarin ár hefir sauö-
fjárrækt fariö mjög minkandi í
Manitoha og hafa veriö til þess laun •*;l' að.raöa
ýmsar ástæöur aö sú atvinnugrein dögnm. \ ai soidaninn a
hefir ekki þótt borga sig vel. Ull lieimleiBis úr mustermu og var þa
hefir meöal annars veriö í mjög sprengikulu varpaö i veg tynr
lágu verði. Nú eru líkindi til að hann- Soldan slaPP on'cl<ldur; en
breyting veröi á þessu og að af- ‘ tuttuSu °g fJónr menn af W"
rakstur af sauöfénu komist í þaö' arlibi hans felUu bana °& marSir
aörir uröu fyrir averkum.
I Inasetningarathöfn Saskatche-
í vikunni sem leiö var gerö til-; c ,, . . ...
m , . , ,, , wan fylkisms nvja veiöur liatio-
ryrkjasoldan af j , _ , ,v ,
soldáninn á ferð
lcg haldin meö ýmsri viöhöfn í
Regina hinn 4. Septemebefmánað-
ar næstkomandi.
þo munu
hverg; gestir á liönum árum hafa veriö viðstöCulaust upp Fljót, aö ems
hræddir, oe gætu haldiö stríöinu I öllu fieiri. Þessa höfum vér oröiö drc&nln a landl fynr Steinbogas
■ , ; o£
varir viö: Jósef Davíöpson, C. j '
I bænum Clcveland, Ohio, dóu
snögglega í vikunni sem leiö tutt-
ugu og tvö börn, innan eins árs
aö aldri. Slæm mjólk er haldið að
sé orsökin í dauöa barnanna.
verö aö ágóöi veröi í því að gefa ^
sig við sauöfjárrækt. Orsökin til, ——-------
þiessa er í því innifalin að lang-! A sunnudaginn var drukna«i
varandi þurkar hafa gengiö í þriggja ára gamall drengur í
Australíu og sauðfé hruniö þar Stonewall, Man., i vatnstunnu,
niður svo tugum þúsunda hefir sem stóö hjá húsi forcldra hans.
skiít. Australía hefir á síöastliön- j 'l unnan var rúmlega hálffull af
um árum verið hættulegasti keppi-' vatni og drengurinn steyptist á
nautur í öllu því sem sauöfjár- höfuöiö niður í hana. en hefir ekki úr ófriöi milli NorömannaogSvía.
ræktina snertir. komiö upp hljóöi né neina j Yfirleitt virðis't almenningur fólks
jorg ser veitt. I ; þáöum ríkjunum vera því mjög
mótfallinn að friðinum sé slitiö, en
Eftir síöustu fregnum aö dæma
þykir ekki liklegt aö neitt veröi
S.amkvæmt nýútkomnum skýrsl-
um yfir járnbrautarslýs í Banda-1 Kínverjar eru nú byrjaðir aö
rikjunum í Janúar, Febrúar og framkvæma hótun sina um aö
Marzmánuðum i ár, hafa á þeim hætta aö kaupa og, sclja vörur frá
þrem mánuöum • farist þar rúm F.andaríkjunum og reyna aö úti-
níu hundruö manns og nálega loka öll verzlunarviðskifti viö
hált fimtánda þfúsund manna orö- Bandarikin frainvegis. Á öllum
iö fvrir meiri og minni áverkúm á 1
i Svjariki er flokkur manna sem
fyrir hvern mun vill segja Norð-
mönnum stríö á hendur, og reynir
á ýmsan hátt aö róa að því öllum
járnbrautunum þar.
árum aö ófriöur verði Fafinn.
skólum þar, æöri sem lægri, er nú j Þam)ig llafa menn nr þeim flokki
bannaö aö kaupa eöa nota nokkura, , . . . ^ , .. .v
. . > at v , nu fvrtr skommu gert ser nukiö
ameriska bok. Mco þessu ætla \
1 far um aö útbreiða þser fréttir aö
nýlega á aö haía \ Bandarikjamönnum fvrir innflutn Norðmenn séu í óöa önn aö senda
Eftir þýzkum fréttaritara er Kínverjar sér aö hefna sín á
Kínverja er albúnar hersvcitir til landamær-
þaö haft, „ sem
haft tal af Óscar Svíakonungi, aö ingstollinn, sem a
konungur sé nú búinn aö fyrir- j lagöur er vilja flytja sig búferlum ' anna> og liafi ag auki ákafan
feía, Norömönnum úrsögn þeirra ti! Bandarikjanha. • j viebúnað heinla fyrir> en Norö-
úr ríkjasambandinu og aö langt ---------1— , , , , „
se fra þivi, aö hann se þess hvetj- Curzon lavaroi,_ undirkonuUgi a _ 1 & .
andi að Svíar reyni til, meö vopn- Indlandi. sem um Iangan tíma ■ slíkt.eigi sér stað. Svíar hafa
um, aö þvinga Norðmenn til að' uudanfarið hefir verið heilsútæp-! tekiö lán, sem nemur hálfri sjö-
ganga í nýtt samband við sig. j tir, er sagt aö fari nú mjög hnign- ' undu miljón dollara, til þess að
Þess á konungur aö hafa getið ; andi hvað heilsuna snertir og liggi1 niæta niGg óvissum útgjöldum.
jafnframt að ekki mundi þaö hann nú algerlega rúmfastur. I 0 ,
vænlegt til samkomulags a milh
þjóöánna framvegis að‘ sænskur
prinz tæki viö konungstign í Nor-
egi. í hvert skifti
Tveir menn þreyttu kappsund, ir:&Íar’ sem ekki vildu. sverÍa
fyrra mánudag yfir strengina und-1 Óscar konungi hollustueiö hafi
ir Niagara-fossinum og komust veriö settir í fangelsi, og að pen-
ingsefni yröi milli konungs og, báöir lífs af og óskemdir. Veö- ingamenn sænskir gangi nú hart
þjóöar, í öðru hvoru landinu, í féð var að upphæð tólf hundrtið
yrði þeim áhrifum um kent, sem [ dollarar. Vegalengdin, sem þeir j
faðirinn hefði á son sinn, eöa son-
urinn á föður siiffi, og ált mundi
fara í ólestri.
Can. Pac.
eftir að ná inn fé, sem þeir hafa
átt inni hjá norskum peningastofn
járnbrautarfélagi'ð
inílnr i ununl- Frá Kaupmannahöfn kem-
Norðmenn hafi
svntu, eða réttara sagt sveifluðust
áfram i vatninu, var fjórar mílur, |
og fóru þeir þann spöl á tæpum ur fu frettl’ a*
þrjátíu mínútum. Þúsundir af á- bo®i''i Prins Karli, næst-elzta syni
horfendum voru viðstaddar og ‘ dauska krónprinsins, konungstign
ætlar nú þegar að láta byrja á að ' Stórnm upphæðum var veðjað uni * Noregi. ^arl 1 rins er gi tur
tvöfalda jámbrautarsporið frá1 þaö á meöal þeirra hvernig til-1 dottur Edwards konungs og tr
Eort William til Winnipeg, fimm1 raun sundmannánna mundi hcpn- sa^f hann sé þess fýsandi aö
hundruð tuttugu og sex rnílur1 ast og livor þeirra ínundi bera t^nRdaspnur sinn tahi tilboðinu.
vegar. Er svo tiltekið í samning- j sigur úr býtum. j En ekki vill Karl prins fi ~
unum um lagningu aukabrautar-' ----
áfram i þaö óendanlega, og gæti
það að vissu levti satt verið eí
hægt væri aö halda þjóðinni
heima fyrir í skefjuin, en til þess
cru litlar likur, að hægt væri aö
afstýra stjórnbyltingu á Rúss-
landi ef stríöiö héldi áfrám til
kngdar. Létu Rússar þaö á sér
heyra, að Japansmenn gætu ekki
ti1 þess ætlast aö fá neinar fébæt-
ur meö þvi þeir hefðu ekki náð
r.einum rússneskum landeignum.
Alt sem Japansmenn heföu gert
væri aö reka Rússa burt úr Man-
chúríu, og J>eir hafi ætlaö að
hverfa þaðan hvort sem var. En
hér fóru Rússar ógætilega oröum
og fórst klaufalega eins og oftar.
Síöan orö þessi voru töluð hafa
Japansmenn tekið eyland stórt af
Rússum, sem Saghalien heitir og
liggur norðan við Japan, en skamt
undan landi austur af síberisku
stra'ndfylkjúnum, og er meö því
Rússum gerö öll landvörn þar á
ströndinni ómöguleg. Enn frem-
ur hefir japönsku liði veriö lent í
nand við Vladivostock og flotinn
er aö safnast saman þar úti fvrir.
Þannig þvkir alt til þess benda,
aö \ ladivostock veröi þá' og þegar
Japansmönnum aö herfangi. Er
því nú haldið fram, aö Japans-
menn geti unnið bæinn án þess
þeim standi nokkur minsta hætta
af kúlum Russa. Byssur Jap-
nasmanna eiga aö flytja langt um
lengra en byssur þær sem Rússar
hafa i \ ladivostock. Hvaö hæfit
er í þessu er ekki gott að segja,
en um þaö efast víst enginn, aö
\ ladivostock hlýtur aö falla og það
eftir skamma vprn ,og þá er þar
meö loku fyrir skotiö, aö Rússar
nái neins staöar til Kyrrahafsins.
Og 1>Ó engum detti í hug aðjap-
ansmenn vaði inn á Rússland, ef
ekki takist samningar, þá geta
Jteir fynrhafnarlitið lagtj undir
sig strandfvlkin norður frá Vladi-
Eoss.
Johnson, J. C. Johnson, K. Bene- j
diktsson, John Snædal, —Baldur;'
Seyðisfir^i, 3. Júlí 1905,
Norskur jaröfræðingur, L. A.
Miss’ V. yValterson, G. Normann,' jollnsen ab nafni, kom hingaö um
--Brú; Tr. Sigurösson, Miss H. daginn meö Rebekka. Hefir hann
ThorsteinssonGrund: Miss G. 1111 — ásamt Magnúsi Sigurðssyni
Arason, Tr. Arason, O. Arason,— a Fossi sem fylgdarmanni — fer®-
. AT . f T) , ! ast töluvert um firðina hér evstra.
Glenboro; Mr. og Mrs. Th.Panl- r 1v ’
I og iundiö vioa kol j jorðu svo og
son> Laxdal, S.Laxdal, G.Gutt-f ^irJsar málmtegundii'. Mun hann
ormsson, Friörik Vatnsdal,—úr siöar gefa Austra skvrslu
Eoam Lake bygöinni; O.Egilsson, rannsóknir sínar hér.
Gladstone; Pétive Jónsson, Siglu-;
r.es; S. Northfield, Edinburg; B.!
Loftsson, Lögberg; P. Snorrason,'
Icel. River; Mrs. T.Steinson,Brú;
Albert Guömundsson, Sinclair;
urrr
Seyðisfiröi, 8. Júli 1905.
Látinn er á Akureyri 25. dag
únimán. heiðursmaöurinn Magn-
__________ boöinu fyr en hann heyrir hvað j vostock.
Sagt er að afturhaldsflokkurinn' afi sinn> KristÍán IX‘ Danakon‘
ii nar, aö hún skuji veröa fullgerð, „ -- -- ------------------------ , ,,
á þremur árum. Samt sem áöur á Rússlandi hafi nú bundiö þaö, un®ur’ c&^ur td malanna.en hann
cr talið líklegt aö töluvert styttri1 fastmælum aö vikja Nikulás keis- ' er nu sem stcndur fjarveratidl, viö'
tima muni veröa varið til þess aö ; ra úá yöldum. Gefur flokkurinn1 1 Anstiirriki, sér til helsu-
koma brautarlagningunni áfram.
eöa foringjar hans keisaranum aö | 1cllsuhotar-
sök aö hann sé þreklatis og litt'
nýtur, og aö hann hafi gengið inn 1
Bréfbafli.
Gardar, 22. Júlí 1905.
. . Héðan er fátt að frétta. Flest-
í vikunni sem leið sökk fransk- ! um h®ur víst bærilega. Tíðin var
Lyst var þvi yfir a föstudagmn . —, —& —- —,»u„ w.c mn ., ,,
var, að keyrara-verkfallinu í Chi- á aö leyfa ýmsar umbætur sem séu ur. nebansJavarbatur, >nc« Þrct^n . kold °g hlaut fram til síðustu
cago væri nú lokiö. Gáfust keyr- j hættulegar fyrir embættismanna-! monnum a; . • rir hafnarmynm ( mánaöamóta og hnekti þaö tals
ararnir upp að lokum, og komu stéttina. Segja þeir að Rússland! bor^ar euinar 1 Fums, a norður-
ckki fram kröfum sínum. en uröu 1 þarfnist nú einskis fremur en að j strond 'Ttr, "‘ JafllskJp!t. rc.vndu
aö sæta þeim kjörum, sem þeim 1 Þar sitji aö rikjum einvaldur, sem' fr°nsk’ 'tolsk bJorguuar-
voru boöin af hálfu vinnuveitenda. I Fær sé um aö hafa gott taumhald S 111 % ,na atm,m UPP °g to. st
Eitt hundrað og fimm virkum j á umbótamönnunum. Búist er viö, - þaS’ eft,r aS baturmn var bumu
vert jaröyrkjunni; en síðan hefir
\erið inndælasta tíð, svo upp-
skeruhorfur munu nú vera vel
meöallagi og grasspretta i beztn
iv.u nunarao og nmm virkum,d uinuuiainonnunum. nuist er viö,, v 7 . ..... 1 ”
dögum hafa þeir tapað auk allra cf fi1 vill, að keisaranum vcrði i .iera..■'°^'nvá fæ£uJ 1 a •; “§■'• 1 Cnstal, niesta bæ hér
annarra óþæginda, sem af
íallinu hefir leitt fyrir
fjölskyldur þeirra.
, 1 „r vr ’.v • , Skipshofnin v«r þa enn a hfi, en 1
/erk- steypt af stoh aður en vanr, og 11 ... , „ „A. », • , .’
,, l • c, v t c mJ°g þjokuð orðin sokum íikorts
þa og. nf nS stað komi aftur annað hvort , , Cí.
I Michael bróöir kcisaranl cóa *
I frændi hans. sem Alcxandcr hei,-1 Þcfr Jar, *» ™ W
í Madrid, höfuöborg Spáaar,og,*L og báCir cru taldir einbeittir • /\ressaNS !PS1° n,na ° u (
fleiri borgum þar i landi, hafa' einveldismenn. A þetta nli aS arbátar aS draSa baun na=r landi
þangað sem grvnnra var, en þa
tókst svo illa til, að sumar dráttar-
slitnuðu og báturinn
Pétur Páhnason, Pine Valley; |
Mrs. G. Guðmundsson, Hallock ; j
S. Sigmar, Brú; J. Goodman,
ús Jónsson, úrsmiður
inaður.
og kaup-
Verölag á ull er óvenjulega hátt
í sumar. Kaupmenn á Seyöisfirði
Glenboro; S. Baldvinsson, Gladr1 bafa 8ehci 1 hr- fyrir pundið af
stone; Kl. Jónasson, aBjörnsson, i uI1, ?n. 60 aU' f-yrir mislita-
1 A Akureyri kvaö kaupmenn gefa
Selkirk; G. Brynjólfsson, Church-
bridge.
Dánarfresra.
1 kr. 20. au. fyrir pundiö.
Tíðarfar hefir verið með hlýj—
asta móti í alt vor,á Jökuldal haíöi
Sunnudagsmorguninn 5. Júní ’ veriíS 27 stiga hiti á Reamur i
síðastliðinn andaöist Einar Einars- skugganum. Síðustu daga hefir
son bóndi að Öxará í Geysis-bygð riSnt dálitiö. Sláttur fer 'nú aö
í Nýja íslapdi. Nokkuru áöur
veiktist hann af heilabólgu. Var
hyrja. Eru votlend tún og engjar
viðast ágætlega sprottin, én harð-
svo fariö með hann upp til Selkirk velli niiöur sökum hinna langvinnu
þvi skyni aö útvega- honum lækn- j Þurl<a-
ishjálp. Svo var komið aö lend- j '
ingarstaðnum neöan vert við Sel-i Milli Noregs og íslands eru ný-
kirk. Var hann þá aÖ fram kom- j lcSa ákvoúnar fastar gufuskipa-
inn, svo sent var eftir lækni hiö j fcr®ir. Gufuskipiö Britta á aö
bráöasta,en áöur en hann kom var, boma hingað sjö ferðir. Viökomu-
Einar liðinn. j staðir i Noregi: Þrándheimur,
Einar heitinn var fæddur 21.1; lvNstjáns.sund, Álasund og Björg-
Apríl 1847 a'ö Krossi i Mjóafirði í. vin> en Vökomustaðir hér ákveön-
Suðurmúlasýslu. Ólst hann þar ir> Norðfjörður, Seyöisfjöröur
upp hjá forcldrum sínum, Einari
Erlendssyni og Sveinbjörgu Ein-
arsdóttur, er bjuggu þar 26 ár.
Vopnafjöröur, Húsavik, Akureyri
og Siglufjöröur. En skipið kemnr
viö á fleiri fjörðum hér eystra ef
Er föður hans mifcti vtð annaðist' n*gilegur farmur fæst. Hingað
Funar heitnn, ásamt Eyjólfi bróð
ur sinum, búið meö» móður sinni,
fyrst að Skógum, síðan að Kola-
bleikseyri í Mjóafirði. Árið 1883
fluttist Einar heitinn frá íslandi
til Winnipeg. Tæpum tveim ár-
ti! Seyðisfjarðar kemur skipið*
fyrstu ferð að utan 14. þ. m., síS-
ustu ferð 17. Nóv.—Austri.
CnJÍnT l'HÍítÍSt hann GflaURU !*kna sumarveiki
Guömundsdottur, er ættuð er ur
TTúnavatnssýslu og náskyld er
fyrverandi rektor Birni M. Ólsen.
Þau hjónin, Einar og Guðlaug,
settust að viö íslendingafljót, en
hjuggu lengst að Öxará í Geysi-
Baby’s Own Tablet&'
og öll þau veik-
indi sem algeng eru á börnuna
um hitatínif.nn.
ir
þetta
verið óeirðir og upphlaup um i vera oröiö svo fullráöiö að búiö
undanfarinn tíma. Hallæri er víöa i sé aö nefna til höll eina nálægt ,
& taugarnar
upphlaup
Hallæri er
í Iandinu og er þaö taliö aðal or- Moskva, sem á að flvtja keisarann i
sc*k og undirrót óspektanna.
O:
familíu hans í og hafa liann og
fólk hans þar í nokkurs konar
Varðskip, sem Bandaríkjamenn varöhaldi.
áttu, sprakk í loft upp á höfninni1
í San Diego í Califomíu á föstu-
dagiiín var. Fimtíu manns af
skipshöfninni biðu þar bráðan
bana og sjötiu nianns særðust
þar meira og minna.
Yfir bæinn Moose Jaw, N. W.
í vikunni sem leið voru ákaflega
miklir bitar í New York og þar í
grend. Varð hitinn fjórtán
manns að bana og fjöldi manna
veiktist. I Boston var hitinn- urn
sania leyti svo ákafur, að fimm
menn dóu og nálægt fjörutíu
sökk enn á ný. Er nú talið vííst
að svo langan tíma taki að ná
bátnum upp aftur, að engin lik-
indi þykja til aö skipshöfnin veröi bygðinni
þá á lífi.
f.vrir austan, var nýlega haldinn
„County fair“ (sýning á öllum
bændaiönaði), en ekki munu ís-
lendingar hafa tekiö mikinn þátt í
því. Einungis veit eg um einn ís-
lending — Jón bónda Guömnnds-
son — sem nokkuö sýndi þar.
Hann fór þangaö með þrjá hesta;
og fékk hæstu verðlaun fyrir þá-,
enda á hann víst beztu hestana í
.T., og héraöið þar í kring gekk , manns sýktust af þeim völdum. í
Friðarhorfurnar.
Sýningargostir.
Þegar Rússar og Japansmennj Fólksstraumurinn til Winnipcg
konut sér saman um að reyna að j síðah sýníngin byrjaði hefir verið
semja frið meö sér, ,þá létu hinirj fjarska mikill. Þar á meöal hafa
fyrnefndu þaö óspart út frá sér veriö íslendingar úr öllum áttum,
Um hitatímann þjást bömin af
maga- og nýrnaveiki, eru tauga-
bygð. Þau eignuðust fjögur börn. jveik, máttfarin, svefnlítil og geö-
Fitt þeirra dó ungt. Hin eru á|vond. Lífsafl þeirra er þá minna
lífi: Sveinbjörg, Guðmundurósk-! eh á öbrum tímum árs. Ef ráU
ar og Sigursteinn. Eru þau öll * er tekiö í tíma má þó takast aö*
til heimilis hjá móður sinni aö bjarga lífi barnanna. Baby’s-
Öxará. j Own Tablets eru bezta barna-
Einar heitinn var i alla staði' meðal í heimi. Þær lina fljótt
heiöarlegur og vandaður maöur þjáningarnar, lækna fljótt og vcita
lagöi fram sína beztu krafta til að væran og endurnærandi svefn. W-
annast heimili sitt, og yfir höfuö byrgö er tekin á því að þær haft
studdi alt gott í sinu mannfélagi j ekki inni að halda ópíum eða
eftir megni. Hann var vel aö sér ; nein skaðleg efni. Þær gera æ-
um margt, gæddur gótSum hæfi- ! tíð gott, og get aldrei gert neinre
leikum, í sannleika kristinn maður skaða, og ekkert heimili ætti að
í hugsun og framkomu. Er hans | vera án þeirra, sérstaklega yfir
því saknað af öllum sem þektu ! sumarmánuðina þegar hættulegir
! sjúkdómar koma snögglega og aö
Jóvörun.1. Mrs. Adam Marticotte,
jChlorydormes, Que., segir: ,,Eg
hefi brúkað Babv’s Own Tablets
við niðurgangi og magaveikindum
Seyöisfiröi. 23. Júni 1905. °£> æti® Je> nsI þser mjög vel. Þær
Mótorbát.35 feta langan og meö j eru betri en nokkurt annað með-
12 hesta vélarafli, fékk kaupm.;al’ sem eg þekki. “ Seldar hjá
hann.—R.
Fréttir frá íslandi.
Þórarinn Guömundsson
\’cstu.
nu með 1
l
jöllum lyfsölum eða sendar með
pósti, á 250. askjan, ef skrifað er
jtil ,,The Dr. Williams' Medicine
Co., Brockville, Ont. “ ’Gætið
Mislingar kvað vera komnir aö „ , , „ . .
Hólurn og Sómastööum i Revöar-1 a5,þv°' aSá hverri öskju standi
firöi. Samgöngubann þegar á-.naímöt B.a^ s Own Táblets“
og mynd af fjogra laufa smára.
kveöiö fyrir þá sem hafa eigi áS-
ur haft mislinga.
Sé ekki svo er það, sem þér fáið.
aðeins eftirlíking.
Flutningur
Lagarfljótsbátsins i