Lögberg - 17.08.1905, Blaðsíða 1

Screen huröir
og gluggar, Við hðfum hvorutveggja. Ef þér
þurfið aS kaupa er bezt að gera það sem fyrstj
Við höfum hurðir á $i og þar yfir. Glugga frá
250 og yfir.
Anderson & Thomas,
B38 Moin Str, Hsf<fware. Telephone 338.
Nú er byrjað*
að flytja is út um bæinn. Hafið þér ísskáp til at?
látahann í ? ViS höfum þá til fyrir $7.50. Ivanp-
ið yður einn svo þér getið geymt matinn. 'Seldir
með afborgunum. '
Anderson «St Thomae,;
Hardware & Sporting Goods.
B38 Main Str. Hardware. Telepttone 339,
18 AR.
Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, 17. Agúst 1905.
NR. 33-
Fréttir.
í vikunni sem leiö var haldin :
flotasýning á enskum og frönsk-
um herskipum við strendur Eng-
lands, og var Edward konungur
þar viöstaddur. A'C sýningunni
afstaðinni átti franski flotinn að
leggja til hafnat1 á herskipastöð-i
inni í Portsmouth, ásamt meö I
enska flotanum. Aö undanteknum
Amerísku herskipunum, sem fyrir
tveimur árum heimsóttu brezka
flotann í Portsmouth, er þetta hin
eina útlenda flotadeild, sem nokk-
uru sinni hefir verið leyft að koma
inn á herskipalægi Breta, sem þeir
hylja fyrir augum allra útlend-
inga eins og helgidóm. Öllum
yfirmönnum af frönsku herskipun-
um var síðan boðið til London og
fagnað þar með stórkostlegu sam-
sæti, sem átta lnmdruð manns tóku
þátt í, og var prinzinn af Wales
þar viðstaddur ásamt öðru stór-
menni.
konungur og Vilhjálmur Þýzka-
landskeisari ætluðu sér að hittast
bráðlega, er nú borinn til baka.
Eitt þúsund mílur vegar af
hinni nýju Grand Trunk Pacific
jámbraut, verður búið að mæla út
og gera verksamninga um í Októ-
bermánuði í haust.
Skamt frá bænum Red Deer, N.
W. T., fanst maður nokkur, líen-
son að nafni, skorinn á háls, í vik-
unni sem leið. Seinast þegar mað-'
ur þessi sást á lífi vissu menn til
að hann hafði á sér sextiu dollara
í peningum, og er því álitið, að
hann hafi verið myrtur til fjár, því
engir peningar fundust á likinu.
Svo er fullyrt að ölgerðarmenn
í Vestur-Canda hafi lagt fram
fyrir stjómina öflug mótmæli
gegn innflutningi öls frá Banda-
ríkjunum, sem nú er óðum að auk-
ast. Bera þeir það fyrir • sig, að
samkvæmt lögunum séu þeir
skyldaðir til að búa til öl það er
þeir selji úr hreinu og ósviknu
efni, en ölið, sem innflutt sé frá
Bandarikjunum, sé samsull úr
ýmsum ódýrum og óheilnæmum
efnum, sem hægt sé að selja miklu
ódýrara en ófalsaða vöru. Fara
nú ölgerðarmennirnir fram á það,
að annað hvort verði þeim leyft
að nota samskonar ódýr efni til öl-
gerðarinnar og BandaríkjameniT*
brúka, óöa þá að bannaður verði
innflutningur þaðan af öli, scm
ekki jafnast að gæðum á við það
öl, sem lögheimilað er að búa til í
Canada.
Chapelle* erkibiskup, rómversk-
kaþólskur, andaðist í New Orleans '
úr „gulu pestinni“ í vikunni sem'
leið. — Veikin útbreiðist æ meir
og meii* um bojgina og dauðs-
fallatalan ferlallmjog vaxandi.
St. Thomas kirkjan í New
York, fimtiu ára gömul bygging ’
og ákaflega skrautleg, brami fyrra
þriðjudag. Meðal annarra dýr-1
mætra gripa, sem eyðilögðust i
eldinum, var ki.rkjuorgelið, og það I
eitt var tuttugu þústmd dollara
virði. Rafmagnsljósavirarnir, sem í
inn í kirkjuna lágu, er álitið að'
verið hafi orsök til þess að í henni
kviknaði.
Nýja pílagrímsferð hófu trúar-
ofstækismenn meðal Doukhobora
í Assiniboia í vikunni sem leið.
Voru þeir þrjátíu í hóp, karlar,
konur og börn og stefndu nú á-
leiðis til Yorkton. Skamt frá bæn-
um flettu þei.r sig klæðum og
brendu þau til ösku og ætluðu sér
síðán að ganga alls naktir til bæj-
arins. En lögreglumennirnir i
Yorkton fengu að vita hvað til
stóð, tóku rögg á sig og handsöm-
uðu allan hópinn spölkorn fyrir
utan bæinn. Var farið þangað
með vagna óg ábreiður og flokkur-
inn siðan fluttur til dómhússins.
Ekki fást þeir til að leggja sér
annað til munns en hrá jarðepli.
Búist en við að fleiri jiílagrímar úr
sama héraðinu muni* hefja göngu
sína innan skamms.
Brezk flotadeild,undir yfirstjórn hafinn áður en Laurier-stjórnin ir íslendinga og aðra útlendinga | Skotíélagið íslenzka hefir skot—
Louis prinz af Battenburg, kom tók við völdum. sem ekkert kunni, „en komi til að 't æfingar næsta föstudagskveld.
til Qtiebec hinn
þar vel fagnað.
12. þ. mí, og var
livað kostnaöinn við innflutning keppa um atyinnu við hérlenda
færa niður vinnulaun
heklur en fypr Breta og
Hvort skvldi
snertir, þá er hann tiltölulega rnenn og
Mr. Scott, Secretary of Státe í miklu minni hjá núverandi stjórn þeirra
Ottawa, hefir boðið Konuira bar- lieldur en hjá afturhaldsstjórninni Bandaríkjamenn.
ón, sem nú situr á friðarþinginu í1 gömlu’ lægar litið er á árangurinn annað eins og þetta vera sagt af
I ortsmouth, X. H-’ af h?n^ JaP''af starfinu. Tilgangurinn með inn-, fávizku eða illmensku þvert á móti
að friðarþinginu loknu. Hefir bar- flutn,nga starfsemmm er óneitan- (hetn vitund? Að minsta kosti
óninn tekið boðinu líklega og sagt h'ga auðvitað sá að fá menn til að skytur hér skökku við. Kostnað-
að hann mundi koma ef kringum- byggja landið; að því miðar alt urinn við það að fá innflytjendur
stæður leyfðu. starfið, og við fjölda landtakenda j frá Bretlandi er langtum meiri á
“ —~. , . er langréttast að miða kostnaöinn.; hvern mann heldur en frá hinum
verkamanna'þurfi0 tflfíss ats'hjáípl | Arin l8°4’ l895 l896 vo™ j Norðurálfulöndunum, svo miklu
. in í.164 heimilisréttarlönd. sem meiri, að þar er enginn saman-
'I1
til við uppskeruna í Manitoba og,,n 5’i64 heimilisréttarlönd, senL mein, að þar er enginn
Norðvesturlandinu í ár. Þ rettán; kostuðu afturhaldsstjórnina $104 hurður.
Manitoba eingöngu hafi þörf fyrir
að fá sér til hjálpar.
Tollrannsóknarnefnd sit, sem
stjórnin hefir valið, er nú sagt að
byrja nnini starfa sinn í British
Coluflibia og halda rannsóknunum
áfram austur eftir. \'erði þessu
þantiig fyrir komið ,þykir líklegt*
að nefndin muni haga íerðum sín-
um þannig að hún geti verið við-
stödd innsetningarathöfn nýju
fylkjanna, Albcrta og Sáskatche-
wan.
Illniannlegar ákærur,
í Heimskringlu sem út kom 2.
þ. m. birtist langur ritstjórnar-
fyrirsögninni
og eru þar
þvættingur með
„Innflutningsmálið,"
bornar
man
ina í sambandi við það mál, því að
þó á mörgu L stjórnarfarinu í
Canada vrði mikil brevting til hins
síður ranglátt
og Iýsir afleitum tuddaskap eða ó-1 flutningafélögum
trúlega miklu þekkingarleysi að j fargjaldi innflytjenda
(annaö kveld) á vanalegum stað„
tyrir sunnan Rauðá, í Norwood.
Þess er vænst að allir meðlimir
félagsins mæti þar kl. hálf sjö.
Allir eru velkomnir að vera þar
hvort sem þek vilja taka þátt í
æfingunum eða eliki.
Fréttirfrá íslandi.
Skipið ,,Terra Nova“, sem sent
var í norðurskautsför sumarið
1903, kom úr þeirri ferð til Nor- J
egs snemma i þessum mánuði.
Skipið „Amcrica" brotnaði i spón 1
í ísum norður í höfum snemma1
vetrar 1903 °S nl,stu skipverjar j
þá mest af forða sinum, bæði!
matvæli og kol, en menn komust
allir af. Skipshöfnin var þrjátíu'
og sjö manns og komu þeir nú j
allir úr norðnrförinni með „Terra j
Nova", að undanteknum einum (
háseta, norskttm, e.r sýkst hafði ’
og dáið. Ekkert samband höfðu j
skipverjarnir af „America" haft ’
\ við umheiminn síðan i Júlímán-
1903. Anthony Fiala, frá
Skarrit frá bænum Ashcroft í
British Columbia 'féll stórkostleg
skriða á Indíánaþorp á sunnudag-
inn var og fórust um fimtiu af í-
búum þess, en sumir komust und-
an með lifi en nteira og minna
skemdir flestir.
uði
Brooklyn, N. Y., formaður ferð-
arinnar með „America", segir svo
frá að þrjár tilraunir hafi þeir
félagar gert til þess aö ko'mast
norður að heimskauti en allar
hafi þær mishepnast. Yísindaleg-
ur árangur hefir, engu að síður,
allmikill orðið af för þessari.
Mátarbirgðir, sem geymdar voru
á Franz Jósefs eynni frelsuðu
skipverja frá hungurdauða, eftir
að þeir .höfðu mist forða sinn.
Lengst komust þeir félagar nokk-
uð norður fyrir áttugasta og ann-
að mælistig norðurbreiddar.
Roberts lávarður ætlar að koma
hingað til Canada um miðjan
næsta mánuð, svo framarlega að
heilsa konu hans fari ekki hnign-
anli. Hún hefir um undanfarinn
tíma verið töulvert sjúk en er nú á
batavegi.
j OrSrómur sá, að þeir Edward
Síðastliðinn sunnudag var um
endilangan Noreg gengið til al-
mennrar atkvæðagreiðslu um að-
skilnað Noregs og Svíþjóðar. Af
fjögur hundruð og fimtíu þúsunfl
atkvæðisbæmm monnum greiddu
þrjú htmdruð og tuttugu þúsund
atkvæði. Eftir síðustu fréttum af
atkvæðagreiðslunni stóð hún svo,
að níutíu og fimm þúsund,, níu
hundruð þrjátíu og fimm atkvæði
voru með aðskilnaðinum en þrjá-
tiu og sjö atkvæði á móti. Ekki
var búið að telja saman atkvæðin
alls- staðar þá er þetta var ritað, en
nóg er það til að sýna hvcrnig
fara muni.
þúsundir er búist við að bændur í hvert að meðaltali.. Næstu 3 árin: Önnur fjarstæðan er það, að
Manitoba ei.mö.mu hafi börf fvrir ^ l8t)8 og ^ VQru tekin I2>. J segja, að innflutningur frá Banda-
626 heimilsisréttarlönd, sem kost- . ríkjunum kosti Canada-stjórn
uðu Laurier-stjórnina $50 hvert ; ekkert. Sá innflutningur kostar
að meðaltali.eða meira en helmingi | stjórnina enn þá lang mest. Það
minna en afturhaldsstjómina kost- er hægt að hlvnna að innflutningi
aði það. í Bandaríkjunum og á Bretlandi
Þá er það ekki síður ranglátt nieð fleira móti en því að borga
vissan hluta af
og, eftir
segja, að stjórnin leggi mest íjá að hyggja, stjórnin borgar félög-
kostnaðinn til þess að að fá þær j unum miklu meira fyrir Breta
þjóðir inn í landið sem sízt séti j heldur en íslendinga og aðra út-
eítirsóknarverðar, og að stjórnin j lendinga . sem upp eru taldir í
Jvilji helzt fá og borgi mest fyrirJ Heimskringlu. — Það er hægt að
íslendinga og aðra útlendinga.! auglýsa landið bæði á Bretlandi og
sem hún geti leitt. eins og henni í Bandaríkjunum i blöðum, og
gott þykir og notað til meinsæris ! tímaritum og með .uppdráttum og
og ; nnarra glæpa þegar hingaö , ritlingum; það er hægt að ferðast
konn, Þetta er skammarlcga tal- þar um og íýsa landinu munnlega
að ♦cgningarverð illmæli um ís- . oæði privat og á opinberum fund-
na það sem
ningum og
að hingað komist vegna þess þeir! sölutorgum; það er hægt að flytja
hafa náð því áliti að vera ákjós-! leiðandi menn þjóðfélagsins í
anlegir innflytjendur og efni í löndum þessum til þess að lofa
betra þegar Laurier-stjorn.n kom nýta og g0(ya þorgara þrátt fyrir1 l«im að skoða sig um og lýsa
fátækt þeirra og vankunnáttu1 landinu þegar heim kemur fyrir
fyrst efti'r að hingað kemur. Og 1 vinum simim og nágrönnum. Alt
það veröur ekki annað séð en : þctta hefir stjórnin gert og rhargt
Heimskringla sé hér fyrst og fleira með ærnum kostnaði til þess
fremst að sýna hvernig fákunn- að koma á innflutningi frá Bret-
andi nýkomnir Islendingar séu ! landi .og Bandaríkjunum, sem eng-
notaðir til- glæpaverka. Hún segir (inn var þegar hún kom til valda.
frá J. Goodman ribkkurum, sem 'og henni hefir tekist það Vestur-
kærður hafi verið fyrir að útvega Canada til hins mesta happs.
.ar ákaflega ranglátar og ill- j ien,iinga og aðra heiðarlega út- j um; það er hægt að sýna
nlegar sakir á Ottawa-stjórn- ientijnga_ sení stjórnin hlynnir aö,1 landið framleiðir á sýnir
1 r o 1" K o , I. , .. V T-,« V . ., .. 1 1.. _ .' .. .V I
cannast
í röð
Grey landstjóri og kona hans
ætla sér að vera viðstödd innsetn-
ingarathöfm nýju fylkjanna í Ed-
monton og -í Regina hinn 4. Sept-
ember næstkomandi.
Sagt er að stjórninni bjóðist nú
l\rír kaupendur að íntercolonial
járnbrautinni og greinum ctaoinr
járnbrautinni, aðalbrautinni og
greinunum frá Montreal til Hali-
fax. Tvö af filboðunum kváðu vera
frá umboðsmönnum annarra járn-
brautarfélaga, anrtað frá Grand
Trunk Pacific félaginu , hitt frá
Can. Northern félaginu. Hvað-
an þriðja tilboðið er komið hefir
enn ekki orðið opinbert.
til valda árið 1896, þá
flestir við, að þar fremst
standa innflutningsmálin. Þetta
sannar sig sjálft. Það þarf ekki
annað en líta á fólksfjölgunina í
\'estur-Canada síðan og. til sam-
anburðar, á jafn löngu tímabili áð-
ur; Jiað þarf ekki annaö en líta á
framfarir landsins síðan, á fjöld-
ann sem heimilisféttarland hafa
tekið og keypt sér bújarðir siðan;
á verðið sem land er komiö i síö-
an. sem að miklu og mestu levti cr
auknum og æskilegum fólksflutn-
ingi inn í landið aö þakka; þaö
þarf ekki annað en líta á skýrsl-
urnar yfir hveitið — bushela-milj-
ónirnar -— sem árlega er nú sent
írá \"estur-Canada út á heims-
markaðinn. Hvert sem litið er,
! sér maður hinn mikla mun síðan.
Og eins og kunnumgt er reynir
andstæðingaflokkurinn venjulega
að finna eitthva ðtil að sgtja út á
alt sem stjórnin gerir, en andstæð-
ingar Laurier-stjórnarinnar hafa
leitt það hjá sér að áfella hana til
muna fyrir stefnu hennar og starf
í innflutiiiingsmálunum, og kemur
slikt ekki af góðniensku, því|
mega menn trúa, heldur af því
þeir trevsta sér það ekki, sjá sér
það ekki fæft, vegna þess hvað
aumlega þeim fórst starf það á
meðan þeir voru við völdin. Eig-
inlega hið eitia, sem að hefir verið
fundið í þessu sambandi, er það,
að Galiciu-menn og Doukhobors
hefðu ekki átt hingað að koma ,og
hvað sem um það er að segja þá
var í því efni ekki gott viðgerða
manni borgarabréf sem ekki var
búinn að dvelja þrjú'ár i landinu.
. Á meðan afturhaldstjórnin sat
að völdum var eins og kunnugt er
og svo bætir hún því við, að mað- enginn fólksflutningur inn í land-
urinn heiti réttu nafni ,.Jósef Góð- >ð í samanburði við það sem siðan
menni" og getur slikt mannlast hefir verið, og það fáa, sem á þeim
ekki verið gert i öðru skyrti en því árum flutti vestur, hröklaðist flest
að láta ókunnuga draga ályktun aftur út úr landinu fyrir óhag-
þíi, að hann sé íslendingur. En kvæma stjornaraðferð. Og havað-
hann er ekki íslendingur. Það inn af þeim, sem þá komu, voru
getur vel verið, að hann sé sekur
um það sem á hann cr borið, en
| það er alls óvíst, því að mál hans
hefir enn ckki verið rannsakað. En
ekki ensknmælandi menn. Og úr
því Heimskringla telur enskumæl-
andi innflytjendur æskilegasta,
eins óg þeir að mörgu leyti eru.
lángliklegast telja margir, að hann þá œtti hún að meta það við Laur-
sé saklaus, að leiðtogar afturhalds- ier-stjórnina hvað mikla áherzlu
flokksins hafi gert út mann eða hún hefir á það lagt að fá þá
menn til þess að ofsækja Mr.; hingað; að siðan hún kom til valda
Goodman og bera á hann sakir . eru þeir hverfandi i öllum fjöld-
vegna þess hann hefir að undan- ! anum, sem ekki koma atmað hvort
förnu verið meðlimur frjálslynda
pólitíska klúbbsins hér í bænum og
öflugur liðsmaður í flokksmálum.
Það er vitaskuld ætiö efst á blaði
hjá afturhaldsflökknum í \Ianito-
ba að tala óvirðulega um útlend-
inga, svona á milli kosninga, en
það er fvrirlitlegt af Heimskringlu
að láta hafa sig til þess að gera
það jafn ástæöulaust og illmann-
lega eins og gert er í áminstri
grein.
Heimskringla leggur stjórninni
frá Brétlandi eða Bandaríkjunum.
Eftir skýringar þessar munu
allir sangjarnir lesendur við það
kannast að það, sem í Heims-
kringlu-greininni stendur um „inn-
flutningsmálið", séu illmannlegar
ákærur.
Ur bænum.
vegna þess innflutningur sá var það illa út,að hún borgi meira fyr-
Civic holiday í Winnipeg
mánudaginn kemur.
Reykjavik, 8. Júlí 1905,
Vestmannaeyjum 1. Júlí. Héir
var í Aprílmánuði mestur hiti 16.
og 19.: 10,3 gr.,minstur aöfaranött
5.: 9,6 gr.. en i Maímáru mestur
hiti 22.: 12,2 gr., minstur aðfaranc
3. : 0,7 gr. Og t Júni var mestur
hiti 29.: 15, 8gr., minstur aðfarau.
4. : 4 gr. Úrkoma var 15, 109 og
37 millimetrar. April var mjög
þurviðrasamur, svo varla koni
dropi úr lofti, og fyrstu tíu dag-
arnir mjög kaldir. Mai var og oft
svalur, einkum á nóttum. í Júni
hefir verið fremur hlýtt, úrkomu-
lítið, en þó þerrileysi og þokur all-
tiðar. —- Frá þvi í vetrarvertíðar-
lok hefir hér verið mjög góður
lönguafli; hæstur hlutur mun vera
um eða yfir 500, og þótt vertíðar-
hlutir ekki yrðu ýkjaháir (á 7.
hundrað), má aflinn eftir báöar
vertíðirnar lieita mjög góður.eink-
um þar sem þar við bætist hátt
verð á allri sjávarvöru, og ástæð-
ur almennings því vfir höfuð í
bezta lagi. — Eftir hina ágætu
framgöngu Heklunga sést nú eigí
eða varla bptnvörpungur hér í
grendinni, enda er nú mikil ýsa
og lýsa undir Sandi. Einn bátur
héðan er fór til beituafla fékk þar
fyrir fáum dögum 60 í hlut á færí.
—Nú eru baðanir afstaðnar í öll-
un1 (6) úteyjum, og þori eg að
fullyrða, aö þær hafa verið fram-
kvæmdar með vandvirkni og sam-
vizkusemi ;væri betur að svo værí
allsstaðar, og þurfum vér varla að
óttast, að.hér komi tipp kláði.
Heilbrigði hefir verið með beztac
n(óti á umliðnu vori.
Reykjavik, 15. Júlí 1905'.
Norður Kjöl ætlar þýzkur jarð-
fræðingur og málari, dr. voit
Knebel frá Berlin; leggur á stað
mtt honum i dag Ögm.‘ Sigurðs-
son kennari. Ferðinni er heitiS
norður að Mývatni. Þeir búast
ekki við að koma til mannabvgða.
norðanlands fyr en fyrstu dagaoa.
i /Vgústmánuöi. Dr. von Knebeí
er að kynna sér jarðmyndun lands-
ins, einkum móbergin og jökulöld-
urrtar meðfram jöklununt. Hano
er búinn að ferðast hér untReykja-
nes og austur í Þórsmörk og til
Heklu. Hefir málaö margar mjög
snotrar ntyndir í feröinni.
Reykjavík. 18. Júlí 1905.
Þingmerai Skagf. vilja 27.000
kr. til brúargerðar á Héraðsvötn
hjá ökrum. — Skúli Thóroddseu
fer frant á löggilding á Látrurn í
Aðalvík. — Frv. um vamarþing í.
skuldamálum bera upp nokkurir
þingm. i efri deild—þar sem sktild
er stofnuð, með nánari skilmáltim..
Sumarið er óvenjukalt. Hatis
sjálfsagt nærri mjög. Þó ekki
inni á Húnflóa fyrir skemstu. —
Maðiir kom norðan úr Miðfirði i
gær, Hjörtur Lindal hreppstjóri, a
Núpi. Hann fór Tvídægru, lagði
á stað á laugardaginn á miðaftní
og kont að Kalmarstungu um
nóttina kl. 2. Yar þá grátt í rót
á fjallinu. Daginn eftir, sunntidag,
reið hann suður Kaldadal. I*ar
var skafrenningur og snjór í hóf-
hvarf á Langahrvgg. — Isafold...
•-----o-------