Lögberg - 10.08.1905, Qupperneq 1
Screen huröir
og gluggar, Við hcfum hvorutveggja. Ef þér
þurtið að kaupa er bezt að gera það sem fyrstj
Við höfum hurðir á $i og þar yfir. Glugga frá
250 og yfir.
Anderson & Thomas,
538 Main Str, Ha«"íware. Telephone 339.
Nú er byrjað’'
að flytja is út um baeinn. Hafið þér ísskáp til að
látahann í ? Við höfum þá til fyrir $7.50. Kaup-
ið yður einn svo þér getið geymt matinn. Seldir
með afborgunum.
Anderson & Thomat>5
Hardware & Sporting Goods.
538 Main Str. Hardware, Teíepijone 339.
18 AR.
Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, lo. Agúst 1905.
NR. 32.
Fréttir.
Tvö hundtuS og fimtíu tré-
smiðir i Montreal gerðu verkfall
um síSastliðin mánaSamót. Allir
eru þeir meðlimir verkamannafé-
lags þar í borginni. Smám sam-
an hafa þeir veitt árásir frésmiS-
um, sem ekki eru i félagi þeirra,
og haldið hafa áfram vinnu sinni.
Hefir jafnvel kveðið svo ramt að
þeim árásum, a'S allmikil meiSsli
hafa hiotizt af.
1 New Orleans fer dauSsfalla-
talan úr „gulu pestinni“ hækk-
og geisar hún nú hingað og
þangaS iim borgina, án þess hægt
hafi veriS til þ^ssa aS takmarka
þar útbreiSslu hennar. Menn
þeir, sem gctiS var um í síðasta
blaði aS settir hefSu veriS í sótt-
vörS í New York, grunaSir um
aS hafa þessa veiki, hafa nú veriS
látnir lausir, enda hafa engin ein-
kenni veikinnar komiS fram á
þeim.
Þrír unglingsmewn i Chicago,
seytján, átján og tuttugu ára aS
aldri, voru teknir fastir og dæmd-
ir í æfilangt fangelsi í vikunni
sem leiS. Glæpirnir, sem’ þeim
voru gefnir aS sök og sannaSir á
eru morS, rán og þjófnaSur.
Innflutningar til Bandaríkjanna
af mönnum frá flestöllum löndum
NorSurálfunnar, sem ekki eru
eftirsóknarverSir innflytjendur,
hefir awkist mjög á þessu sumri.
NokkuS á annaö þúsund innflytj-
enda, sem koniu til New York' í
síSastliSnum Júlímán. frá NorS-
urálfunni.hafa veriS sendir þang-
aS heim affcur og ekki leyft aS
taka sér bólfestu í Bandaríkjun-
um.
Líkindi þykja til þess, aS Eng-
land, Frakkland og Bandarikin
muni mynda samband sin á milli
áSur en langt liSur.
Fyrir nokkuru «íSa* * fór stjórn-
in á Frakklandi þess á leit viS
.Villijálm Þýzkalandskeisara aö
leyft yrSi aS grafa upp og flytja
til Frakklands lík allra frakk-
neskra stríSsfanga, sem dáiS
hefSu og verið grafnir á Þýzka-
landi, á meSan strfðiS stóS vfir
milli Prússa og Frakka. Vil-
hjálmur keisari hefir nú skipað
fvo fvrir að þessari ósk skulj
verSa fullnægt og líkin fltitt hurtu
meS allri þeirri viShöfn er hinum
föllnu hermönnum sæmir.
flokknum aS öSru leyti. ÞaS virS-
ist því enginn efi á aS ritsíma-
máliS nái fraingangi í þvi formi,
sem stjórnin hefir stungiS upp á.“
I blaSinu „Morning Telegram"
hér í Winnipeg stóS eftirfylgjandi
frétt frá bæ einum í Californiu
athugasemdalaust:
Kenning Dr. Osler’s um aS
menn verSi til alls óhæfir meS
árafjöldanum mun elici eiga sér
langan aldur þegar uppfundn-
ing George J. Foster hér í bæn-
um, sem nýlega er kominn til
sögunnar, fer aS ná útbreiSslu.
Tilraunir, sem hann hefir gertvið
hænsni, liafa sannlært hann um
aS eggiö, ef rafmagni er beitt við
þaS á réttan hátt, hafi í sér faliS
ódáinsefniS, sem mennirnir hafa
á öllum öldum reriS aS grafast
eftir og reyna aS finna. Faster
iagði rafmagnsþræði kringum
hreiðrin í hænsnahúsinu á þann
hátt, aS rafmagnsstraumurinn
verkaði á eggin jafnskjótt og
þau voru orpin. Breytingin sdm
á eggjunum varS, eða efni þeirra,
viS þessa aðferS kom brátt i ljós.
ViS^ að neyta þeirra verkuðu þau
á líkapiann eins og endurlífg-
andi heilsulyf. Foster lét
ellihruma fólkiS í nágrenninu
horða eggin og áhrifin liktuít
kraftaverkum. Sjóndaprir urou
heilskygnir, haltir og veikbygSir
kvikir á fæti, lotnir og hrumir
teinréttir og i öllu nágrenninu
var á stuttum tima enginn orðinn
eftir sem nokkur ellimörk sáust á,
karl eða kona. Með mestu ná-
kvænmi hefir Foster tekist aS
koma upp hænsnakvni, seni verp-
ir eggjum er háfa þessa eiginleg-
leika, en til frekari tryggingar
hefir hann þó ra-fmagnsumbún-
aðinn stöðugt utanum hreiður-
kassanatil þess að áhrifin á egg-
in, sem rafmagniS framleiSir
verði enn vissara.“
liðsins í Halifax verði fengin ferðin veriS blátt áfram skemti-' Johnson, M.S.Thorleifsson, Krist-
Canadastjórn í hendur um miSj- ferS. Heföi veriö jafn þægilegt og in Glafsson, Guörún Jónsson. N.
an Septembermánuð næstk. skemtilegt aS feröast til Péturs- N., Sigríður Jóhannesson, Ása
___________ borgar á Rússlandi og jafn- Mtil Nordal, Maggie Stone, Sigriður
„. , . , . v hætta húin lífi ferðafólksins þar Björnsson, F. j. Briem, Sigríöur
Russar auka nu her smn 1 norS- . . v1 . v ,, T. ,.... , T ,
. ,r, r ,, fvrir morSkutum og morövelum, Jonsdottir, \ dborg Gislason. jak-
urhluta Koreu af ollum mætti, og , , ., c. . , ° ■ c.,. T ,
v , . . . . þa er ekkert Iiklegra en þau Mr. obina Sigtrvggsdoltir, Llin John
er sagt aö herafl, þeirra þar nnin, ^ MissRoo^vdt hef8u ferC_ son, Bertha Jackson, Anna Steins
,cra na æg \i u n„u oc \o agt en tii japan Gg son, Sarah Johnson, Kristín Johi
langlíklegast.aö. Japansmenn hefðu
alls enga rellu gert sér út af því.
Japansmenn segja, aö Fússar
vilji gjarnan semja frið. Þaö sé
dramb og örbirgö sem standi í
veginum. Eftir því sem stríðiS
haldi lengur áfram minki hið fyr-
nefncla, en aö sama sleapi fari hiS
síöarnefnda vaxandi. Þess vegna
sé ekki fyrir þá eftir Ix’tra aö
híSa.
A nokkurum stöSum í Norö-
vesturlandinu varö tjón aS hagl-
veSri í vikunni sem leið. Á fjórt-
án rnílna löngu og fimm riiilna
breiSu svæií suSur frá Moosomin
varð skaðinn allvíöa tilfinnanlega
mikill.
Yfir hæifcm Glenboro, Man.,
gekk stormvrSri meö hagli á
föstudaginn var. Mikiö af glugg-
um, sent sneru móti noröri, braut
illviörið í smátt, og hveitiakrar i
gpend viö bæinn ýmist skemdust
meira og minna eða eyöilögðust
með öllu.
„Hinn 4. þ. m. flytur hlaSiS
.Decorah Posten’ svolátandi frétt
frá íslandi: „Alþingi íslendinga
hefir nú sett sjö manna nefnd í
ritsímarnálið. Fjórir af nefndar-
mönnunum eru flokksmenn
stjórnarinnar tveir úr mótstöSu-
flokki hetinar, óg eirin sem fylgir
stjórninni hvaS ritsímamálið
snertir þó hahn sé í mótstööu-
álægt því tuttugu og
þúsund manns. Er búist viS aS á
þessu svæSi muni draga til stór-
orustu innan skamms því Japans-
menn hafa liðsafla mikinn á
næstu grösum, sem þeir smám-
saman eru aö þoka nær vígstööv-
urn Rússa.
Stórkostlegur uppskerubrestur
er sagðtir í fjörutiu og einu fylk:
af sextiu » Rússkndi.
Á GySingaþinginu í Basel á
Svisslandi skiftast þingmerin nú í
tvo andstæða flokka. Annar
flokkufinn lieldur fast viö það aö
GySingar eigi að stofna ríki á
Gyöingalandi að eins, en hinn,
sefn myndaður er af sósíalistum
þeirn, er á þinginu eiga sæti, vill
ekki ríghjnda GySinga viö aö setj-
ast aS á GySingalandi eingöngu,
en mælir meö því að þcir setji á
stofn nýlendu einhvers staöar ann-
ars staðar.
Um þvert og endilangt Kína-
veldi er nú bundist samtökum meS
aS kaupa ekki anterískar vörnr af
neinu tagi tié flytja inn i landiö.
Stúdentar frá öllum skólum i
landinu feröast um og halda ræð-
ur fyrir lýSnttm um aö kaupa ekki
amerískar vörur. Sumstaðar er
jafnvél svo langt fariö, að prédika
fyrirlitningu fyrir öllu sfm útlent
er og ölhim útlendingum, og hefir
þaö víöa haft þau áhrif aS útlend-
ingar, sern liafa haft bólfestu i
Kína, álíta sér ekki óhætt aö vera
þar framvegis, og flytja burtn
hópttm saman.
Tilkynning.
íslendingnm fjær og nær til-
kvnni eg hér með, að eg hefi sagt
af mér stööu þeirri, sent eg ttm
mörg undanfarin ár ltefi haft viö
innflutningadeild Dominion-stjórn-
arinnar. Eg hætti aö vinna þar ttm
siðustti mánaðamót, en gekk þá í
félag meö herra Jóni J. Bíldfell.
fasteignasala hér i bænum. Mig
veröur því framvegis að finna á
skrifstofu okkar, 505 Main street,
Winnipeg. Bréf til mín mega
einnig sendast þangað.
Winnipeg, 7. Ágúst 100=;.
W. H. Paulson..
Trtí ntálafundir
verSa haldnir 14. þ. m. í Tjald-
búöinni og þann 15. í Fyrstu hit.
kirkjunni, báðir aö kveldinu. Um-
talsefni: Guíís/jónustur í hcima-
húsum.
Maður nokkur frá borginni Ess-
ex í <)ntario, sent nýkominn er
i þatigað heim til sin frá Klondyke
eftir átta ára dvöl þar, segir aS
þeir einir græöi þar nú' inest fé,
^em haldi þar vínsöluluis, er ým-
iskonar fjárhættuspil fari fram i
jafnframt. Segir hann aö menn
hætti þar fé sínu jafn galauslega
og væru þeir vitlausir menn.
Meðal annars segir hann frá því,
að skömnui áSur en liann lagöi á
stað frá Klondyke, hafi námamaö-
tir einn, sem hann þekti, tapað
þar fjörutíu þústvud dollara virði
af gulli á tæpri Viktt á þessum
spilahúsum, og aS því húnu lagt
á stað aftur, alls- latts, til þess pið
leita gæfuniiar á ný í gullnámun-
um.
Á leiö sinni heim aftur frá Ind-
landi ætlar prinzinn af Wales að
konta viS i Tokio. höfuSborg Jap-
ans, og gera míkadóann þá t,m
leiö að riddara af sokkabandsorö-
unni.
\
Haft er þaö eftir Vilhjálmi
Þýzkalandskeisara, aö hann ætli
sér aö styðja aö þvi eftir ntegni,
að Karl, Danaprinz, verði konung-
tir i Noregi. Keisarinn óttast aö
nema Karl komist til valda verði
Noregur lýSveldi, og það stjórn-
arfvrirkonntlag fellur ekki í
sntekk keisarans.
. SiSan funclum þeirra Vilkjálms
Þýzkalandskeisara og Nikulásar
Rússakeisara har.saman, nú fvrir
i skömmu, virðist Rússakeisarinn
vera mjög einbeittur i þá áttina aö
halda áfrani stríöinti viö Japans-
meitn ,nema mjög álitilegir friSar-
kostir verði í boðt frá þeirra hálfu.
Frá fimtán til tuttugu þúsund
járnsmipir (i Bandaríkjtinum
gerðti verfcfall í vikunrii sent leiö.
í viktmni sem kið var maSur
nokkur i New York dæmdur i
þriggja mánaSa fangelsi fvrir að
reyna til að kyssa unga stúlkit.
Maöurinn tók sér þetta svo nærri
aö. hann henti sér út um glugga,
ofan frá þriöja lofti, og meiddist
svo mikið á höföi að hann er
talinn af.
Búist er viö að yfirstjórn setu-
Rússar ertt mcira en litiS reiöir
yfir þvi, að Roosevelt Bandarikja-
forseti skyldi leyfa Mr. Taft, her-
málaráögjaía sínum, og dóttur
sinni aö feröast til Japan einmitt
á þessum tímnm. Eðlilega var í
Japan á móti Miss Roosevelt tek-
ið og meS hana farið eins og
prinzessu, hjá sfiku varö ekki kom-
ist, og svo finst Rússtim ekki ein-
asta. aö meö heimsókninni hafi
Bandarikin sýnt Japansmönnum
of mikifin heiSur, heldttr óttítst
þeir, að Bandaríkjamenn láti þá
njóta viötektanna, og jafnvel að
ferð þessi hafi haft einhverj*t pc'ili-
tíska þýöing, sem ekki sé látið
uppi. Sjálfsagt hefir tilgáta sú viS
ekkert aö styöjast, heldur liefir
son, Herdís Anderson, Herdís
Eggertsson, GuSrún Jónsdóttir,
l>rúöa Sackller, GuSbjörg ÞórSar-
son, GuSrún Johnson, Ranka
Strandberg, Anna Egilsson, Katr-
ín Ingimundarson, Valgerður Ei-
ríksson,—25C. hver; Rósa Fgils-
son, GuSríSur Guömundsdóttir,
15C. hverj^Maggie Baldvinsson,
ioc. Og frá giftum konum: Jó-
hönnu Finnbogason, 25C.; Karó-
línu Dalntan, 25C.; Kristinu Þor-
steinsson, $1.00. — Alls $90,40.
Saínað á meðal fslendinga í
Brandon af Mrs. S. Egilssqn og
Mrs. P. Sveinsson :—Jón Jónsson
$1.50; L. Árnason, Mrs. R. Olson,
$1.00 hvert; Rúna Olson, O. Ol-
son, Mrs. G. Smith, Mrs. Sveins-
son, Gunnar Johnson, Mrs. R.
Johnson, Mrs. Egilsson, Mrs. S.
Stefánsson—50C. hvert; K.Sveins-
son, Vilborg Árnason, Halldór
Gíslason, O. Gunnlaugsson, Mrs.
I. Ásmundsson, Mrs. G. Zoega,
D. Anderson, Oli Olson, II.
Goodmanson, E. Árnason. Miss
til holdsveikraspítalans i Laug-
arncsi, afhcntar mtstjóra
* Lögbcrgs.
Safnað á meöal c)giftra kvenna
í Winnipeg, af Miss S. IJalldór-
son, MissÞórdísi Vigfússon, Miss
ValgcrSi Finnbogadóttur, Miss
G. Ólafsdóttur, Miss Laufeyju
Swamson, Miss R. C. Goodman
og Miss G. Jónsdóttur. — Gef-
endur: Thorunn ThorvardsonAV.
Sarah Simpson, Ella Joel, G.
Frícla Johnson,—$5.00 hver; F.le-
ónóra Júlíus, Rósa J.ohnson, G.
Ólaísdóttir, G. Jónsdóttir, Hall-
dóra S.Magnúsdóttir, Þórdis \’ig-
fússon, Sigurlaug Sigurðardóttir,
—$2.00 liver; Ólöf Jóhannesson,
Sigurlaug FriSriksson, Jóhanna
Elías, Anna Johnson, G. Thor-
steinsson, Elin Thorsteinsson.Jón-
ina Jónsdóttir, V. B. Oddsson, A.
B. Oddsson, ASalbjörg Eiríksson,
Rannveig Johnson, Rannveig Hall-
son, S. E. Sæmundsson, Björg
Þorvaldsdóttir, Ingihjörg Einars-
dóttir, Emilv Stevens, R. C.Good-
man, Anna Goodman, GuSlaug
Goodiúan, Ingibj.Josephson, Alar-
grét Bernhard, Laufcy Svvanson,
Nena Goodman, Emma Goodman,
Iielga Johnson, Halldéira Johnson,
Svava EriSriksson, Sofía Ilall-
dórsson, Þóra Þorsteinsson, Val-
gerður Finnbogadóttir, — $1.00
hver; Ónefnd, Ingibjörg Good-
man,—75C. liver; M. Anderson,
Krjstjana Kristjánson, Ingibjörg
Björnsson, Agnes Johnson, Sig-
riöur Anderson, Laufcy Július,
Sigr. Johnson, Vilborg. Gíslason,
Gúðrtm Gíslason, Gtiðhjörg Odd-
son, Ingibjörg Ingjaldsson, Rúna
Þorsteinsson, Lína Jóhannesson,
Sigurlaug Jóhannesson, K. Ó.
Vopni, Jennie Hansson, Margrét
Melsted, ÞuriöurEvjcilfsson, Eína
Johnson, Valgeröur Gislason,
Stefania Josephsorr, Sofía Bernd-
son, Rannveig Einarsson, Bertha
Johnson, Lillie Einarsson, Ónefnd,
Margrét Bjarnason, Ingunn Sig-
urðsson, — 50C. hver; GuSlaug
Nordal, 40C.; Kristjana Christie,
35c.f GtiShjorg Óddsori, GuSný
Sigmundsson, Kristjana Dalmann,
Jennie Benson, JónaArason, Rúny
Sigurösson, Mrs. Sigurösson,
GuSbjörg Johnson. Miss G. Stef-
ánsson,—25C. hvert; Miss M. Eg-
ilsson, 15C.; Thora Sveinsson, 10
cents. — AIls $12.50.
Gefið af Kristjáni Pálssyni,
Winnipég, $1.50.
Alls $104.40.
Svívirðileg misbrúkun
auðsins.
(NiSurl.)
Eitt af Ijósustu dæmunum um
sérgæðingshátt mafgra auömanna
og skort þeirra á félagslvndi er
þa'S hvaö margs konar brögSmu
að greiöa réttmætar álögur til al-
mennings þarfa. Hér er átt við
löglega skatla af eignum þeirra.
Því skyldi ríkismaöurinn, sem
rekur atvinnu sína New York,
á þar skrautlégt íbúöarhús, á þar
alla kunningja sína búsetta og, i
stuttu máli er að öllu leyti lögleg-
ur og réttmætur borgari þar. því
skvldi hann
B. Zoega, S. Bjarnason, Th.
Thorvaldsson, Miss G. Tohnson,
Ari Egilsson, Ella Egilsson, Jón ir frÍaIsu Bandaríkja-borgarar.
Um hessa og þvílika óráövendní
segir rithöfundurinn Walter Thos
Mills: „Þeir geta ekki faliö eign-
irnar sjálfar.en þeir geta æfinlega
t’engiS einhvern af áhangendum
sínum til þess aö vera leppur.
I>aö er ekki langt síöan einum af
þessum alrænidu tíundarsvikurum
fórust orð á þessa leiS: Jafnvel
þó húið sé að leggja skatt á eign-
irnar, þá er þaö sitt hvaö a5
leggja hann á og að innkalla hann..
þvi aö awiíélögin liafa dómstólana
algerlega í kendi sinni/ Járn-
brautarfélög, strætisvagnafélög,.
stór verzlunarfélög, námaféjög og
alls konar iönaSarfélög hafa sér-
stakar deildir eöa sérstaka menn
sér viö hönd, sem engu ööru sinna
en því hvernig komist verði hjá
þvi aS greiöa réttmæta skatta.“
Og Wlliam T. Stead farast
þaimig orð um þaö nýlega, hvern-
ig htrnurn komi ástandiö í Banda-
ríkjunum fyrir sjónir:
„Eg hefi kynt mér einveldið á
Rússlandi og kirkjuvaldiö i Róin,
en eg verö að segja það, að hvergi
liefi eg oröiö var við fyrirlitlegri
undirgefni unclir samvizkulaust
ofríki en á sér staö mcöal þeirrar
alþýöu manna, sem kölluö er hin-
Ivegarþeir stamla augliti til auglit-
is frammi fyrir hinum almáttugu
auSvaldsfélögum."
I>aS er bersýnilegt, að þcssi ó-
ráðvendni rikismannanna hlýtur
aö hafa siSspillandi áhrif á hin
smærri verzlunarfélög og latid-
eigendur, sem venða vægöarlaust
aS inna af hendi sinn siöasta pen—
ing í skatta og skyldur en sjá
miljónaeigandann viö hliöina á
sér, hreykinn og hnakkakcrtan..
koma fram og sverja þaS, aö
liann hafi engar skattskyldar cign-
ir eða tekjur undir höndum, og
komast þannig hjá þvi að borga.
eilt einasta cent. Þetta viðgengst:
Ticir beita til þess aö komast hjá opinberlega á hverju einasta ári.
Þetta er eftirdænriS, sem ríkis-
mennirnir gefa mcöborgurum síii-
um til Jiess aö breyta eftir, og af-
leiöingarnar af þvi geta einungis
oröiö þessar: Annaö hvort aflar
þetta sviksamlega athæfi auö-
mönnunum oslökkvandi haturshjá
alþ)'Sunni, eða hun fer aö taka
sviksemi þeirra til fvrirmvndar.
veia aö Ksa því yfir, 0£r Jei5ir það þá til aukinuar óráö-
aö heimili hans sé i einhverjum
mábænum í New Jersey, eSa
annars staöar, nema aö eins í því
skyni aö komast hjá J.\-i að greiöa
>au opinhér gjöld, sem hönum
meö réttu bcr af hcndi aö inna.
Það cr "ekkert óvanalegt í New
\orfc aS ríkismennirnir skifta, í
rði kveönu, skattskyldum eign-
um sínum fyrir qskattskyld-
ar um niiSjan Desembermánuö til
þess að geta 2. JanúarmánaSar,
sem er skattgreiSsludagurinn,
svarið þaö.aS þeir hafi ekki undir
höndum ncinar skattskyldar eign-
ir, og komast þannig hjá aö greiöa
nokkurn skatt. Aörir gefa skatt-
heimtumönnunum algerlega fals-
aöar skýrslur nm eignir sínar.
Þannig komst það nýlega upp um
gasfélagiö í New Ýork aS þaö
hat'Si „gleymt“ aS telja fram
skattskvldar eignir sem þaö á og
eru tólf miljóna virði.
vendni i félagslifinu.
Ef minst er á þetta svo rikis-
mennirnir heyri ypta þeir öxlum
og koma með einhverja lagagrein
eSa dómsúrskurS til þess aS rétt-
læta moo aSferS sína.
Öll hrögð þeirra og vífilengjur
cru svo sem að öllu leytT lög-
heimilaöar og ekkert á móti slíku
að hafa. En er þetta réttlátt?
Máske ekki. en lögin leyfa slikt.
Er þaö þá leyfilcgt eftir a n d a
laganna? Máske ekki, en sam-
kvæmt hókstafnum er það leyfi-
legt, og þaö nægir. Og þeir eru
nógu eigingjarnir og óþjóSrækriir
til þess að færa sér í nyt hvecn ó-
fullkomleika, sem vera kann á
lagasmíöinu, vitandi fullvel a5
meö þessu draga þeir í sinn sjóS
á ári hverju svo liundruöum milj-
óna skiftir af tekjum þeim, sem
eru réttma^t eign þjóðarinnar.