Lögberg - 17.08.1905, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 17. ÁGÚST 1905
Skemtiferð
Bandalaganna.
Eins og auglýst hafði verið fóru
bandalögin skemtiferð sína til
Winnipeg Beach á miðvikudaginn
þann 9. þ. m. með sérstakri járn-
brautarlest. Lestin lagði á stað
:frá Winnipeg á minútunni klukk-
an 8 og með henni talsvert á
þriðja hundrað matjns. I Selkirk
bættust við í ferðina yfir sextíu
manns, og rétt eftir að ofan til
Winnipeg Beach kom, lagði gufu-
skip að landi með fjölda fólks frá
Gimli. Veður var hið ákjósanleg-
asta og með því unga fólkið, sem
fyrir ferðinni gekst, hafði undir-
búið margbreyttar skemtanir og
útbýtt á leiðinni prentaðri skrá yf-
ir þær, þá var fyrirfram trygging
fyrir því fengin að dagurinn yröi
skemtilegúr. I Selkirk kom Stef-
án Sigurðsson, káupmaður frá
Hnausa, á járnbrautarlestina og
seldi fjölda fólks farseðla með
nýja gufuskipinu sínu Cliieftain,
sem lagt hafði út frá Selkirk
snemma morguns og átti að flytja
menn norður að .Gimli um daginn.
Chieftain er víst hraðskreiðasta
skip á Winnipeg-vatni og vel út-
búið fyrir farþega, og hlakkaði
fólkið sérlega mikið til að ferðast
með honum norður. En svo slysa-
lega hafði til tekist, að hann festist
á grynslum upp í Rauðá i . þoku
um morguninn og kom ekki
norður f} r en undir kveld. Þegar
klukkan var orðin rúmlega ellefu
um daginn samdi Mr. Sigurðsson
viö annað gufuskip, sem lá við
bryggjuna ,um að flytja fólkið
norður fyrir sig, og varð ferð sú
skemtileg þó fremur hefðu víst
allir kosið að ferðast með Chief-
tain. Mr. Sigurðsson var meiö á
skipinu báðar leiðir og gekk fram
í því með sínum alkunna dugnaði
að draga fram allar þær íþróttir
farþega, til munns, handa og fóta,
sem helzt mátti til skemtunar
verða, enda vildi svo vel til, að
þarna var saman komið sumt
bezta söng og dans-fólkið úr flokki
íslendinga í Winnipeg.
Aldrei hafa Gimli-menn verið
með glaðara bragði en þennan
dag, enda sótti ferðafólkið vel að
þeim, því að daginn áður hafði
maður Can. Pac. járnbrautarfé-
lagsins verið þar á ferðinni til
þess að líta eftir stæði handa járn-
brautinni sem norður þangað á að
ícggjast áður en sumarið er liðið.
Mikill og almennur fögnuður er
yfirt þessari tilvonandi járnbraut
sem búist er við aö bænum og
bygðinni — sérstaklega innbygð-
inni — skini mikið gott af. Hvað
glæsilegar vonir menn gera sér um
slíkt sést meðal annars á því hvað
fasteignir þar hækka nú óðum í
verði.
Til þess þeir, sem norður að
Gimlj fóru, ekki mistu af öllum
skemtunum bandalaganna á Win-
nipeg Beach, var söng og ræðu-
höldum frestað þjangað til þeir
komu að norðan.
Lestin lagöi á stað heimleiðis
klukkan 9 um kveldiö og mátti sjá
það á andlitum fólksins, að það
hafði haft glaðan dag.
meðfram áhorfendapöllunum, í
kring um áhorfendasvæðið niðri
og framan við allar stúkurnar,sem
er verið að prýða bæði innan og
utan og setja ný tjöld fyrir. Alls
staðar maðfram göngunum tippi
og niðri er verið að setja litað bnr-
lap og dado hálft fimta fet upp
eftir veggjunum. Nú þurfa menn
því ekki að óttast að föt þeirra
litist af veggmáli eins og áður.
Svo algerlega er húsið endur-
bætt, að jafnvel ,Negra-himninum‘
hefir ekki verið gleymt. Meðfram
stiganum þar er verið að setja
sement-dado í staðinn fvrir vegg-
lím, sem málararnir segja aö
byssukúla muni naumast komast í
gegn um, að minsta kosti of hart
til þess að skreyta það með „J. S„
Cape Town, South Africa'-, eða
„W. W. B„ Pueblo, Cal“, sem
venjulega sést á veggjum meö al-
gengu vegglími. Og upp á efsta
loftinu, þar sem háværu áhorfend-
urnir, sem leikendum stendur
Inestur beigur af, velja sér sæti, á
alt að hreinsast og prýðast.
Allar viðgerðir þessar og marg-
ar fleiri er ætlast til aö geri leik-
húsið enn þí j>ægilegra og ánægju
legra fyrir fólkið framvegis en
hingað til.
Fumerton &Co.
Meiri kjörkaup í
ÁGUSTMANUÐI.
Dominion-loikhiísið.
Nú er í óðaönnum verii að end-
urbæta og prýða Dorsinion-leik-
lwjsið hér í ljseiunn tf! þess að gera
það sem allra þægilegast og ör- j
uggast fvrar fólkfð. Me*s»ngar-
grindtir er verið að setja alla leið 1
Wrappers úr sirzi.
$ 1. OO Wrappers úr misl. sirzi $0.80
[.25 “ “ “ “ O.95
1.50 “ “ “ “ 1.15
1.75 “ “ “ “ 1.35
2.00 “ ýmisl. skreyttir 1.55
2.50 “ úrsirziogmuslin 1.90
Nærfatnaður:
Allir þurfa á nærfatnaði að
haida, hvort sem þeir eru heirna
eða a.ð heiman. A laugardaginn
kemur byrjar hjá okkur einnar
viku útsala á öllum nærfatnaði,
sem til er í búðinni. Þeir sem
fyrstir koma geta valið úr. Því
er bezt að flýta sér.
HVÍT PILS, ýmislega skreytt,
áðurá$2-50. Söluverð $1.90
HVÍT PILS, áður á $2.00. Sölu-
verö $1.55.
HVÍT PILS, áður á $1.50 Sölu-
verð $1.15.
HVÍT CORSET covers, áður 75C.
Söluverð nú 6oc.
“ “ áður 65C.
Söluverð nú 50C.
“ “ áður á 50C.
, Söluverð nú 4OC.
“ “ áður á 35C.
Söluverð nú 25C.
DRENGJA BLOUSES úr duck,
svörtu satín og sirzi, verða seld-
ar með miklum afslætti,
Silki og satin blouses með nið-
ursettu verði.
Heilir hlaðar af svörtum, hvít-
um og mislitum blsuses úr silki og
satin, vel saumaðar og ýmislega
skreyttar.
$7.50 blouses $5.00. $6.00 blous.
$3.85. $5.50 blouses á $3.65.
$5.ooblouses á$3.35. $4.ooblous.
á$2.5o. $15.00 pils úr Taffeta
silki svörtu, á $11.25. $20.00
pils úr sama efni á $13.75.
Fatasalan okkar heldur áfram í
eina viku enn. Allir eru forviða á
verðinu. Kjörkaupin eru óviðjafn-
anleg og allir fara héðan ánægðir.
Treyjurog vesti.sem þola þvott,
búin til úr hvítu og mislitu efni.
Treyjur $1.75. Vesti$i-50
Gott verö á groceries.
Bláber ioc. kannan. 2 glös af
hunangi á 25C. 25 pd. kassar af
þurknðuin eplum á $2.25. Fínt
salt nýkontið á $2.25. Gróft salt
einnig nýkomið.
Hin mikla kjörkaupabúð.
J. F. FUMEHT0N& CO.
Qlenboro, Man.
Smjör, Smjör,
-------*-------
Mig vantar 5000 pund af smjöri
eins fljótt og mögulegt er að fá
þaö, komið með NÝTT smjör,
mótað og þá gef eg ykkur
16 cent fyrir pundið.
Kaupið fyrir peninga og sparið
peninga um leið. Munið eftir
bréfinu dags. 25. Maí.
Vinsamlegast
J. HALLDORSON.
ROCAN & CO.
F.LZTU KJOTSAL
—AR BÆJARINS.
Við erum nýfluttir í okkar eigin
byggingu á suðvesturhorni á Iving
og Pacific Ave,, og erum reiðu-
búnir til að gera betur við okkar
gömlu skiftavini en nokkuru sinni
áður.
<ZV. 6. Bjornson,
650 WILUAMAVE.

Okvxcb-tImar: kl. 1.30 til 3
kl. 7 til 8 e. h.
Telbrón: 89,
The Alex. Black
Lumber Co„ Ltd.
Verzla með allskonar
VIÐARTEGUNDIR:
Pine,
Furu,
Cedar,
Spruce,
Harðvið.
Allskonar borðviður,
shiplap, gólfborð,
loftborð, klæðning,
glugga- og dvraum-
búningar og alt sem
til húsagerðar heyrir.
Pantanir afgreiddar
fljótt.
Tcl. 59Ö.
Iliggins & Gladstone st.
Winnipeg.
j The John Arbuthnot Go. Ltd. i
gluggar, h^rðir, harðvara og
og allar tegundir af bygginga-
efni. Lágt verð góðir borg- I j
I HÚSAVIÐUR,
I unarskilmálar. Orðtak okkar: FLJÓT AFGREIÐSLA. s
j Skrifstofa og yard: Cor. PRINCESS & LOGAN.
1
’PHONES: 588
1591
3700
I
>•
Tlie líiil Portage Liimlier Co.
LIMITED.
AÐALSTAÐURINN til að kaupa trjávið, borðvið, múrlang-
......................
bönd, glugga, hurðir, dyrumbúninga, L
rent og útsagað byggingaskraut, kassa a
og laupa til flutninga. (•
Bezta „Maple Flooring“ ætíð til. ][
Pönlunum á trjávið úr pine, spruce og tamarac nákvæmur gaumur gefinn. é
krifstDfur §g mylaur i Xorwood. Tel 1372 og 2343 i»
%%%%%%%^
mmmmmmmmmmmímmmmmmmmmmmmm
m
$1,75. Ý $1,75-
SJERSTAKT
VERÐ Á KARLM. SKÓM.
Við erum nýbúnir að fá mjög mikið af
Karlm. Vici Kid Bals skóm,
mjúkum og þægilegum; nýjasta gerð.allar stærðir,
ágætir miðsumars-skór.
Við viljum kenna mönnum að þekkja þessa
skó, og bezta ráðið, sem okkur hefir
dottið f hug til þess er að
bjóða þá
í eina viku fyrir aðeins $i ,75 parið.
Þeir eru miklu meira virði.
Komið og skoðið þá

1— —1
i $1 75 i
V V U 1 )
^vJTlomson
I ÞÆGILEGAR
SNJÓHVlTAR
KÓKUR
Þarf að hafa
BAKING POWDER
I»að bregst aldrei.
Koyal Lnrnber og Fuel Co. Lld.
HÚSAV'IÐUR, KOL, ELDIVIÐUR
og FÓÐURTEGUNDIR.
I
OFFICE: 646 Notre Dame, Tel.,3390
YARD: Notre Damé West. TeL 2735.
\ WINNIPEG, CAN.
Tlie Winoipeg
CRANITE & MARBLE CO.
Limited.
HÖFUÐSTOLL t$60,000.00.
_ Vér höfum hinar mestu birgðir, sem til eru
í Yestur-Canada, af^öllum tegundum af minn-
isvörðum. Skrifið eftir verðskrá eða komið við
hjá okkur að
248 friucess st., Winnipeg.'
Hið bezta ætíð
ódýrast.
Kaupid bezta
lofthitunar-
ofninn.
HECLA FURNACE
Brennir harðkolum, Souriskolum, við og m<5.
p“"»pj2fd Department B.246 Princess St..WINNIPEG.
CLARE BROS. & CO. ““ r
Metal. Shingle A Slillng Co., Llmlted. PRESTON, ON'T.
Harðvöru og Húsgagnabúð.
r

Vér erum nýbúnir að fá þrjú
vagnhlöss af húsbúnaði, járn-
rúmstæðum, fjaðrasængum og
mattressum og stoppuðum hús-
búnaði, sem við erum að selja
með óvanalega Iágu verði.
Ágæt járn-rúmstæði, hvít-
gleruð með fjöðrum og matt-
ressum...............$6,50
Stólar á 40C. og þar yfir
Komið og sjáið vörur okkar
áður en þér kaupið annars
staðar, Við erum vissir um að
geta fullnægt yður með okkar margbreyttu og ágætu vörum.
munuð sannfærast um hvað þær eru ódýrar,
Þér
570 MAIN ST.
,á EQilli Pacific og Alexander Ave.
LEON’S
605 til 609 Main St., Winnipeg
Aðrar dyr oorður frá Imperial Hotel,
---Ttlephone 1082--
♦♦♦•♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦'